Hellevoetsluis, 4 april. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: MARGARETHA SUSANNA, kapt. W.J. Warnekes, van Emden, en de VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Ditzum. Heden morgen zeilde in zee: Zr. Ms. stoomboot SURINAME, kapt. luit. Van Frank; en arriveerden uit zee: MARY EN HILLEGONDA, kapt. A. Glazener, van Batavia, en JOHANNA GEZINA (opm: JOHANNA GEZIENA, ook JOHANNA GESINA), kapt. P.G. Schuur, van Liverpool.
Den 5 dito. Gisteren arriveerde uit zee: TROMP, kapt. R.F. Nolles, van Marseille.
Den 6 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: GEZINA, kapt. J.G. Postuma, van Liverpool. Van de morgen zeilden naar zee: SUSANNA HELENA, kapt. J.A. Ricke, en NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, beiden naar Duinkerken; WELVAART, kapt. C.E. Bodeger, naar Leer; HARRIET, kapt. A.E. Berg, naar Antwerpen
Brielle, 5 april. Heden zeilden in zee: GRAAF CANKRIN, kapt. H. Blad, naar Duinkerken.
Den 6 dito. Heden zeilden naar zee: THEROSINA JOSEPHINA, kapt. F. Ruster (opm: vermoedelijk THERESIA JOSEPHINA, buitenlander), VROUW MARIA, kapt. H.W. Meijer en HOFNUNG, kapt. J.P. Knippe, alle drie naar de Oostzee; MARIA BARBARA, kapt. J.J. Koller, op avontuur; AGNITA CHRISTINA, kapt. S.P. Winchler, naar Newcastle; NANTINE (opm: VROUW NANTINA, buitenlander), kapt. B.A. Saathoff, naar Duinkerken.
Maassluis, 4 april. De schepen zijn gisteren wel in zee gekomen, behalve kapt. Zurmeijer die op de rede terug is gekomen. Heden morgen zeilden in zee: de NIJVERHEID, kapt. J. Verdoes, en de JONGE ADRIANA, kapt. H. Verschoor, beiden naar de Noordzee.

Binnengekomen:
Texel, 24 juli. VRIENDSCHAP, kapt. D.G. Doeksen, van Suriname; ANTINA, kapt. R.J. Schuring, van Christiaansand; ANNA MARGARETHA ELISABETH, kapt. J. Nielsen en CAROLINA, kapt. D.C. Danielsen, beide van Drammen; VIER GEZUSTERS, kapt. H.H. Middel, van Stavanger. Gisteren nog: VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Londen.
Vlie, 23 juli. JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H. Pott en VROUW CATHARINA, kapt. G.T. Nieland, beide van Dantzig; HARMONIE, kapt. H. Jans en HILLECHINA, kapt. H.H. Brakke, van Arendahl
Terschelling, 22 juli. JAVERDINA, kapt. J. Dreyer, van Memel.
Uitgezeild:
Texel, 24 juli. DE HOOP, kapt. P. Haasnoot, naar Lissabon.

