1873

AH 260673
Shields, 21 juni. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Groningen.
(opm: eerste rondreis van de hektjalk, met kolen naar Groningen)
OHC 160773
Oostmahorn, 13 juli. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Newcastle.
DT 040873
Vlie, 31 juli. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries naar Wismar.
DT 311273
Vlie, 29 december. Binnengekomen CATRINA NIESSINA (opm. CATHARINA NIESSINA), P.P. de Vries van Hamburg.

1874

AH 080174
Hamburg, 4 januari. Binnengekomen CATRINA NIESSINA (opm. CATHARINA NIESSINA), De Vries van Rotterdam.

Monsterrol: 1874-22
Datum: 21-02-1874
Scheepsnaam: Catharina Niessina
Scheepstype: hektjalk
Grootte: 76
Bewaarplaats: Veendam, Gemeentearchief (Veendam)

In bovenstaande monsterrol lijkt een fout te zijn geslopen. H.P. Panman kan geen schipper zijn geweest, want P.P. de Vries was kapitein, terwijl Panman mede-eigenaar was. Hier had de naam van een kok-matroos moeten staan. De CATHARINA NIESSINA lag tijdens het tekenen van de Veendammer monsterrol zeer waarschijnlijk in Hamburg. Veronderstelling: Panman bleef thuis in Veendam, de kapitein en stuurman reisden naar Hamburg, mogelijk met het idee daar een kok-matroos te vinden om zo reiskosten en een aantal dagen gage te besparen.

AH 050374
Bremerhaven, 1 maart. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Hamburg.
AH 020474
Brake, 26 maart. Uitgezeild CATRINA NIESSINA (opm. CATHARINA NIESSINA), De Vries naar Danzig.
AH 120774
Gotenburg, vóór 7 juli. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bremen.
AH 091074
Bergen, 28 september. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bremen.
NRC 201274
Kopenhagen, 16 december. De Nederlandse kof (opm: hektjalk) CATHARINA NIESSINA, kapt. P.P. de Vries, van Koningsbergen naar Christiania (opm: van Kaliningrad naar Oslo) is hier ter rede geankerd om de geleden schade aan zeilen, verschansing en boot te repareren. Het schip is dicht gebleven.

1875

AH 100675
Tonningen, 5 juni. Gepasseerd CATRINA NIESSINA (opm: hektjalk CATHARINA NIESSINA), De Vries van Bremen naar Carlscrona.
AH 230775
Holtenau, 17 juli. Gepasseerd CATRINA NIESSINA (opm: CATHARINA NIESSINA), De Vries van Rusland naar Bremen.
AH 161075
Holtenau, 11 oktober. Gepasseerd CATHARINA NIESSINA, De Vries van Memel (opm: Klaipeda) naar Bremen.
OHC 171175
Oostmahorn, 13 november. Binnen CATRINA NIESSINA (opm: CATHARINA NIESSINA), De Vries van Bremen.

1876

AH 300376
Newcastle, 25 maart. Zeilklaar. CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Groningen.
AH 040576
Shields, 30 april. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Groningen.
AH 310576
Oostmahorn, 27 mei. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Newcastle.
AH 010776
St. Valery, 23 juni. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Groningen.
AH 310876
Pillau (opm: Liepaja), 28 augustus. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Fécamp.
DT 251076
Texel, 23 oktober. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Newcastle naar Geestemünde, als bijlegger.

1877

AH 060177
Bremerhaven, 1 januari. De volgende Nederlandse schepen liggen alhier in de haven: OMEGA, kapt. de Boer; DRIE GEBROEDERS, kapt. Douwes; DRIE GEBROEDERS, kapt. Klein; NEUTRAAL, kapt. Plukker; AUKJE GEPKELINA, kapt. De Vries; CATHARINA NIEZIENA, kapt. De Vries, en JONGE GERRIT, kapt. Hazewinkel.
AH 080477
Holtenau, 3 april. Gepasseerd (opm: via de Eider) CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bremen naar Kopenhagen.
AH 130677
Danzig, 10 juni. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bremen.
AH 210777
Tonningen, 16 juli. Gepasseerd CATHARINA NIESSINA, De Vries van Danzig naar Bremen.
NVD 061077
IJmuiden, 4 oktober. In de haven van IJmuiden is uit zee aangekomen de Hollandse tjalk CATHARINA NIESSIENA, kapt. De Vries van Bergen.
AH 071277
Gravesend, 4 december. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Groningen (opm: vermoedelijk bestond de lading uit haver).

1878

AH 110478
Hamburg, 7 april. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bremen.
NRC 270478
Wijk auf Fohr, 25 april. Het tjalkschip CATHARINA NIESSINA, kapt. De Vries, is 21 dezer in ballast van Hamburg alhier aangekomen om haver voor Newhaven te laden.
AH 260578
Newhaven, 21 mei. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries op avontuur.
AH 120678
Zoutkamp, 8 juni. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Newcastle.
ST 240778
Oostmahorn, 22 juli. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries naar Goole.
AH 230878
Bergen, 15 augustus. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Goole.
DT 160978
Vlie, 13 september. Binnen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Bergen.
AH 181078
Kopenhagen, 14 oktober. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Dokkum.
AH 071278
Wisbech, 3 december. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Halmstad.

