Rotterdam, 14 oktober. De 12^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis, URANIA, kapt. F. Bergh, van New-York; CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels, van Arensburg; FEMMEGINA, kapt. H.J. Puister, van St. Davids; ELIZABETH, kapt. S.J. Brouwer, van Marennes; CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes en REMPKE, kapt. J.J. Oltmans, van Liverpool; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Inverkeithing; CHRISTINA GEERTRUIDA, kapt. H.A. Klein, van Duinkerken.
De 11^e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas ALBERDINA, kapt. H.A. Hazewinkel, van Sunderland en GRAAF CANKRIN, kapt. H. Blad, van Duinkerken. De 12^e, des morgens, zeilde CHRISTIAAN PAULUS, kapt. H.H. Horn, naar de Oost Zee; de 13^e des morgens, arriveerde DE VROUW LEMINA, kapt. D.J. Dirksen, van Embden.
De 13^e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoersluis GEZINA, kapt. K.K. Wijkmeijer, van Liverpool; VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, van Cardiff.

Dordrecht, 14 oktober. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen de DRIE GEZUSTERS, kapt. R.J. Santhof, van Hamburg, met zaad en olie; B. HAITZEMA VIËTOR, kapt. J.H. van Wijk; REMKE, kapt. Jan T. Oltmans; CONCORDIA, kapt. T.H. Eddes, alle drie van Liverpool, en ELIZABETH, kapt. S.J. Brouwer, van Marennes, alle vier met zout; MERCURIUS, kapt. W. A. Arkema; POMONA, kapt. Daniel Steward, en HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, alle drie van Inverkeithing; ISABELLA, kapt. R. Steward, van Newcastle: NEPTUN, kapt. W. Burn, van Sunderland; BRITTANIA, kapt. Wm. Garrick, en FEMMEGINA, kapt. H.J. Puister, beiden van St. Davids, en alle zeven met steenkolen.

Brielle, 15 februari. Gisteren middag zeilden in zee: VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, naar Cuxhaven; MARGARETHA, kapt. B.R. Berg, naar Newry; FENNEGINA, kapt. H.J. Puister, naar Bergen; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, naar Leith; VROUW ANNA, kapt. G. Don, naar Gibraltar; ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, naar Hull; ANJA, kapt. A.C. Hazewinkel, op avontuur, en GUTE HOFFNUNG, kapt. D. Jansen, naar Duinkerken.

Rotterdam, 17 februari. De 15e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis, DE VIER GEBROEDERS, kapt. A. Bakker, naar Glasgow en arriveerde DE DANKBAARHEID AAN DE NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, kapt. P. Landberg, naar Batavia; des namiddags zeilde ANJER, kapt. J.C. Jansen, naar Batavia.
De 15e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DE VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, naar Cuxhaven; MARGARETHA, kapt. B.R. Berg, naar Newry; FEMMEGINA, kapt. H.J. Puister, naar Bergen; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, naar Leith; DE VROUW ANNA, kapt. G. Don, naar Gibraltar; DE ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, naar Hull; ANJA, kapt. A.C. Hazewinkel, naar ……. .
De 16e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries, naar Bordeaux.
De 17e, des morgens, arriveerde in de Maas GRAAF CANKRIN, kapt. H. Blad, van Amsterdam.
Kapt. J.A. Zijl, van Bordeaux in Texel binnen, heeft de 8e dezer, in goede staat bij de Singels, gepraaid het schip DE GEBROEDERS, kapt. P.C. Sorgdrager, van Amsterdam naar Suriname.
Kapt. C.W. Lange, van Bordeaux in Texel binnen, heeft de 9e dezer, op de hoogte van de Singels, gepraaid het schip DE KOOPHANDEL, kapt. J.P. Carst, van Delfzijl naar Charleston (in Noord-Amerika); aan boord was alles wel.

