Binnengekomen:
Texel, 6 mei. HARMONIE, kapt. J. Jans, van Kristiansand.
Vlie, 5 mei. HARMONIE, kapt. J.H. Deddes, van Libau; VIER GEZUSTERS, kapt. J.H. Hoetjer, van Dantzig; JANTINA MARGARETHA, kapt. B.H. Smit, van Memel; ST. OLOF, kapt. E.M. Kruse, van Stokholm; ARENDINA, kapt. H.D. de Groot, van Droback; VROUW ANTJE, kapt. K.D. de Grooth, van Holmstrand; ELISABETH MARIA, kapt. J.A. Keun, van Kristiansand.
Terschelling, 3 mei. DE VROUW HELENA, kapt. W.H. Kraan, van Arendal; MINERVA, kapt. F. Brand, van Hamburg. 4 mei. DE JONGE GERRIT, kapt. H. Hazewinkel, van Kiel.
Uitgezeild:
Texel, 6 mei. SNELHEID, kapt. C. Wessels, naar Suriname; JOANNA JACOBA, kapt. D.J. Bart, naar Curaçao; CATHARINA, kapt. H.R. Veling, naar Yarmouth.
Vlie, 4 mei. JONGE ANNA, kapt. H.J. Hubert en VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, naar Nerva; JAN FREDRIK, kapt. G.H. Smit, naar Memel; UNITY, kapt. B.P. Baarsen, van Drammen; ONDERNEMING, kapt. D.L. Kuiper, naar Hull; JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik, naar Riga; TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, naar Noorwegen; GOEDE HOOP, kapt. R.S. Pinksterboer, op avontuur. 5 mei. ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, naar Memel; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 28 mei. WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. Uit de quarantaine ontslagen: DINA MARIA, kapt. A. Ahlers Jz., van Suriname.
Uitgezeild:
Texel, 28 mei. ’T VERTROUWEN, kapt. C. Zaal, naar Suriname; LOMBERT, kapt. G.W. Lindeboom, naar Bayonne.
Vlie, 27 mei. EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Kristiansand; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; VIER GEZUSTERS, kapt. G.J. Hoetjer, naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 28 mei. WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. Uit de quarantaine ontslagen: DINA MARIA, kapt. A. Ahlers Jr., van Suriname.
Texel, 29 mei. ONDERNEMING, kapt. K.P. Haasnoot, van Lissabon; CHRISTIANA, kapt. H.B. Elgers, van Drammen; NEPTHUNES, kapt. J. Blom, van Drammen.
Vlie, 28 mei. De schepen gisteren gemeld zijn: CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Oosterisoer; ANNAGINA, kapt. J.R. Kuiper, van Droback.
Terschelling, 27 mei. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, van Oudsoen.
Uitgezeild:
Texel, 28 mei. ’T VERTROUWEN, kapt. C. Zaal, naar Suriname; LAMBERT, kapt. G.W. Lindeboom, naar Bayonne.
Texel, 29 mei. HARMONIE, kapt. D. Spreeuw, van Suriname. De navolgende schepen van oorlog, onder bevel van de Schout bij Nacht Ziervogel, naar de Noordzee, Zr.Ms. fregat MAAS, kapt. luit. Van der Plaat; Zr.Ms. fregat BELLONA, kapt. ter zee Van Son; Zr.Ms. korvet CASTOR, kapt. luit. Ampt; Zr.Ms. korvet HIPPOMENES, kapt. luit. Moll; Zr.Ms. brik WINDHOND, kapt. luit. Kist; Zr.Ms. brik VALK, kapt. luit. Van Lennep Coster; Zr.Ms. brik SNELHEID, luit. ter zee 1e klasse Ferguson; Zr.Ms. brik PELIKAAN, luit. ter zee 1e klasse Rengers; Zr.Ms. stoomboot CURAÇAO, kapt. luit. Le Jeune; Zr.Ms. transportschip WILLEM FREDERIK HENDRIK, luit. ter zee 1e klasse Van der Hart.
Vlie, 27 mei. EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, naar Kristiansand; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Droback; VIER GEZUSTERS, kapt. G.J. Hoetjer, naar Noorwegen.
Vlie, 28 mei. MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Dundee; AMALIA, kapt. C. Foelders, naar Archangel; CHRISTINA, kapt. H.K. Dykhuis, naar Nerva; JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, naar Dantzig; CONCORDIA, kapt. A.B. Drok, naar Oosterisoer; VERWACHTING, kapt. J.A. Hansen, naar Noorwegen; ELISE, kapt. J. Weydeman, naar Bremen.

Delfzijl, 5 september. Het schip (opm: kof) VIER GEZUSTERS, kapt. J.H. Dik, van Laurvich (opm: Larvik) naar Temunterzijl, is de 2e dezer op Borkum gestrand, doch het volk is gered en de tuigage geborgen. (opm: zie volgend bericht)

Norden, 6 september. Op de 2e dezer is op Borkum gestrand het Nederlandse schip VIER GEZUSTERS, kapt. Dik, met hout van Oudsoen naar Termunterzijl bestemd. De bemanning is gered en men is bezig tuig en lading te bergen.