Volgens brief in dato 17 april zijn de schepen de VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, en CONCORDIA, kapt. C.T. de Boer, beide van Amsterdam naar Oudsoen (opm: Oostkust Oslofjord) gedestineerd, den 13 en 14 dito wegens het ijs te Laarkol (opm: Larkollen, 59º20’ N.B. 10º40’ O.L.), 3 mijlen van Oudsoen, binnengelopen. Ter zelfder tijd lagen aldaar verscheidene Nederlandse schepen van Harlingen en Edam, en was het ijs nog ruim 3 voet dik.

Het schip de VRIENDSCHAP, W.J. de Vries, van Hamburg naar Amsterdam, is volgens brief van Alkmaar van den 29 November in het Groot Noord-Hollandsche-Kanaal, bij Koedijk ingevrozen.

Volgens brief van kapt. W.J. Visser, voerende het schip de VRIENDSCHAP, in dato Oudsoen 9 april, was hij aldaar, na verscheidene malen in het ijs bezet te zijn geweest, van Amsterdam gearriveerd. In de nacht van 8 op 9 april had het te Oudsoen nog sterk gevroren.

Amsterdam, op 17 en 18 juli gearriveerd:
P. Visser, MINA, van Hull met stukgoederen, liggende Oosterdok.
W.J. Visser, de VRIENDSCHAP, van Nerva met hout, liggende Oosterdok.
T.M. Gnodde, LISETTE CAROLINA, van Riga met rogge, liggende Oosterdok.
H.B. de Jonge, FENNECHINA, dito met hennep en rogge, liggende Oosterdok.
H.N. Ramm, HERMES, dito met rogge, liggende Oosterdok.
A. Jonsson, JOHANNA FREDERIKA, van Stockholm met ijzer en staal, liggende Oosterdok.
J.G. Engelsman, ELISABETH, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) met tarwe en rogge, liggende Oosterdok.
H.J. Gnodde, de JONGE JAN, van Hamburg met roggemeel, liggende Nieuwe Brug.
G. Esbra, de VROUW HELENA, dito, met roggemeel, liggende Nieuwe Brug.
T.A. Scheutman, de VROUW CATHARINA, dito, met roggemeel, liggende Nieuwe Brug.
H.J. Kramer, de JONGE ETTINA, dito met roggemeel, liggende Nieuwe Brug.
W.C. Willers, FORTUNA, dito met roggemeel, liggende Nieuwe Brug.

Het schip de VRIENDSCHAP, kapt. Visser, van Amsterdam naar Riga, is de 18e augustus ter rede van Elseneur aangezeild en heeft daardoor de boegspriet verloren. Hetzelve was door een stoomboot in de haven gebracht om te repareren.

Het schip de VRIENDSCHAP, kapt. De Vries, van Amsterdam naar Riga, met schade te Elseneur binnengelopen, heeft de 29e augustus de reis weder voortgezet.

Gepasseerd: Te Rendsburg de 23e maart JOHANNA, kapt. Visser, van Emden naar Demmin; de 25e maart VRIENDSCHAP, kapt. De Vries, van Groningen naar Stralsund; JOHANNES, kapt. Lenger, van Riga naar Bremen; ALIDA, kapt. Goossens, HET VERTROUWEN, kapt. Pott, beide van Stettin naar Rouen; GESINA, kapt. De Boer, van Memel naar Bremen.
Gepasseerd: Te Tonningen de 21e maart ANNA, kapt. Vegter, van Amsterdam naar Wismar; de 23e maart ENGELINA, kapt. Vlaskamp, van Bremen naar Lübeck.

Carga-lijsten Amsterdam: JOHANNA, kapt. A.N. Hoenig, van Dantzig met tarwe, lijnzaad, bonen en linnen; VROUW ALIDA, kapt. T.D. Hund, van Dantzig met rogge, garst en erwten; DE WELVAART, kapt. R.T. Fenenga, van Hamburg met rogge en hout; LOUISE, kapt. H. Spiesen, van Hamburg met raapzaad; DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. de Vries, van Hamburg met rogge; TWEE GEBROEDERS, kapt. W.J. Wilts, van Otterndorf met raapzaad en tarwe; EMANUEL, kapt. H. Boon, van Wollersum met raapzaad.

