Groningen, 12 juni. Heden zijn de volgende schepen alhier in de haven gebracht, om afgetimmerd en opgetuigd te worden: De schoener AGATHA, groot 90 last, kapt. A.E. Zeilinga, van Amsterdam, gebouwd bij I.A. Hooites te Hoogezand; het kofschip HINDERIKA BOUWINA, groot 65 ton, kapt. A. Joosten van de Wildervank, gebouwd bij J.K. Mulder te Wildervank, en de galjoot GEZIENA HINDERIKA, groot ruim 80 last, kapt. H. Breeland, van de Nieuwe Pekela, gebouwd bij R. Berg, te Sappemeer.

LIJST van 56 nieuwe brik- schoener- en kofschepen, die sedert de 16e januari dezes jaars te Groningen zijn binnengebracht om opgetuigd te worden. Het overzicht geeft achtereenvolgens type schip, naam schip, naam gezagvoerder en naam scheepsbouwmeester, de beide laatstgenoemden met hun woonplaats:
Gekoperd brikschip VICE ADMIRAAL LUCAS, J.K.de Weerd, Oude Pekela, K. Kater & A. Meulman, Groningen
Gekoperd brikschip GRAAF VAN LIMBURG STIRUM, H.H. Smit, Ezinge , E.H. Meursing, Groningen
Schoenerschip JULIA, E. Gust, Groningen, K.Kater & A. Meulman, Groningen
Kofschip ALBERDINA, E. Scherphuis, Oude Pekela, E.H. Meursing, Groningen
Kofschip JACOBUS JOHANNES, G.B.. Pekelder, Groningen, G.K. de Vries, Groningen
Kofschip ANTJE JANSEN, J.B. Stomp, Groningen, K.K. de Vries, Groningen
Kofschip ANNEGIENA, H.R. van Laten, Groningen, G.O. Bijlholt, Foxhol
Schoenerkof MARGRIETA, J. Beckering, Groningen, W.J. Pattje, Foxhol
Schoenerschip LAMMINA, H.J. Brouwer, Pekela, W.J. Pattje, Foxhol
Schoenerschip ELISABETH, H.J. Hubert, Nieuwe Pekela, Hooites, Hoogezand
Schoenerschip DE LEVANT, K.J. Tolner, Hoogezand, E.H. Meursing, Hoogezand Schoenerschip AGATHA, A.E. Zeilinga, Amsterdam, Hooites, Hoogezand
Schoenergaljoot CATHARINA, P.H. Zegers, Hoogezand, J.U. van der Werf, Hoogezand
Schoenergaljoot GEZINA JANTINA, F. Pronk, Veendam, Hooites, Hoogezand
Schoenergaljoot CATHARINA, K.H. Bekkering, Wildervank, W.C. Wildervanck, Hoogezand
Schoenergaljoot MAGRIETA AUGUSTA, A. Jongman, Noordbroek, Hooites, Hoogezand
Schoenergaljoot MARTHA, S.G. Postema, Sappemeer, Hooites, Hoogezand
Schoenergaljoot GEZINA PRONK, O.W. Pronk, Wildervank, Hooites, Hoogezand
Schoenergaljoot HARBERDINA, H. Reinink, Zuidbroek, W.C. Wildervanck, Hoogezand
Schoenerkof JOHANNA MARIA, W. Schimmelketel, Gieten(D), J. Bodewes, Hoogezand
Kofschip ANNEGIENA, W.W. Pattje, Hoogezand, J.J. van der Werf, Hoogezand
Kofschip JEANNE AGATHA, L.P. Jager, Noordbroek, U.O. van der Werf, Hoogezand
Schoenergaljoot ANNEGIENA, Ime L. van der Sluis,Groningen, H. Boerma, Kiel
Schoenergaljoot de MORGENSTER, H.Ph. Drent, Zuidlaren, G. Bodewes, Martenshoek
Kofschip de VRIENDSCHAP, R.H. Mulder, Veendam, G. Bodewes, Martenshoek
Kofschip MARIA AURELIA, J.S. Pik, Veendam, G.O.van der Werf, Martenshoek
