Binnengekomen:
Helder, 3 juli. De 30e juni is het oorlogs-fregat JASON, kapt. Koops, van Hellevoetsluis komende, door ’s Rijks stoomschepen CURAÇAO en SURINAME, in het Nieuwe Diep binnen gebracht. –Ook is aldaar aangekomen de kolonel en kapt. ter zee Koopman, ten einde het bevel over de DIANA, van 44 stukken, naar Java bestemd, te aanvaarden.
Texel, 4 juli. CHRISTINA, kapt. H.R. Engelsman, van Hull; KNELSINA GEERDINA, kapt. R.R. de Jonge, van Petersburg.
Vlie, 3 juli. EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot, van Drammen. 4 juli. VROUW SOPHIA, kapt. H.L. Kok, van Droback.
Uitgezeild:
Texel, 4 juli. HOOP EN VERWACHTING, kapt. J. Haasnoot, naar Lissabon; VRIENDSCHAP, kapt. K.P. Tippema, naar Londen; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Sunderland.
5 juli. LAMMEGINA GEZINA, kapt. J.J. de Jonge, naar Cardiff.
Vlie, 3 juli. IDA ALEYDA, kapt. O.J. Woldering, naar Larwich; WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, naar Oosterisoer; VIER GEBROEDERS, kapt. H.G.L. Prins, naar Drammen; VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vol, naar Droback; JONGE JUFVROUW SARA, kapt. J.H. DE Weerd, naar Noorwegen; JACOBA CATHARINA, kapt. D.L. Kuiper, ANNA CATHARINA, kapt. H.A. Boye en FRAUKE KNELSINA, kapt. R.R. de Jong, alle drie op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 25 juli. MORGENSTER, kapt. K.H. Meyer, van Hull.
26 juli. ANNA BREGITTA MARIA, kapt. T. Petersen, van Drammen.
Vlie, 24 juli. DRIE GEBROEDERS, kapt. J.D. Bos, van Riga; ANNA EN MARIA, kapt. T. Petersen van Prestoe; JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Oosterisoer.
25 juli. VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, van Nerva; VROUW HELENA, kapt. H.H. Kramer en VROUW AUKJE, kapt. T.T. Visser, beide van Koningsbergen; VRIENDSCHAP, kapt. A.P. de Jong, van Memel; WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, van Oosterisoer; JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback; AURORA, kapt. G.E. Volkers, van Mandahl.
Uitgezeild:
Texel, 25 juli. DE LIEFDE, kapt. F.J. Kramer, naar Christiaansand. 26 juli. ANNA CATHARINA, kapt. S.H. Veer, LA LIBERTÉ, kapt. A.H. Trip en CASTOR, kapt. H. de Jong, alle drie naar Batavia; HOOP, kapt. G.J. Nieuwland, naar Londen; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, naar Sunderland; MARIA HELENA, kapt. C. Leyen, op avontuur.
Vlie, 25 juli. HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, naar Elseneur, UDONIA, kapt. W.P. Wessels, naar St. Davis; VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhof, naar Nieuwstad; FORTUNA, kapt. P. Ryland, naar Bergen; ELLIDA, kapt. J.G. Klem en DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, beide naar Drammen; GOEDE HOOP, kapt. W.E. Boswyk, naar Oudsoen; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Sprik en ANNA ELISABETH, kapt. J.G. Boekhout, beide naar Noorwegen; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; ANNA MARIA, kapt. H. Brink, naar Altona; PETRONELLA, kapt. O. Houwink en GELIDA, kapt. M.J. Louwerens, beide op avontuur.
Terschelling, 24 juli. DE JONGE CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes.