1879

AH 030479
Wisbech, 29 maart. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Dundee.
AH 300579
Bremen, 26 mei. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Koningsbergen.
AH 080879
Gent, 3 augustus. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Koningsbergen.
AH 250879
Lowestoft, 21 augustus. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Brugge.
AH 140979
Newcastle, 10 september. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Bergen.
AH 161079
Gent, 13 oktober. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bergen.
DT 141079
Vlissingen, 12 oktober. Binnen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Kotka (opm: Zuid-Finland).
AH 251179
Hull, 21 november. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Brugge.
AH 291279
Harlingen, 26 december. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Hull.

1880

DT 120380
Harlingen, 10 maart. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries naar Portsmouth.
AH 150480
Cowes, 10 april. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Bordeaux.
AH 210580
Op de Elbe, 17 mei, CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bordeaux.
AH 140680
Stettin, 10 juni. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Bordeaux.
AH 070780
Swinemünde, 2 juli. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Memel.
NVD 030880
Stettin, 30 juli. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Memel.
AH 270980
Kroonstad, 21 september. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Schiedam.
RN 261080
Maassluis, 23 oktober. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Kroonstad.

1881

AH 130481
Helvoetsluis, 11 april. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Elbing.
AH 030581
Pillau, 29 april. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Dordrecht.
NVD 310581
Pillau, 27 mei. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Dusseldorff. (opm: Dordrecht, zie volgend bericht).
AH 230681
Cargalijst Dordrecht. CATHARINA NIESSINA, De Vries van Elbing met een lading hout voor Van der Horst van Lil en de Jonge.
ST 240681
Dordrecht, 20 juni. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Elbing.
DT 210781
Helvoet, 19 juli. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries naar Koningsbergen.
AH 130881
Memel, 8 augustus. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Koningsbergen.
AH 110981
Helvoetsluis, 9 september. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Memel.
DT 061081
Helvoet, 4 oktober. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries naar Dundee.
ST 131081
Dundee, 10 oktober. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Dordrecht.
AH 111181
Op de Elbe, 8 november, CATHARINA NIESSINA, De Vries van Rotchearthy (opm: mogelijk Rothesay op Bute Eiland, westkust Schotland).

1882

NVD 150382
Hamburg, 11 maart. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Itzehoe.
AH 030482
Cuxhaven, 31 maart. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Drontheim.
RN 070882
Bayonne, 1 augustus. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Londen.
AH 100982
Bayonne, 6 september. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Hamburg.
AH 311082
Holtenau, 27 oktober. Aaangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Hamburg naar Odense.
DT 301282
Helvoet, 28 december. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, P.P. de Vries van Holmstad naar Antwerpen.

1883

AH 080183
Antwerpen, 6 januari. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Halmstad.

Op 19-03-1883 wordt voor de CATHARINA NIESSINA door H.P. Panman uit Ommelanderwijk (Veendam) een zeebrief aangevraagd voor kapt. Pieter Pieters de Vries.

AH 020483
Vlissingen, 30 maart. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Wolgast.
AH 080583
Wolgast, 2 mei. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Antwerpen.
NVD 190683
Antwerpen, 16 juni. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Engeland.
AH 300683
Dundee, 25 juni. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, Panman van Antwerpen naar Perth.
AH 030783
Perth, 29 juni. Binnengekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Antwerpen.
NVD 310783
West Hartlepool, 26 juli. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Kvik.
NVD 030983
Peterhead, 29 augustus. Binnen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Limfjord.
NVD 200983
Hamburg, 17 september. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Peterhead.
RC 101083
Hamburg, 6 oktober. Vertrokken CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Aalborg.
RC 121183
Aalborg, 5 november. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Hamburg.
PGC 191283
Cuxhaven, 16 december. De hier lek binnengelopen, te Ommelanderwijk tehuis behorende hektjalk CATHARINA NIESSINA, kapt. P.P. de Vries, van Varberg naar Ipswich bestemd, is door de VEGUP in de haven gesleept, met verlies van zeilen en boten en met ingeslagen verschansing.
 

1884

Kapt. P.P. de Vries was genoodzaakt om in Cuxhaven in januari-februari 1884, zie PGC 191283 en LL 060684, een geldlening op bodemarij op te nemen om reparaties enz. aan de hektjalk, bouwjaar 1873, te kunnen betalen. Na behouden aankomst op de bestemming van schip en lading, Ipswich, moest de lening met een pittige premie worden terugbetaald. Kapt. De Vries bleek hiertoe kennelijk niet in staat, waarop het schip op 17 juni door de schuldeisers, mogelijk de lading-belanghebbenden en latere kopers, werd geveild en aangekocht door Southgate en Zoon, zie AH 200484, LL 060684 en YI 110485])

Bodemarij of bodemerij [van bodem = schip] omschrijft de Amsterdamse notaris (1803-1843) Mr. J.A. Molster als eene overeenkomst tussen een geldschieter en een geldopnemer, waarbij eene som gelds wordt opgeschoten, met beding van premie en onder verband van schip of goed of beide, met dat gevolg, dat indien het verbondene, geheel of gedeeltelijk, door toevallen op zee vergaat of vermindert, de geldschieter zijn recht op de opgeschoten penningen en op de premie verliest, voor zoover dit een en ander niet op hetgeen overblijft kan worden verhaald; maar indien het verbondene schip behouden ter plaatse zijner bestemming aankomt, de hoofdsom, benevens de premie moet betaald worden.
Afhankelijk van het resultaat is bodemarij dus een lening of een verzekering.