Binnengekomen:
Texel, 23 mei. JEANETTE, kapt. H. Pundt, van Havanah; SOPHIA, kapt. W.J. Stromberg, van Abo; VROUW MARGARETHA, kapt. A.T. Steffens, van Dantzig; PETRONELLA CATHARINA, kapt. J. Hooveling, van Flekkefiorde; VRIENDSCHAP, kapt. J. Klasen, van Mandahl. 24 mei. HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema; VROUW CAROLINA, kapt. R.A. Oortjes, van Drammen.
Vlie, 22 mei. DIANA, kapt. H. Wente, van Delfzijl.
Terschelling, 21 mei. ANNA MARGARETHA, kapt. J. Tampke, van Hamburg; DE JONGE FREERK, kapt. P.A. Visser, van Oosterisoer. 22 mei. HENRIETTA, kapt. M. Carseboom, van Dantzig; MARIA GEERTRUIDA, kapt. J.L. Dokter en AGATHA, kapt. R.P. Dik, beide van Koningsbergen; JOSINE WILHELMINA, kapt. J.C. v.d. Veer, van Lübeck; JULIUS, kapt. P. Lange, van Wismar; GESINA JACOBA, kapt. J.J. Wever, van Fahrsund.
Liverpool, 16 mei. AGATHA, kapt. D.G. Schuur, van Amsterdam.
Guernsey, 16 mei. CATHARINA, kapt. Melle Melles Pot Junior, van Hamburg.
Hull, 16 mei. HENDRIKA, kapt. H.G. Tool, van Amsterdam.
Uitgezeild:
Texel, 23 mei. HENRIETTE KLASINA, kapt. J.B. Fuchs, naar Batavia; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Loop, naar Duinkerken.
24 mei. BELVEDERA, kapt. J.S. Wyers, naar Alexandria.
Bayonne, 10 mei. DE ONDERNEMING, kapt. Thomas Thysen Kuyper, naar Hamburg; DE VROUW CHRISTINA, kapt. Remmert Jan Dood, naar Bremen.
Royan, 11 mei. ARIUS JOHANNES, kapt. Hendrik van Wyk, naar Petersburg.

Texel, 26 juni. SARA ANNA CORNELIA, kapt. H.K. Dykhuis, van Suriname; GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Bordeaux; DANKBAARHEID, kapt. C.M. Meyer, van Sunderland.
Vlie, 25 juni. HARMANNA JACOBA, kapt. J. van Ulphen, van Sunderland; MIJN GENOEGEN, kapt. A.G. Veenstra, van Dantzig; JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, van Memel.
Uitgezeild:
Vlie, 25 juni. HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsma, op avontuur; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 10 juli. DE EENDRAGT, kapt. J.W. Schik, van Cardiff; DE JONGE CHRISTOFFEL, kapt. C. Wytekamp, van Newcastle; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven en MARGARETHA EN ANNA, kapt. F. Eckmeyer, beide van Sunderland; FENNEGINA, kapt. H.J. Puister, van Nerva; DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, van Memel; LUNA, kapt. L. Bakker, van Drammen.
Vlie, 9 juli. HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Newcastle; JOHANNA MARIA, kapt. J.W. Smit en GOUDVISCH, kapt. H.J. Schuring, beide van Riga; DOROTHEA MARIA, kapt. H.P. Regt door Zee, van Dantzig; DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, van Christiaansand.
Terschelling, 8 juli. DE VROUW MARIA, kapt. H. Harders, van Stettin.
Uitgezeild:
Texel, 10 juli. VROUW ANNA, kapt. T. Visser, naar Hull; ZES GEBROEDERS, kapt. J.E. Drent, naar Riga; GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer en ONDERNEMING, kapt J.J. Hazewinkel, beide op avontuur.
Vlie, 8 juli. ANNA, kapt. H.J. Korter naar Riga; HERRIBERTUS HARMANUS, kapt. H.H. Rieke, naar Bergen; JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, naar Larwich; VROUW MARGARETHA, kapt. J.O. Oetken, op avontuur; HARMONIE, kapt. H. Hansen, naar St. Ubes; MARGINA MARGARETHA, kapt. J.H. Oortjes en HARMANNA JACOBA, kapt. J. van Ulphen, naar Newcastle; HARMONIE, kapt. A.S. Gall, naar Riga; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, naar Elseneur.

