Advertentie. Naar Batavia zal tegen het einde der maand oktober vertrekken, het nieuw gebouwd en gekoperd tweedeks fregatschip MARGARETHA SIMONETTA, gevoerd door kapt. A.F. Osterloh jr., varende met een bekwaam scheepsdokter; uitmuntend geschikt voor de overvoer van passagiers. Familiën of bijzondere personen van deze gelegenheid voor de overtocht naar Java gebruik wensen te maken of iemand goederen te laden hebbende worden verzocht zich te vervoegen bij de cargadoors Hoyman & Schuurman, Heerengracht over de Bergstraat, te Amsterdam.
(opm: eerste reis)

Vertrekkende schepen. Naar Nederland, wordt passage aangeboden met het fregatschip MARGARETHA SIMONETTA, gevoerd door kapt. A.F. Oosterloh, hebbende uitmuntende inrichtingen voor passagiers. Het schip zal tegen het begin van de maand juni van hier vertrekken. Adres bij Paine, Stricker & Co.

Dordrecht, 31 juli. Door de Nederlandsche Handel Maatschappij zijn de volgende 12 schepen voor de maand augustus bevracht, te weten:
Voor Amsterdam: SARA MARIA, DOROTHEA, MARGARETHA SIMONETTA, NEPTUNUS, AMPHITRITE en CERAM van Dordrecht.
Voor Rotterdam: NOVA-ZEMBLA, ROTTERDAM, TWEE ANTHONY’S en GENERAAL BARON VAN GEEN van Dordrecht.
Voor Dordrecht: VLASHANDEL van Rotterdam.
Voor Middelburg: KONING WILLEM II.

Batavia, 26 december. De 24e dezer zijn hier aangekomen Zr.Ms. fregat PALEMBANG, commandant kapt.t.zee H.H.T. Coops, de 27e november van Japan vertrokken, en het Nederlandse schip SARA EN MARIA, kapt. G.F.W. Dijkers, de 29e augustus van Amsterdam vertrokken.
Heden is hier aangekomen het Nederlandse schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. Osterloh, met als passagiers drie stuurmansleerlingen, de 29e augustus van Amsterdam vertrokken.

Batavia, 9 november. Gisteren is hier aangekomen de Nederlandse bark JAVA KOERIER, kapt. F.G. Rienits, vertrokken van Amsterdam de 24e juli.
Heden zijn hier aangekomen het dito schip de VRIENDSCHAP, kapt. H.W. de Boer, vertrokken van Amsterdam de 5e juli, het dito schip VAN DER WERF, kapt. P. van Duijvenbooden, vertrokken van Amsterdam de 23e juli, het dito schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F.J. Hoffman, vertrokken van Amsterdam de 5e juli, en het dito schip PRINS VAN ORANJE, kapt. P. de Boer, met elf passagiers, vertrokken van Rotterdam de 24e juli.

Dordrecht, 4 augustus. Door de Nederlandsche Handel-Maatschappij zijn bevracht de volgende schepen, als:
Voor Amsterdam: SARA ALIDA MARIA, MARGARETHA SIMONETTA, FANNY, OOST-INDIEN PACKET, ANJER, THEODORA SARA en TIMOR.
Voor Rotterdam: GRAAF VAN HOGENDORP, JONGE CORNELIS, JOHAN JACOB, PRINSES SOPHIA, MOSAMBIQUE en ERFPRINSES VAN ORANJE.
Voor Dordrecht: JUNO.

Batavia, 14 december. De 11e dezer zijn hier aangekomen het Nederlandse schip de TWEE ANTHONY´S kapt. A. Plug, met acht passagiers, de 24e augustus vertrokken van Rotterdam, en de dito bark LAURENS KOSTER, kapt. D.R. Kleve, de 27e augustus vertrokken van Rotterdam.
Heden is hier aangekomen het Nederlandse schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F.J. Hoffman, de 27e augustus vertrokken van Amsterdam.

Advertentie. H.J. Rietveld en C.A. Schröder, makelaars, zullen maandag de 24e september 1849, des avonds om zes uur, te Amsterdam in de Nieuwe Stadsherberg aan het IJ verkopen een extra ordinair, welbezeild, gekoperd barkschip genaamd MARIA ELISABETH, laatst gevoerd door kapt. H.V. Wriborg, volgens Nederlandse meetbrief lang 26 ellen, 16 duimen, wijd 5 ellen, 18 duimen, hol 3 ellen, 80 duimen, en alzo gemeten op 229 tonnen of 121 lasten. Breder volgens inventaris.
Voorts 1/32 part in het Nederlands gekoperd tweedeks barkschip MARGARETHA SIMONETTA, gevoerd door kapt. F.J. Hoffman, gemeten op 324 lasten, en 1/32 part in het Nederlands gekoperd schoenerschip JOHANNES HERMANUS, gevoerd door kapt. J.H. Wygers, gemeten op 122 lasten.
Nader bericht bij bovengemelde makelaars.

