1828
RC 180328
Rotterdam, 17 maart. De 14e maart, arriveerde in de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 200328
Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading naar Lissabon het Nederlands hoekerschip de VROUW MAARTJE, kapt. Jacob Spanjersberg, om de 24e maart te vertrekken. Adres ten kantore van Kuijper, Van Dam en Smeer.
RC 270328
Rotterdam, 26 maart. De 25e, des namiddags, zeilde van Brielle de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 270528
Rotterdam, 26 mei. De 25e mei, des namiddags, arriveerden in de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, SIMON JOHANNA ELISABETH, kapt. H. van der Valk en ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, van Lissabon.
Op 03-06-1828 wordt voor de nieuw uitgehaalde VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een eerste zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
RC 300928
Rotterdam, 29 september. De 27e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoet de JUFVROUW REGINA, kapt. J. Koop, naar Londen; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 041228
Rotterdam, 3 december. De 1 december, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg en de VROUW JOHANNA, kapt. W. Regoord, van Lissabon.
1829
RC 060129
Rotterdam, 5 januari. De 5e dezer, des morgens, zeilden de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg en de JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metszon, naar Lissabon.
RC 120329
Rotterdam, 11 maart. De 11e dezer, des morgens, arriveerden in de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 280329
Rotterdam, 27 maart. De 26e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas de VROUW NEELTJE, kapt. J. van Gelderen en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 040629
Rotterdam, 3 juni. De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon en de TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, van Libau.
RC 300629
Rotterdam, 29 juni. De 28e, des morgens, zeilde uit de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 170929
Rotterdam, 16 september. De 14e dezer, des namiddags arriveerden in de Maas de HOLLANDER, kapt. H. Booysen, van St. Thomas; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 271029
Rotterdam, 26 oktober. De 24e, des morgens, zeilden uit de Maas de HOOP, kapt. D. Guyt, naar Jersey; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
1830
RC 130330
Rotterdam, 12 maart. De 10e dezer, des namiddags, arriveerden te Brielle L’ISIS, kapt. J.Morel, van Duinkerken; DOLPHYN, kapt. A. den Breems, van Gibraltar en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 180330
Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading: Naar Lissabon, het Nederlands hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. Jacob Spanjersberg. Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer.
RC 030430
Rotterdam, 2 april. De 2e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg en de JONGE HENDRIKA, kapt. A. Plug, naar Lissabon.
RC 200530
Rotterdam, 18 mei. De 18e dezer, des morgens, arriveerde te Brielle HENDRIKA, kapt. A.B. Schippers jr. van Koningsbergen en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
Op 03-06-1830 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
RC 170630
Rotterdam, 16 juni. De 16e, des morgens, zeilde van Helvoetsluis de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 190830
Rotterdam, 18 augustus. De 17e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 280930
Rotterdam, 27 september. De 27e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries, naar Faro; de VROUW JANTINA, kapt. G. Jonkhoff, naar Bristol; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 281030
Amsterdam, 26 oktober. Kapt. V.H. Kramer, van Cette in Texel binnen, heeft de 18e dezer, op 40º49’ NB en 10º47’ WL van Greenwich gepraaid het schip de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Vlaardingen naar Lissabon.
RC 251130
Rotterdam, 24 november. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis de VREDE, kapt. J.J. Greeven, van Liverpool; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 181230
Rotterdam, 17 december. De 16e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas de VROUW NEELTJE, kapt. J. van Gelderen en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
1831
AH 180131
Lissabon, 27 december 1830. Gearriveerd VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg van Vlaardingen.
RC 240331
Den 21 maart uit de Maas gezeild VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg naar Lissabon.
AH 210431
Lissabon, 2 april. Binnengekomen VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg van Vlaardingen.
RC 310531
Helvoetsluis, 27 mei. Binnengekomen VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg van Lissabon.
RC 190731
Den 16 juli uit de Maas gezeild VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg naar Lissabon.