Texel, 26 juli. ANNA BREGITTA MARIA, kapt. T. Petersen, van Drammen.
Vlie, 25 juli. VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, van Nerva; VROUW HELENA, kapt. H.H. Kramer en VROUW AUKJE, kapt. T.T. Visser, beide van Koningsbergen; VRIENDSCHAP, kapt. A.P. de Jong, van Memel; WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, van Oosterisoer; JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback; AURORA, kapt. G.E. Volkers, van Mandahl.
Uitgezeild:
Texel, 26 juli. ANNA CATHARINA, kapt. S.H. Veer, LA LIBERTÉ, kapt. A.H. Trip en CASTOR, kapt. H. de Jong, alle drie naar Batavia; HOOP, kapt. G.J. Nieuwland, naar Londen; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, naar Sunderland; MARIA HELENA, kapt. C. Leyen, op avontuur. 27 juli. GEZIENA, kapt. B.A. Visser, naar Liverpool; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Loop, naar Duinkerken.
Vlie, 25 juli. HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, naar Elseneur; UDONIA, kapt. W.P. Wessels, naar St. Davis; VROUW JANTJE, kapt. G.A. Jonkhof, naar Nieuwstad; FORTUNA, kapt. P. Ryland, naar Bergen; ELLIDA, kapt. J.G. Klem, DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong en HOSTER, kapt. M. Holst, alle drie naar Drammen; GOEDE HOOP, kapt. B.E. Boswyk, naar Oudsoen; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Sprik en ANNA ELISABETH, kapt. J.G. Boekhout, beide naar Noorwegen; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; ANNA MARIA, kapt. H. Brink, naar Altona; PETRONELLA, kapt. O. Houwink en GELIDA, kapt. M.J. Louwerens beide op avontuur.
26 juli. ANNA CATHARINA, kapt. J.C. Mewes, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 21 augustus. ZORGVULDIGHEID, kapt. J.J. Brouwer, van Suriname; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull; ALIDA KLAZINA, kapt. K.E. Tiktak, van Drammen; ALIDA, kapt. C.R. Rieke, van Antwerpen.
Terschelling, 19 augustus. DE JONGE JAN, kapt. B.G. Peters, van Rostock; DE VIER GEBROEDERS, kapt. W.H. Huisman, van Londen; DE VROUW GEZINA, kapt. J.I. van der Woude, van Flekkefiorde. De 2 laatste als bijleggers.

Binnengekomen:
Texel, 16 september. SIRENE, kapt. S. Berg, CHRISTIANIA, kapt. H.B. Elligers, LANGELAND, kapt. O.H. Sem en EENIGHEDEN, kapt. A. Marchussen, alle vier van Drammen.
Vlie, 15 september. De schepen gisteren gemeld zijn: TWEE GEBROEDERS, kapt. D.J. de Groot, van Riga; FRAUKE KNELSINA, kapt. R.R. de Jong en ALIDA IKINA, kapt. W.A. de Jonge, beide van Koningsbergen; VRIENDSCHAP, kapt. W. Wessenberg, van Dantzig; VROUW ANTJE, kapt. G.A. Jonkhoff, van Nystad; LUNA, kapt. L. Bakker, CAROLINA, kapt. H.L. Falck en AMELINA, kapt. H.H. Naatje, alle drie van Drammen; JONGE JAN, kapt. J.R. Bart, van Christiaansand; FORTUNA, kapt. S.J. Meinerts, van Tonningen; HILLECHINA, kapt. H.H. Braake, N.N.
Terschelling. 14 september. DE VRIENDSCHAP, kapt. B.H. Dekker, van Nystad; IDA ALEYDA, kapt. O.J. Woldering, van Larwich.
Uitgezeild:
Texel, 16 september. DE TWEE CORNELISSEN, kapt. S. Veenstra en HENRIETTE EN HENRY, kapt. F.J. Vlieger, beide naar Batavia; CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven en VROUW DIEWKE, kapt. R.L. Bovenkamp, beide naar Londen; LUKKINA MARGARETHA (opm LUKKINA MAGRIETA), kapt. H.S. Hoveling, op avontuur.
Vlie, 15 september. CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; ELISE, kapt. C. Schildknegt, naar Petersburg; PITERDINA, kapt. H.R. Duit, DIANA, kapt. R.H. Duit en MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder, alle drie op avontuur; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
AH 180934
Vlissingen, 15 september. Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild LE VOLTIGEUR, kapt. F. Le Chére, naar Nantes.
AH 180934
Advertentie. Schepen in lading.
Naar Rusland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, de Oostzee, enz.:
Bremen. Het schip DE VROUW MARGARETHA, kapt. W. G. Kramer. Adres bij Blikman en Comp.
Bremen. Het schip DE VROUW MARIA, kapt. J.J. Wilters. Adres bij Blikman en Comp.
Koningsbergen. Het Nederlands smakschip GESINA JACOBA, kapt. Jacob Jansz Wever. Adres bij Kranenborg en Van Mourik en de Wed. P. Poolman Jsz. en Zoon.
Kopenhagen. Het Nederlands smakschip SICCOLINA HOITES, kapt. G.T. de Jong. Adres bij Da Costa en Bueno.
Stralsund (direct), Greifswald, Wolgast, Barth te Stralsund te lossen. Het galjasschip MARGARETHA JOHANNA, kapt. J.C. Wallis. Adres bij Hendrik Gullen.