Binnengekomen:
Texel, 15 augustus. GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, van Hull; ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wygers, van Riga. Gisteren nog: TWEE GEBROEDERS, kapt. D.J. Bies, van Londen; DE VREDE, kapt. J.J. Greven, van Drammen.
Vlie, 13 augustus. JACOBA, kapt. H.R. Grimminga, van Petersburg.
Terschelling, 12 augustus. Volgens rapport der zeeloodsen, van de loodsboot no. 4 gepraaid, DRIE GEBROEDERS, kapt. Jonkers, van Lissabon naar Riga. Gisteren nog: FREUNDSCHAFT, kapt. H.T. de Jong, van Emden; JACOB, kapt. S.C. Ruces, van Bergen.
Uitgezeild:
Texel, 15 augustus. VREEDE, kapt. D.B. Lutjens, naar Batavia; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker en VRIENDSCHAP, kapt. K.B. Tippema, naar Londen; ONDERNEMING, kapt. T.S. Hazewinkel, op avontuur.
Vlie, 13 augustus. VROUW BERTHA, kapt. H.J. Kreuter, naar Hull; ACTIEF, kapt. J.L. Meyer, naar Memel; JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, naar Oosterisoer; VROUW LUBBEGINA, kapt. K.H. de Weerd en AMELINA, kapt. H.H. Naatje, naar Noorwegen; JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.G. Seifferts, JACOBA, kapt. E.M. de Jonge en CONCORDIA, kapt. O.P. Smith, alle drie op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 5 oktober. VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Londen.
Terschelling, 3 oktober. DE VRIENDSCHAP, kapt. J. Haak, van Callandburg; OTTOLINA HENDRIKA, kapt. G.E. Swart, van Nestved; DE VROUW GEZINA, kapt. G.H. Zimmerman, van Stralsund, l.v. Emden; na visitatie van de quarantaine ontslagen.
Uitgezeild:
Texel, 5 oktober. DORP GAASTMEER, kapt. M.P. van der Zee, naar Londen; TWEE GEZUSTERS, J.P. Wolgaard, naar Stubbekiobing; EMELIE, kapt. J.P. Hansen, naar Aalborg; JULIANA MARIA, kapt. E.M. Boye, naar Svensborg.
Vlie, 4 oktober. HARMONIE, kapt. A.S. Gall, naar de Oostzee; MARGARETHA JOHANNA, kapt. J.C. Wallis, naar Stralsund; FRAUKE KNELSINA, naar Noorwegen; TWEE GEBROEDERS, kapt. J.L. Tieman, naar Hamburg; DOROTHEA, kapt. R.R. Hendericus, op avontuur.
Terschelling, 2 oktober. DE JONGE HELDENMOED, kapt. D. Timmer, naar Hamburg.

Het schip de VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Hamburg naar Amsterdam, is de 20e februari te Cuxhaven binnengelopen.

Carga-lijsten Amsterdam: DE VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Hamburg met suiker en thee; DE VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier, van Hamburg met suiker; DE VIER GEBROEDERS, kapt. D.D. Aden, met rogge.

Binnengekomen:
Texel, 26 maart. NEPTUNUS, kapt. J.L.. Blom, van Drammen; JAN FREDERIK, kapt. H.H. Kok, van Arendahl; ELIDA, kapt. J.G. Klem, van Krageroe.
Terschelling, 21 maart. Gisteren binnengekomen: DE VEREENIGDE TROUW, kapt. G.W. Stuit, van Bremen. 22 maart. ANNEGINA, kapt. W.W. Pattje en DE VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Hamburg. 23 maart. DE VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier, van Hamburg; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. B. Rofer, van Bremen; DE VROUW ALIDA, kapt. A.A. Borgman, van Hamburg; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. P.F. Visser, van Koningsbergen.
Uitgezeild:
Vlie, 23 maart. JONGE YPE, kapt. E.J. Karst, naar Newcastle; JONGE RENGER, kapt. J. Brouwer, naar Bergen; ARENDINA HARMINA, kapt. H. Hazewinkel, op avontuur; CONCORDIA, kapt. F.D. van Wyk, naar Hull.
Terschelling, 21 maart. DE VROUW BERTINA, naar Newcastle.