AH 111031
Helvoetsluis, 6 oktober. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg van Lissabon.
1832
RC 070232
Helvoetsluis, 5 februari. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg van Lissabon.
AH 220232
Den Briel, 20 februari. Vertrokken: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
AH 080832
Brielle, 6 augustus. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg van Lissabon.
Op 26-09-1832 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
1833
Op 16 april 1833 wordt de Nederlandse zeebrief van de VROUW MAARTJE te Den Haag geroyeerd omdat de kof gaat varen onder Portugese vlag.
Op 25-07-1833 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen weer een Nederlandse zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
RC 050933
Rotterdam, 4 september. De 4e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis de BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen; de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 261033
Rotterdam, 25 oktober. De 23e dezer, des namiddags, arriveerde de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
1834
DC 110134
Hellevoetsluis, 8 januari. Heden morgen zeilde in zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, JONGE JOHAN GEORGE, kapt. L. den Breems, en JONGE ARIE, kapt. L. Mees, allen naar Libau.
DC 010434
Hellevoetsluis, 30 maart. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spangersberg, en de JONGE ARIE, kapt. L. Hus, beiden van Lissabon.
DC 290434
Hellevoetsluis, 27 april. Van de morgen zeilden in zee: WILHELMINA GEZINA, kapt. L.N. Baas, naar Newcastle; de WISSELVALLIGHEID, kapt. S.B. de Jong, naar Gothenburg; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
AH 100634
Binnengekomen: Lissabon, 17 mei. VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Vlaardingen; DRIE GEBROEDERS, kapt. E.G. Jonker, van Tonningen.
DC 150734
Hellevoetsluis, 13 juli. Heden morgen arriveerden uit zee: LIEFDE, kapt. K. Hagendoorn, van Nerva; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
DC 050834
Hellevoetsluis, 3 augustus. Gisteren namiddag zeilde naar zee: de VROUW MAARTJE, kapt. L. Spanjersberg, naar Lissabon.
AH 090934
Binnengekomen: Lissabon, 19 augustus. VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Vlaardingen.
DC 071034
Hellevoetsluis, 3 oktober. Den 5 oktober. Heden morgen arriveerde uit zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon; dezelve is met naar binnen zeilen tegen de Goereesche haven aan de grond geraakt.
DC 091034
Hellevoetsluis, 6 oktober. De VROUW MAARTJE, kapt. Spanjersberg, die tegen het Goereesche strand vastgeraakt was, is door assistentie van de loodsboten met hoog water vlot geworden en op het kanaal gekomen.
DC 181234
Hellevoetsluis, 15 december. Gisteren namiddag zeilde naar zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
1835
RC 030335
Rotterdam, 2 maart. De 28e februari, des namiddags, arriveerde in de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 260335
Rotterdam, 25 maart. Van Brielle wordt de 23e dezer gemeld, dat die morgen zeilden de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon en de BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
RC 180635
Rotterdam, 17 juni. De 15e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JOHANNA, kapt. S. Evers, van Arendsberg en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
Op 25-07-1835 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
RC 130835
Rotterdam, 12 augustus. De 10e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
RC 151035
Rotterdam, 14 oktober. De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARIA, kapt. J.M. Janssen en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 121235
Rotterdam, 11 december. De 10e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DOLPHYN, kapt. P.D. Nap en de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon.
1836
DC 050336
Hellevoetsluis, 3 maart. Heden morgen arriveerde uit zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon.
RC 020436
Te Rotterdam ligt in lading naar New York, mede voor passagiers, het Nederlands schoener-hoekerschip de VROUW MAARTJE, kapt. Jacob Spanjersberg. Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.
Op 09-04-1836 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. Jacob Spanjersberg.
DC 100536
Hellevoetsluis, 8 mei. Heden morgen zeilden naar zee: WILLEM, kapt. J.F. Klomp, naar Batavia; VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar New York.
DC 121136
Brielle, 9 november. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Baltimore, liggende nog in de bank ten anker.
