Uit de hand te Koop: Een welbezeild Tjalkschip de JONGE ELISABETH, gevoerd door
Schipper Tjerk Y. de Vries, van Makkum, lang over steven zeventig voet, hol onder zijn
voorste zeilbalk zes voet drie duim, wijd op zijne binnenwegering dertien voet zeven een/tweede duim, Amsterdamse maat, met al zijn toebehoren, zoals hetzelve is leggende in de Zuiderhaven bij de Nieuwe Brug te Harlingen. Nadere Informatie bij de Cargadoors Repko & Feersma aldaar of bij de Schipper aan boord van het schip.

Harlingen. Den 2 maart uitgezeild de kofschepen WINDLUST, kapt. Geert R. Engelsman, de HOOP EN VREES, kapt. W.P. Piebes, de eerste gedestineerd naar Noorwegen, de tweede op avontuur, en de smakschepen de VROUW HENDRIKA, kapt. Jan Bruns, de ZEELUST, kapt. E. R. de Boer, beide met ballast naar Noorwegen.
Den 3 dito uitgezeild het kofschip HARMONIE, kapt. H. C. Schut, met ballast naar de Marennes in Frankrijk.
Den 4 dito uitgezeild de kofschepen de JONGE YPEUS, kapt. H. de Weerd, de GOEDE VERWACHTING, kapt. Jurien J. Schuuring, de TWEE GEBOEDERS, kapt. W.R. Luikens,
de smakschepen de VROUW LAMMEGINA, kapt. Otto P. Smith, de VROUW HELENA, kapt. Joseph Bolwien, het tjalkschip de JONGE ELISABETH, kapt. T.IJ. de Vries, de eerste op
avontuur, de laatste met pannen naar de Oostzee, verder de overige met ballast naar Noorwegen.
Den 5 dito uitgezeild het tjalkschip de VROUW WICHERDINA, kapt. Egbert A. Oldenburger, met ballast op avontuur, het sloepschip NEPTHUNUS, kapt. Charles Warner, met boter naar Londen.
Den 7 dito binnen gekomen het kofscheepje MERKURIUS, kapt. J.B. van den Oever, met ballast van Londen. Uitgezeild het brikscheepje THOMAS, kapt. William Watton, met boter naar Londen.
Den 9 dito binnen gekomen het sloepschip HUBLIN, kapt. J. Rink, met ballast van Londen.
Uitgezeild de kofschepen JUFVROUW BIBIANA, kapt. Israel Uiling, met ballast op avontuur, de VROUW ALIDA, kapt. Jan Klasen en de smakschepen de VROUW MARTHA, kapt. Dirk Clasen de Groot, de VROUW ALBERDINA, kapt. Simon Fokkes Taaij, alle met ballast naar Noorwegen.
Den 10 dito uitgezeild de vishoeker VRIJHEID, kapt. Jan van Duulen, naar de Noordzee; de kofschepen JUPITER, kapt. Barend R. van Wijk, de STAD MEPPEN, kapt. Rimmert Hardes (opm: Hanover vlag, kapt. Remmert Harders), ALIDA KLASINA, kapt. Egbert L. Tiktak, en het smakschip de VROUW ELFINA, kapt. H.G. Busker, alle met ballast naar Noorwegen.

Harlingen. Den 20 mei binnen gekomen de smakschepen de TWEE GEZUSTERS, kapt. D.D. Visser, met ballast van Londen, de VROUW ELFINA (opm: VROUW ELLINA), kapt. Jacob R. Berg, met hout van Noorwegen, en de GOEDE INTENTIE, kapt. Feike J. van der Veer, ledig van Amsterdam.
Uitgezeild het sloepschip YGLAND, kapt. Thomas Christoffelsen, met ballast naar Noorwegen.
Den 21 dito binnen gekomen het smakschip (opm: tjalk) MARIA SOPHIA, kapt. Rinse D. Lovius, het brikschip EMANUEL, kapt. Jens Strum, beide met hout van Noorwegen en het kofschip MERKURIUS, kapt. J.B. van den Oever, met kool, glas enz. van New-Castle.
Uitgezeild het kofscheepje de JONGE MARGARETHA, kapt. Klaas Broek, met pannen naar Hamburg.
Den 22 dito binnen gekomen het tjalkschip de JONGE ELISABETH, kapt. Tjerk IJ. de Vries, met weit (opm: tarwe) van Dantzig, de smakschepen BONTJE JOHANNA, kapt. K. de Eekamp, met hout van Elbing en de TWEE GEBROEDERS, kapt. S.E. Scherpbier, ledig van Zwol (opm: Zwolle).
Uitgezeild het smakschip de VROUW HENDERINA, kapt. Albert H. Lukkien, ledig op avontuur, het smakschip de VROUW CHRISTINA, kapt. Dirk Bruintje, met ballast naar Noorwegen, het kofschip de JONGE DIRK, kapt. Thomas J. Smid, met ballast op avontuur, en het sloepschip UNION, kapt. A. Gallawaij, met boter naar Londen.
Den 23 dito binnen gekomen het smakschip de JONGE JAN, kapt. Bartle P. de Vries, ledig van de Lemmer.

Harlingen. Den 3 juni binnen gekomen het brikschip MARGARETHA, kapt. Hans Gierfoe, met hout van Noorwegen en het sloepschip JOHAN RUISCHEN, met ballast van Londen.
Uitgezeild de tjalkschepen de TWEE GEZUSTERS, kapt. D.D. Visser, met granen naar Londen, de VROUW MAGARETHA, kapt. Albert H. Stuur, met ballast naar Noorwegen, en het schoonerschip HOPE, kapt. Enos Page, met boter naar Londen.
Den 4 dito uitgezeild de smakschepen de VROUW CATHARINA, kapt. Arent Klasen, met ballast naar Noorwegen, ZEEPLOEG, kapt. M.N. Sikkes, met ballast op avontuur, het galjasschip JOHANNA AURORA, kapt. John Malmberg, het smakschip CATHARINA, kapt. K.W. Wijkmeijer, beide met rode dakpannen naar de Oostzee, en het tjalkschip de JONGE ELISABETH, kapt. Tjerk Y. de Vries, met pannen naar Hamburg.
Den 5 dito binnen gekomen het sloepschip NEPTHUNUS, kapt. Charles Warren, met ballast van Londen.
Uitgezeild het smakschip de GOEDE INTENTIE, kapt. Teeke J. van der Veer, het kofschip MERKURIUS, kapt. W.C. Schoon, beide met pannen naar de Oostzee en het schoonerschip LIVELY, kapt. William Baijes, met boter naar Londen.

Amsterdam, 24 december. Het schip de JONGE ELISABETH, kapt. T.J. de Vries, den 27 november van Pillau (opm: Baltyisk) naar Amsterdam vertrokken, is, volgens brief van Pillau van 12 december, den 7 dito aldaar lek en beschadigd terug gekomen; moet lossen om te repareren.