Binnengekomen:
Texel, 14 oktober. WILHELMINA MARIA, kapt. J.J. Bart, van Suriname; VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, van Liverpool; AMELINA, kapt. H.H. Naatje en PETRUS LUDOVICUS, kapt. W.J. Moesker, beide van Newcastle; CHRISTINA, kapt. H.R. Engelsman.
Vlie, 13 oktober. BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. H.C. Kool, van Hamburg.
Terschelling, 11 oktober. ELISABETH MARIA, kapt. H.N. Brandt, van Kiel.
Uitgezeild:
Texel, 14 oktober. SOLID, kapt. J. Jansen, naar Drammen; CHRISTINA, kapt. A.H. Dijkhuis, op avontuur.
Vlie, 12 oktober. JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, naar Newcastle.

Binnengekomen:
Texel, 26 december. PETRONELLA, kapt. J. Stuveling, van Londen; CHRISTINA, kapt. R. Engelsman, van Hull.
Uitgezeild:
Bordeaux, 17 december. ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, naar Amsterdam.
Paimboeuf, 19 december. HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, naar Bordeaux..

Binnengekomen:
Texel, 20 februari. Terug uit zee, door stilte: PLANTER, kapt. C. Abdoll.
Terschelling, 15 februari. Door de loodsschipper H. Bloem, voerende de loodssloep no. 1, is eergisteren, Terschelling zuiden 3 mijlen van zich, gepraaid het schip MARIA, kapt. H. Loet, van Glückstad naar Duinkerken.
Uitgezeild:
Texel, 20 februari. HENRIETTE EN HENRY, kapt. K. Spiegelberg, naar Batavia; NEERLANDS INDIE, kapt. J.G. Veening, beide naar Batavia; KOOPHANDEL, kapt. T. Popken, naar Suriname; DE VREDE, kapt. K. Zwanenburg, naar Napels; GELIDA, kapt. M.J. Louwerens, naar Bordeaux; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; HILLECHINA, kapt. H.H. Brakke, naar Adero; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Londen; PLANTER, kapt. C.L. Adboll, van Londen naar Batavia en China.

Binnengekomen:
Texel, 17 maart. CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull.

Carga-lijsten Amsterdam: CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van ?? (opm: niet te lezen door vlek) met koopmanschappen, katoen, wollens, staal en tapijten; WILHELMINA HENDERIKA, kapt. D.D. de Jong, van ?? (opm: niet te lezen) met koopmanschappen, katoenen, wollens en garens; DE VROUW ANTJE, kapt. B. Kriens, van Emden met garst; MARGARETHA, kapt. J.J. Mudder, van Emden met boekweit; DE VROUW HARMINA, kapt. H.J. Westers, van Leer met rogge, boekweit honing, schijven, was, wol, sigaren en mosterdzaad; SOPHIA, kapt. L.J. Mudder, van Leer met boekweit.