RC 291136
Advertentie. Te Vlaardingen ligt in lading naar Lissabon, om spoedig te vertrekken, het Nederlands schooner-hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. Jan Spanjersberg. Adres bij Kuyper, Van Dam en Smeer, te Rotterdam.
DC 291236
Hellevoetsluis, 25 december. Gisteren namiddag zeilden naar zee: KLEINKINDEREN, kapt. A. den Breems, en VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, beiden naar Lissabon.
1837
RC 250437
Rotterdam, 24 april. Den 24 dezer zeilden van Helvoetsluis PETRUS LUDOVICUS, W.J. Wilkens, naar Newburg, FLORA, P. Jacobs, naar Hull, de VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg, naar Baltimore.
RC 220537
Rotterdam, 21 mei. Kapt. H.G. Sipsma, voerende het Nederlands kofschip NEPTHUNIS, van St. Martin te Dordrecht gearriveerd, rapporteert gepraaid te hebben den 16 dezer, op de hoogte van de Singels (opm: ondiepten in de inham bij Winchelsea, 10 mijl west van Dungeness), kapt. J. Spanjersberg, voerende het Nederlandse schoener hoekerschip de VROUW MAARTJE, van Amsterdam naar Baltimore, aan boord alles wel.
RC 021237
Rotterdam, 1 december. Arriveerde VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg, van Baltimore. De wind Z.W.
1838
RC 090138
Rotterdam, 8 januari. Den 8 dezer zeilde van Helvoetsluis VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg, naar Lissabon; de wind O.N.O.
AH 060238
Lissabon, 17 januari. Gearriveerd VROUW MAARTJE, J. Spanjersberg van Vlaardingen.
AH 240438
In lading te Amsterdam naar: Lissabon: het Nederlandse schoener hoekerschip de VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, adres bij Coopman en De Witt en Lenaerts en J. Daniëls & Zonen en Arbman.
Op 25-05-1838 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
AH 130638
Texel, 10 juni. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
RC 140838
Helvoetsluis, 12 augustus. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 150938
Helvoetsluis, 13 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AB 131038
Lissabon, 28 september. Binnengekomen VROUW MAARTJE, Poldervaart van Vlaardingen.
AH 021138
Helvoetsluis, 31 oktober. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AB 111238
Helvoetsluis, 9 december. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
1839
AH 120139
Lissabon, 24 december 1838. Binnengekomen VROUW MAARTJE, Poldervaart van Vlaardingen.
AH 130239
Helvoetsluis, 11 februari. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 170539
Helvoetsluis, 15 mei. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 060639
Helvoetsluis, 4 juni. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 240739
Helvoetsluis, 22 juli. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
RC 150839
Helvoetsluis, 13 augustus. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 130939
Lissabon, 1 september. Binnengekomen VROUW MAARTJE, Poldervaart van Vlaardingen.
AH 011039
Helvoetsluis, 28 september. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 191039
Helvoetsluis, 17 oktober. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 151139
Lissabon, 3 november. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Texel.
AH 301139
Lissabon, 14 november. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar St. Ubes.
1840
AH 280240
Messina, 1 februari. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Rotterdam.
DC 260340
Dordrecht, 25 maart. Aan deze stad is gearriveerd het schip VROUW MAARTJE, kapt. P. Poldervaart, van Messina, met fruit en stukgoederen.
RC 090440
De houders van het cognossement aan order, over 1 kist essence, gemerkt M en een L er onder, n.° 1, te Vlaardingen aangebracht per VROUW MAARTJE, kapitein P. Poldervaart, van Messina, worden verzocht, zich ten spoedigste aan te melden ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
AB 210440
Helvoetsluis, 19 april. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar St. Ubes.
AH 220540
St. Ubes, 8 mei. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Dordrecht.
Op 30-06-1840 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
RC 040740
Te Vlaardingen ligt in lading naar Lissabon het Nederlands schoenerhoeker schip VROUW MAARTJE, kapitein P. Poldervaart. Adres bij Kuiper, van Dam en Smeer.