Advertentie. Schepen in lading.
Naar Nederlandse koloniën:
Suriname. Het gekoperd tweedeks fregatschip NOORD-HOLLAND, kapt. H.K. Ruyl, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Suriname. Het gekoperd tweedeks fregatschip ZORGVULDIGHEID, kapt. J.J. Brouwer, van Amsterdam. Adres bij Hoyman en Schuurman.
Naar Frankrijk, Engeland, Spanje, Portugal, de Middellandse Zee, de Levant, enz.
Bayonne. Het Nederlandse smakschip DE VRIENDSCHAP, kapt. Theodorus Gerardus van Rhyn. Adres bij Jan Corver en Comp.
Lissabon. Het Nederlands hoekerschip DE VERWISSELING, kapt. Cornelis van der Drift. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz en Jan Daniels en Zonen en Arbman.
Naar Rusland, Zweden, Noorwegen, Denemarken, de Oostzee, enz.
Bremen. Het Nederlands schip (opm: tjalk) DE VROUW HENDRIKA, kapt. J.T. Drent.
Adres bij J.C. van Oven.
Dantzig. De Nederlandse smak DE VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker. Adres bij Kranenburg en Zonen en de Wed. Poolman Jz. en Zoon.
Hamburg en Altona. Het Nederlandse stoomschip DE BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. Jan Hendrik Savert. Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en Blikman en Comp.
Koningsbergen. De Nederlandse kof FENNECHINA ELISABETH. Kapt. W.A. Wijkman. Adres bij de Wed. J. Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Petersburg. Het Nederlands kofschip JAN DE WITH, kapt. Reinder Foppes Mellema. Adres bij Coopman en De Witt en Lenaertz, F. Smit, De Vries en Comp. en F. der Kinderen.
Petersburg. De Nederlandse smak ONS GENOEGEN, kapt. Meint Douwes.
Adres bij de Wed. Jan Salm en Meyer en H.A. Hespe.
Riga. De Nederlandse schoener-kof DE VROUW CATHARINA, kapt. Thomas Lange. Adres bij J.W. Boekhout en de Wed. Jan van Wesel en Zoon.
Stettin. Het Nederlands schip DE VROUW MAAIKE, kapt. E.J. Visser.
Adres bij Blikman en Comp.

Binnengekomen:
Texel, 3 juni. ABEL TASMAN, kapt. H.H. Zeylstra, van Batavia; HOOP, kapt. G. Nieuwland, van Londen.
Uitgezeild:
Texel, 3 juni. NOORD-HOLLAND, kapt. H.F. Ruyl, SURINAME, kapt. L.J. Luytjens en HARMONIE, kapt. D. Spreeuw, naar Suriname; HOOP EN VERWACHTING, kapt. J. Haasnoot, naar Port a Port; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Hull; HENDRIKA MARGINA, kapt. G.G. Bakker, naar Noorwegen; GEBROEDERS, kapt. J. Zorgdrager, op avontuur; ANNA ADELHEID, kapt. G.J. Wesseling, naar Duinkerken.
Vlie, 2 juni. EENDRAGT, kapt. G.H. Haverbult, naar Memel; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Dantzig; DRIE GEZUSTERS, kapt. D.J. de Jong, naar Oosterisoer; CORNELIA, kapt. R.R. Oortjes, ANNAGINA, kapt. J.R. Kuiper en IDA ALYDA, kapt. O.J. Woldering, naar Noorwegen; HILLECHINA, kapt. H.A. Tap, naar Hamburg.

Carga-lijsten Amsterdam: LOUISA HENRIETTE, kapt. L. Gentke, van Koningsbergen met lijnzaad, borstels en zeildoek; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Dantzig met tarwe; DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, van Dantzig met tarwe; VROUW MAAIKE, kapt. E.J. Visser, van Dantzig met tarwe; ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, van Cardiff met ijzer.