Carga-lijsten Amsterdam: DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, van Dantzig met spoorhout en duigen.

Schepen in lading:
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip EUGÉNIE, kapt. G.A. Klimp, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Batavia. Het gekoperd tweedeks barkschip PRINS HENDRIK, kapt. N.K. Dijkhuis, van Amsterdam.
Adres bij Kranenborg e Zn.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip CATHARINA, kapt. K.M. Hillers, van Amsterdam.
Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gekoperd schoenerschip VAN SPEYK, kapt. D. Visser van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Suriname. Het gekoperd tweedeks driemast galjootschip DE ANNA EN MARIA, kapt. D. Steenveld, van Amsterdam.
Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het tweedeks barkschip MARIA FREDERIKA, kapt. K.B. de Weerd, van Amsterdam.
Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gekoperd schoener kofschip DE HOOP, kapt. J.C. Radeloff, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Suriname. Het gekoperd driemast galjootschip NICOLAAS WITSEN, kapt. P.F. Lange, van Amsterdam.
Adres bij B.D. Bosscher.
Kaap de Goede Hoop. Het gekoperd brikschip CAROLINA EN JOHANNA, kapt. J.J. Remkes, van Amsterdam.
Adres bij De Vries en Co.. en Hoyman en Schuurman.
Rio de Janeiro (via de Kaap Verdische Eilanden). Het gekoperd tweedeks barkschip HENDRIK WESTER. Kapt. H. Smit, van Amsterdam.
Adres bij Kranenborg en Zo. en H. Verweyde Cz. Vertrekt 1 december.
Bayonne. Het Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. W. Kiers Kok.
Adres bij Jan Corver en Co.
Genua en Livorno. Het nieuw gebouwd Nederlands schoener-kofschip TJALLINGA AURELIA, kapt. G. Fekkes.
Adres bij C.I. de Grys en Zn. en J. de Rooy.
Genua en Livorno. Het Nederlands kofschip IDA WUBBINA, kapt. W.E. Dik.
Adres bij Van den Bey en Co. en Nobel en Holtzapffel.
Gibraltar. Het Nederlands kofschip APOLLO, kapt. J. van den Oever.
Adres bij Van den Bey en Co.
Gibraltar. Het Nederlandse schoener kofschip ELISABETH, kapt. J.G. Engelsman.
Adres bij Van den Bey en Co.
Gibraltar, Maltha en Smirna. Het Nederlands gekoperd brikschip BRISEÏS, kapt. Jelle Jansen.
Adres bij Van den Bey en Co.
Gibraltar, Malaga en Alicante. Het Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. H.J. Ketelaar.
Adres bij C.J. Grys en Zoon
Lissabon. Het gekoperd Nederlands kofschip DE ONDERNEMING, kapt. J. Engelenberg. Adres bij Jan Daniels en Zn. en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Lissabon. Het gez. Nederlands kofschip HUNDEREN, kapt. K. Ouwehand.
Adres bij Jan Daniels en Zonen en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz. Sluit 15 december.
Livorno en Genua. Het Nederlands kofschip AURORA, kapt. H.P. Hinlopen.
Adres bij J. de Rooy en C.I. de Grijs en Zn.
Livorno en Genua. Het gekoperd Nederlands brikschip DE JONGE MARIA, kapt. S.M. Tanger.
Adres bij Van den Bey en Co. en Nobel en Holtzapffel.
Marseille. Het Nederlands schoener kofschip ARIANA, kapt. H.P. Hazewinkel Muntendam. Adres bij Jan Corver en Comp. en Canne en Balwé.
Nantes. Het Nederlands kofschip VRIENDSCHAP, kapt. H. Landeweer.
Adres bij J. Daniels en Zn. en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Triëst. Het Nederlandse schoener-kofschip DE EENDRAGT, kapt. C. van Limmen.
Adres bij Van den Bey en Comp., Nobel en Holtzapffel en H.A. Hespe.
Triëst. Het Nederlands kofschip BEURS VAN SCHIEDAM, kapt. H.J. Zeven.
Adres bij Jan Corver en Co.
Bremen. Het Nederlands schip DE VROUW HILLEGINA, kapt. A.A. Wolkammer.
Adres bij Blikman en Co.
Bremen. Het Nederlands schip DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. de Vries.
Adres bij Blikman en Co.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip DE VROUW LUBINA, kapt. J.P. Mulder.
Adres bij Blikman en Co.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip DE JONGE JOHANNES, kapt. O.K. Beerta. Adres bij Blikman en Co.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip NEERLANDS WELDAAD, kapt. P.D. van Wyk. Adres bij J.C. van Oven.