RC 010940
Helvoetsluis, 29 augustus. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AB 250940
Te Lissabon, 12 september, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
RC 271040
Brouwershaven, 23 oktober. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon naar Vlaardingen.
1841
AB 050141
Te Lissabon, 20 december 1840, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
AB 220341
Helvoetsluis, 19 maart. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
RC 290441
Helvoetsluis, 27 april. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Algiers.
GRC 180641
Te Algiers, 21 mei, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart en de MAAS, Bakema van Rotterdam.
GRC 020741
Algiers, 12 juni. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart en de MAAS, Bakema beiden naar Cette.
AH 260841
Helvoetsluis, 24 augustus. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van St. Ubes.
GRC 021141
Te Lissabon, 13 oktober, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
AH 291141
Helvoetsluis, 26 november. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
1842
RC 080342
Helvoetsluis, 7 maart. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
RC 070542
Helvoetsluis, 6 mei. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 250542
Helvoetsluis, 25 mei. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar St. Ubes.
RC 160642
Kapitein J.J. Boon, van Suriname te Amsterdam gearriveerd, rapporteert, den 30 mei bij Landsend gezien te hebben een hoeker, tonende de Rotterdamse signaalvlag met n.° 143, zijnde die van kapt. P. Poldervaart, voerende het schip de VROUW MAARTJE, van Vlaardingen naar Lissabon.
AH 010742
St. Ubes, 18 juni. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
AH 180742
Helvoetsluis, 16 juli. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van St. Ubes.
Op 30-07-1842 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
RC 030942
Helvoetsluis, 1 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, D. van der Sjouw naar Lissabon.
Op 21-12-1842 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. D. van der Sjouw.
1843
DC 040443
Dordrecht, 3 april. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen SOPHIA, kapt. O. Christensen, van Oudsoen, met hout, en VROUW MAARTJE, kapt. M. van der Zouw (opm: D. van der Sjouw), van St. Ubes, met zout en vruchten.
Op 25-04-1843 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
AH 020543
Helvoetsluis, 30 april. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Gibraltar.
AH 020643
Te Gibraltar, 15 mei, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Dordrecht.
AH 160643
St. Ubes, 3 juni. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Gibraltar.
GRC 150843
Brielle, 10 augustus. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 290943
Lissabon, 14 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Vlaardingen.
GRC 171043
Te Helvoet den 14 oktober, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart en MARIA JOHANNA, van der Falk, beide van Lissabon.
RC 161143
Advertentie. Te Vlaardingen liggen in lading: Naar Lissabon, het Nederlands hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. P. Poldervaart. Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer, te Rotterdam.
RC 121243
Helvoetsluis, 8 december. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
1844
GRC 230144
Te Lissabon, 5 januari, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
NRC 120244
Lissabon, 25 januari. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Vlaardingen.
GRC 200244
Helvoetsluis, 16 februari. Gearriveerd VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 010444
Helvoetsluis, 29 maart. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Suriname.
SUC 260644
Paramaribo. In lading via Saramacca naar Rotterdam VROUW MAARTJE, kapt. P. Poldervaart. Adres bij J.M. Samson.
SUC 050844
Paramaribo, 3 augustus. Uitgeklaard VROUW MAARTJE, kapt. P. Poldervaart naar Rotterdam met 192 vaten suiker en 50 balen schone katoen.
RC 080844
Te Suriname de VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Rotterdam, welke de 14 juni naar Coppename zal zeilen.
RC 081044
Helvoetsluis, 4 oktober. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Suriname.
NRC 261144
Helvoetsluis, 25 november. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Nizza.
1845
NRC 310145
Nizza, 20 januari. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Rotterdam.
NRC 140345
Messina, 20 februari. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Nizza.
AH 020545
Helvoetsluis, 29 april. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Messina.