Batavia, 11 maart. Alhier zijn aangekomen: de 8e maart het Nederlandse schip NEERLANDS KONING, kapt. M. Schaap, met 17 passagiers, van Rotterdam de 24e november vertrokken.
AH 140336
Binnengekomen:
Texel, 11 maart. POLLUX, kapt. P. Huidekoper, van Batavia; UDONIA, kapt. W.P. Wessels, van Cette; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema en DORP GAASTMEER, kapt. M.P. van der Zee, beide naar Londen. Uit de quarantaine ontslagen: JEANNETTE, kapt. T. Bodeman en PARAMARIBO, kapt. J.C. Topper, beide van Suriname.
12 maart. MACASSAR, kapt. Poppen, van Batavia.
Uitgezeild:
Soerabya, 6 november. BATAVIA, kapt. H. Kruhn, naar Batavia en Rotterdam; DE STAD AMSTERDAM, kapt. L. Spengler, naar Batavia en Amsterdam; ELISABETH, kapt. F. Fokkena, NAAR Passarouang. 11 november. JOHANNA CORNELIA, kapt. L. Heykoop, naar Passarouang, Samarang, Batavia en Rotterdam.

Carga-lijsten Amsterdam: ZEEMANSHOOP, kapt. J.A. Witsen, van Soerabaya met koffie, suiker en bindrottingen; ATALANTA, kapt. C. Meyer, van Suriname met suiker, katoen, ossenhuiden en katoen; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. L. Roelfsema, van Londen met verfhout, wijn, rum, ijzer, amandelen, lood, koopm., ijzerwerk, kalk en tapijten.

Binnengekomen te Texel, 2 mei. HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Newcastle; EENDRAGT, kapt. G.R. Kolder, van Sunderland.

Binnengekomen:
Texel, 9 mei. VRIENDSCHAP, kapt. C.J. Dik, van Sunderland; JEANNETTE, kapt. H.G. Winter, van Riga; VROUW ALIDA, kapt. J.D. Hunis, van Rotterdam naar Hamburg. Als bijlegger door contrawind. Uit de quarantaine ontslagen: EENSGEZINDHEID, kapt. C. Jaski voor wijlen P.F. Kuiper, van Suriname.
Uitgezeild:
Texel, 9 mei. VROUW ALIDA, kapt. J.H. Jonker, naar Port a Port; LINS, kapt. H. Lange, naar Duinkerken; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 19 juni. STANDVRIES, kapt. F. Feykes, voor wijlen S.G. de Vries, van Suriname, ligt quarantaine; MERCURIUS, kapt. J.C.B. Fonk, van Lissabon; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Cardiff.
Vlie, 19 juni. HARMONIE, kapt. A.S. Gall, van Riga; EGBRTUS, kapt. L.E. Tiktak, van Christiaansand.
Uitgezeild:
Texel, 19 juni. HOOP, kapt,. G.J. Nieuwland, naar Londen.
Vlie, 18 juni. NYVERHEID, kapt. E.E. Hoveling, naar Petersburg; NOORDLYSET, kapt. J. Valkenburg, naar Riga; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. Duit, naar Danzig; VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brans, op avontuur.

Carga-lijsten Amsterdam: STANDVRIES (opm: kof STANT FRIEZ; ook STAND FRIEZ), kapt. F. Feykes, voor wijlen S.C. de Vries, van Suriname met suiker, katoen en cacao; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Cardiff met ijzer.