Carga-lijsten Amsterdam: ONDERNEMING, kapt. J.C. Atkes, van Coppename met hout en katoen; MARIA CATHARINA, kapt. H.P. Kiewiet, van Petersburg met vlas, zeil, ravensdoek en kalminken; VROUW STYNA, kapt. E.H. Bekkering, van Rostock met garst; VROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Kwint, van Memel met lijnzaad; DE JONGE FLONK, kapt. B.L. Flonk, van Koningsbergen met lijnzaad; SARA MARIA, kapt. G.H. Botje, van Dantzig met tarwe en erwten; VERWACHTING, kapt. J.A. Hansen, van Demmin met tarwe; DE JONGE WICHER, kapt. D. Kuitzer, van Stettin met tarwe; VROUW EKINA, kapt. D.L. Knoop, van Carolinensiel met tabak; DE WELDAAD, kapt. E.H. Pluktje, van Hamburg met suiker en talk; FRANCINA, kapt. A.H. Kemper, van Hamburg met suiker en smalt; DE JONGE BAREND, kapt. E. Stuurman, van Hamburg met hennepolie en ijzer; LINA, kapt. C. Lange, van Hamburg met tarwe en suiker; JANTINA, kapt. H.H. de Boer, van Hamburg met hoornpunten, suiker en manna; DE JONGE TRIENTJE, kapt. A.W. van der Woude, van Hamburg met cacao en suiker; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H.O. Heido, van Hamburg met suiker; DE JONGE JOHANNA, kapt. O.K. Beerta, van Bremen met tabak; DE VRIENDSCHAP, kapt. M.J. de Vries, van Bremen met tabakstelen en verfhout.

Advertentie. Schepen in lading naar:
Batavia. Het gekoperd tweedeks barkschip PRINS HENDRIK, kapt. N.K. Dijkhuis, van Amsterdam. Adres bij Kranenborg e Zn.
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip YSTROOM, kapt. J.F. Detering, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Batavia. Het gekoperd tweedeks barkschip URANIA, kapt. C. van der Drift, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Batavia. Het nieuw gebouwd gekoperd tweedeks fregatschip JOHANNA MARIA CHRISTINA, kapt. C.N. Gorter, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en LEnaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Batavia. Het gekoperd barkschip TRITON, kapt. H. Olie, van Amsterdam. Adres bij Floris der Kinderen en Zoon en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Te Rotterdam: Suriname. Het nieuw gebouwd gekoperd tweedeks fregatschip LODEWIJK ANTONIE, kapt. R. Tjebbes, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en E. Windhouwer, te Amsterdam en Van Ulphen en Ruys, te Rotterdam.
Bayonne. Het Nederlands kofschip GEERDINA, kapt. E.A. Doewes. Adres bij Jan Corver en Co.
Genua en Livorno. Het nieuw gebouwd Nederlands schooner-kofschip TJALLINGA AURELIA, kapt. G. Fekkes. Adres bij C.I. de Grys en Zn. en J. de Rooy.
Genua en Livorno. Het Nederlands kofschip IDA WUBBINA, kapt. W.E. Dik. Adres bij Van den Bey en Co. en Nobel en Holtzapffel.
Gibraltar. Het Nederlandse schooner kofschip ELISABETH, kapt. J.G. Engelsman. Adres bij Van den Bey en Co.
Gibraltar,Maltha en Smirna. Het Nederlands gekoperd brikschip BRISEÏS, kapt. Jelle Jansen. Adres bij Van den Bey en Co.
Gibraltar, Malaga en Alicante. Het Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. H.J. Ketelaar. Adres bij C.J. Grys en Zoon.
Hull. Het Nederlands kofschip MINA, kapt. P. Visser. Adres bij Gemmening en Penning.
Lissabon. Het gekoperd Nederlands kofschip DE ONDERNEMING, kapt. J. Engelenberg. Adres bij Jan Danies en Zn. en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Livorno en Genua. Het Nederlands kofschip AURORA, kapt. H.P. Hinlopen. Adres bij J. de Rooy en C.I. de Grijs en Zn.
Livorno en Genua. Het gekoperd Nederlands brikschip DE JONGE MARIA, kapt. S.M. Tanger. Adres bij Van den Bey en Co. en Nobel en Holtzapffel.
Liverpool. Het Nederlands kofschip ANNA MARIA, kapt. R.J. Sprik. Adres bij Jan Corver en Co.
Port á Port (opm: Oporto). Het Nederlands kofschip JOHANNES, kapt. T.W. Stuit. Adres bij Jam Corver en Co.
Trieste. Het Nederlands kofschip DE GEZUSTERS, kapt. T.W. de Vries. Adres bij Jan Corver en Comp.
Bremen. Het Nederlands schip DE VROUW HILLEGINA, kapt. A.A. Wolkammer. Adres bij Blikman en Co.
Bremen. Het Nederlands schip DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. de Vries. Adres bij Blikman en Co.
Dantzig. Het Nederlands kofschip AGINA UDINA (opm: AGINA UINDINA), kapt. G.S. Brouwer. Adres bij Kranenborg en Zonen.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip NEERLANDS WELDAAD, kapt. P.D. van Wyk. Adres bij J.C. van Oven.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip DE VRIENDSCHAP, kapt. H.K. Bekkering.. Adres bij Blikman en Comp.
Koningsbergen. Het Nederlands kofschip ELSINA, kapt. H.A. Brouwer. Adres bij Kranenborg en Zonen.

