1823
Op 28 juni 1823 werd de eerste zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor O.E. Prins als kapitein.
1824
Op 32 maart 1824 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor Wicher H. Ketelaar als kapitein.
Vermelding: ZB van 1823-06-28 no.845 vervallen door verandering kapitein; was Prins, O.E.
1825
AC 141125
Texel, 12 november. Uitgezeild: FENNEGINA, kapt. G. Deturers, VROUW LOLLINA, kapt. J. Jaski en KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, alle drie naar Yarmouth;
1826
DC 300526
Brielle, 25 mei. Gisteren namiddag en heden arriveerden uit zee: MERCURIUS, kapt. D.R. Dirks van Bremen; LOWISA, kapt. C. Petersen van Stockholm; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. J.H. Ketelaar van Drammen en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson van Londen. De wind NO.
DC 150626
Brielle, 11 juni. Heden arriveerden uit zee: DE KONING DER NEDERLANDEN, kapt. J. Slater en BELFAST, kapt. W.E. Roberts, beiden van Londen; en zeilden in zee: KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar naar Noorwegen; DE HOOP, kapt. H.B. Engelman naar Libau; HAYTI, kapt. R. Stevenson, ROTTERDAM, kapt. J. Laming en DE KONINGIN DER NEDERLANDEN, kapt. J. Pearson, allen naar Londen.
DC 220726
Brielle, 19 juli. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: LOUISE EMILIE, kapt. G.E. Heijdeman van Libau; MERCURIUS, kapt. H. Hornsen van Kopenhagen en GODRIED, kapt. P. Walles van Greifswald. Heden arriveerden uit zee: KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W. Ketelaar van Arendsdahl (opm: Arendal) en DALUS, kapt. J.J. Ulfers van Libau;
DC 030826
Brielle, 1 augustus. Gisteren na posttijd en heden arriveerden uit zee: CERUS, kapt. G. Britt van Rye en SOVEREIGN, kapt. W. Austin van Shoreham. Heden zeilden in zee: JONGE ANTJE, kapt. E. Leurs op avontuur; MERCURIUS, kapt. H. Hansen naar Stavanger; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar naar Noorwegen; ANNA, kapt. P. Lonevig naar Berwick en BELFAST, kapt. W.E. Roberts naar Londen. Kapitein L. Teunis is mede onder zeil geweest doch teruggekomen.
Op 6 augustus 1826 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor Wicher H. Ketelaar als kapitein.
DC 090926
Brielle, 6 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar van Arendsdahl; FLORA, kapt. D. Rooderkerk van Liverpool; SOPHIA, kapt. J.M. Bergman van Libau; CHARLES XI, kapt. A. Walt van Gothenburg; THAMES, kapt. J. Atherden en EARL BATHURST, kapt. D. Pound, beide van Londen.
DC 141126
Brielle, 11 november. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee: KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar van Arendsdahl, als bijlegger; NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meijden van Bergen; BESS, kapt. J. Morden, GLORY, kapt. W. Frost en COMMERCE, kapt. J. Dance, alle van Londen;
1827
RC 280727
Rotterdam, 26 juli, des namiddags, arriveerden te Brielle KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel; de VROUW JOHANNA (opm: smak VROUW ANNA), kapt. H.C. Uil, van Dramme.
RC 110927
Rotterdam, 8 september. De 7e, des namiddags arriveerden te Brielle DE JONGE MARGARETHA VAN GRONINGEN, kapt. J.H. Drent en DE VROUW ANNEGINA VAN GRONINGEN, kapt. D.H. de Boer, van Wismar en de 8e, des morgens, DE KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.K. Ketelaar, van Kiel
RC 220927
Rotterdam, 21 september. De 20e, des namiddags arriveerden te Brielle ROTTERDAM, kapt. J. Laming, van Londen; de 21e, des morgens, zeilden DE VROUW MARGARETHA, kapt. E.H. Pot, naar Hamburg; HERSTELLING, kapt. Z. Jansen, KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar en AUGUSTA REBECCA, kapt. N. Ehmke, naar …..;
1828
RC 120428
Rotterdam, 11 april. De 9e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, naar Lissabon; de 10e, des morgens, DE JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar de Oostzee en arriveerden DE ZAANVLIET, kapt. C. Simons, van Cette; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel en CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, van Bordeaux.