Advertentie. H.J. Rietveld en C.A. Schröder, makelaars, zullen op maandag de 24e september 1849, des avonds ten zes ure te Amsterdam, in de Nieuwe Stads Herberg aan het IJ verkopen:
- een extra ordinair welbezeild gekoperd barkschip genaamd MARIA ELISABETH, laatst gevoerd door kapt. H.C. Wriborg, volgens Nederlandse meetbrief lang 26 ellen 16 duimen, wijd 5 ellen 18 duimen, hol 3 ellen 80 duimen en alzo gemeten op 229 tonnen of 121 lasten. Breder volgens inventaris.
- 1/32e Part in het Nederlands gekoperd tweedeks barkschip MARGARETHA SIMONETTA, gevoerd door kapt. F.J. Hoffman, gemeten op 324 lasten.
- 1/32e Part in het Nederlands gekoperd schoenerschip JOHANNES HERMANUS, gevoerd door kapt. B.J. Wygers, gemeten op 122 lasten.
- 1/32e Part in het Nederlands gekoperd tweedeks fregatschip SUMATRA, gevoerd door kapt. K.L. Swart, gemeten op 398 lasten.
- 1/16e Part in de Stoomsleepdienst Reederij op het IJ en over Pampus, met de stoomboten de IJSTROOM en de ZUIDERZEE, onder directie van de heren J.R. Boelen & Zonen en P. Kraay, c.s.
Nader onderricht bij bovengemelde makelaars.

Verkoping van schepen in de Nieuwe Stads Herberg te Amsterdam op maandag 24 september:
- Het barkschip MARIA ELISABETH, laatst gevoerd door kapt. H.C. Ariborg, gemeten op 229 tonnen of 121 lasten: NLG 5.000, in slag NLG 20, opgehouden.
- 1/32e Part in het barkschip MARGARETHA SIMONETTA, gevoerd door kapt. F.J. Hoffman, gemeten op 324 lasten, niet geveild.
- 1/32e Part in het schoenerschip JOHANNES HERMANUS, gevoerd door kapt. J.H. Wijgers, gemeten op 122 lasten, NLG 700, in slag NLG 20, koper C.A. Schröder.
- 1/32e Part in het fregatschip SUMATRA, gevoerd door kapt. K.L. Swart, gemeten op 398 lasten, NLG 2.350, in slag NLG 140, koper J. Corver.
- 1/16e Part in de Stoomsleepdienst op het IJ over Pampus, NLG 3.450, in slag NLG 140, koper G.J. Boelen.
(opm: zoals meestal het geval is, waren de kopers makelaars, die optraden voor op dat moment onbekende opdrachtgevers)

Batavia, 23 december. De 21e dezer zijn hier aangekomen het Nederlandse schip KONING WILLEM II, kapt. J. Kooger, de 1e september vertrokken van Middelburg, de dito bark JOHAN JACOB, kapt. L. van Geelkerken, de 8e september vertrikken van Rotterdam, de dito bark VROUW JOHANNA, kapt. C. van der Hoeven, de 16e september vertrokken van Rotterdam, het dito schip LUCIE, kapt. J. van der Schaft, de 16e september vertrokken van Rotterdam, en het dito schip CLARA HENRIETTE, kapt. N.D. de Boer, met enige passagiers, de 1e september vertrokken van Amsterdam.
Gisteren zijn hier aangekomen het dito schip JOHANNA MARIA CHRISTINA, kapt. C.N. Gorter, met Zr.Ms. troepen, de 7e september vertrokken van Amsterdam, en het dito schip GENERAAL VAN DEN BOSCH, kapt. F. Parlevliet Jr., met een passagier, de 1e september vertrokken van Rotterdam.
Heden zijn hier aangekomen het dito schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F.J. Hoffman, de 31e augustus vertrokken van Amsterdam, en het dito schip BANCA, kapt. B.C. ten Ham, met een passagier, de 7e september vertrokken van Rotterdam.