Advertentie. Schepen in lading:
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip DE VRIENDEN, kapt. J.H. Ameln, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip GESINA, kapt. C.L. Adboll, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Batavia. het gekoperd tweedeks fregatschip WILHELMINA LUCIA, kapt. J.P. Carst, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Batavia. Het gekoperd barkschip ALIDA WILLEMINA, kapt. K. Latjes, van Amsterdam. Adres bij d’Arnaud en Co.
Batavia. het gekoperd tweedeks barkschip ANJER, kapt. J.A. Knaap, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schruurman en De Vries en Co.
Batavia. het gekoperd tweedeks fregatschip AERT VAN NES, kapt. J. Noback, van Amsterdam. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, Van Olivier en Co., Hoyman en Schuurman en De Vries en Co.
Batavia. Het gekoperd tweedeks fregatschip DILIGENCE, kapt. H. Bos, van Amsterdam. Adres bij Floris der Kinderen en Zn.
Batavia. (te Rotterdam). Het gekoperd tweedeks barkschip JAN PIETERSZOON KOEN, kapt. B. van der Plas, van Amsterdam. Adres bij Floris der Kinderen en Zoon, te Amsterdam en Kuiper, Vab Dam en Smeer, te Rotterdam.
Suriname. Het gekoperd tweedeks fregatschip NOORDHOLLAND, kapt. H.K. Ruyl, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gezinkt schoener kofschip IDA EN CORNELIA, kapt. W.F. Schenk, van Amsterdam. Adres bij D.B. Bosscher.
Suriname. Het gekoperd barkschip DE GOEDE VREDE, kapt. C. Zaal, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip JULIA, kapt. J. Hilbrands, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman. Sluit 10 mei.
Suriname. Het gezinkt barkentijnschip FRIESLANDS GOUVERNEUR VAN SYTZEMA, kapt. H.F. Zeylstra, van Woudsend. Adres bij De Vries en Co.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip MARIA ELISABETH, kapt. H.C. Wriburg, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip ASTREA, kapt. J.A. de Lang, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en De Vries en Co. Sluit 15 mei.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip EENSGEZINDHEID, kapt. C. Meyer, van Amsterdam. Adres bij B.D. Bosscher.
Suriname. Het gekoperd tweedeks fregatschip NATHALIE, kapt. S. Nielsen, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en E. Windhouwer.
Suriname. Het gekoperd tweedeks barkschip EGMOND, kapt. G.W. Kernkamp, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman en E. Windhouwer.
Curacao (via Lacuayra). De gekoperd bark ELISABETH MARIA, kapt. J. Grim, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman, E. Windhouwer en De Vries en Co.
Rio de Janeiro. Het gezinkt Nederlands schoener kofschip SIEKE VAN DER WEST, kapt. M. van Emmen. Adres bij Kranenborg en Zonen en H. Verweyde Cz.
Bayonne. Het Nederlandse schoener kofschip ANJA, kapt. J.A. Hazewinkel. Adres bij Jan Corver en Co.
Bayonne. Het Nederlandse kofschip NOOIT GEDACHT, kapt. M. Lovius.
Adres bij Jan Daniels en Zn. en Arbman en Cooman en De Witt en Lenaertz.
Bordeaux. Het Nederlands kofschip BORDEAUX, kapt. G. Wortelboer.
Adres bij Van Ulphen en Ruys.
Genua en Livorno. Het Nederlandse schoener kofschip ELISABETH, kapt. J.G. Engelsman. Adres bij Van den Bey en Co. en Nobel en Holtzapffel.
Gibraltar. Het Nederlands kofschip DE JONGE AGATHA, kapt. D.B. Jonker.
Adres bij Van den Bey en Co. en de Wed. Jan Salm en Meyer.
Gibraltar, Maltha en Smirna. Het Nederlands hoekerschip BOREAS, kapt. C. van Gelderen. Adres bij C.I. de Grys en Zn. Vertrekt 10 mei.
Livorno en Genua. Het nieuw gebouwd Nederlands schoener-kofschip TJALLINGA AURELIA, kapt. G. Fekkes. Adres bij J. de Rooy en C.J. de Grys en Zn.
Vertrekt voor of op 15 mei op verbeurte der vracht.
Lissabon. Het gezinkt Nederlands kofschip HUNDEREN, kapt. K. Ouwehand.
Adres bij Jan Daniels en Zn. en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Marseille. Het Nederlands schoener kofschip HENRIETTA, kapt. A. de Haan.