RC 030545
De houder of houders van cognossementen, over 2 kisten essence, gemerkt een ruit met twee pijlen er door, N.° 1/2, en 1 pijp citroensap en 3 balen gedroogde oranjeappelen, gemerkt een klaverblad met twee driehoeken er door, N.° 1/4, te Vlaardingen van Messina aangebracht per het schip de VROUW MAARTJE, kapitein P. Poldervaart, gelieven zich ten spoedigste aan te melden ten kantore van Kuyper, van Dam & Smeer.
Op 03-06-1845 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
NRC 090645
Helvoetsluis, 8 juni. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 110745
Te St. Ubes, 19 juni, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
RC 190845
Helvoetsluis, 17 augustus. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Gibraltar.
AH 031045
Gibraltar, 19 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 101145
Lissabon, 26 oktober. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Vlaardingen.
NRC 131145
Texel, 11 november. Binnengekomen de VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon.
AH 151145
Cargalijst Amsterdam. VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon met 299 balen rijst, 76 zakken en 7 vaten koopmansschappen.
1846
AH 290146
Texel, 27 januari. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Marseille.
RC 140346
Arrivementen: Te Lissabon VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Amsterdam.
AH 110546
Helvoetsluis, 9 mei. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Archangel.
NRC 250846
Advertentie. Te Vlaardingen ligt in lading: Naar Gibraltar, het Nederlands hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. P. Poldervaart. Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam & Smeer, te Rotterdam.
NRC 020946
Helvoetsluis, 1 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
AH 021046
Te Lissabon, 13 september, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
AH 121046
Cargalijst Vlaardingen. VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon met: 60 mooy zout, 3 kisten koopmanschappen, 420 stuks olifantstanden, 4.232 arobes vijgen, 100 zakken bonen, 5.492 stuks ossenhoornen, 2.734 stuks ossenhuiden, 10 broden gele was.
1847
RC 020147
De stoomboot KINDERDIJK heeft het schip de VROUW MAARTJE, kapitein P. Poldervaart, van Lissabon, van onder de Goereese haven op de rede gesleept.
AH 060147
Cargalijst Rotterdam. VROUW MAARTJE, P. Poldervaart, van Lissabon met 302 kisten China’sappelen,100 balen wol, 114 kisten en 36 vaten suiker.
NRC 200447
Elseneur, 14 april. Gepasseerd VROUW MAARTJE, P. Poldervaart, van Libau naar Vlaardingen.
AH 290447
Helvoetsluis, 27 april. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Libau.
RC 150547
Helvoetsluis, 13 mei. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Archangel.
AH 100747
Archangel, 23 juni. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
NRC 280847
Helvoetsluis, 27 augustus. Binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Archangel.
NRC 280847
Cargalijst Vlaardingen. VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Archangel met 250 tonnen pek, 200 tonnen teer, lijnzaad en rogge.
Op 22-09-1847 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. P. Poldervaart.
NRC 291147
Cargalijst Vlaardingen. VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Lissabon met 124 mooy zout, 4.000 rob. vijgen en 123 quintalen kurk.
RC 231247
Helvoetsluis, 22 december. Vertrokken VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar Lissabon.
1848
RC 180148
Te Gibraltar, 5 januari, VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van Vlaardingen.
RC 050248
Gibraltar, 15 januari. Uitgezeild VROUW MAARTJE, P. Poldervaart naar St. Ubes.
NRC 300348
Helvoetsluis, 29 maart. Gisteren binnengekomen VROUW MAARTJE, P. Poldervaart van St. Ubes.
1849
NRC 200249
Te Vlaardingen in lading naar Lissabon. Het Nederlands hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. Jan Klok. Adres ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
Op 22-02-1849 wordt voor de VROUW MAARTJE door S. van Gijn & Zoon uit Vlaardingen een zeebrief aangevraagd voor kapt. Jan Klok.
NRC 280249
Helvoetsluis, 27 februari. Uitgezeild VROUW MAARTJE, J. Klok van Vlaardingen naar Lissabon.