Binnengekomen:
Texel, 15 april. GEZIENA, kapt. J.G. Postema, van Newcastle; ALIDA GEZINA, kapt. K.E. Tiktak, van Oudsoen. Uit quarantaine ontslagen: JONGE CORNELIS, kapt. C.D. Hagenaar, van Suriname.
Vlie, 14 april. FRAUKE KNELSINA, kapt. R.R. de Jonge, van Newcastle; MARIA, kapt. T.C. Kraafft, van Koningsbergen.
Uitgezeild:
Texel, 15 april. JOHANNA, kapt. R. Maalsteed, EMANUEL, kapt. J. Flemming en HANDELMAATSCHAPPIJ, kapt. W.H. Buykes, alle drie naar Batavia; WILHELMINA GEZIENA, kapt. L.N. Baas, naar Rio de Janeiro; CATHARINA, kapt. K.H. Hillers, naar Suriname; LOUISA, kapt. P.L. Peters, naar St. Thomas; VREDE EN HOOP, kapt. T.G. Mellema, NAAR New-York; CHRISTINA, kapt. A.B. Engelsman, naar Hull; STAD GRONINGEN, kapt. J. Kortwyk, naar Riga; WILHELMINA GEERTUIDA, kapt. H.Z. Rodsma, op avontuur.
Vlie, 14 april. JONGE YPE, kapt. J.P. Teensma, naar Dantzig; VRIENDSCHAP, kapt. J. Klaasen, GEZIENA, kapt. H.H. Veen en JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, alle drie naar Memel; CONCORDIA, kapt. H.B. Drok en DRIE GEZUSTERS, kapt. P.P. Dykstra, beide naar Noorwegen; JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pot en NEPTHUNES, kapt., K.G. Sipsma beide op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 14 mei. JONGE WILLEM, kapt. C. van der Mussele, van Charlestown; CATHARINA, kapt. D. Zylstra, van Cette; VROUW ALIDA, kapt. A.A. Borgman, van Cardiff; JANTINA ANNETTINA, kapt. H.G. Sap, van Sunderland; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomassen, van Drammen.
Vlie, 13 mei. HENDRIKA MARGINA, kapt. .G. Bakker, Fahrsund.
Uitgezeild:
Texel, 14 mei. SCHOON VERBOND, kapt. B. Drayer, naar Batavia; JEANNETTE, kapt. T. Bodeman, naar Suriname; AURORA, kapt. A.J. de Boer, naar Genua; VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fokkema en VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, beide naar Londen; NIEUWENDAM, kapt. O.G. Bakker, naar Hull.
Vlie, 13 mei. FROUKE KNELSINA, kapt. R.R. de Jong, naar Petersburg; VROUW HELENA, kapt. W.H. Kraan, naar Arendal; ELISABETH MARIA, kapt. A.H. Hof, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 3 juni. ZEEVAART, kapt. S.J. Schol, van Bahia; VRIENDSCHAP, kapt. A.R. Klein, van Oleron; DE VREDE, kapt. J.J. Greeven, van Danzig; ANTHONIA, kapt. E. Speelman, van Rio-Janeiro; LUDOLPH THEODORUS, kapt. J.A. Zyl, van Memel.
Vlie, 2 juni. VOLHARDING, kapt. E.F. Eekmeyer, van Stockton; MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Memel; WILHELMINA, kapt. W.C. Ukema en VROUW KEA, kapt. J.A. Jansen, beide van Christiaansand.
Uitgezeild:
Texel, 3 juni. CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, naar Londen.
Vlie, 2 juni. AMPHRITRITE, kapt. H. Rentz, naar Archangel; ENGELINA, kapt. G.T. Borst, naar Petersburg; JANTINA MARGARETHA, kapt. B.H. Smit, naar Danzig; VRIENDSCHAP, kapt. E.P. Dik, naar Noorwegen; ALIDA, kapt. H.J. Witkop, VROUW AGNES, kapt. A.J. Kolhoff en IKINE WILHELMINA, kapt. G.J. Vegter, alle drie naar Hull; VROUW FENNEGINA, kapt. A.K. Braam, naar de Oostzee; GOEDE TROUW, kapt. K.J. Masker en HARMONIE, kapt. J.H. Deddes, beide naar Riga; ANNA ADELHEID, kapt. G.J. Wesseling, naar Rendsburg; WEMELINA KRANENBURG, kapt. A. Kiers en DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, beide naar Danzig; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomasen, naar Oostrisoer; HERSTELLING, kapt. A.H. Karsyns, GEERDINA, kapt. E.A. Doewes en EENDRACHT, kapt. R.C. de Groot, alle drie naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 3 juni. ZEEVAART, kapt. S.J. Schol, van Bahia; VRIENDSCHAP, kapt. A.R. Klein, van Oleron; DE VREDE, kapt. J.J. Greeven, van Danzig; ANTHONIA, kapt. E. Speelman, van Rio-Janeiro; LUDOLPH THEODORUS, kapt. J.A. Zyl, van Memel. Gisteren nog: WILHELMINA kapt. C. Falch, van Drammen.
Vlie, 2 juni. MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Memel; WILHELMINA, kapt. W.C. Ukema en VROUW KEA, kapt. J.A. Jansen, van Christiaansand.
Uitgezeild:
Texel, 3 juni. CHRISTINA, kapt. H.R. Engelsman, naar Hull; CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven.
Vlie, 2 juni. ENGELINA, kapt. G.T. Borst, naar Petersburg; JANTINA, kapt. B.H. Smit, naar Danzig; VRIENDSCHAP, kapt. E.P. Dik, naar Noorwegen; ALIDA, kapt. H.J. Witkop, VROUW AGNES, kapt. A.J. Kolhoff en IKINA WILHELMINA, kapt. G.J. Vegter, alle drie naar Hull; VROUW FENNEGINA, kapt. A.K. Braam, naar de Oostzee; GOEDE TROUW, kapt. K.J. Masker en HARMONIE, kapt. J.H. Deddes, beide naar Riga; ANNA ADELHEID, kapt. G.J. Wesseling, naar Rendsburg; WEMELINA KRANENBURG, kapt. A. Kiers en DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, beide naar Danzig; EENIGHEDEN, kapt. P. Thomasen, naar Oosterisoer; HERSTELLING, kapt. A.H. Karsyns, GEERDINA, kapt. E.A. Doewes en EENDRACHT, kapt. R.C. de Groot, alle drie naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 7 juli. VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. R.H. Santhof, van Cuxhaven; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull; GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, terug uit zee.
Vlie, 6 juli. TWEE GEBROEDERS, kapt. K.J. Zeven, van Droback.