Te Batavia aangekomen schepen:
28 december: Zr.Ms. stoomschip BROMO, kapt.luit.t.zee J.W. Stell, met enige passagiers, de 25e december van Padang vertrokken; Nederlandse bark FATHAR RACHMAN, kapt. Sech Salim bij Moehamat Abar, de 23e december van Cheribon vertrokken; Nederlands stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. G. Batten, met 14 passagiers en Zr.Ms. troepen, de 27e december van Samarang vertrokken.
29 december: Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, luit.t.zee 2e kl. J. Andreas, van het rif Ontong Jawa; Nederlands schip SAID MASKOOR, kapt. Abdul Kasiem bin Katiep Abdul Rachiem, de 15e december van Samarang vertrokken; Nederlandse brik ZORGVLIET, kapt. J.G. Appel, de 21e september van Hamburg vertrokken. 30 december: Nederlandse bark HARRIET, kapt. J.C. Ross, de 19e december van de Kokos-eilanden; Nederlands schip DOGGERSBANK, kapt. J.M. Jansen, van Onrust. 31 december: Nederlands schip KOOPHANDEL, kapt. P.L. Dupain, de 20e september vertrokken van Rotterdam.
Van Batavia vertrokken schepen:
29 december: Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, luit.t.zee 2e klasse J. Andreas, koerstellende om de noordwest; Zr.Ms. schoener DOLPHIJN, luit.t.zee 1e klasse W.A. Berghuis, naar Padang; Nederlandse bark OEDJONG PANDANG, kapt. Tan Sinseng, naar Samarang. 31 december: Zr.Ms. adviesbrik PYLADES, luit.t.zee 1e klasse J.W. de Ruijter de Wilde, naar Onrust.
Ter rede van Batavia liggende schepen: Zr.Ms. korvetten NEHALENNIA en BOREAS, Zr.Ms. stoomschepen BORNEO, BATAVIA en BROMO, Zr.Ms. schoener JANUS, Nederlands stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, Nederlandse schepen VAN GALEN, FATHAR RACHMAN, GOEDE VERWACHTING, WASSENAAR, HENRIETTE CLASINA, PASSAROEAN, STAD DORDRECHT, LUCIE, CLARA HENRIETTE, JOHANNA MARIA CHRISTINA, GENERAAL VAN DEN BOSCH, BANCA, MARGARETHA SIMONETTA, LOOPUIJT, PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, KONING WILLEM II, DOGGERSBANK, KOOPHANDEL, de barken JOHANNES MARINUS, BACHT MASTORA, LAHHAMADY, NAIM, ORESTES, ARIEF BANJARMAAS, FATHOOL WAHAP, REMBANG, JANE SERENA, AL MOCHLARIE, JOHAN JACOB, VROUW JOHANNA, MARIA JOHANNA, ATIJE TO RACHMAN, HARRIET, ZORGVLIET, brik FIEDHA RACHMAN, schoener INDRAMAIJOE, en zes buitenlandse schepen.
Te Samarang aangekomen schepen:
21 december: stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. G. Batten, met 7 passagiers en Zr,Ms. troepen, de 20e december vertrokken van Batavia. 23 december: Nederlandse schoener WILHELMINA HENRIETTE, kapt. Oedien, met een passagier, de 12e december vertrokken van Pamanoekan; 25 december: de Nederlandse bark HOKSOEN, kapt. Tja Tjoe, de 23e december vertrokken van Batavia.
Van Samarang vertrokken schepen:
21 december: Nederlandse bark JENOER, kapt. Said Hasan bin Alie Segaf, naar Soerabaja; Nederlandse brik SALIM, kapt. Hadjie Mohamat Joesoop, naar Banjermassing; 24 december: Nederlandse bark INDRAMAIJOE, kapt. Nie Tekwie, naar Indramaijoe; Nederlandse schoener WILHELMINA HENRIETTE, kapt. Oedin, naar Passoeroean; Nederlandse bark LEWE VAN NIJENSTEIN, kapt. R.H. Borchers, naar Japan en Nederland; 25 december: Nederlands schip FATAHOOL MOBARAK, kapt. Hadjie Mohamat, naar Soerabaja; 27 december stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. G. Batten, met 4 passagiers en Zr.Ms. troepen naar Batavia.
Ter rede van Samarang liggende schepen:
Zr.Ms. kanonneerboot No.14, de Nederlandse barken BANDAR ALIE, FATOOS SALADA, MARSOEK, HOKSOEN, en de Nederlandse schoeners MATHILDA, ANIS, INGOAN, TAN TJOEN LIONG en LOUISE.
Te Soerabaja aangekomen schepen:
21 december: Nederlandse bark MAYMOON, kapt. Said Osman bin Pangeran Sarif Karim Barkaba, met een passagier, de 15e december vertrokken van Batavia; de Nederlandse bark PRINS HENDRIK, kapt. J. Goedkoop, met enige passagiers, de 15e december vertrokken van Batavia; 22 december: Nederlandse schoener GOANSING, kapt. Tjoe Tjioe, de 9e december vertrokken van Balie Padang; 23 december: Nederlandse bark JENOER, kapt. Said Hassan bin Alie Segaf. 24 december: Nederlandse bark ADERAAT, kapt. Mohamat Koenang, de 20e december vertrokken van Batavia. 25 december: Nederlandse schip DIONYSIA CATHARINA, kapt. Atenspoor, met 3 passagiers, de 13e december vertrokken van Batavia. 26 december: Nederlandse bark ELLEN, kapt. J. Pace, met een passagier, de 13e december vertrokken van Samarang; Nederlands schip EL MOCHLAAR, kapt. Said Aboebakar bin Hoesin Molahaila, de 25e december vertrokken van Grissee; het schip RESIDENT VAN SON, kapt. F.C. Bauditz, met 9 passagiers, de 19e december vertrokken van Batavia; 27 december: Nederlandse bark FATOOR RAHIM, kapt. Intje Mohamat Alie, met een passagier, de 8e december vertrokken van Banjermassing.
Van Soerabaja vertrokken schepen:
21 december: Nederlands stoomschip LANGEN LAMONGAN, kapt. Pa Sarieman, naar Panaroekan over Bezoekie. 22 december: Nederlandse bark GOANSIEN, kapt. Tan Ngo Ien, naar Grissee; Nederlandse schoener BINTANG TIGA, kapt. Sien Tjioe Hok, naar Samarang. 25 december Nederlandse kotter LITTLE TOT, kapt. Katjong, naar Pasoeroean.
(opm: geen opgave ter rede Soerabaja liggende schepen. Met schip wordt bedoeld fregat, drie vierkant getuigde masten)