Schoenergaljoot AGATHA, R.P. Dik, Veendam, U.H. Holthuis, Muntendam
Schoenergaljoot WICHERDINA, D.A. Degenhart, Veendam, H.G.van de Werf, Stadskanaal
Schoenergaljoot JOHANNA GEZIENA, M.H. Kwint, Groningen, J.G. Berg, Sappemeer
Schoenergaljoot ELISABETH VAN LEIDEN, A.K.Smit, Borgercompagnie, H. Nijhuis, Sappemeer
Schoenergaljoot GEZIENA HENDERIKA, H. Breeland, Nw. Pekela, R. Berg, Sappemeer
Schoenergaljoot ALIDA IKINA, J.J. Scholtens, Wildervank, J. Berg, Sappemeer
Schoenerkof JAKOB SYNES, H. Schut, Hoogezand, J. Bodewes, Sappemeer
Schoenergaljoot ALBERTINA, H.A. Hazewinkel, Veendam, T.O. Bok, Veendam
Schoenergaljoot BELLAMIJ, E.C. van Driesten, Veendam, J.H. Bieze, Veendam
Schoenergaljoot HARMONIE VAN VEENDAM, A.H. Doewes, Veendam, J.H. Bieze, Veendam
Schoenergaljoot JOHANNA, W.W.Medendorp, Nw. Pekela, P. Smit, Veendam
Schoenergaljoot AFIENA HILLECHIENA, D.H. Drewes, Hoogezand, H.W. Bieze, Veendam
Schoenergaljoot ECHIENA BOUWINA, J.R. Knooihuizen, Veendam, J.H. Bieze, Veendam
Schoenergaljoot AMELIA, H.v.Weerden Poelman, Veendam, D. Holthuis, Veendam
Schoenergaljoot HENDERIKA, H.F.G.Keiser, Ommelanderwijk, H.J. Bieze, Veendam
Schoenergaljoot de TWEE BROEDERS, H.M. Kooima, Sappemeer, D.H. Holthuis, Veendam
Schoenerkof EGBERDINA SCHURINGA, G.J. Orsel, Veendam, J.H, Bieze, Veendam
Schoenerkof HILLECHIENA, S.P. Gruppelaar, Veendam, O. Holthuis, Veendam
Kofschip KLAZIENA ELISABETH, O.E. Mulder, Veendam, H.J. Bieze, Veendam
Kofschip JANTINA, H.J. Blaak, Wildervank, J.H. Nibbelke, Veendam
Kofschip ANNA MARIA, S.J. Swiers, Sappemeer, Wed. J.W.Pattje, Waterhuizen
Schoenergaljoot ALBERT SCHURINGA, A.J. Smit, Veendam, R.G. van der Werf, Wildervank
Schoenergaljoot GEERTRUDA, J.J. Goosens, Nw.Pekela, H.D. Holthuis, Wildervank
Schoenergaljoot ANJA SIETSIA, N.J. Huisman, Holwierde , H.J. van der Werf, Wildervank
Kofschip GEERDINA VAN FARMSUM, L.A. van der Borg, Farmsum, A. Bieze, Wildervank
Kofschip JANTIENA JIKKIENA, H.C. Kieft, Kiel Windeweer, R.D. Pik, Wildervank
Kofschip MARGRIETA VAN FARMSUM (opm: MARGRIETHA, thuishaven Farmsum), J.C. Stenger, Farmsum, A.J. Bieze, Wildervank
Kofschip SUSANNA, J.J. Moesker, Veendam, S. Leeuwes, Wildervank
Kofschip HINDERIKA BOUWINA, J.A. Joosten, Wildervank, J.K. Mulder, Wildervank

Door de Nederlandse consul-generaal te Smirna (opm: Izmir) is onder dagtekening van 23 februari j.l, bericht, dat van daar bevracht is het Nederlandse galjootschip SALLAND, kapt. Jonker, met rozijnen naar Hamburg. Van daar was in ballast vertrokken het Nederlandse galjootschip (opm: schoener) AGATHA, kapt. Zeilinga, om te Tarsus lijnzaad voor Amsterdam te gaan innemen. Dergelijke bevrachtingen zullen ook de BOREAS en de BARON VAN ZUYLEN VAN NYEVELT naar Nederland bekomen.