Vlie, 24 augustus. MARIA THERESIA, kapt. C.H. Uil en VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, beide van Petersburg; MARIA DOROTHEA, kapt. O. Galle, van Riga; JOHANNA, kapt. J.A. Fries, van Tromsöe; SPITSBERGEN, kapt. H. Rickmers, van Groenland, met 100 kwardelen robbenspek.
Uitgezeild:
Texel, 25 augustus. Gisteren nog: HARMONIE, kapt. G.E. Boer, naar Suriname.
Vlie, 24 augustus. MEIKE, kapt. J.A. Zeilinga, naar Petersburg; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsma, naar Koningsbergen; WILHELMINA, kapt. J.C. Falck, naar Larwig; JONGE ANNA, kapt. H.J. Hunert, op avontuur.

Carga-lijsten Amsterdam: WEST-INDIËN (opm: driemast galjoot, ex-ANTHONIUS EN CORNELIA, kapt. R.C. Stada, van Suriname met suiker, katoen en suiker; SOPHIA, kapt. D. de Harde, van Richmond met tabakstelen; DE HOOP, kapt. W.K. Kok, van Cardiff met ijzer; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Koningsbergen met tarwe; DIVERDINA, kapt. P. Meints, van Danzig met raapzaad; ALBERDINA, kapt. G. Venema, van Danzig met raapzaad.

Het schip HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.R. Roelfsema, van Amsterdam naar Newcastle, heeft den 24 december, bij het uithalen van het Nieuwe Diep, om van daar naar zee te zeilen, schade bekomen en is dien ten gevolge in het Nieuwe Diep teruggekeerd.

Rotterdam, 30 december. Het schip HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.R. Roelfsema, van Amsterdam naar Newcastle, in het Nieuwe Diep teruggekomen, heeft, volgens brief van daar van de 27e dezer, de 24e dito bij het uithalen van daar om naar zee te zeilen, door aandrijving van het schip DE HOOP, kapt. W. Korskok, van Amsterdam naar Marseille, de boegspriet met de tuigage verloren en was daarna met hulp van een sloep naar het Nieuwe Diep teruggekeerd.

Het schip (opm: kof) HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Amsterdam naar Newcastle, in het Nieuwe Diep teruggekomen, heeft volgens brief van daar van 27 december 1836 op 24 december bij het uithalen van daar, om naar zee te zeilen, door aandrijving van het schip de HOOP, kapt. W.K. Kok (opm: kof, kapt. W. Kiers Kok), van Amsterdam naar Marseille, de boegspriet met derzelver tuigage verloren en was daarna met behulp van een sloep naar het Nieuwe Diep teruggekeerd.

Rotterdam, 16 oktober. Kapt. P. Bakker, van Batavia in Texel binnen, heeft den 21 september, op 33º N.B. 25º21’ W.L, gepraaid het schip de ZAANSTROOM, kapt. P.P. Middel, van New-York naar Batavia, en den 5 dito, op de hoogte van Goudstaart (opm: Start Point), de kof HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Amsterdam op avontuur.

Te Cardiff hebben op 23 oktober een aanvang gemaakt met laden de schepen ALIDA GIEZEN, kapt. J.J. Zelling, HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, ROELFINA,
kapt. J.K. Bolhuis en ANNA DOROTHEA, kapt. F. Beusman, alle vier voor Amsterdam; de JONGE TJARK GIEZEN, kapt. L.T. Sok, MARIA, kapt. E.G. Pekelder, beide voor Rotterdam en HARMONIE, kapt. H.H. Naatje, voor Altona.

De schepen VENILIA, kapt. Kranenburg, van Rotterdam, CONCORDIA, kapt. Kwakenburg, van Londen, beide op avontuur, en de VROUW NEELTJE, kapt. Kuijpers, van Hamburg naar Rouen, zijn den 20 april Deal gepasseerd.
Te Cardiff hebben den 17 april een aanvang gemaakt met laden de schepen GEERDINA, kapt. Doewes voor Amsterdam en HILLECHIENA GEERDINA, kapt. Roelfsema, voor Rotterdam.