Adres bij Jan Corver en Co. en Canne en Balwé.
Port á Port. Het Nederlands kofschip DE FORTUIN, kapt. D.J. Zylstra.
Adres bij Jan Corver en Co.
Trieste. Het gekoperd Nederlands kofschip DE GEBROEDERS, kapt. P.C. Sorgdrager. Adres bij Jan Daniels en Zonen en Arbman en Coopman en De Witt en Lenaertz.
Bremen. Het Nederlands kofschip DE VROUW JACOBINA, kapt. G.C. Holschen.
Adres bij Blikman en Co.
Bremen. Het Nederlands schip HILLEGINA ALBERDINA, kapt. A.A. Wolkammer.
Adres bij Blikman en Co.
Dantzig. Het Nederlands kofschip AGINA UDINA (opm: AGINA UINDINA), kapt. G.S. Brouwer. Adres bij Kranenborg en Zonen.
Dantzig. Het Nederlandse kofschip HET AVONTUUR, kapt. G.E. Hoveling.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip DE VROUW PETRONELLA, kapt. J.A. de Boer. Adres bij J.G. van Oven en Zonen.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip GESINA, kapt. P.K. de Boer.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer.
Hamburg en ALtona. Het Nederlands smakschip DE HOOP, kapt. J.L. Jonker.
Adres bij Blikman en Comp.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip HILLEGINA, kapt. M.A. Wolkammer. Adres bij Blikman en Comp.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip TIETJE, kapt. G.L. Visser.
Adres bij Blikman en Comp.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schoener kofschip HARMINA, kapt. P.S. Brouwer. Adres bij J.C. van Oven en Zonen.
Hamburg en Altona. Het schip DE JONGE MARGARETHA, kapt. G. Snitzelaar.
Adres bij J.C. van Oven en Zn.
Hamburg en Altona. Het Nederlands schip DE VRIENDSCHAP, kapt. W.J. de Vries. Adres bij Blikman en Co.
Hamburg en Altona. Het Nederlands kofschip GEZIENA, kapt. J.F. de Boer.
Adres bij J.C. van Oven en Zonen.
Koningbergen. Het Nederlands kofschip MEIKE, kapt. J.A. Zeilinga.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meijer en H.A. Hespe.
Koningsbergen. Het Nederlands kofschip HELENA, kapt. Ruurt A. Hazewinkel.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Koppenhagen. Het Nederlands smakschip ANNA CLARA, kapt. A.T. Ekamp.
Adres bij Da Costa en Bueno.
Lübeck. Het kofschip JACOBA, kapt. B.P. Teensma. Adres bij Hendrik Gullen.
Lübeck. Het Nederlands smakschip MARGARETHA GESINA, kapt. R.H. Stutvoet.
Adres bij J.C. van Oven en Zn.
St. Petersburg. De Nederlandse kof ALIDA, kapt. J.H. Mulder. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, De Vries en Co. en Floris der Kinderen en Zoon.
St. Petersburg. Het Nederlands kofschip ALEXANDER, kapt. J.S. Bakker.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
St. Petersburg. Het Nederlands kofschip PIETER HENDRIK, kapt. T.R. Danhoff.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
St. Petersburg. Het Nederlands kofschip HERMANNA, kapt. R.W. Lukens.
Adres bij Jan Corver en Co. en Nobel en Holtzapffel.
St. Petersburg. De nieuw gebouwde Nederlandse kof JENNY, kapt. A.H. v. Wyk.
Adres bij Coopman en De Witt en Lenaerts, De Vries en Co. en F. der Kinderen en Zn.
Riga. Het Nederlands kofschip WENDELINA, kapt. H.J. Mulder.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Riga. Het Nederlands kofschip FENNA, kapt. J.K. Bolhuis.
Adres bij Kranenborg en Zonen.
Rostock. Het Nederlands kofschip DIEWERDINA, Kapt. P. Meints.
Adres bij Blikman en Co.
Stettin. Het Nederlands kofschip PRUDENTIA, kapt. L.P. de Vrede.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meijer en H.A. Hespe.
Stettin. Het Nederlands kofschip GESINA, kapt. A.H. Bekkering.
Adres bij Blikman en Co.
Stettin. Het Nederlands kofschip DE HOOP, kapt. H.J. Ketelaar. Adres bij Blikman en Comp.
Vertrekt voor of op 11 mei.
Tonningen, Rendsburg, Kiel en Flensburg. Het Nederlands kofschip FENNEGINA, kapt. H.H. Duit. Adres bij J.C. van Oven en Zonen.
Wismar. Het schoenerschip AGAMEMNON, kapt. J.H. Wendt.
Adres bij Floris der Kinderen en Zoon.

