Delfzijl, 10 oktober. De alhier van Cappeln binnengekomen tjalk ROLLENGEWEER (opm: vernoemd naar een gehucht in Noord-Groningen), schipper Van Dijk, heeft op een hard voorwerp gestoten, waardoor een gat in het vlak werd aangebracht. De tjalk wordt hier op de helling gebracht om nagezien te worden.