Binnengekomen:
Texel, 19 augustus. Gisteren nog: DRIE GEBROEDERS, kapt. F.J. Kramer, van Newcastle.
20 augustus. WELVAART, kapt. R.T. Tennega, van Tenerife; ALBERDINA, kapt. H.A. Hazewinkel, ONDERNEMING, kapt. K.P. Hazewinkel en JOHANNA GEBINA, kapt. R. Nagel, alle drie van Oléron; HERSTELLING, kapt. W.A. Smit, van Liverpool; VISSCHERIJ, kapt. D. Bies en WILLIAM, kapt. R. Gyzeling, beide van Londen; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull.

Uitgezeild:
Texel, 9 september. HOOP, kapt. G. Nieuwland, naar Londen; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; VROUW DIEUWKE, kapt. K.W. v.d. Sluis, naar Londen; VROUW GEZINA, kapt. C.A. Boomgaard, naar Newcastle; JOHANNA GEBIENA, kapt. R.H. Nagel, op avontuur; NEPTUNUS, kapt. J.O. Ahrens, naar de Oostzee.
Vlie, 8 september. GEZINA JOHANNA, kapt. H.W. Lukens, naar Newcastle; ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, naar Droback; CLASINA MARGRITA, kapt. J.R. Schippers, naar Oosterisoer.

Texel, 22 oktober. CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, van Hull; ALBERDINA, kapt. G. Venema, van Danzig; AURORA, kapt. H. Simonie, van Bergen; HARMONIE, kapt. A.S. Gallen, van Archangel; ANNA ALIDA, kapt. G.J. Kortryk, van Danzig.
Vlie, 20 oktober. De schepen gisteren gemeld zijn: HARMINA, kapt. P.S. Brouwer, van Stettin; GOEDE HOOP, kapt. N.W. Hazewinkel, van Kiel; AEOLUS, kapt. B.E. Kock, van Braak, naar Rotterdam als bijlegger. 21 oktober. De schepen gisteren gemeld zijn: VROUW ALIDA, kapt. K. van Timmeren, van Newcastle; JUFVROUW MARIA, kapt. J.K. de Boer, van Sunderland; JEZELINA, kapt. R.R. Legger, van Pillau; IDA BERENDINA, kapt. W.L. Hensema, van Elbing; DOROTHEA, kapt. R.R. Hendriks, VRIENDSCHAP, kapt. R.P. Duit en WAAKZAAMHEID, kapt. J.K. de Weerd, alle drie van Danzig; JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H.H. Pott, van Memel; ANNA MARIA CATHARINA, kapt. W.D. Kleininga, van Witsteen; VROUW BARBERA, kapt. R.J. Jonker, van Stettin; PETRUS LODEWICUS, kapt. J.W. de Groot, van Brewich; JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder en YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr., beide van Holmstrand; AMELINA, kapt. H.H. Naatje, van Oosterisoer; ZELDENRUST, kapt. G.H. Jonkhoff, van Droback; HARMONIE, kapt. H. Jans, van Christiaansand; MIJN GENOEGEN, kapt. A.G. Veenstra, van Hamburg.
(opm: vermoedelijk was dit de laatste reis van de kof HARMONIE, bouwjaar < 1814, kapt. Helmer Jans; op 20 april 1837 werd de zeebrief geretourneerd met de mededeling ‘zullende hetzelve worden gesloopt’)
Uitgezeild:
Texel, 22 oktober. VROUW ANNA, kapt. P. Visser, naar Hull.