Te Batavia aangekomen schepen:
29 maart: Nederlands schip ADMIRAAL TROMP, kapt. K. de Moes, de 11e maart vertrokken van Manilla. 30 maart: Nederlandse bark MAASNYMPH, kapt. A.J. Ihlower, de 26e maart vertrokken van Samarang. 31 maart: Zr.Ms. stoomschip BROMO, luit.t.zee 1e klasse F.J.E. van Gorkum, met drie passagiers, de 27 maart vertrokken van Soerabaja; de gouvernements-schoener NIOBE, kapt. J.G. Duijkers, met enige passagiers, de 28e maart vertrokken van Soerabaja. 1 april: Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, luit.t.zee 1e klasse J. Andreae, van Onrust; Nederlands schip MACAO, kapt. K.H. de Groot, met twee passagiers, de 13e maart van Macao vertrokken.
Van Batavia vertrokken schepen:
29 maart. De Engelse schoener WILLIAM FORSTER, kapt. E.H. Salmond, naar de Kaap de Goede Hoop.
30 maart. Zr.Ms. stoomschip BATAVIA, luit. ter zee 2e klasse P. van Bleijswijk Ris, naar Singapore, passagiers de heren W. Castens, H. Straus, E. Zorn, G.J. Welch, C. Darling, L. de Avela, mevr. de wed. Santa Coloma en 3 kinderen, Zr.Ms. troepen en vrouwen.
30 maart. Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, luit. ter zee 1e klasse J. Andreae, naar Onrust. – De Ned. schoener PAINAN, kapt. Tan Betoea, naar Bencoelen.
31 maart. De Nederlandse schoener BOERONG, kapt. Limwan, naar Bencoelen.
31 maart. Het stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. G. Batten, naar Samarang, passagiers de heer H.C. Martin en Zr.Ms. troepen. – Amerikaans schip LIO, kapt. H. Devens, naar Boston.
1 april. Zr.Ms. stoomschip VESUVIUS, luit. ter zee 1e klasse H. Camp, naar Onrust.
2 april. Zr.Ms. stoomschip BORNEO, luit. ter zee 1e klasse F.J.E. van Gorkum, naar Onrust. Het Nederlandse barkschip KINDERDIJK, kapt. W. Ouwehand, naar Onrust.
Schepen liggende ter rede.
Zr.Ms. korvet NEHALENNIA, BOREAS; fregat DE RIJN, stoomschip ETNA, PHOENIX, Gouv. schoener NIOBE; Ned. schepen ZUID HOLLAND, DELFT, PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, AMANA TULBARIE, ADMIRAAL TROMP, barken de ZWIJGER, de ONDERNEMING, REGINA, MARGARETHA JOHANNA, de NADERWAARD, CORNELIA, IJATI LIONG, ALNOER, MARIA JOHANNA, ORESTES, BATAVIA, MAASNYMPH, MACAO, brik HEPPENS, TARTAR. – Eng. schip WILLIAM SIMPSON. – Zweeds schip CARIN CECILIA. – Siamese bark CELERITY.
Samarang. Aangekomen.
25 maart. De Nederlandse brik CLARA, kapt. H.J. Bander, van Soerabaja de 10e maart, passagiers de heren Schmidt Auf van Altenstadt, J. Kingdom en twee weeskinderen.
26 maart. De Nederlandse bark INGLIE, kapt. Lie Wailam, van Rembang de 23e maart.
26 maart. De Nederlandse bark SAYAN MASKOOR, kapt. Said IJdroos Bin Hassan Alhabsie, van Soerabaja de 11e maart.
27 maart. De Nederlandse schoener BIENTANG TIEGA, kapt. Sien Tjeoe Hok, van Soerabaja de 27e februari.
27 maart. De Nederlandse schoener PAKIS, kapt. Tan Hong Goan, van Grissee de 17e maart.
29 maart. De Nederlandse bark FATHAL RACHMAN, kapt. Sech Oemar Bin Obit, van Grissee de 23e maart, passagier de heer H.W. Ritter.
Vertrokken.
25 maart. Het Nederlandse stoomschip KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. G. Batten, naar Batavia, passagiers de kapt. luit. ter zee P.J. Happel en fam., de heren Wilson en fam., Mentel, Umbarove, Goetzee, Genier, Schreijner, Dumler, Van Vlissingen, Hofland en Zoons, Couteron, Gearchen en echtg., De Villeneuve, Gephard, Voorneman, Spanen?, Zr.Ms. troepen en bannelingen.
