Crail, 4 november. De tjalk MARTENSHOEK I, kapt. L. Buisman, is op 2 november met een lading hoepels van Londen te Anstruther gearriveerd. Het schip maakt tengevolge van het slechte weder een weinig water. De schade aan de lading is nog niet bekend, doch vermoedelijk niet meer dan 50 bundels zijn beschadigd.

Lemvig, 9 december. De bemanning van het hier gestrande Nederlandse tjalkschip MARTENSHOEK I, kapt. P. Buisman is gered.

Bovbjerg, 7 december. De Nederlandse tjalk MARTENSHOEK I, van Alloa met kolen naar Struer (opm: Limfjord) bestemd, is hedenmorgen 1 mijl ten noorden van hier bij Lilleors gestrand (opm: positie 56º32’ N.B. 08º07’ O.L, zie PGC 101295). Twee man der equipage konden, daar het schip hoog op het strand stond, te voet het land bereiken. Een derde persoon, de kok, was de tweede dezer overboord gevallen en verdronken. De tjalk is totaal wrak geworden.