Gepasseerd te Rendsburg:
21 juli. kapt. Oostra, GESINA, van Bremen naar de Oostzee; kapt. Onnes, JOHANNA, van Memel naar Harlingen; kapt. De Boer, NEUSKE MARIA, van Memel naar Londen. 22 juli: kapt. Warring, JOHANNA, van Amsterdam naar Lübeck. 23 juli: kapt. Mulder, LUBBINA, van Memel naar Amsterdam; kapt. Bieze, ELSINA, kapt. Hoekstra, ANNA JULIANA en kapt. Schellens, JOHANNA GESINA, alle drie van Amsterdam naar Stettin; kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Amsterdam naar Koningsbergen; kapt. Scholtens, CATHARINA ALIDA, van Catingz. naar Stettin. 24 juli: kapt. Hofkamp, DE TIEN GEBROEDERS, van Amsterdam naar Stettin; kapt. Sap, MARGARETHA HENDRIKA en kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, beide van Rostock naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
22 juli: kapt. Visser, MAAIKE, van Demmin naar Schiedam; kapt. Eekhoff, DE DRIE GEBROEDERS, van Rostock naar Groningen; 23 juli: kapt. Van Aken, HENDRIKA DOROTHEA, van Hamburg naar Stettin.

Gepasseerd te Rendsburg:
16 september: kapt. Scholtens, CATHARINA ALIDA, van Wismar naar Rotterdam.
17 september: kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Danzig naar Bremen; kapt. Van Wijk, ZORG EN VLIJT en kapt. Mooi, TISSINA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Muiden naar de Oostzee; kapt. Pott, ANNEGINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Van der Wouden, GESINA GESINA, van Riga naar Antwerpen; kapt. Prins EENDRAGT, van Skielskior naar Nederland.
18 september:kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Kuiper WEBBINA, van Varel naar de Oostzee.
Gepasseerd te Tonningen:
15 september: kapt. Brons, HELENA BRONS, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Oostra, VROUW MARTHA, van Delfzijl naar de Oostzee; kapt. Hansen, DOROTHEA MARIA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Prins, LAMMEGINA, van Kiel naar Dordrecht.
16 september: kapt. Potjer, HERSTELLING, van Lübeck naar Rotterdam; kapt. De Jong, CHRISTINA en kapt. De Jonge, VROUW MARTHA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. De Jonge, ANNACHIENA en kapt. Stomp, OP HOOP VAN FORTUIN, beide van Stettin naar Amsterdam; kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Wismar naar Amsterdam; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Riga naar Dordrecht; kapt. Verlaat, MARIA, van Memel, naar Antwerpen; kapt. Lukkien, TJAKKIENA, van Stettin naar de Wezer; kapt. Bakker, TJATSIENA, van Nestved naar Nederland; kapt. Ekamp, ANNA CLARA, van Koningsbergen naar Nederland; kapt. De Jong, JANTINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Drewes, TJAKKIEN, van Amsterdam naar Danzig.
I7 september: kapt. Blauw, GESINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Amsterdam naar Danzig; kapt. Visser, VROUW MAAIKE, van Amsterdamnaar Rostock; kapt. Douwes, EENDRAGT, van Hamburg naar Riga.

