Terschelling, 10 oktober. Nabij het Schuitengat is gestrand de zeetjalk de HOOP, schipper Van Veen (opm: W. van der Veen), met steenkolen van Ruhrort. Assistentie wordt verleend.

Terschelling, 10 oktober. De zeetjalk DE HOOP, die hedenochtend in het Schuitengat gestrand is, heeft een gedeelte van de lading gelost, en is daarna vlot en hier binnengekomen.

Terschelling, 12 oktober. De zeetjalk DE HOOP, schipper W. van der Veen, hier met steenkolen binnen is, na enige uren aan de grond te hebben gezeten en zwaar gewerkt te hebben, bezig de lading te lossen. Het vaartuig maakt vrij veel water en zal gerepareerd moeten worden.

De zeetjalk DE HOOP is gelicht en blijkt zowel van onderen als in de voorsteven erg ontzet te zijn. Het vaartuig zal naar Harlingen worden gebracht om daar te repareren.