1900
RN 020300
Op 1 maart is bij de werf van P. Mulder (opm: P. Mulder en Zoonen) te Stadskanaal te water gelaten de stalen tjalk AMBULANT, groot 150 ton, voor E. Salomons te Hoogezand. (opm: De AMBULANT was het eerste ijzeren zeeschip, gebouwd op deze werf)
De kiel wordt gelegd voor een dito tjalk (opm: DE VROUW SIETSKE) voor J. de Jonge te Wildervank.
1901
DNCO 020601
Papenburg, 30 mei. Aangekomen de VROUW SIETSKE, De Jong van Rotterdam en vertrok naar Munster.
DNCO 160701
Delfzijl, 15 juli. Binnengekomem VROUW SIETSKE, De Jong van Hamburg naar Munster als bijlegger.
NGRC 060901
Delfzijl, 5 september. Aangekomen VROUW SIETSKE, De Jong van Emden.
1902
DNCO 230502
Delfzijl, 22 mei. Uitgezeild VROUW SIETSKE, De Jong naar Denemarken.
SV 291002
Schiedam, 28 oktober. Aangekomen de VROUW SIETSKE, J. de Jong van Svendborg met rijstdoppen.
1903
DT 110603
Vlie, 25 maart. Uitgezeild VROUW SIETSKE, J. de Jong naar Lubeck.
NVD 110603
De Nederlandse tjalk VROUW SIETSKE, schipper De Jong, van Malmö met krijt naar Keulen, is beneden de Kugelbaake aan de grond geraakt, doch kwam zonder assistentie weder vlot en zette de reis voort. (9 Juni te Delfzijl aangekomen.)
SV 161003
Emden, 14 oktober. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorbing (omp: Oorburg) van Delfzijl.
1904
DNCO 180304
Delfzijl, 17 maart. Uitgezeild VROUW NEELTJE, Oorburg naar Munster.
NVD 261204
Delfzijl, 23 december. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorburg van Emden naar Groningen.
1905
DT 170205
Delfzijl, 16 februari. Uitgezeild VROUW NEELTJE, Oorburg naar Bremerhaven.
SV 161005
Delfzijl, 15 oktober. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorburg van Emden.
1906
NNO 140206
Delfzijl, 13 februari. Vertrokken de VROUW NEELTJE, Oorburg naar Emden.
NVD 131206
Hansweert, 11 december. Gepasseerd VROUW NEELTJE, Oorburg naar België.
1907
SV 150407
Delfzijl, 12 april. Uitgezeild VROUW NEELTJE, Oorburg naar Norderney.
NNO 290907
Delfzijl, 28 september. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorburg van Bremerhaven.
1908
SV 070508
Brunsbuttel, 4 mei. Gepassseerd de VROUW NEELTJE, Oorburg van Lagerdorf naar Lubeck.
NVD 231008
Delfzijl, 21 oktober. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorburg van Emden.
1909
NNO 310309
Delfzijl, 30 maart. Uitgezeild VROUW NEELTJE, Oorburg naar Orth.
DT 240909
Delfzijl, 23 september. Aangekomen VROUW NEELTJE, Oorburg van Wilhelmsburg.
1910
NNO 230110
Delfzijl, 22 januari. Uitgezeild VROUW NEELTJE, Oorburg naar Borkum.
NVD 120410
Delfzijl, 11 april. Vertrokken VROUW NEELTJE, Oorburg naar Emden.
1911 - 1913
varende onder Duitse Vlag.
1914
NNO 030314
Delfzijl, 1 maart. Het Duitse tjalkschip MARGARETHA, kapt. D. Roskamp, is voor de prijs van NLG 5.500 overgegaan aan de kapt. J. Bleeker te Groningen. Het vaartuig vaart thans onder Nederlandse vlag met de naam GEBBINA.
NNO 140314
Delfzijl, 14 maart. Uitgezeild GEBBINA, Bleker naar Kopenhagen.
1915
SV 240815
Nieuwe Diep, 23 augustus. Binnengekomen GEBBINA, Beeker (opm: Bleker) van Gotenburg.
1920
SV 050720
Delfzijl. 3 juli. Zeilklaar MARS, Harmsen, naar Kopenhagen met briketten.
1923
NNO 050323
Zeilvaart. Delfzijl, 3 maart MARS, Harmsen naar Emden.
SV 240523
Delfzijl, 23 mei. Uitgezeild MARS, Harmsen van Emden naar Vlaardingen.
1924
SV 080824
Delfzijl, 7 augustus. Vertrokken MARS, Harmsen naar Langeroog.
SV 190924
Delfzijl, 18 september. Vertrokken MARS, Harmsen naar Statenzijl.
1925
SV 260325
Delfzijl, 25 maart. Binnengekomen MARSCH, Visser van Leeuwarden.
NNO 051125
Delfzijl, 4 november. Aangekomen MARSCH, Visser van Emden.
1926
NNO 270326
Delfzijl, 26 maart. Vertrokken MARSCH, Visser naar Bremen.
SV 121026
Delfzijl, 10 oktober. Vertrokken MARSCH, Visser naar Carolinensiel.
1927
SV 230227
Delfzijl, 22 februari. Vertrokken MARSCH, Visser naar Harburg.
SV 121027
Delfzijl, 11 oktober. Binnengekomen MARSCH, Visser van Bremen naar Tholen.
1928
NNO 100328
Delfzijl, 9 maart. Vertrokken MARSCH, Visser naar Emden.
NNO 160728
Delfzijl, 14 juli. Binnengekomen MARSCH, Visser van Bremen.
>