1811
CVA 110811
Antwerpen. Aangekomen de VROUW MARIA, Jean H. Gort van Stickhauzen.
1814
Op 4 maart 1814 werd een eerste zeebrief verstrekt voor een tjalk de VROUW MARIA, aangevraagd door Johannes Hendrik Gort, Hoogezand, voor zichzelf als kapitein.
1817
Op 13 maart 1817 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor een tjalk de VROUW MARIA, aangevraagd door Johannes Hendrik Gort, Hoogezand, voor zichzelf als kapitein.
1825
Op 11 mei 1825 werd een nieuwe zeebrief verstrekt voor een tjalk de VROUW CATHARINA, aangevraagd door Carel Hendrik Godschalk, Amsterdam, voor zichzelf als kapitein.
AC 250525
Texel, 23 mei. Uitgezeild: VROUW CATHARINA, kapt. C.H. Godschalk, naar Hull.
OHC 020725
Volgens brief van kapt. C.H. Gottschalk, gevoerd hebbende het schip, de VROUW CATHARINA, van Hull naar Dramme, in dato Aalburg 20 junij, meldende, dat zijn schip de 17 dito gezonken en met zijn volk, zonder iets van de scheepspapieren te hebben kunnen redden, na 24 uren in de boot gedreven te hebben, dooreen visser opgenomen en te Aalburg aangebracht is.
Op 10 november 1825 werd de zeebrief voor een tjalk de VROUW CATHARINA, kapitein Carel Hendrik Godschalk retour ontvangen. Het schip is vergaan. Verdere details ontbreken.