Binnengekomen:
Texel, 7 oktober. SARA ANNA CORNELIA, kapt. G. Dykhuis, van Fernambuck; VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema en TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Steginga, van Londen; DE HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, van Newcastle; ARENT ELISA, kapt. L.H. Draijer en REINA, kapt. H. Koops, van Dantzig; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. Duit, van Arendahl.
Vlie, 6 oktober. Gisteren gemeld: HOOP, kapt. J.E. Scherpbier, van Newcastle; SARA, kapt. H.G. Botje, van Dantzig.
Terschelling, 4 oktober. DE VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier, van Hohwacht. 5 oktober. DE VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker en DE JONGE ALBERDINA, kapt. H.B. Mulder, van Wismar; DE JONGE BAREND, kapt. J.J. Buiten en DE VROUW MARGARETHA, kapt. C.H. Letken, van Straalsund; SIKKOLINA HOOITES, kapt. G.T. de Jong, van Rostock.
Uitgezeild:
Texel, 7 oktober. Zr.Ms. brik PANTHER, kapt. luit. A.C. Edeling en Zr.Ms. brik BRAK, kap. Luit. De Vriese, naar Helvoetsluis; MADURA, kapt. B.C. ten Ham, naar Rotterdam; VREDE, kapt. D.B. Lutjens, WILLEM DE EERSTE, kapt. H. Blad, JAVA’S WELVAREN, kapt. S. van Delden Az., ANNA CATHARINA, kapt. S.H. Veer, alle naar Batavia; JONGE WILLEM, kapt. G. van Meedevoort, naar Suriname; CATHARINA, kapt. E.R. Huisman, naar Berbice; ANTHONY, kapt. E. Speelman, naar Rio de Janeiro; ZEEPAARD, kapt. E.J. Drent, naar New-York; PAULINA, kapt. S.T. de Boer, WISSELVALLIGHEID, kapt. S.B. de Jong, naar Marseille; IDA CATHARINA, kapt. J.N. Veenhorst, naar Bordeaux; ONDERNEMING, kapt. K.P. Haasnoot, naar Lissabon; FREDERIKA, kapt. J. Barends, naar Rochefort; DE VROUW NANKINA, kapt. B. Saathof, naar Duinkerken; ’T DORP GAASTMEER, kapt. M.P. van der Zee; ONDERNEMING, kapt. D.L. Kuiper, naar Hull; ANNA MARIA, kapt. K. Hoek, naar Petersburg; IDA, kapt. H.M. Dahl, naar Arendahl.

Binnengekomen:
Texel. 9 november. GESINA, kapt. J.F. de Boer, van St. Petersburg en EENDRAGT, kapt. P.C. Koops, van St. Petersburg. Gisteren nog: PHOENIX, kapt. D.T. Visser, van Buenos Ayres, JOHANNA GEBIENA, kapt. R.H. Nagel, van Newcastle.
Uitgezeild:
Texel, 9 november. NEDERLANDEN, kapt. J.F. Spiegelberg en VEREENIGING, kapt. A.A. Herman, naar Batavia; ZEEVAART, kapt. S.J. Schol, naar Monte Video; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker en JONGE JAN, kapt. T. van der Wal, naar Londen; JAN EN FREDIK, kapt. H.H. Wey en FENNEGINA, kapt. H.J. Puister, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 3 januari. TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, van Havana; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Londen.
Uitgezeild:
Texel, 3 januari. TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.L. Stegenga, naar Londen.

Binnengekomen:
Texel, 20 februari. Terug uit zee, door stilte: PLANTER, kapt. C. Abdoll.
Terschelling, 15 februari. Door de loodsschipper H. Bloem, voerende de loodssloep no. 1, is eergisteren, Terschelling zuiden 3 mijlen van zich, gepraaid het schip MARIA, kapt. H. Loet, van Glückstad naar Duinkerken.
Uitgezeild:
Texel, 20 februari. HENRIETTE EN HENRY, kapt. K. Spiegelberg, naar Batavia; NEERLANDS INDIE, kapt. J.G. Veening, beide naar Batavia; KOOPHANDEL, kapt. T. Popken, naar Suriname; DE VREDE, kapt. K. Zwanenburg, naar Napels; GELIDA, kapt. M.J. Louwerens, naar Bordeaux; CHRISTINA, kapt. H.B. Engelsman, naar Hull; HILLECHINA, kapt. H.H. Brakke, naar Adero; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Londen; PLANTER, kapt. C.L. Adboll, van Londen naar Batavia en China.

Binnengekomen:
Texel, 22 februari. HENRIETTE, kapt. H. Behrman. Terug uit zee: VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker.