RC 290428
Rotterdam, 28 april. De 26e dezer, des morgens, arriveerde in de Maas DE VROUW HENDRIKA, kapt. J.P. Kramer, van Hull; CATHARINA MARIA, kapt. H.A. Hansen, naar Bandholm; DE ONDERNEMING, kapt. C. Haasnoot, naar de Oostzee; KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, naar …
DC 120628
Dordrecht, 11 juni. Aan deze stad zijn gearriveerd de schepen de GOEDE VERWACHTING, kapt. Harm H. Drent, van Lübeck met granen, en de KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Neustadt met tarwe.
Op 12 juni 1828 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor Wicher H. Ketelaar als kapitein.
RC 210628
Rotterdam, 20 juni. De 20e dezer, des morgens, zeilden DE VROUW ELISABETH, kapt. L.J. Jaski, naar Londen; DE VREEDE, kapt. J. Cauw, naar Archangel; ALEXANDER, kapt. J.C. Wramp, CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels en KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, naar de Oostzee; DE CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, naar Liverpool; LA MARIE, kapt. A. Vollemaere, naar Ostende.
AH 011128
Carga-lijsten. Amsterdam, 30 oktober. DE PLANTER, kapt. C. Jessen, van Demerary; JONGE FREDERIK, kapt. H.K. Dijkhuis, van Memel; VROUW MARGARETHA, kapt. M.L. de Boer, ELISABET, kapt. J.J. Jaski, VROUW MARGARETHA, kapt. H. Mees, VROUW STIJNTJE, kapt. F.R. Coerkamp, DE JONGE JACOB, kapt. L.J. Witkop en KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar; VROUW ANNA REBEKKA, kapt. B. Molenaar, van Wismar; BRISEIS, kapt. Bakker, van Smirna.
1829
AH 120829
Carga lijsten Amsterdam, 11 augustus.
De KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Dantzig (opm: Gdansk)
19 L. Tarwe, 22 L. Rogge.
Couderc, D. en M.P. Brandts
1830
Op 1 juni 1830 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor Wicher H. Ketelaar als kapitein.
LC 150630
Harlingen. Uitgezeild: den 7 juni de smakschepen KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, en TROOST VOOR MOEDERLOOS, kapt. R. Nieveen, beide met ballast op avontuur.
RC 190830
Amsterdam, 17 augustus. De schepen DE JONGE ANNA, kapt. D.G. Bleeker, van Riga, naar Amsterdam, DE KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Stockholm naar Groningen of Harlingen en CONCORDIA, kapt. G.J. Koster, van Memel naar Emden, zijn, volgens brief van Arensdahl van de 3e dezer, wegens tegenwind aldaar binnengelopen.
LC 240838
Harlingen. Binnen gekomen: Den 18 augustus het smakschip de KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, met ijzer en teer van Stockholm, en het kofschip de VERWACHTING, kapt. D.H. Kramer, met rogge van Koningsbergen.
RC 281030
Amsterdam, 26 oktober. De schepen DE KINDERLIJKE LIEFDE, van Koningsbergen naar Amsterdam; DE DRIE VRIENDEN, kapt. E.F. ten Kate, van Koningsbergen naar Termunterzijl en TROOST VOOR MOEDERLOOS, kapt. R.R. Nieveen, van Koningsbergen naar Rotterdam, zijn de 11e dezer te Dantzig binnengelopen.