26 maart. De Nederlandse bark WELTEVREDEN, kapt. A. Lupcke, naar Soerabaja.
26 maart. De Nederlandse bark MAASNYMPH, kapt. A. Ihlower, naar Batavia en Golf van Persie.
26 maart. De schoener MOCHTAR, kapt. Keagoes Mohamat Asiek, naar Cheribon en Palembang.
26 maart. De bark INDRAMAYOE, kapt. Lie Tekwie, naar Cheribon, Indramayoe en Singapore.
26 maart. De schoener ALMAS, kapt. Liem Angan, naar Rembang en Grissee.
Schepen liggende ter rede.
Zr.Ms. roeikanonneerboot No. 14; het Ned. schip HENDRIKA, barken BANDAR ALIE, HONG GOAN, FATHAL HAER, NAGA LAOUT, TANDJONG PIENANG, ELLEN, INGLIE, SAYANG MASKOOR, FATHAL RACHMAN, schoeners ANIS, MATHILDA, INGOAN, LOUISE, BIENTANG TIEGA, PAKIS.
Soerabaja. Aangekomen.
21 maart. De Nederlandse bark FATAHEOL HAER, kapt. Mohamat Amin, van Banjermassing de 24e februari, met 2 Chinezen, 30 Banjareezen en 3 inlandse vrouwen.
22 maart. De Nederlandse bark GATMIER, kapt. Said Abdulla Alkaf, van Batavia de 11e maart.
22 maart. De kotter LITTLE TOT, kapt. Katjong, van Pasoeroewan de 19e maart.
23 maart. Het Nederlandse schip DE TWEE ANTHONYS, kapt. J.F. Klomp, van Bezoekie de 16e maart.
23 maart. De bark AFRIKA, kapt. C. Ouman, van Probolingo de 20e maart.
24 maart. De Nederlandse schoener INDRAMAYOE, kapt. Tjan Siemkie, van Samarang de 20e maart, met 17 Chinezen, 2 Moren en 1 Javaan.
26 maart. De Nederlandse bark JANE SERENA, kapt. C. Brodie, van Batavia de 9e maart, passagiers de heren Last, Van Heel en Dobbelare.
27 maart. Zr.Ms. schoener JANUS, luit. ter zee 1e klasse J.C. Baak, van Banjoewangie de 12e maart.
Vertrokken.
21 maart. De Nederlandse schoener TERNATE thans hernoemd HAPLIE, kapt. Tanlie, naar Balie Ampenan.
23 maart. De Nederlandse bark BIENTANG ANAM, kapt. Tjoe Boentjal, naar Makasser, met Zr.Ms. troepen en bannelingen.
24 maart. Het Zweeds schip HEBE, kapt. C.J. von Kohler, naar Falmouth, passagiers de heer J.C.F. Heineken en kind en 1 bediende en mejufvrouw A. Horleman met 1 kind. – De Ned. schoener KIMMANLIE, kapt. Tjie-alo, naar Balie Badong over Banjoewangie.
25 maart. De Ned. bark ADERAAK, kapt. Mohamat Seman, naar Banjermassing, met 28 Banjerezen.
26 maart. De Ned. kotter LITTLE TOT, kapt. Ketjong, naar Pasoeroewan.
28 maart. Zr.Ms. stoomschip BORNEO, luit. ter zee 1e klasse F.J.E. van Gorkum, koersstellende om de west. Gouv. schoener NIOBE, kapt. J.G. Duijkers, koersstellende om de west.
Schepen liggende ter rede.
Zr.Ms. wachtbrik WINDHOND; schoeners EGMOND, ANADYOMENE; stoomschip HEKLA, ONRUST, Gouv. schoener DORIS, ALCINOE; Ned. schepen MATHILDA CORNELIA, CLARA HENRIETTE, MARGARETHA SIMONETTA, BANKA, KONING WILLEM II, DE TWEE ANTHONYS, barken FATAL MAÄN, TALIP JOEDEL KARIM, DENNOK BINTANG TOEDJOE, BALHEER, ADENAN, ALMASSOOR SARIE, J.C. SCHOTEL, LOOPUYT, BACHT MASTORA, ALALOEWIE, CAMBA TORIDA, ABDUL HASSIM, WADIAT TULBARIE DE PRINS VELDMAARSCHALK, SALMA, PILADES, ARIF BANJERMAAS, ANNA MARIA HENRIETTE, NAWAN ELJOESOOR, DE VROUW JACOBA, ATIAT ULMAULA, GATMIA, FATAHOOL HAER, AFRIKA, schoeners PRINSES VAN ORANJE, TIO TIAUW THAY, SAMARANG PAKET, MIDGE, KIEN GOAN, HAPSING, HOKTHAY, INDRAMAYOE, IJDROOSSIE. – Amr. bark LUCY ELIZABETH. – Zweeds schip HEBE. – Bal. Brik SIEWA.