AH 200484
Cuxhaven, 18 april. Uitgezeild CATHARINA NIESSINA, De Vries naar Ipswich.

LL 060684
Advertentie. In opdracht van het Hoofd van de afdeling Admiraliteit van het Hoog Gerechtshof, ingevolge een opdracht tot verkoop van genoemd Hof, zal op dinsdag 17 juni 1884, om half drie, in de Kapiteinskamer van Lloyd’s, Royal Exchange, worden verkocht de Nederlandse Kits CATHARINA NIESSINA, 63 ton, in 1873 in Veendam gebouwd van eikenhout. Het schip is in februari uitgebreid gerepareerd en toen van nieuwe zeilen, touwen, enz. voorzien, waarna haar voor twee jaren klasse A1 van de Germanischer Lloyd werd toegekend. Het schip is nu in goede staat en een geschikte kustvaarder.
Het schip ligt in Ipswich in het natte Dok. Voor nadere informatie neem contact op met
W. Bayley en Zonen, Ipswich, of met
Lachlan en Carrington, 23, Great St. Helen’s, Londen

AH 070884
Shields, 2 augustus. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries van Ipswich. (opm: de hektjalk was in juni naar Engeland verkocht, zie LL 060684; de kapitein zal ongetwijfeld niet P.P. de Vries zijn geweest maar capt. Rands)
AH 161084
Whitstable, 14 oktober. Het schip CATHARINA NIESSINA van Duinkerken naar Londen, is 10 dezer lek alhier binnengelopen en aan de grond gezet om zinken te voorkomen, waarbij roer en verschansingen verloren gingen (opm: zie WTHH 181084).

WTHH 181084
Op zondagavond laatstleden werd de sloep CATHARINA NIESSINA uit Ipswich, kapt. Rands, drijvend gezien in de Zuidelijke Ouze. De heer J. Friend en een bemanning van negen mensen gingen naar het schip en bevonden het bijna geheel vervuld van water, terwijl het roer ontbrak en een anker en ketting waren verloren. Ze begonnen te pompen en te hozen, en doordat ze dregankers en een tweede anker uitwierpen slaagden ze er in het schip te behouden en het naar een veilige plaats in de haven van Whitstable te brengen. De kapitein en bemanning waren volledig uitgeput. Het schip was geladen met een lading leisteen van Duinkerken naar Londen. Doordat de lading is verzekerd bij Lloyd’s worden assuradeuren vertegenwoordigd door kapt. J.R. Daniels, Lloyd’s agent in Whitstable, terwijl de heer J.T. Reeves de zaak in handen heeft namens de bootlieden, die probeert een (opm: financiële) regeling te treffen.
AH 281084
Gravesend, 24 oktober. Aangekomen CATHARINA NIESSINA, De Vries (opm: kapt. Rands, zie WTHH 181084) van Duinkerken.

1885

PLDA 190285
Londen, douanekantoor, 18 februari. Uitgeklaard naar Honfleur CATHARINA NIESSINA, kapt. Rands.

PGC 090485
Saint-Vaast-la-Hougue, 4 april. Het schip CATHARINA NIESSINA, van Granville naar Londen, is in de afgelopen nacht bij Montfarville (opm: 49º40’ NB 01º16’ WL) totaal verongelukt). De opvarenden zijn gered.
(opm: de hektjalk, vroeger eigendom geweest van kapt. Pieter Pieters de Vries, maar in juni 1884 naar Engeland verkocht, zie LL 060684, zie ook PGC 030785, en nu onder kapt. Rands)
YI 110485
Scheepsongeluk. De kits CATHARINA NIESSINA, thuishaven Ipswich, kapt. Rands, met een lading gerst bestemd voor een Britse haven, is j.l. zondagmorgen (opm: 3 april) nabij Harfleur gestrand en tot wrak geslagen. Gelukkig is de gehele bemanning gered. Dit schip, een Nederlandse galjoot, was onder een bodemarijcontract ongeveer acht maanden geleden aangekocht door de firma Southgate en Zoon, graanhandelaren te Ipswich.
(opm: de hektjalk, bouwjaar 1873, was tot juni 1884 eigendom geweest van de Nederlandse kapt. Pieter Pieters de Vries, zie o.a. LL 060684)

PGC 030785
La Hougue, 23 juni. Het wrak van het schip CATHARINA NIESSINA, De Vries (opm: capt. Rands), dat op reis van Granville naar Londen te Montfarville is verongelukt, is verkocht voor Fr. 1.342.