Amsterdam, 14 maart. Het schip (opm: kof) AEOLUS, kapt. A.M. Schaafsma, van Newcastle naar Odessa, is, volgens telegrafisch bericht van Constantinopel (opm: Istanbul), verongelukt, doch het volk door een Oostenrijks schip gered (opm: zie NRC 250360).

Konstantinopel (opm: Istanbul), 12 maart. Met het Oostenrijkse barkschip VICE TONE, kapt. Smaich, werd heden alhier aangebracht kapt. A.M. Schaafsma en verdere bemanning van de te Harlingen te huis behorende schoenerkof AEOLUS, welke bodem op de reis van Newcastle naar Odessa op de hoogte van Kaap Saint-Ange (opm: vermoedelijk nabij Istanbul) gezonken is. Kapt. Schaafsma roemt zeer de moed en onverschrokkenheid van kapt. Smaich en zijn equipage, die hen met hun eigen boot in een hevige storm van het zinkende wrak afgehaald hebben en zodoende de voldoening mochten smaken, zeven mensen van een wisse dood te redden, daar de AEOLUS onmiddellijk nadat men van boord was, zonk. (Kortelijk in ons nommer van 15 dezer gemeld.)