NRC 070449
Lissabon, 18 maart. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. Klok van Vlaardingen.
AH 280449
Lissabon, 12 april. Uitgezeild VROUW MAARTJE, J. Klok naar Vlaardingen.
AH 080549
Helvoetsluis, 6 mei. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. Klok van Lissabon.
NRC 130649
Te Vlaardingen in lading naar Lissabon. Het Nederlands hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. J. v.d. Valk. Adres ten kantore van Kuyper, van Dam en Smeer.
AH 260749
Brielle, 25 juni. Naar zee VROUW MAARTJE, J. van der Valk naar Lissabon.
RC 070849
Te Lissabon, 19 juli, VROUW MAARTJE, J. van der Valk van Newcastle.
NRC 190949
Helvoetsluis, 18 september. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. van der Valk van St. Ubes.
NRC 270949
Helvoetsluis, 26 september. Uitgezeild VROUW MAARTJE, J. van der Valk naar Bilbao.
AH 301049
Vigo, 18 oktober. Binnengekomen VROUW MAARTJE, J. van der Valk van Vlaardingen naar Bilbao.
NRC 041249
Te Bilbao, 20 november, VROUW MAARTJE, J. van der Valk van Vlaardingen.
AH 211249
Bilbao, 12 december. Uitgezeild VROUW MAARTJE, J. van der Valk naar Amsterdam.
1850
NRC 040150
Rotterdam, 3 januari. De 29e december 1849 is te Duinkerken met verlies van bezaansmast, verbroeide lading en zwaar lek binnengelopen het Nederlandse hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. J. van der Valk, van Bilbao naar Amsterdam bestemd.
OHC 070150
Den 29e december 1849 is te Duinkerken lek, met gekapte grote mast en andere schade binnengelopen het schip VROUW MAARTJE, kapt. van der Valk, van Bilbao naar Amsterdam.
NRC 240150
Duinkerken, 17 januari. Uitgezeild VROUW MAARTJE, J. van der Valk naar Amsterdam.
NRC 260150
Brouwershaven, 21 januari. Het schip (opm: hoeker) VROUW MAARTJE, kapt. J. van der Valk, van Bilbao, laatst van Duinkerken, naar Rotterdam, is bij Scharendijke aan de grond vastgeraakt, doch zit niet gevaarlijk. Het heeft volk bij zich tot adsistentie (opm: zie NRC 300150 en 020250).
DC 290150
Brouwershaven, 26 januari. Op 23 januari is het schip de VROUW MAARTJE, kapt. J. v.d. Valk, vlot geraakt en aan de ducdalven gemeerd.
NRC 300150
Rotterdam, 29 januari. Volgens een heden ontvangen bericht is het hoekerschip VROUW MAARTJE, kapt. Van der Valk, van Bilbao, laatst van Duinkerken, te Brouwershaven binnen gelopen, op de reis van daar naar Hellevoetsluis totaal verongelukt, hebbende een man daarbij het leven verloren.
NRC 300150
Brielle, 28 januari. Alhier is binnengekomen de loodsboot No. 1, gevoerd door schipper C. Schrijnder, aanbrengende op één persoon na, die bij het overspringen verdronken is, de bemanning van het verongelukte hoekerschip de VROUW MAARTJE, kapt. J. van der Valk.