Amsterdam, 3 januari. Volgens brief van kapt. Hoffman, voerende het schip MARGARETHA SIMONETTA, van Londen naar Australië d.d. Duins (opm: The Downs) 27 december 1852, lag het schip steeds voor anker daar ter rede, en had de zware storm van die dag in goede staat doorgestaan. Het schip was dicht gebleven en alles was in de beste orde.

Een aantal Nederlandsche Oost-Indievaarders wordt thans door Britse makelaars naar Australië bevracht. Sinds 22 november des vorig jaar zijn reeds van Londen vertrokken:
Naar Sydney (Nieuw Zuid- Wallis) de BORNEO, kapt. C.C. Hansen, het ZEEPAARD, kapt. J. Giltjes, VAN GALEN, kapt. J.R. Smit, en PICTURA, kapt. R.J. Scholten.
Naar Geelong de MINERVA, kapt. J.A. van Boven. Naar Port Philip Heads (opm: Victoria) de MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F.J. Hoffman en PRESIDENT VERKOUTEREN, kapt. C.F. Eylerts.
Den 7den dezer lagen nog te Londen in lading:
Naar Sydney de SARA JOHANNA, kapt. H. Sweys, en PRINSES SOPHIA, kapt. P.S. Matzen; naar Melbourne en Geelong de VALPARAISO, kapt. J. van der Meijden en BROUWERSHAVEN, kapt. P. Janzen. Naar Port Philip de BAREND WILLEM, kapt. J.W. Retgers en ERASMUS, kapt. H.F. Scharper. Naar Adelaïde de PANTELON, kapt. M.F. Remmers en PRESIDENT RAM, kapt. J.R. Ulrich.
Ook te Liverpool is de bevrachting van Nederlandse bodems naar Australië aanzienlijk. Sedert den 1sten januari zijn van daar vertrokken: naar Sydney de DANKBAARHEID, kapt. W. Postma, ADMIRAAL TROMP, kapt. J. van Tubergen, BULGERSTEIN, kapt. A.J. Maas en HENDRIK, kapt. W. van der Hoeven. Naar Port Philipp de NEDERWAARD, kapt. S.A. Meijer.
Den 7den werden nog te Liverpool beladen: naar Sydney de PRINS MAURITS, kapt. J.J. Bart, ALDEBARAN, kapt. B.G. Meijboom, ESTAFETTE, kapt. D. Hofker, JOHANNA MARIA CHRISTINA, kapt. F.J. Nahmens, en EVERDINA ELISABETH, kapt. C.J. Tönjes. Naar Adelaïde de THERESIA, kapt. L. van Geelkerken, NEERLANDS KONING, kapt. D. Huijsers, DRIE VRIENDEN, kapt. M.J. Noordhoek Hegt, HELENA CHRISTINA, kapt. J.J. Bell en SARA ALIDA MARIA, kapt. H.A. Teekelenburg. Naar Melbourne de TWEE ANTONY’S, kapt. J.F. Klomp, KORTENAER, kapt. W. van der Plas, ADMIRAAL JAN EVERTSEN, kapt. C.P. Kuijper, JUPITER, kapt. G.J. van der Meij, EOLUS, kapt. G. Slichtenbree, en PASSAROEANG, kapt. C.C.B. Fullbrun. Naar Geelong en Melbourne CATHARINA, kapt. D. Lamers, en AMPHITRITE, kapt. D. Grim. (Rolterdamsche Courant.)
(opm: de ‘lading’ bestond in veel gevallen, naast emigranten, voornamelijk uit gedeporteerde veroordeelden, zie ook NRC 220354)

Rotterdam, 21 maart. Door de Nederlandsche Handelmaatschappij zijn bevracht de volgende 25 schepen als:
voor Rotterdam: NEERLANDS KONING, kapt. D. Huysens; TWEE ANTHONYS, kapt. J.F. Klomp; BATAVIA, kapt. N.N; HENDRIK, kapt. W. v.d. Hoeven; NEDERWAARD, kapt. M.D. Meijer; DOROTHEA HENRIETTE, kapt. D. Smit; SOUBURG, kapt. H.B.L. Evers; NEERLANDS KONINGIN, kapt. N.N.; AMBOINA, kapt. H. Poort; BULGERSTEIN, kapt. J. Maas; EUROPA, kapt. D. Keus.
Voor Amsterdam: RABENHAUPT, kapt. Prange; AMBARAWA, kapt. Buykes; ADMIRAAL TROMP, kapt. Van Tubergen; CLAUDIUS CIVILIS, kapt. Petersen; ARDJOENO, kapt. S.R. Post; PRINS HENDRIK, kapt. Smit; GENERAAL LIST, kapt. R. Lutjes; MATHILDA, kapt. H. Wriburg; MARGARETHA SIMONETTA, kapt. N.N.; MAGDALENA, kapt. A.P. Klein; SUSANNA GEERTRUIDA, kapt. D. Steenveld, Szn.; LUITENANT-ADMIRAAL STELLINGWERF, kapt. N.N. (opm: M.C.E. Mispelblom Beijer).
Voor Schiedam: ANNA, kapt. N.N. (opm: W.H. Cramer)
Voor Middelburg: ZEEPAARD, kapt. J. Giltjes.