AH 041230
Amsterdam, 3 december. Binnengekomen JOHANNA MARGARETHA, kapt. J.H. de Boer, van Petersburg; CAROLINA, kapt. J. Kroeck, van Pillau; ALBERDINA, kapt. G.G. Veenema, WEMELINA KRANENBORG, kapt. J.J. Prange, GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, GOEDE HOOP, kapt. G.G. Boon, KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik; GOEDE VERWACHTING, kapt. W.H. Mulder; VROUW HENDRIKA, kapt. L.K. de Jonge, AMICITIA, kapt. H.J. Benes, ALIDA IKINA, kapt. W.A. de Jonge, GERBERDINA, kapt. H.A. Oldenburger, HENDRIKA, kapt. H.B. Schipper, FREDERICA, kapt. J. Barends, JONGE KAREL, kapt. R.L. Giezen, JONGE CAROLINA, kapt. B.A. Oortjes en VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder, allen van Koningsbergen;
1831
Op 8 maart 1831 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de KINDERLIJKE LIEFDE, aangevraagd door A.G. Nieveen, Groningen, voor C.S de Ruiter als kapitein.
LC 010431
Harlingen. Uitgezeild: Den 23 maart. Het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, met ballast naar Newcastle; de smakschepen NOORDSTAR, kapt. G. Wortelboer, DE KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. A.E. de Ruiter, beide met ballast op avontuur.
1832
Monsterrol: 1832-35
Datum: 15-03-1832
Scheepsnaam: Jonge Jelte
Scheepstype: niet vermeld
Grootte: niet vermeld
Bewaarplaats: Groningen, Groninger Archieven (Groningen)
|
Achternaam |
Voornaam |
Rang |
Gage |
Woonplaats |
Leeftijd |
|
Bakker |
T.T. |
stuurman |
30 |
niet vermeld |
31 |
|
Grilk |
G.J. |
kok |
20 |
niet vermeld |
21 |
|
Posthumus |
Jan F. |
kapitein |
niet vermeld |
niet vermeld |
niet vermeld |
Op 19 maart 1832 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de JONGE JELTJE, aangevraagd door J.F. Posthumus, Schiermonnikoog, voor zichzelf als kapitein.
AH 050632
Vlie, 2 juni. Binnengekomen: JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Koningsbergen; HOOP, kapt. A.L. de Vries, van Rostock; VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, van Kiel; VROUW MARGARITHA, kapt. H. Mees, van Hadersleben; MINERVA, kapt. S.J. Egberts, van Emden. Nog enige schepen door de ambtenaren van Terschelling gepraaid.
1833
AH 110733
Scheepstijdingen. Binnengekomen: Terschelling, 7 juli. PHILOMELE, kapt. T. Kulper (opm: mogelijk PHILOMENE, T. Kuiper), van Antwerpen naar Hamburg, als bijlegger, door tegenwind; DE VROUW GRIETJE, kapt. H.B. Gewald, van Hamburg; DE GOEDE HOOP, kapt. D.D. Flik, van Windau; PETRUS JACOBUS, kapt. M.P. de Jonge, van Oudsoen; GEZINA, kapt. D.P. Krieger, wijlen H.J. Oostra, van Lübeck; DE JONGE JACOB, kapt. M.D. Wouter, van Kiel; DE VROUW HELENA, kapt. S.C. de Vries, van Arendahl; DE VROUW DOROTHEA, kapt. G.B. Eekhoff, van Rostock; HILLEGINA, kapt. R.H. Hoetjer, van Adersleben (opm: mogelijk Haderslev); EMMA, kapt. R. Masman, van Neustad; DE JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Altona; FORTUNA, kapt, P. Ryland, van Bergen.
AH 120833
Scheepstijdingen. Uitgezeild: Vlie, 8 augustus. MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, naar Riga; JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, naar Koningsbergen; JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus , LAMMEGINA GEZINA, kapt. J.J. de Jong en GOEDE HOOP, kapt. J.L. Pinxterboer, naar Dantzig;
AH 210933
Binnengekomen: Vlie, 17 september. JACOBINA BARBARA, kapt. K.Z. Schut, van Petersburg; DRIE BROEDERS, kapt. E.G. Jonker, van Riga; VROUW GEZINA, kapt. A.W. Benting en ALIDA CLAZINA, kapt. K.E. Tiktak, van Koningsbergen; EUROPA, kapt. K.J. Scholtens, JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, MARGARETHA, kapt. A.T. Steffens, GOEDE HOOP, kapt. J.L. Pinxterboer en VROUW PETRONELLA, kapt. J.A. Schuuring, de laatste vijf van Dantzig;
AH 301033
Uitgezeild: Vlie, 27 oktober. JONGE JELTJE, kapt. J.T. Posthumus, naar Hull; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
1834
Op 21 maart 1834 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de JONGE JELTJE, aangevraagd door J.F. Posthumus, Schiermonnikoog, voor zichzelf als kapitein.