Uitgezeild:
Texel, 26 februari. CATHARINA, kapt. T. Lange, naar Suriname; JONGE JACOB, kapt. V.H. Kramer, naar St. Thomas; KLEINKINDEREN, kapt. T.W. de Vries, naar Triëst; HELENA CATHARINA, kapt. J.J. Ynsen, naar New-Orleans; MEDEMBLIK, kapt. P.J. Karst, naar Bordeaux; PLANTER, kapt. C.L. Adboll, naar Londen, Batavia en China; JONGE JAN, kapt. T. van der Wal en HOOP, kapt. G. Nieuwland, VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, alle drie naar Londen.
Vlie, 25 februari. HOLLANDSCH TROUW, kapt. .L. Kok, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok en GEZINA, kapt. B.A. Visser, kapt. B.A. Visser, alle drie naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 24 maart. HENRIETTE, kapt. J.C. Willems, van Nickerie; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, van Londen; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Sunderland; JONGE WILLEM, kapt. G. van Medevoort, naar Suriname. Uit de quarantaine ontslagen.
Vlie, 23 maart. NEPTUNUS, kapt. K.G. Sipsma, naar Sunderland; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.
Uitgezeild:
Texel, 24 maart. AURORA, kapt. L. Blok, naar Havana. Dezelve is bij het uitzeilen op de Laan aan de grond geraakt, doch weer vlot en in het Nieuwediep gekomen.
Vlie, 23 maart. JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, naar Oosterisoer; VIER GEZUSTERS, kapt. H.A. Middel, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 26 april. VRIENDSCHAP, kapt. H.C. Slof, van Newcastle; VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Sunderland. Terug uit zee: EOLUS, kapt. G. Zwanenburg, van Lissabon.
Vlie, 24 april. IKINA WILHELMINA, kapt. J.S. Vegter, van Dantzig.
Uitgezeild:
Texel, 26 april. EOLUS, kapt. G. Zwanenburg, naar Lissabon. Gisteren nog: VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Londen; LISETTE CAROLINA, kapt. T.M. Gnodde, naar Bordeaux.
Vlie, 24 april. FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, naar Dantzig; NEPTUNUS, kapt. N.M. Aalborg, op avontuur. 25 april. ACTIVE, kapt. J.L. Meyer, naar Memel; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg.

Binnengekomen:
Texel, 17 september. VRIENDSCHAP, kapt. W.J. Visser, van Nerva; ELIZABETH, kapt. S.J. Brouwer, van Fahrsund, als bijlegger om order; ALIEDA, kapt. D.F. Doornbos; ELISA, kapt. J.C. Klem, van Krageroe; DE VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Bakker, van Brewich; DE VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vrede, van Droback; DE CATHARINA, kapt. H.H. Duintjes, van Flekkefiorde; JEREMIAS, kapt. S.L. Stellingwerf, van Nerva.
Vlie, 15 september. CATHARINA, kapt. H.G. Lever, van Koningsbergen; JONGE TJALLING, H.H. Mellema en JUFVROUW MARIA, kapt. J.K. de Boer, beide van Petersburg; MARGARETHA, kapt. H.H. Nieboer en GELIDA, kapt. M.J. Lourens, beide naar Danzig; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker en JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, beide van Memel; JONGE GERRIT, kapt. A. Hazewinkel, van Kiel; DRIE ZUSTERS, kapt. D.T. de Jong, van Oosterisoer; LUBBEGINA, kapt. A.K. de Weerd, van Christiaansand; ARENDINA HERNINA, kapt. H. Hazewinkel, van Tonningen; WELDAAD, kapt. B.E. Boll, van Newcastle. 16 september. HARMINA ELISABETH, kapt. J. Kroker, van Riga; VROUW HOTINAE, kapt. J.A. Pekelder, van Terneus; JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Stettin; HERSTELLING, kapt. H.H. Potjer, van Fahrsund; DRIE GEBROEDERS, kapt. T. Danielsen en HARMONIE, kapt. H. Jans, beide van Drammen; WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, van Holmstrand; JONGE WILLEM, kapt. W.J. Mellema, van Danzig.
Terschelling, 14 september. MARGINA MARGRETHA, kapt. H.J. Oortjes en JOHANNA WILHELMINA, kapt. A. Pieper, beide van Hamburg; ANTINA, kapt. R.J. Schuring, van Memel; JANKE HOOITES, kapt. G.H. Carst en JONGE YPE, kapt. J.P. Teensma, beide van Petersburg; HARMONIE, kapt. G. Permien, van Riga; DE JONGE HENDRIK, kapt. H.M. Pott, van Oudsoen; YPEUS, kapt. H. de Weerd Jr. van Drammen; DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, van Fahrsund; VENUS, kapt. J.J. Meyer, van Bongziel; CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, JANTINA, kapt. R.T. de Jonge en CATHARINA, kapt. H.R. Veling, alle drie van Danzig. 15 september. ANNETTE CLARA, kapt. W.D. Dekker, van Stettin; FRAUKE KNELSINA, kapt. R.B. de Jonge, van Petersburg; DE JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthumus, van Elbing; SUSANNA, kapt. W.J. Mulder, van Stettin; DE ZES GEBROEDERS, kapt. H.J. Waterborg, van Memel; ROELFINA, kapt. H.A. Doewes, van Danzig; OP HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, van Wismar; JANTINA HENDRIKA, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel; WILHELMINA, kapt. R. Sluik, van Larwich.
Uitgezeild:
Vlie, 15 september. AMSTERDAM PACKET, kapt. J.E. Abel, naar Bergen; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; ANNA MARGARETHA, kapt. C. Permien, op avontuur.
Terschelling, 14 september, WELDAAD, kapt. B.E. Boll en HENDRIKA, kapt. H.E. Boll, beide naar Newcastle.
AH 190936
Vlissingen, 16 september. Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild GRETRY, kapt. J. Dam, naar Liverpool.
RC 200936
Advertentie. De houders der cognossementen over 9 fusten olijf-olie, gemerkt J E en Af er onder aan no. 1/9; 6 fusten dito, gemerkt N F en Af er onder aan, no. 3/8 en 4 balen bloem van zwavel, gemerkt een ruit en 2 halen en door, no. 428/431, alhier aangebracht van Marseille, per het schip DRIE GEBROEDERS, kapt. P. Admiraal, gelieven zich ten spoedigste aan te melden bij Kuyper, Van Dam en Smeer,