De schepen JOHANNA, kapt. De Jong, van Stettin naar Rouen, HILLECHIENA GEERDINA, kapt. Roelfsema, van Dordrecht naar Belfast, CONCORDIA, kapt. Eddes, van Dordrecht naar Liverpool, MARIA, kapt. Tanger, van Rotterdam naar Nantes, MARIA BEERTA, kapt. Tap, van Edam, HELENA, kapt. Gialts, van Londen, de VROUW NEELTJE, kapt. Parrel, van Dordrecht, en FENNEGINA ELISABETH, kapt. Wijkman, van Amsterdam, alle 4 naar Cardiff, en te Ramsgate binnen, hebben den 20 nov. de reizen voortgezet. Van deze schepen zijn MARIA, kapt. Tanger, en CONCORDIA, kapt. Eddes, te Ramsgate uit zee teruggekomen, het eerste met gescheurde zeilen.

Hellevoetsluis, 29 januari. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: TAAG, kapt. C. Goudswaard, van Lissabon; HARMONIE, kapt. P.H. Schabeling, en NEERLANDS TROUW, kapt. B.J. de Groot, beiden van Liverpool; LISETTE, kapt. C.W. Aspling, van Alexandrie, in Virginie; ROSETTA, kapt. J. King, ROBIN HOOD, kapt. W. Holdsworth, en AMELIA, kapt. W. Dougall, allen van Hull, en de loodsboot No. 8, welke rapporteert loodsen gegeven te hebben aan het schip NEERLANDS KONING, kapt. Schaap, van Batavia.
De 30e dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: Zr.Ms. transportschip MERWEDE, kapt. luit. Stort, van Coppename; AVONTUUR, kapt. G. E. Hoveling, en GLASGOW MERCHANT, kapt. S. Turner, beiden van Glasgow; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. A.L. Roelfsema, FORTUNA, kapt. D. Guyt, en PAULINE, kapt. S.T. de Boer, allen van Liverpool, en MARY, kapt. W. Smaal, van Dundee.
De 31e dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: SIR WILLIAM SOLIFFE, kapt. J. Lingham, van London, dezelve ligt bij de stoomboot SIR EDWARDS BANKS tot assistentie.
Heden morgen zeilde in zee: ZEELUST, kapt. D.J. Mik, naar Belfast; MERWESTROOM, kapt. D.H. Hazewinkel, naar Londonderry; DRIE GEBROEDERS, kapt. W. de Zeeuw Baggus, naar Lissabon.
Brielle, 29 januari. Niets gepasseerd.
De 30e dito.' Heden morgen zeilden naar zee: UNTERNEHMUNG, kapt. H. Jongebloed, naar Nantes; DUNKERQUOIS, kapt. H. Salomez, naar Duinkerken; ANNA AGATHA, kapt. P.H. de Boer, naar Belfast; EUROPA, kapt. F.Mc. Donald, en, SCHIEDAM, kapt. J. Moore, beiden naar Sunderland. Kapt. Salomez is op de rede teruggekomen.
De 31e dito. Heden morgen zeilde naar zee: DUNKERQUOIS, kapt. H. Salomez, naar Duinkerken, en MARIA, kapt. C.H. Hermansen, naar Newcastle, en arriveerde uit zee COLUMBINE, kapt. W. Norwood, van London.
Maassluis, 29 januari. Niets gepasseerd.
De 30e dito. Heden zeilde naar zee: HOOP, kapt. J. van der Bent, naar Maldon.
De 31e dito. Heden zeilden naar zee: JUFFER ALIDA, kapt. J. Huizing, naar Liverpool, en WILLIAM, kapt. W. Cooper, naar Folkestone.