AH 050534
Uitgezeild:
Vlie, 1 mei. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthuma, naar Hull; IDA, kapt. D.H. Dahl, naar Kopenhagen; GEZINA JACOBA, kapt. J.J. Wever, naar Noorwegen; DIANA, kapt. P. Pieper, naar Hamburg; JONGE CORNELIA, kapt. H.T. van Slooten en VROUW GESINA, kapt. J.H. Mulder, beiden op avontuur.
AH 170534
Binnengekomen:
Shields, 6 mei. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Zwolle.
AH 290534
Texel, 27 mei. MARTHA CATHARINA, kapt. H.R. Legger van Sunderland; MARIA OLETTA, kapt. A. Beilegaard en MARGARETHA ANNA, kapt. J. Eikmeyer, van Drammen; CLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik, van Memel; JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Newcastle.
AH 250634
Uitgezeild:
Vlie, 22 juni. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, naar Newcastle.
AH 160734
Binnengekomen:
Vlie, 13 juli. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Sunderland; TWEE GEBROEDERS, kapt. B.H. van der Werff, naar Oosterisoer.
AH 011034
Vlie, 27 september. Binnengekomen de JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Sunderland; MARIA EN ANNA, kapt. E.P. Brons, van Archangel; REMKE, kapt. J. Oltmans, van Riga; GEZINA, kapt. A.H. Bekkering, van Rostock; HENDRIKA, kapt. G.G. Bakker, van Heiligenhafen; DRIE GEZUSTERS, kapt. L.C. Swart, van Oosterisoer.
1835
AH 060435
Uitgezeild:
Vlie, 2 april. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, naar Hull; HOOP, kapt. S.E. Scherpbier, naar Dundee; ALIDA, kapt. D.T. Doornbos, naar Nerva; FORTUNA, kapt. P. Rydahl, naar Bergen; CATHARINA, kapt. J.B. Mulder, CONCORDIA, kapt. J.A. Keun en VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Groot, naar Noorwegen; MARGARETHA ELISABETH, kapt. J.B. de Groot, naar Hamburg; VROUW HENDRIKA, kapt. L.K. de Jong, op avontuur.
AH 090635
Binnengekomen:
Texel, 6 juni. Zr.Ms. stoomboot CURAÇAO, kapt. luit. Le Jeune, van Helvoetsluis; TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga en CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, van Londen; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman en JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Hull; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Newcastle; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, van Droback.
AH 090735
Vlie, 5 juli. Uitgezeild de JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, naar Hull; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg. 6 juli. JANTINA HENDRIKA, kapt. H.H. Ketelaar, naar Riga; VROUW GEBINA, kapt. P.S. de Vries, naar Dantzig; HELENA, kapt. T.C. Adena en HARMONIE, kapt. H.K. Potjewyd, naar Stettin;
AH 150835
Binnengekomen:
Vlie, 12 augustus. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Hull; WENDELINA, kapt. H.J. Mulder, van Dantzig; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. Duit, van Oosterisoer; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Larwich.
AH 231035
Binnengekomen:
Terschelling, 18 0ktober. VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brans, van Dantzig. 19 oktober. HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks en DE VERWAGTING, kapt. L.B. Vos, van Hamburg; VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huising, van Flekkenfiorde; DE ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, van Anclam; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Drewes, DE TWEE GEBROEDERS, kapt. S.J. Jaski; MARGRIETA, kapt. W.H. Nieboer, DE JONGE JELTJE, kapt. I.F. Posthumus en FLORA, kapt. P. Tampke, alle vijf van Wismar;
PGC 271035
Kapt. S.J. Jaski, van Wismar te Amsterdam gearriveerd, rapporteert, dat met hem in Terschelling is binnengekomen het schip de JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, mede van Wismar naar Amsterdam.