Binnengekomen:
Texel, 19 oktober. AGATHA, kapt. R.P. Dik, van Flekkefiorde; ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, van Newcastle; CATHARINA ENGELINA, kapt. E.B. de Groot, van Mandal; GEERDINA, kapt. E.A. Doewes, van Farsund.
Uitgezeild:
Texel, 19 oktober. TWEE VRIENDEN, kapt. G.S. Bakker, naar Nantes; GEERDINA, kapt. H.W. Stuit, naar Bayonne; TREKVOGEL, kapt. A.G. Sap, naar Newcastle; VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Londen.

Te Rotterdam in lading liggende schepen naar:
Batavia: het Fregatschip STAD ROTTERDAM, kapt. C. Poort, met goede inrigtingen voor passagiers, om den 25 te vertrekken.
New-York: (mede voor passagiers) het gekoperd Brikschip ANJER, kapt. J.C. Jansen.
(Mede voor passagiers) het Schoener-Galjootschip JACOBINA EN BARBARA, kapt. K.Z. Schut.
Havre de Grace: het Kofschip CORNELIUS STAR, kapt. P.T. Kramer.
Bordeaux: het Kofschip MARGARETHA (opm: MARGRETHA), kapt. T.K. Mulder, vertrekt den 17 dezer.
Liverpool: het Hoekerschip de HOOP, kapt. D. Guyt.
Dundee: het Kofschip VROUW MARGARETHA, kapt. B.R. Berg.
Aberdeen: het Kofschip ALIDA IKINA, kapt. W.A. de Jonge.
Hamburg: het Smakschip SUSANNA, kapt. W.J. Mulder.
Idem: het Smakschip VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker.
St. Petersburg: het Kofschip ALIDA FROUKINA, kapt. J.H. Mulder.
Idem: het Kofschip ENGBERDINA, kapt. G.J. Bossinga.
Idem: het Hoekerschip DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Berden.
Idem: het Kofschip GOED BESLUIT, kapt. H.W. Drent.
De vier laatsten om met de eerste schepen te vertrekken.
Adres ten Kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer
Koningsbergen (opm: Kaliningrad): het schip ANNA ELISABETH, kapt. S. Harkes, ligt gereed.
Rostock: het schip de VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Zant.
Stettin (opm: Szczecin): de VROUW ALIDA, kapt. F.D. Hundt.
Alle drie door het Holsteinsch Kanaal.
Hamburg: het Kofschip JOHANNA, kapt. D.P. Douwes.
Adres ten Kantore van C.H. en J.F. Cornelder Hzn
New-York: het Galjootschip de ZEELUST, kapt. D.J. Mik.
Liverpool: het Kofschip JONKVROUW ELIZABETH, kapt. H.L. Heres.
Belfast: het Kofschip ZORG EN VLIJT, kapt. R.J. Berghuis.
Adres ten Kantore van Hudig en Blokhuyzen
Triëst: het Kofschip EYZO DE WENDT, kapt. W.G. Hellinga, vertrekt den 8 dezer.
Koningsbergen (opm: Kaliningrad): het Kofschip ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort.
Adres bij Van Ulphen en Ruys, Cargadoors
(opm: uitsluitend de Nederlandse schepen opgenomen over een geadverteerde periode van circa 15 dagen)