Gepasseerd te Rendsburg:
23 september: kapt. Brouwer, HARMINA, van Greifswald naar Worms; kapt. De Jonge, ALIDA IKINA, van Brussel naar Lübeck.
24 september: kapt. De Vries, CHRISTINA, van Leer naar de Oostzee; kapt. Dokter, MARIA GEERTRUIDA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Brons, HELENA BRONS, van Amsterdam naar Flensburg; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Amsterdam naar Danzig; kapt. Wilkens, JANTINA, van Delfzijl naar Danzig; kapt. Visser, MINERVA, van de Wezer naar Bogense; kapt. Bekkering, VRIENDSCHAP, van Antwerpen naar Koningsbergen; kapt. Wolkammer, EENIGE BROEDER, van Danzig naar Delfzijl.
25 september: kapt. Nielsen, ELISABETH, van Stettin naar Rotterdam; kapt. Das, HERMANNA, en kapt. Hitman, JONGE HENDRIK, beide van Rotterdam naar Stettin; kapt. Mulder, VROUW LUBIENA, van Danzig naarNederland; kapt. Kuiper, MEINSINA, van Koningsbergen naar Nederland; kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, van Hamburg naar Kioge; kapt. Lucht, ELSINA, van Hamburg naar Randas; kapt. Gort, ONDERNEMING, van Hamburg naar Koningsbergen; kapt. Duit, FENNEGINA, van Amsterdam naar Danzig.
Gepasseerd te Tonningen:
22 september: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Amsterdam naar de Oostzee.
24 september: kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Wolthuis, VROUW KLASINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Stuit, EENDRAGT, van Workum naar Koningsbergen; kapt. De Winter, CATHARINA, van Rotterdam naar Danzig.

Rendsburg, 15 mei. De volgende Nederlandse schepen, de 8e dezer van hier vertrokken, zijn gezamenlijk van Holtenau in zee gekomen en zullen hun reis voortzetten:
DRIE GEBROEDERS, kapt. Coerkamp, van Kampen naar Stettin
VROUW RENSKE, kapt. Konterman, van Glückstadt naar Hadersleben
JONGE JAN, kapt. Gnodde, van Termunterzijl naar dito
HENDERIKA, kapt. Pekelder, van Amsterdam naar Wismar
BROEDERLIEFDE, kapt. Van Sluis, van Hartlepool naar Koningsbergen
WILHELMINA, kapt. Meijer, van dito naar dito
GOEDE VERWACHTING, kapt. Reensema), van Amsterdam naar Dantzig
JONGE DIRK, kapt. Matroos, van dito naar Rostock
VRIENDSCHAP, kapt. De Vries, van Leeuwarden naar dito
De laatste is de 11e dezer hier gepasseerd.