Carga-lijsten Amsterdam: JANTINA FROUWINA, kapt. J.E. Scherpbier, van Petersburg met lijnzaad; ALBERDINA, kapt. G. Venema, van Kroonstad met masten; VROUW ALIDA, kapt. T.D. Hund, van Stettin met rogge; EENDRAGT, kapt. C. van Limmen, van Libau met lijnzaad, masten, balken en delen; HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.K. Roelfsema, van Memel met lijn- en dederzaad en houtwaren; GOEDE VERWACHTING, kapt. W.A. de Boer, van Rendsburg met boekweit.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
De 26e april Akkermann, CATHARINA (Ameland), van Amsterdam naar Koningsbergen; de 2e mei. Stuit, BAREND (Harlingen), van Harlingen naar de Oostzee; Hazewinkel, LUCAS WIGCHER (Wildervank), van Amsterdam naar Stettin; Kolle, JOSINE LOUISE (Amsterdam), van Amsterdam naar de Oostzee; Steffens, voor Mellema, JOHANNES (Amsterdam) van Amsterdam naar de Oostzee; Koerts, JUFFER GARRELTS (Pekela), van Zwolle naar de Oostzee; Stuit, GEERDINA (Wildervank), van Amsterdam naar Danzig; De Jonge, JOHANNA (Amsterdam), van Amsterdam naar Stettin; Teensma, REINTJE (Schiermonnikoog), van Muiden naar de Oostzee; Mooi, TIESSINA (Pekela), van Bremen naar Stettin; Sap, DE BROEDERLIEFDE (Wildervank), van Amsterdam naar Stettin; Nieboer, MARGARETHA (Pekela), van Amsterdam naar de Oostzee; Dik, IDA WIBBINA (Pekela), van Antwerpen naar de Oostzee; De Boer, GESINA (Veendam), van Muiden naar Stockholm.
De 3e mei: Flik, voor Hazewinkel, GEERDINA BEERTA (Veendam), van Rotterdam naar Danzig; Dekker, DE VRIENDSCHAP (Wildervank), van Muiden naar Kiöge; De Weerd, DE WAAKZAAMHEID (Pekela, van Rotterdam naar de Oostzee; Kroon, DE VROUW WICHERDINA (Wildervank), van Muiden naar Kiöge; Klein, DE TWEELINGEN DANIEL EN WILCO (de Lemmer), van de Lemmer n. de Oostzee; De Haan, SIWERDINA (Sappemeer), van Amsterdam naar Riga; Swart, CORNELIA (Amsterdam), van Amsterdam naar Stettin; Kuitze, DE JONGE WICHER (Wildervank), van Amsterdam naar Rostock; Uil, SIJBRAND JAN (Woudsend), van Amsterdam naar Petersburg; Spijkman, JULIANE LOUISE (Amsterdam), van Amsterdam naar Petersburg; Hazewinkel, DE ONDERNEMING (Wildervank), van Amsterdam naar Stettin; Bakker, MARGRETHA AGNES (Schiermonnikoog), van Muiden naar de Oostzee; Posthumus, ANNA WILLEM (Schiermonnikoog), van Muiden naar de Oostzee; Smit, JAN FREERK (Harlingen), van Liverpool naar Stettin.
De 4e mei. Das, JANTINA (Pekela), van Brussel naar Lübeck; Boll, JUFVROUW STIJNTJE (Veendam), van Antwerpen naar Kopenhagen; Brons, HELENA BRONS (Pekela), van Amsterdam naar Danzig; Ebes, MARIA (Harlingen), van Stettin naar Rotterdam.
De 6e mei: De Jonge, ALIDA IKINA (Veendam), van Amsterdam naar Windau; Sap, MARGRIETA EVERARDA (Veendam), van Vlaardingen naar Stettin; Schuur, JOHANNA GESINA (Pekela) (opm: ook JOHANNA GEZIENA), van Harlingen naar Danzig; De Grooth, JOHANNA MARIA (Pekela), van London naar Stettin; Haverbult, DE JONGE JOHANNA (Groningen), van Amsterdam naar de Oostzee; De Boer, CHARLOTTE (Hoogezand), van Gent naar de Oostzee; Roelfsema, HILLECHIENA GEERDINA (Veendam), van Molden naar Rostock; Mulder, NIJVERHEID (Amsterdam), van Dordrecht naar Stettin.
Elseneur, 6 mei 1845.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn.
De 19e mei: Teensma, DE JONGE YPE (Schiermonnikoog), van Stralsund naar Amsterdam; de 25e mei: Nieboer, MARGRIETA (Pekela), van Danzig naar Medemblik;
de 27e mei: Roelfzema, HILLECHIENA GEERDINA (Veendam), van Rostock naar Rotterdam.
De wind omlopend met stilte.
Elseneur, 27 mei 1845.