NRC 020250
Brielle, 1 februari. Het schoener-hoekerschip de VROUW MAARTJE, kapt. Jacob van der Valk, toebehorende aan de reder Van Gijn te Vlaardingen, beladen met kastanjes, komende van Bilbao, laatstelijk van Brouwershaven, vertrok van daar in de vroege morgen van de 28e januari, maar had spoedig tegen een hoge zee en woedende storm te kampen, verloor in het Brouwershavense zeegat het roer en was dus nu ten prooi der golven. Signaalvuren ontstoken zijnde, werden deze al spoedig opgemerkt door de loodsboot No. 1, schipper C. Schrijnder, die dadelijk op het in nood zijnde schip aanhield en hetzelve vier maal op zij klampte en lijnen over wierp om trossen aan boord te krijgen, welke echter telkens sprongen, waarna men twee maal een zware kabel overnam, waardoor de loodsboot ten laatste het schip voor de wind om kreeg met het doel hetzelve in behouden haven om te brengen, doch ook die kabel, hoe goed ook bevestigd, moest voor de kracht van het woedend element bezwijken, en alle verdere pogingen om het schip van de wal te houden waren nu ontoereikend. In die toestand gaf de kapitein door seinen zijn verlangen te kennen om met zijn equipage, die, behalve de loods Jacob van der Sluis van Zanten, uit veertien koppen bestond, de reddeloze bodem te verlaten, vooral doordien hij ook de brekers op de Ooster meer en meer zag naderen en er nog maar weinige ogenblikken overbleven om een gewisse dood te ontkomen en niet hun graf in de golven te vinden. Schipper Schrijnder, door menslievendheid gedreven en door zijn aan boord hebbende manschappen aangemoedigd, waagde met voorbijzien van eigen levensgevaar een vernieuwde poging tot redding der equipage en gelukte het die loodsboot de schoener van achteren om op zijde te komen en nu aan tien mensen de gelegenheid te geven om door overspringing zich te kunnen redden, waarvan echter één, met name Klaas Notmeijer, door het doen van een missprong noodlottig in de verbolgen zee moest omkomen. Thans waren nog vier manschappen aan boord van het in nood verkerende vaartuig achtergebleven, waaronder de loods en een dertienjarige knaap zich bevonden. Ook deze moesten worden gered, zou de redding volkomen zijn. Als wilde men alle gevaren trotseren, ondernam genoemde schipper, bijgestaan door zijn manschappen, een laatste, niet minder moeilijke poging, om ook deze ongelukkigen te behouden, welke dan ook, niettegenstaande de meer en meer zich verheffende storm, met de gewenste uitslag werd bekroond, waarna genoemde loodsboot met verlies van zijn bezaansmast, maar met al de geredden, des namiddags omstreeks ten 3 ure van diezelfde dag in de haven van Brielle behouden aankwam. Wij gevoelden ons gedrongen om van dit voorval een zo breedvoerig, naar waarheid medegedeeld, bericht te geven, in de blijde hoop, dat zulks bij de Maatschappij ter Belooning van Edelmoedige Daden niet onopgemerkt zal blijven.
NRC 020250
Ingezonden mededeling. Buitengewoon ongeluk. Na, door veelvuldige tegenspoeden zo als wellicht zelden te zamen liepen, volle vier maanden te hebben besteed voor een reis heen en terug naar Bilbao, was eindelijk de schoener-hoeker de VROUW MAARTJE in Brouwershaven gearriveerd en werd door de kapitein maandag 28 dezer beproefd om van daar uit in de Goeree binnen te komen. Deze laatste kleine overtocht vulde de maat der ongelukken van deze bodem, daar bij onverwacht opkomende storm en ijsregen het reeds verzwakte schip grond rakende, spoedig te bersten stiet en in de diepte dreigde weg te zinken. Gelukkig was een loodsboot nabij en de afgematte manschappen hadden slechts de tijd om daarin over te springen, maar tot hen behoorde ook Nicolaas Notmeijer, man en vader van vijf kinderen, die, de laatste aan boord, het laatst de gevaarlijke sprong wagende, door enige afwijking der boot, te kort schoot en in weinige ogenblikken voor het oog zijner verstomde tochtgenoten onredbaar verloren, in de golven zijn plotselinge dood vond. “Het volk is God dank gered”, klonk het de volgende morgen door de straten onzer stad, maar helaas, van één ook naar tijding smachtende huismoeder hoorde men die kreet nochtans niet. Ach, de ongelukkige ontwaarde te spoedig, dat zij alleen een troosteloze, arme, diepbeklagenswaardige weduwe was, en dat van alle die geredden, zij alleen haar brave man, haar kinderen hun ijverige vader niet zouden weder zien. God alleen kan haar zulk een onverwacht, treffend, ja onherstelbaar verlies, nader met geduld en onderwerping doen verduren, maar mensenvrienden kunnen toch haar rampzalige toestand enigszins verzachten, kunnen haar voor wanhoop bewaren, door enige bewijzen van weldadigheid, welke, zo ergens, hier zeker goed en Christelijk besteed zijn. Wie in de omtrek, wie verder heen in Nederland, voor deze deerniswaardige weduwe en haar vijf kinderen iets over hebben mocht, zende het aan de ondergetekende of, zo liever, aan de redactie van dit blad. De edelmoedige giften zullen doelmatig aangewend en daarmede wezenlijke zielsmart en drukkende armoede gelenigd worden.
