Aldborough, 20 november. Het schip CATHARINA, kapt. Zeegers, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad) naar Plymouth, is alhier lek, met verlies van verschansingen, boot en anker binnengelopen, hebbende de 9e dezer een storm doorstaan.

Plymouth, 19 januari. Het Nederlandse schip CATHARINA, kapt. Zeegers, van Bordeaux naar Rotterdam, is alhier met schade binnengelopen.

Cargalijsten. Te Rotterdam arriveerden:
- Schip AQUARIUS, kapt. G.D. Douwes, van St. Petersburg, met 30 vaten talk, 75 trossen touwwerf, 34 bundels hennep, 175 vaten potas, 16 balen koopmansgoederen en 50 stuks matten. Adres: diverse.
- Schip TRIJNTJE, kapt. E.J.Visser, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), met 262 bundels hennep en 80 matten. Adres: Cruys, van Casteel en Knight.
Te Amsterdam arriveerden:
- Schip ALIDA SCHURINGA, kapt. Kuipers, van St. Petersburg, met 900 tschetwert rogge (opm: oude Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; 67 tschetwert = 150 hectoliter). Adres L. Hoyack & Co.
- Schip AGATHA, kapt. Zeilinga, van St. Petersburg, met 200 vaten potas en 63 balen hennep. Adres: diverse.
- Schip CASTOR EN POLLUX, kapt. D. Schotema, van St. Petersburg, met 555 tschetwert rogge. Adres: order.
- Schip CATHARINA, kapt. P.H. Zeegers, van St. Petersburg, met 715 tschetwert rogge. Adres L. Hoyack & Co.
- Schip de TWEE GEBROEDERS, kapt. A.W. de Groot, van Koningsbergen, met 4286 tschetwert tarwe. Adres: W. Kaars Sypestein.

Newcastle, 26 januari. Het Nederlandse schip CATHARINA, kapt. Zegers (opm: kof, P.H. Zeegers), hetwelk eergisteren van Dantzig (opm: Gdansk) te Shields arriveerde, heeft zeilen verloren en andere schade bekomen.

Arendal, 27 juli. De kof CATHARINA, kapt. Zeegers, van Helsingborg naar Londen, is alhier met verlies van kluiverboom en voorsteng binnengelopen.

Vlissingen, 10 februari. Het schip CATHARINA, kapt. P.H. Zeegers, de 14^e januari van Newcastle met steenkolen naar Porto vertrokken, is heden alhier lek, met verlies van boegspriet, voorsteng, verschansingen, boten, schade aan de voorsteven enz. binnengelopen, zijnde de 21^e januari onder de Engelse kust, door een onbekende schoener aangezeild en de 23 dito, na zware stort-zeeën over gehad te hebben, om de Noord gedreven.

Vlissingen, 11 februari. Heden kwam hier als bijlegger in de haven de Nederlandse kof CATHARINA, kapt. Zeegers, van Newcastle met steenkolen naar Oporto bestemd, welk vaartuig 14 januari vertrok en de 18e daaraanvolgend ’s nachts werd aangezeild door een hem onbekend schoenerschip, welke hem schade aan het galjoen boegspriet en voorschip toebracht, welke hier zal worden gerepareerd; van de schoener vernam men nader niets meer. (opm: opgenomen wegens opmerkelijke verschillen met bericht NRC 130263)

Vlissingen, 5 maart. Zeilklaar na volbrachte reparatie, de Nederlandse kof CATHARINA, kapt. Zeegers van Newcastle naar Oporto.

Vlissingen, 30 maart. Vertrokken na volbrachte reparaties de Nederlandse kof CATHARINA, kapt. Zeegers van Newcastle via Vlissingen naar Oporto.
Ook is vertrokken het Nederlandse kofschip CONCORDIA, kapt. K. Oosterveld, van hier naar Dantzig.

Elseneur, 16 december. Volgens rapport van kapt. Henning, met de brik HEINRICH alhier van Gloucester aangekomen, is het schip CATHARINA, van Vogelsang (Red: waarschijnlijk CATHARINA, kapt. Zeegers, van Hoogezand) in ontramponeerde staat verlaten. Drie man van de equipage zijn door de brik ACTIV, kapt. Voss, van Dantzig naar Londen, gered. De anderen waren verdronken.

Elseneur, 16 december. Door kapitein Henning, van Gloucester, alhier aangekomen, wordt het volgende gerapporteerd: op 6 december j.l zag ik in de Noordzee op 55º53’ NB en 03º51’ OL, een wrak drijven, waarop ik aanhield. Daar zich echter niemand aan boord bevond, hield ik af naar een in de nabijheid liggende brik, zijnde de Mecklenburger brik ACTIV, van Dantzig naar Londen, wier kapitein mij mededeelde dat het drijvende wrak de CATHARINA, van (kapt) Vogelsang) was, komende van Helsingborg en dat hij zo even drie man der equipage gered had, doch de overigen overboord gespoeld waren. Hij verzocht mij zulks zo spoedig mogelijk te rapporteren. Ik stelde hem voor de drie man bij mij aan boord te nemen, hetwelk hij echter weigerde; naar ik meen bevond de kapitein zich onder de geredden. ( red. PGC: wellicht is het bovenstaande schip de kof CATHARINA, kapt. Zeegers, te Hoogezand thuisbehorende).

Shields, 6 januari. Kapt. Voss, voerende de brik ANTIF, van Dantzig alhier binnen, rapporteert op de Doggersbank overgenomen te hebben de equipage van het te Hoogezand te huis behorende schip CATHARINA, kapt. Zeegers, van Helsingborg met haver naar Londen. Hij had deze aan de wal gebracht te Osterrisör, waar hij wegens noodweer moest binnenlopen. Toen de CATHARINA door het volk verlaten werd, was het schip mastloos en lek.