Batavia, 8 november. De 4e dezer zijn hier aangekomen de Nederlandse schepen MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F.J. Hoffman, de 18e juni vertrokken van Amsterdam, en AMBOINA, kapt. P.A. Schaap, met enige passagiers, de 29e juli vertrokken van Rotterdam.
De 6e dezer zijn hier aangekomen de Nederlandse schepen ALBLASSERDAM, kapt. P.G. Pott, de 30e juli vertrokken van Rotterdam, ANNA LENA, kapt. P.F.A. Autusch, met een passagier, de 31e juli vertrokken van Amsterdam, CAPELLA, kapt. H. Wigman, met vier passagiers, de 13e juni vertrokken van Amsterdam, MARIA ANNA, kapt. L.G. Verbeek, de 22e juli vertrokken van Rotterdam, CATHARINA JOHANNA, kapt. J.B. Jaski, met een passagier, de 28e april vertrokken van San Francisco, WELTEVREDEN, kapt. H. Teerlink, met 13 schipbreukelingen van een Engels schip, de 2e augustus vertrokken van Swansea, en het Nederlands-Indische schip CECILE, kapt. C.B. Young, de 20e augustus vertrokken van Bushire.
Heden is hier aangekomen het Nederlandse schip COPERNICUS, kapt. Plater, komende van Rotterdam.

Batavia, 1 augustus. Gisteren zijn hier aangekomen de Nederlandse bark GOUVERNEUR-GENERAAL ROCHUSSEN, kapt. C. Laseur, de 15e april vertrokken van Amsterdam, en het dito schip BATO, kapt. W.F. Broeksmit, de 15e mei vertrokken van Akyab.
Heden is hier aangekomen de dito bark MARGARETHA SIMONETTA, kapt. N.N., komende van Akyab.

Batavia, 7 januari. Vrachten. Over vrachten valt niets nieuws te berichten. De belangrijke bevrachting voor een expeditie naar Boni heeft tot op heden nog geen verandering in onze markt te weeg gebracht en zal wel buiten invloed op de loop van de vrachten blijven. Sedert onze vorige werden de volgende bevrachtingen afgesloten:
Naar Nederland: Nederlands MARGARETHA SIMONETTA bij de roes (opm: voor bedrag ineens, onafhankelijk van het gewicht of de hoeveelheid van de ingenomen lading) voor NLG 12.500 voor een reis naar Amsterdam via Padang.
Diversen. Nederlands CATHARINA MARIA krijgt NLG 2.500 's maands voor een reis van hier naar Pondicherry via Padang en terug. Nederlands PRINSES AMALIA laadt gedeeltelijk voor eigen rekening en neemt bijlading aan.
Voor rederij rekening laden Nederlands BEZOEKIE en JAN VAN GALEN.
Kustreizen doen: Nederlands VALPARAISO, KOERIER, CORNELIA EN GEERTRUIDA, WELVAART en JAVA'S WELVAREN.
In reparatie zijn: Nederlands BIESBOSCH, TWEE ANTHONYS, AMBOINA, en KINDERDIJK.
Te koop zijn: Bremer OCEAN, Engels VERNON en Nederlands ADOLF VAN NASSAU. Afgekeurd werd Nederlands ANNA PAULOWNA.
Disponibel zijn: Nederlands DELFSHAVEN, SCHOONDERLOO, JAN SCHOUTEN, PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, ALLEGONDA JACOBA, BEATRIX, DELFT, WILLEM DE EERSTE, STAD SCHIEDAM, EVERDINA ELISABETH, ODILIA MARGARETHA, JACOB, DRIE VRIENDEN, VOORWAARTS, SOUBURG, JOHANNA CHRISTINA, LOUIS MEIJER, PRESIDENT PLATE, ZAANSTROOM, STAD NIJMEGEN, VIJF GEBROEDERS, BALTIMORE, EERSTELING, REGINA MARIS, OOST INDIA PACKET, PANTALON, NIEUWLAND, JOHANNA MARIA CHRISTINA, EVA JOHANNA, EENSGEZINDHEID, CONSTANTIA, HAAMSTEDE, IDA ELISABETH, CONSTANCE, PHILIPS VAN MARNIX, BEURS VAN ROTTERDAM, TWEE CORNELISSEN, ZEELANDIA, ARY SCHEFFER, JEANETTE EN AGATHA, PRINS VAN ORANJE, HENRIETTE, DEN ELSHOUT, FORTUNA, CHRISTIAAN LOUIS, HEBE, JACOBUS, VRIJHANDEL, JOAN JACOB, JHR. MR. VAN DER WAL VAN PUTTERSHOEK, LOURENS KOSTER, KAREL AUGUST, LOUISE, ADÈLE, FERDINAND EN LOUIS, ZEPHIR, ALMONDE, HELMERS, COLUMBINE, WALCHEREN, THETIS, E.W. VAN DAM VAN ISSELT en JUPITER.

Rotterdam, 13 januari. Het schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. Hoffman, van Amsterdam naar Batavia, in het Nieuwediep zeilklaar liggende, heeft de 11e januari door aandrijving van het schip WASSENAAR, kapt. Hofstee, de boegspriet enz. verloren en meer andere schade bekomen.