Gepasseerd te Nyburg:
27 oktober: kapt. Roelfsema, HILLECHIENA GEERDINA, van Rotterdam naar Corsoer.
30 oktober: kapt. Waterborg, JONGE FREDERIK, van Rostock naar Kjerteminde.
1 november: kapt. Scherpbier, DE VIJF BROEDERS en kapt. Mulder, MARGINA, beide van Holbeck naar Nederland; kapt. Poelman, EVERHARDUS, van Nakskov naar Nederland.
Gepasseerd te Rendsburg:
30 oktober: kapt. De Boer, VROUW PETRONELLA, van Neustadt naar Groningen.
31 oktober: kapt. Hilbrands, VROUW WENDELINA, van Hamburg naar Kærbæk; kapt. Walker, GEBINA, van Rotterdam naar Svendborg; kapt. Hansen, CATHARINA, van Antwerpen naar Danzig; kapt. Kramer, ELISABETH, van Neustadt naar Dordrecht; kapt. Meijer, GESINA, van Rudkøbing naar Antwerpen;
1 november: kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Amsterdam naar Faaborg; kapt. De Jong, ANNEGINA, van Amsterdam naar Flensburg; kapt. Lukkien, TJAKKINA, van Schiedam naar Corsoer; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Dordrecht naar Bogense;kapt. De Jonge, JANTINA, van Groningen naar Bogense; kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Groningen naar Horsens; kapt. Post, CATHARINA, van Delfzijl naar Odense.
2 november: kapt. Klontje, MEINSINA en kapt. Lukkien, JETTINA ROELINA, beide van Lübeck naar Nederland; kapt. Prins, EENDRAGT, van Groningen naar Hadersleben; kapt. Mooi, TIESSINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Stuiveling, CHRISTINA MARIA, van Kiel naar Dordrecht.
3 november: kapt. Broeckema, IDA HILLECHIENA, van Fanoe naar Amsterdam; kapt. Olthoff, ABELDINA, van Amsterdam naar Lübeck.
Gepasseerd te Tonningen:
30 oktober: kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Hadersleben naar Nederland; kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, van Kioge naar Nederland.
31 oktober: kapt. Dekker, VROUW BOUWINA, van Faaburg naar Nederland; kapt. Kwint, HENDRIKA, van Assens naar Nederland; kapt. Plukker, JUFFER HENDRIKA, van Riga naar Groningen; kapt. Schuur, HINDERKINA, van Kiel naar Amsterdam; kapt. De Boer Sap, HENDRIKA, van Amsterdam naar Rendsburg.
1 november: kapt. Meijer, PIETER HENDRIK en kapt. Lukje, ANNEGINA, beide van Amsterdam naar de Oostzee.
2 november: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Samsoe naar Groningen; kapt. De Vries, HOOP OP WELVAART, van Lübeck naar Groningen.

Nye Hellesund, 21 november. Het schip HILLECHIENA GEERDINA, kapt. H.L. Roelfsema, van Corsoer (opm: Korsør) naar Rotterdam, is de 18e dezer met overgeworpen lading alhier binnengelopen, hebbende zware storm uit het zuidwesten doorgestaan.

Rotterdam, 18 december. Het schip HILLECHIENA GEERDINA, kapt. Roelfsema, van Hammerfest naar Amsterdam gedestineerd, was volgens brief van de 2e november aldaar door tegenwind nog liggende.

Sunderland, 25 oktober. Het schip HILLECHIENA GEERDINA, kapt. Roelfsema, van Amsterdam naar Newcastle, is in de nabijheid van deze haven gestrand, doch zal waarschijnlijk zonder schade weder in vlot water komen.