Aan de Clamor Público (opm: een krant) van Madrid schreef men uit Santander in dato 4 december (opm: 1852) het volgende met betrekking tot de (scheeps-)bewegingen en opbloei van die haven: Wij zien met genoegen, dat onze koopvaardijvloot elke dag in betekenis toeneemt. Gisteren liep in deze haven het fraaie stoomschip MARIA CRISTINA binnen, dat kort geleden (opm: nu ja, 1850) in Engeland is gebouwd (lett: beëindigde te worden gebouwd) om de dienst tussen dat land (lett: punt) en dit (land) te onderhouden. Het gevolg is dat twee concurrerende ondernemingen (thans) deze lijndienst onderhouden.