Batavia, 14 februari. Vrachten blijven vast gestemd en is het aantal disponibele schepen in de laatste tijd aan de behoefte geëvenredigd; het laatst werd voor suiker naar Nederland NLG 85 vracht besteed. Nederlandse vlag. TWEE GEZUSTERS laadt te Soerabaja tot NLG 95 voor suiker naar Rotterdam. HELENA EN JOHANNA laadt alhier en op de kust suiker tot NLG 90 en arak tot NLG 115 naar Amsterdam. ALLEGONDA JACOBA laadt te Samarang naar Amsterdam suiker tot NLG 90. ISAAC DA COSTA laadt te Cheribon naar Rotterdam suiker tot NLG 90. MARIA MAGDALENA laadt alhier en te Samarang suiker tot NLG 90 en koffij tot NLG 82.50 naar Rotterdam. SUSANNA laadt te Soerabaja NLG 85 voor suiker naar Amsterdam. LOUISE KONINGIN VAN ZWEDEN laadt te Soerabaja naar Amsterdam suiker tot NLG 85, arak tot NLG 100 en tabak tot NLG 75. DOELWIJK laadt hier en op de kust suiker tot NLG 85, koffij en rijst tot NLG 80. MINISTER PAHUD laadt te Padang suiker tot NLG 85, koffij tot NLG 95 en rijst tot NLG 80. OUDERKERK AAN DE AMSTEL laadt alhier en te Samarang suiker tot NLG 80, rijst tot 75, thee tot NLG 90 en lichte goederen tot NLG 95. AEOLUS laadt voor reders rekening. Deze vier laatste schepen zijn naar Rotterdam bestemd. VOORWAARTS laadt alhier en te Samarang suiker tot NLG 87.50, rijst tot NLG 77.50, arak tot NLG 107.50 en lichte goederen tot NLG 95 voor Hamburg. GELDERLAND laadt alhier suiker tot NLG 90. AUSTRALIA laadt alhier en op de kust suiker tot NLG 90, tabak en thee NLG 80 en arak tot NLG 105. BERNHARD EN AGNES laadt te Soerabaja tot NLG 85 voor suiker. De MARGARETHA SIMONETTA laadt op de kust suiker tot NLG 90, thee tot NLG 80 en tin tot NLG 30, allen naar Amsterdam. ZEELANDIA laadt te Soerabaja en Passaroeang NLG 85 voor suiker en NLG 75 voor koffij. FOP SMIT laadt te Soerabaja suiker à NLG 85 en koffij tot NLG 75 tot welke vracht ook de JACOB opgenomen is; D'ELMINA laadt te Soerabaja tot NLG 85 voor suiker. Deze vier laatste schepen zijn naar Rotterdam bestemd. SALATIGA is aangelegd tot NLG 85.
Ter bevrachting: Nederlands TALANAK, LOEVESTEIJN, HENRIETTE GEERTRUIDA, STAD MIDDELBURG, IDA ELISABETH, LANDBOUW, HENDRIKA, VERTROUWEN, LOUISE ROELOFFINE, HERMAN. CONSTANCE enVESTA.
GENERAAL MICHIELS laadt op de kust.

Rotterdam, 14 februari. Door de Nederlandsche Handel-Maatschappij zijn bevracht  de navolgende 16 schepen:
Voor Rotterdam : HELENA EN ANNA, kapt. J. C. F. Lüpcke; JOHANNES MARTINUS, kapt. J. Kooy; KINDERDIJK, kapt. D. Zwanenburg; HEBË, kapt. A. Kiehl; LANDBOUW, kapt. E. A. Kleynenberg; BEZOEKI, kapt. C. J. A. K. Reckers.
Voor Amsterdam: HENRIETTE GEERTRUIDA, kapt. F. C. de Boer; MARGARETHA SIMONETTA, kapt. F. J. Hoffman; HENDERIKA, kapt. N. M. Oudshoorn de Groot Stiffry;
BANTAM, kapt. J. P. Claasen; TELANAK, kapt. F. H. Popken; PETRONELLA CATHARINA, kapt. C. H. van der Veen; AMSTERDAM, kapt. A. H. Wehdemeijer; MENTOR, kapt. P. P. Duinker Jr.
Voor Dordrecht: EGIDIA EN PAULINE, kapt. P. P. Hoogland.
Voor Schiedam: HELENA, kapt. H. P. Dill qq.

Texel, 17 januari. Heden is alhier aangekomen met verlies van twee ankers en kettingen het schip MARGARETHA SIMONETTA,  kapt. Hoffman, van Batavia, alwaar het de 20^e september aºpº (opm: 1863) was vertrokken.

St. Helena, 15 december. De equipage van het Nederlandse schip MARGARETHA SIMONETTA, kapt. Hoffman, van Batavia naar Amsterdam bestemd, hetwelk alhier de 12^e dezer is binnengelopen, heeft geweigerd om de reis met het schip te vervolgen, voorgevende dat het lek was. Een onderzoek is ingesteld, waarna er bevonden is dat [het schip] de grootste hoeveelheid water gedurende de reis op de 20^e en 21^e november maakte en wel vier duim per uur en alhier op de rede slechts 3/8 duim per uur, waardoor het door de expert aanbevolen is de reis te vervolgen. De kapitein had het voornemen om daaraan gevolg te geven, zodra hij andere manschappen aan boord had, voor de plaats van diegenen die geweigerd hadden.