Harlingen. Binnengekomen den 13 april het schoenerschip FAME, kapt. W. Barfield, van Londen, de kofschepen IJPEUS, kapt. H.G. de Weerd, jr, de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, alle drie Oostrisoer.
Uitgezeild: den 8 april de schoenerschepen FLORA, kapt. J. Manning en LIVELY, kapt. S.H. Finch, beide naar Londen.
Den 10 dito het schoenerschip ANTJE, kapt. K. Welger, naar Havanah, de kofschepen MARTHA ALIDA, kapt. K.H. Plukker, naar Schotland en JONGE BARENT, kapt. B.R. van Wijk, naar Noorwegen.
Den 11 dito het smakschip de VERWACHTING, kapt. J. Eilers, naar Noorwegen.
Den 14 dito het smakschip de VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Hamburg.

Het schip de VROUW BOUWINA, kapt. Dekker, voor H.J. Dekker, van Londen naar Rostock is 22 augustus met verlies van zeilen, anker en touw te Tonningen binnengelopen, doch zou de reis zonder oponthoud door het Holsteinse kanaal voortzetten. (opm: vergelijk ZP 260839)

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Belfast, het Nederlandse kofschip JONGE HENDRIK, kapt. T.J. Wever.
Naar Koningsbergen, het Nederlands kofschip HOPENDE ZEEMAN, kapt. kapt. W.F. Pronk, door het Holsteinsche Kanaal.
Naar Dantzig, het Nederlands kofschip JONGE HERO, kapt. M.G. Feyes, door het Holsteinsche Kanaal.
Naar Stettin, het Nederlands schip GEERDINA, kapt. A.H. Schaap.
Naar Hamburg, het Nederlands kofschip TEKELA, kapt. J.J. de Vries; ligt gereed.
Naar Hamburg, het Nederlands smakschip VROUW BOUWINA, kapt. B.H. Dekker.
Naar Bremen, het Nederlands schip TWEE GEBROEDERS, kapt. W.E. Roozemulder.
Adres bij Ch. Cornelder & Zonen.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar Liverpool, het Nederlands kofschip ONRUST, kapt. R.H. Huisman.
Naar Dantzig, het Nederlands smakschip GEERDINA, kapt. A.H. Schaap.
Naar Stettin, het Nederlands smakschip VROUW BOUWINA, kapt. B.H. Dekker.
Naar Bremen, het Nederlands smakschip TWEE GEBROEDERS, kapt. W. Rozemulder.
Adres bij Ch. Cornelder & Zonen.

Advertentie. Te Rotterdam ligt in lading naar Hamburg het Nederlands smakschip DE VROUW BOUWINA, kapt. B.H. Dekker.
Adres bij Ch. Cornelder & Zonen.