Gearriveerd te Amsterdam de 5e januari:
H.B. Engelsman, CHRISTINA, Hull (Oosterdok) (manufacturen, aardewerk en ijzerwerk).
Gearriveerd te Amsterdam de 7e januari:
R. Tjebbes, JONGE LODEWIJK ANTONIE, Suriname (Oosterdok) (suiker enz.)
C.M. Corbière, RIO DE JANEIRO PACKET, dito (Oosterdok) (suiker en katoen).
A.H. van Wijk JOHANNA OTTILLIA, Havre (Westerdok) (suiker).
W.J. Drewes, VROUW HENDRIKA, dito (Entrepotdok) (suiker).
J.T. Mellema, JONGE WILLEM, dito, (Westerdok) (suiker).
D.H. Gust, DE HOOP, Bergen, (Oosterdok) (stokvis en traan).

Het schip CHRISTINA, kapt. De Jong, van Cardiff naar Dordrecht, is 27 april met gebroken ezelshoofd te Plymouth binnengelopen.

Het kofschip CHRISTINA, kapt. J. de Jong, van Cardiff naar Dordrecht, te Plymouth met gebroken ezelshoofd binnen, heeft den 12 dezer de reis voortgezet.

Dordrecht, 30 augustus. Aan deze stad is gearriveerd: het schip CHRISTINA, kapt. J. de Jongh, van Bergen, met stokvis en traan.

Van Rendsburg wordt de 2e december gemeld, dat de vaart door het Holsteins kanaal wegens herstelling aan de sluis te Rendsburg tot de eerste maart aanstaande gestaakt is, waardoor het schip CHRISTINA, kapt. De Jongh, van Hamburg naar Koningsbergen, een mijl aan deze zijde van Rendsburg liggende, de reis niet zou kunnen voortzetten. Aldaar overwinteren de Nederlandse schepen GEERTUIDA HENDRIKA, kapt. Homveldt, FENNEGINA, kapt. Duit, JETTINA ROELINA, kapt. Lukkien, DE VROUW BERENDINA, kapt. Rasker.
En te Holtenau de Nederlandse schepen JOHANNA, kapt. Douwes, TJAKKINA, kapt. Lukkien, HEIDEWIKA, kapt. Pekelder.

Gepasseerd te Rendsburg: 29 mei. Kapt. Drent, EENDRAGT, van Stolpemünde naar Hamburg; 30 mei: kapt. Onnes, JOHANNA, van Memel naar Harlingen, kapt. De Jong, CHRISTINA, van Koningsbergen naar Engeland, kapt. Pruim, HENDRIKA, van Memel naar Westerwarde; 31 mei. kapt. Reents, MARGARETHA, van de Weser naar Kolding, kapt. De Boer, NEUSKE MARIA, van Bremen naar Koningsbergen; 1 juni. kapt. Walker, GEBINA, van Hamburg naar Colding, kapt. Legger, GEERTINA, van Amsterdam naar Karebecksmunde (opm: Karrebæksminde); 2 juni. kapt. Haverbult, JUFFER YNSKE, van Amsterdam naar Rostock, kapt. Jonker, BARBARA, van Bremen naar Stettin.
Gepasseerd te Tonningen: 31 mei. kapt. Smit, MARIA, van St. Martin naar Lübeck; 1 juni. kapt. Boer, MARGINA, van Londen naar Lübeck.

Gepasseerd te Rendsburg: 3 juni. Kapt. Legger, CATHARINA, van Hamburg naar St. Petersburg, kapt. Smit, MARIA, van St. Martin naar Lübeck; 4 juni. kapt. Boer, MARGINA, van Londen naar Lübeck, kapt. Nieveen, GOEDE VERWACHTING, van Londen naar Stettin,
kapt. Meijer, WILHELMINA, van Rotterdam naar Flensburg; 5 juni. kapt. Dekker, HOUWINA, van Antwerpen naar de Oostzee.
Gepasseerd te Tonningen: 3 juni. kapt. Pruim, HENDRIKA, van Memel naar Fedderwardersiel; 4 juni. kapt. De Jong, CHRISTINA, van Koningsbergen naar Engeland, kapt. Drent, EENDRAGT, van Stolpmünde naar Hamburg, kapt. Scherpbier, DE VIJF BROEDERS en kapt. Duit, MARIA, beide van Amsterdam naar de Oostzee, kapt. Klontje, MEINSINA, van Amsterdam naar Lübeck, kapt. Fenenga, WELVAART, van Amsterdam naar Rostock, kapt. Kwint, HENDRIKA, van Rouaan naar Rostock, kapt. Pott, LIDEA, van Antwerpen naar Stettin, kapt. Pekelder, CATHARINA, van Varel naar Memel.