AH 281035
Carga-lijsten Amsterdam: DINA MARIA, kapt. A. Ahlers, van Suriname met koffie, katoen, rijst, cacao en een partij oud koper; STANT FRIESZ., kapt. S.C. de Vries, van Archangel met lijnzaad en teer; HAGELINA, kapt. G.F. Borst, van Petersburg met veren, hazenvellen, leer, koper, potas, hennep en zeildoek; JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Wismar met tarwe en lijnzaad.
1836
RC 140237
Te Rotterdam in lading liggende schepen naar:
Hamburg: het Smakschip de JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus.
Idem: het Kofschip de WELVAART, kapt. R.F. Feninga.
Adres bij Ch. en J.F. Cornelder Hz, cargadoors
Op 18 mei 1836 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de JONGE JELTJE, aangevraagd door J.F. Posthumus, Schiermonnikoog, voor zichzelf als kapitein.
1838
Op 5 oktober 1838 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de JONGE JELTJE, aangevraagd door J.F. Posthumus, Schiermonnikoog, voor zichzelf als kapitein.
1839
AH 060339
Schepen in lading.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip het JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus.
RC 161139
Uitgezeild. Maassluis 14 november het JONGE JELTJE, kapt. J. Posthumus, naar Hamburg.
1840
GCO 261040
Vertrokken uit het Vlie den 13 oktober het JONGE JELTJE, kapt. Posthumus, naar Hamburg.
1841
LC 011141
Harlingen. Binnengekomen. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Londen.
1842
GCO 020942
Gepasseerd te Tonningen den 22 augustus JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Memel naar Amsterdam.
1843
Op 7 april 1843 werd een nieuwe zeebrief voor de JONGE JAN, aangevraagd door J.A. Oldenburger, Nieuwe Pekela, voor J. F. Posthumus als kapitein met als opmerking: Voorheen DE JONGE JELTJE, schipper/eigenaar J.F.Posthumus.
Op 10 april 1843 werd de zeebrief van de JONGE JELTJE, kapt. J. F. Posthumus naar Den Haag geretourneerd, waarna op 12 april royement volgde.
Op 12 april 1843 werd een nieuwe zeebrief voor de JONGE JAN, aangevraagd door J.N. Oldenburger, Nieuwe Pekela, voor J.A. Oldenburger als kapitein.
AH 310543
Vlie, 28 mei. Binnengekomen de JONGE JAN, kapt. J.A. Oldenburger, van Hull.
1844
AH 150444
Vlie, 11 april. Binnengekomen de JONGE JAN, kapt. J.A. Oldenburger, van Osterrisoer.
1845
Op 14 april 1845 werd een nieuwe zeebrief voor de JONGE JAN, aangevraagd door J.N. Oldenburger, Nieuwe Pekela, voor J.A. Oldenburger als kapitein.
1846
NRC 260346
Vlie, 21 maart. Vertrokken de JONGE JAN, kapt. J.A. Oldenburger, naar Noorwegen.
1847
Op 14 juni 1847 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor de ANNECHIENA, aangevraagd door A.J. Smaal, Delfzijl, voor J.J. Lodewijks als kapitein.
NRC 150747
Delfzijl, 10 juni. Vertrokken de ANNECHIENA, kapt. J.J. Lodewijks, naar Noorwegen.
1848
NRC 301048
Norden, 23 oktober. Het schip ANNEGINA, kapt. Lodewijks, van Brevich naar Delfzijl, is de 20e dezer op Borkum gestrand, doch het volk gered. (opm: vergelijk PGC 311048)
PGC 311048
Volgens bericht van Borkum zijn aldaar de 19e dezer gestrand, het smakschip ANNECHIENA, kapt. Lodewijks, komende van Noorwegen en bestemd naar Delfzijl; en het Hannovers kofschip JOHANNES, kapt. Everts, komende van Noorwegen en bestemd naar Akkumerzijl, het volk werd gered en een gedeelte der ladingen geborgen.