De Nederlandse kof BOUWINA, kapt. Dekker, van ….. naar ….., ter rede van Elseneur liggende, heeft volgens brief van daar de 30e juni, door aanzeiling van een Frans schip de bezaansmast verloren en een anker gekapt. (Het schip de VROUW BOUWINA, kapt. B.H. Dekker, van Altona naar de Oostzee, is de 22e juni Rendsburg gepasseerd).

Gepasseerd te Nyburg:
19 oktober: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Samsoe naar Amsterdam.
Gepasseerd te Rendsburg:
22 oktober: kapt. Oostra, VROUW MARTHA, van Neustadt naar Amsterdam; kapt. Scherpbier, JANTINA FROUWINA, van Kopenhagen naar Amsterdam; kapt. De Vries, WELVAART, van Lübeck naar Groningen; kapt. Kwint, HENDRIKA, van Assens naar Nederland; kapt. Dekker, VROUW BOUWINA, van Faaborg naar Nederland; kapt. Mellema, GEERTRUIDA, van Amsterdam naar Rostock.
Gepasseerd te Tonningen:
22 oktober: kapt. De Vries, MARGARETHA AMINA, van Hamburg naar Randers.

Gepasseerd te Nyburg:
27 oktober: kapt. Roelfsema, HILLECHIENA GEERDINA, van Rotterdam naar Corsoer.
30 oktober: kapt. Waterborg, JONGE FREDERIK, van Rostock naar Kjerteminde.
1 november: kapt. Scherpbier, DE VIJF BROEDERS en kapt. Mulder, MARGINA, beide van Holbeck naar Nederland; kapt. Poelman, EVERHARDUS, van Nakskov naar Nederland.
Gepasseerd te Rendsburg:
30 oktober: kapt. De Boer, VROUW PETRONELLA, van Neustadt naar Groningen.
31 oktober: kapt. Hilbrands, VROUW WENDELINA, van Hamburg naar Kærbæk; kapt. Walker, GEBINA, van Rotterdam naar Svendborg; kapt. Hansen, CATHARINA, van Antwerpen naar Danzig; kapt. Kramer, ELISABETH, van Neustadt naar Dordrecht; kapt. Meijer, GESINA, van Rudkøbing naar Antwerpen;
1 november: kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Amsterdam naar Faaborg; kapt. De Jong, ANNEGINA, van Amsterdam naar Flensburg; kapt. Lukkien, TJAKKINA, van Schiedam naar Corsoer; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Dordrecht naar Bogense;kapt. De Jonge, JANTINA, van Groningen naar Bogense; kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Groningen naar Horsens; kapt. Post, CATHARINA, van Delfzijl naar Odense.
2 november: kapt. Klontje, MEINSINA en kapt. Lukkien, JETTINA ROELINA, beide van Lübeck naar Nederland; kapt. Prins, EENDRAGT, van Groningen naar Hadersleben; kapt. Mooi, TIESSINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Stuiveling, CHRISTINA MARIA, van Kiel naar Dordrecht.
3 november: kapt. Broeckema, IDA HILLECHIENA, van Fanoe naar Amsterdam; kapt. Olthoff, ABELDINA, van Amsterdam naar Lübeck.
Gepasseerd te Tonningen:
30 oktober: kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Hadersleben naar Nederland; kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, van Kioge naar Nederland.
31 oktober: kapt. Dekker, VROUW BOUWINA, van Faaburg naar Nederland; kapt. Kwint, HENDRIKA, van Assens naar Nederland; kapt. Plukker, JUFFER HENDRIKA, van Riga naar Groningen; kapt. Schuur, HINDERKINA, van Kiel naar Amsterdam; kapt. De Boer Sap, HENDRIKA, van Amsterdam naar Rendsburg.
1 november: kapt. Meijer, PIETER HENDRIK en kapt. Lukje, ANNEGINA, beide van Amsterdam naar de Oostzee.
2 november: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Samsoe naar Groningen; kapt. De Vries, HOOP OP WELVAART, van Lübeck naar Groningen.