Gepasseerd te Rendsburg:
12 juli: kapt. Schoon, ALIDA, van Greifswald naar Bremen; kapt. Waterborg, FOKKINA, van Rostock naar Groningen; kapt. Van Dijk, ANNEGINA HENDRIKA, van Rostock naar de Noordzee; kapt. Riensema, GOEDE VERWACHTING, van Amsterdam naar Nyekioping. 13 juli: kapt. De Jonge, CHRISTINA, van Seaham naar Lübeck; kapt. Akkerman, CATHARINA, van Memel naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
10 juli: kapt. Mulder, JANTINA GESINA, van Rotterdam naar de Oostzee; kapt. De Jonge, JANTINA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Pekelder, CATHARINA, van Memel naar Varel. 11 juli: kapt. Blauw, JANTINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Nieveen, GOEDE VERWACHTING, van Demmien naar Amsterdam.

Gepasseerd te Rendsburg:
16 september: kapt. Scholtens, CATHARINA ALIDA, van Wismar naar Rotterdam.
17 september: kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Danzig naar Bremen; kapt. Van Wijk, ZORG EN VLIJT en kapt. Mooi, TISSINA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Muiden naar de Oostzee; kapt. Pott, ANNEGINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Van der Wouden, GESINA GESINA, van Riga naar Antwerpen; kapt. Prins EENDRAGT, van Skielskior naar Nederland.
18 september:kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Kuiper WEBBINA, van Varel naar de Oostzee.
Gepasseerd te Tonningen:
15 september: kapt. Brons, HELENA BRONS, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Oostra, VROUW MARTHA, van Delfzijl naar de Oostzee; kapt. Hansen, DOROTHEA MARIA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Prins, LAMMEGINA, van Kiel naar Dordrecht.
16 september: kapt. Potjer, HERSTELLING, van Lübeck naar Rotterdam; kapt. De Jong, CHRISTINA en kapt. De Jonge, VROUW MARTHA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. De Jonge, ANNACHIENA en kapt. Stomp, OP HOOP VAN FORTUIN, beide van Stettin naar Amsterdam; kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Wismar naar Amsterdam; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Riga naar Dordrecht; kapt. Verlaat, MARIA, van Memel, naar Antwerpen; kapt. Lukkien, TJAKKIENA, van Stettin naar de Wezer; kapt. Bakker, TJATSIENA, van Nestved naar Nederland; kapt. Ekamp, ANNA CLARA, van Koningsbergen naar Nederland; kapt. De Jong, JANTINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Drewes, TJAKKIEN, van Amsterdam naar Danzig.
I7 september: kapt. Blauw, GESINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Amsterdam naar Danzig; kapt. Visser, VROUW MAAIKE, van Amsterdamnaar Rostock; kapt. Douwes, EENDRAGT, van Hamburg naar Riga.

De 4e november werd op Többersted-strand (opm: W-kust Jutland) openlijk verkocht een groot gedeelte van een scheeps-inventaris, bestaande uit anker, ketting, touwwerk, twee masten, enz., alsmede het op de kust zittende wrak van het op de 26e oktober aldaar gestrande kofschip CHRISTINE, kapt. De Jong (opm: CHRISTINA, kapt. Jan J. de Jongh; zie ook AC 101145 en GRC 111145), uit Veendam.

Aalburg (opm: Ålborg), 30 oktober. Het schip CHRISTINA, kapt. De Jong (opm: kapt. J.J. de Jongh), van Amsterdam naar Seaham, is de 26e dezer alhier op de kust gestrand en zal de 4e november verkocht worden.

Thisted, 26 oktober. Het Nederlandse schip CHRISTINA, kapt. J.J. de Jongh, uit Veendam, van Amsterdam naar Seaham, in ballast, is op de westkust van Jutland gestrand; de manschap gered, doch het schip is weg (opm: zie NRC 081145).