Vlaardingen, 30 januari, A. Nooten
NRC 040250
Ingezonden mededeling. De ondergetekende, gevoerd hebbende het Nederlandse hoeker-schoenerschip de VROUW MAARTJE, alhier te huis behorende, acht het zich een dure plicht zo voor zich als uit naam zijner onder gehad hebbende manschappen, bij deze zijn openlijke dank te betuigen aan de bemanning der loodsboot No. 1, van Maas en Goedereede. Met het voornoemd schip buiten het Brouwershavensche Gat met afgestoten roer en toenemend stormweder drijvende, is de gezagvoerder C. Schrijnders van voormelde loodsboot ter zijner hulp werkzaam geweest en heeft met uitstekende kunde en zeemanschap alles aangewend tot behoud van zijn schip. Ten laatste alle pogingen vruchteloos zijnde en in het grootste gevaar van op de Ooster te verbrijzelen, zijn door schipper Schrijnders met kloek beleid en met Gods hulp de equipage van de VROUW MAARTJE gered - waarbij echter ongelukkig één man is omgekomen - doch twaalf mensenlevens hadden aan schipper Schrijnders en de zijnen hun behoud te danken; aan boord der loodsboot werden hij en zijn manschappen liefderijk opgenomen en verpleegd, zo als zij ook door de heer onder-inspecteur van het loodswezen te Brielle, de WelEdel Gestr. Heer Penning Nieuwland, met de meeste deelneming zijn ontvangen en van het nodige voorzien. Mogen schipper Schrijnders en zijn gezellen verzekerd zijn dat wij steeds met de innigste dankbaarheid hun gedenken zullen en zij door Gods zegen ruim beloond worden voor hun moedige, menslievende en Christelijke pogingen in het redden van medemensen in de nood.
Vlaardingen, 31 januari 1850, get. Jacob van der Valk
AH 130250
Rotterdam, 11 februari. Directeuren der Zuid-Hollandsche Maatschappij tot het redden van Schipbreukelingen hebben in hunne vergadering van eergisteren besloten te doen uitreiken: Aan schipper Christiaan Schrijnder de zilveren medaille; aan den stuurmansmaat Hendrik Smit, de zeeloodsen Leendert Nieuwstraat, Cornelis Waleman en Klaas Hoogvliet en de loodskwekelingen Abraham Hans en Jan de Quant, de bronzen medaille, benevens getuigschriften; allen uitmakende de bemanning der loodsboot N°. 1 van de Maas en Goederede, voor hun beleid en hunne stoutmoedige pogingen, in het redden der equipage van het op den 28sten januari tegen den Ooster gestrand en totaal verbrijzeld Nederlands hoekerschip de VROUW MAARTJE, gevoerd door kapt. Jacob van der Valk, te huis behorende te Vlaardingen. Terwijl directeuren tevens uit het zo weldadig fonds van wijlen Mejuffrouw Ida Maria de Raath, aan onderscheidene weduwen van in zee verdronkene zeelieden wederom onderstand hebben uitgereikt
