1900
Op 03-04-1900 wordt voor de RENSINA door kapt./ eigenaar Pieter Eppinga uit Zuidhorn een eerste zeebrief aangevraagd voor zichzelf.
AH 120400
Delfzijl, 11 april. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Christiania.
AH 290500
Christiania, 25 mei. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Duitsland.
AH 280700
Cuxhaven, 26 juli. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Bremen.
NVD 121000
Delfzijl, 10 oktober. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Eckernfjorde.
1901
NVD 210501
Delfzijl, 19 mei. Binnengekomen RENSINA, Eppinga van Amsterdam naar Holtenau.
AH 040601
Brunsbüttel, 1 juni. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Zaandam naar Holtenau.
NNO 020701
Memel, 26 juni. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Rendsburg.
AH 070801
Hamburg, 6 augustus. Binnen RENSINA, Eppinga van Eckernfjorde.
AH 130801
Holtenau, 10 augustus. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Kopenhagen.
AH 200901
Hamburg, 18 september. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Horsens
DMP 171001
Holtenau, 12 oktober. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Nyborg naar Rotterdam.
NNO 221101
Delfzijl, 20 november. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Emden.
1902
NNO 290302
Hamburg, 26 maart. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Groningen.
SV 050402
Holtenau, 3 april. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Aalborg.
SV 300402
Brunsbüttel, 28 april. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Assens naar Hamburg.
NNO 250502
Hamburg, 22 mei. Binnen RENSINA, Eppinga van Horsens.
AH 310502
Holtenau, 29 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Aalborg.
AH 190602
Malmö, 14 juni. Zeilklaar RENSINA, Eppinga naar Keulen.
NNO 070902
Memel, 1 september. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Muhlheim an Rhijn.
NNO 091002
Memel, 2 oktober. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Holtenau.
WIN 071102
Hamburg, 1 november. Binnen RENSINA, Eppinga van Bremen.
WIN 051202
Norderham, (geen datum) vertrokken RENSINA, Eppinga naar Leeuwarden.
1903
WIN 270303
Kopenhagen, 20 maart. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Bremen.
WIN 100403
Brunsbüttel, 5 april. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Kjoge naar Farge.
NNO 260403
Bremen, 23 april. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Kopenhagen.
WIN 120503
Kopenhagen, 6 mei. Binnengekomen RENSINA, Eppinga van Bremen.
WIN 190503
Memel, 16 mei. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Kopenhagen.
NNO 060603
Memel, 26 mei. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Hooksiel.
SV 070703
Brunsbüttel, 3 juli. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Bremen naar Kopenhagen.
SV 220703
Holtenau, 20 juli. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Norrköping naar Groningen.
NVD 310803
Nieuwe Waterweg, 28 augustus. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Yarmouth.
1904
NNO 130304
Delfzijl, 11 maart. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Kopenhagen.
AH 180304
Brunsbüttel, 14 maart. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Utrecht naar Kopenhagen.
WIN 200504
Barth, 11 mei. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Helsingborg.
AH 110604
Holtenau, 8 juni. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Sölvesberg naar Rotterdam.
AH 300704
Stolpemünde. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Hamburg.
AH 010804
Pillau, 30 juli. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Elbing.
AH 150904
Brunsbüttel, 12 september. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Russ naar Oldenburg.
NVD 191104
Delfzijl, 17 november, Aangekomen RENSINA, Eppinga van Hamburg.
1905
DT 070205
Delfzijl, 5 februari. Binnen RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Antwerpen.
AH 060505
Holtenau, 3 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Kopenhagen.
AH 050605
Kiel, 2 juni. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Landscrona.
NVD 280705
Hamburg, 24 juli. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Sonderburg.
AH 211005
Holtenau, 19 oktober. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Kastrup naar Hamburg.
AH 301005
Hamburg, 28 oktober. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Denemarken.
1906
NNO 150406
Delfzijl, 14 april. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Kopenhagen.
NNO 160506
Brunsbüttel, 13 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Gronsund naar Brake.
AH 140706
Holtenau, 12 juli. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Carlshamn naar Delfzijl.
AH 070806
Delfzijl, 6 augustus. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Emden.
AH 010906
Wismar, 28 augustus. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Bandholm.
NNO 070906
Wismar, 1 september. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Rotterdam.
AH 101006
Gravesend, 9 oktober. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Schiedam.
AH 241006
Gravesend, 23 oktober. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Rotterdam.
1907
AH 260407
Brunsbüttel, 24 april. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Saxkjöbing.
AH 230507
Holtenau, 18 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Kiel naar Hamburg.
NNO 010607
Brunsbüttel, 26 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Kopenhagen.
AH 270607
Swinemünde, 26 juni. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Memel.
AH 190707
Memel, 16 juli. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Hamburg.
NNO 231007
Travemünde, 18 oktober. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Kastrup.
NNO 081107
Het te Zuidhorn thuis behorende tjalkschip « RENSINA », kapitein Eppinga, met een lading gerst komende van Bandholm en bestemd naar Norden, is alhier gisteren door de sleepboot EEMS binnengesleept, die bedoeld schip op het Borkummer rif aantrof met stuk geslagen zeilen en verschansing, terwijl bovendien een zwaard was verloren. Gelukkig voor de « RENSINA » dat zij aldaar door «de EEMS» werd opgemerkt. De schade die door verzekering wordt gedekt is gister door experts opgenomen.
AH 261107
Delfzijl, 25 november. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Norden.
1908
NNO 240408
Delfzijl, 23 april. Uitgezeild RENSINA, Eppinga van Groningen naar Stockholm.
NNO 160508
Stockholm, 10 mei. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Groningen.
AH 160608
Hamburg, 14 juni. Binnengekomen RENSINA, Eppinga van Stockholm.
AH 020708
Pillau, 30 juni. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Elbing.
NNO 310708
Vlieland, 28 juli. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Koningsbergen.
NNO 170908
Hansweert, 15 september. Gepasseerd RENSINA, Eppinga naar België.
1909
NVD 170309
Delfzijl, 15 maart. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Emden.
AH 230409
Holtenau, 20 april. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Anclam.
AH 020609
Holtenau, 30 mei. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Flensburg naar Hamburg.
AH 120709
Memel, 7 juli. Aangekomen RENSINA, Eppinga van Faroe.
AH 250809
Brunsbüttel, 22 augustus. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Memel naar Wilhelmshaven.
AH 191009
Holtenau, 16 oktober. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Westervik naar Pahlhude.
AH 021209
Hussum, 26 november. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar Nordstrand.
1910
AH 120110
Hamburg, 10 januari. Vertrokken RENSINA, Eppinga naar (niet vermeld)
NNO 060410
Delfzijl, 5 april. Uitgezeild RENSINA, Eppinga naar Danzig.
DMB 250610
Lubeck, 22 juni. Aangekomen het zeilschip (opm: tjalk) RENSINA, Eppinga van Klinteham.
DMB 260710
Memel, 21 juli. Gearriveerd het zeilschip RENSINA, Eppinga van Eckernmünde.
DMB 020910
Holtenau, 30 augustus. Gepasseerd het zeilschip RENSINA, Eppinga van Memel naar Oldenburg.
NNO 011010
Brunsbüttel, 26 september. Gepasseerd RENSINA, Eppinga van Hamburg naar Bornholm.
DMB 271110
Delfzijl, 26 november. Gearriveerd RENSINA, Eppinga van Hamburg.
1911
NNO 160211
Delfzijl, 16 februari. De zeetjalken RENSINA, kapt. Eppinga en AVONTUUR, kapt. Wijbrands, zijn onderhands voor een geheime prijs naar Duitsland verkocht.