Rotterdam, 13 juni. Volgens een van Zr.Ms. consul-generaal te Smyrna (opm: Izmir) ontvangen bericht dd. 27 mei jl. is het Nederlandse vaartuig ELSJE naar Mosconisse in de Golf van Adramyti (opm: Golf van Edremit – 39º30’ NB 26º45’ OL) vertrokken om olie voor Engeland te gaan innemen. De schoener BACKENHAGEN, kapt. Hakker, welke van Amsterdam en de Piraeus met enige koopgoederen gekomen was, zal met akerdoppen (opm: eikeldoppen) bevracht worden. De kof NEISSINA BEERTA, kapt. P.P. de Boer, is bestemd om akerdoppen voor Engeland in te nemen. De brik DOLPHIJN, kapt. Brandligt, zal voor de Verenigde Staten bevracht worden. De schoener AGATHA, kapt. Zeilinga, is van Konstantinopel (opm: Istanbul) gekomen om te Smyrna akerdoppen voor Engeland in te nemen. Al deze schepen zouden waarschijnlijk binnen 10 dagen onder geleide van de oorlogsbrik MAKASSER vertrekken.

Vlissingen, 28 maart. Het Nederlandse schip (opm: schoener) AGATHA, kapt. A.E. Zeilinga, van Smyrna (opm: Izmir) naar Amsterdam, kwam hier heden als bijlegger binnen.

Cargalijsten. Te Rotterdam arriveerden:
- Schip AQUARIUS, kapt. G.D. Douwes, van St. Petersburg, met 30 vaten talk, 75 trossen touwwerf, 34 bundels hennep, 175 vaten potas, 16 balen koopmansgoederen en 50 stuks matten. Adres: diverse.
- Schip TRIJNTJE, kapt. E.J.Visser, van Koningsbergen (opm: Kaliningrad), met 262 bundels hennep en 80 matten. Adres: Cruys, van Casteel en Knight.
Te Amsterdam arriveerden:
- Schip ALIDA SCHURINGA, kapt. Kuipers, van St. Petersburg, met 900 tschetwert rogge (opm: oude Russische inhoudsmaat, vooral gebruikt voor graan; 67 tschetwert = 150 hectoliter). Adres L. Hoyack & Co.
- Schip AGATHA, kapt. Zeilinga, van St. Petersburg, met 200 vaten potas en 63 balen hennep. Adres: diverse.
- Schip CASTOR EN POLLUX, kapt. D. Schotema, van St. Petersburg, met 555 tschetwert rogge. Adres: order.
- Schip CATHARINA, kapt. P.H. Zeegers, van St. Petersburg, met 715 tschetwert rogge. Adres L. Hoyack & Co.
- Schip de TWEE GEBROEDERS, kapt. A.W. de Groot, van Koningsbergen, met 4286 tschetwert tarwe. Adres: W. Kaars Sypestein.

Carthagena, 13 november. Het Nederlandse schoenerschip AGATHA, kapt. Van Slooten, van Messina naar Antwerpen, is met de Spaanse stoomboot MADRID in aanzeiling geweest en heeft daarbij zeilen en tuig verloren en meer andere schade bekomen. Het schip is hier dientengevolge eergisteren in averij binnengelopen en men is nu bezig de schade te herstellen.

Carthagena, 1 januari. De Nederlandse schoener AGATHA, kapt. T. van Slooten, van Messina naar Antwerpen, is op de hoogte van Malaga met een stoomboot in aanzeiling geweest en alhier dientengevolge met schade binnengelopen. (opm: zie NRC 080460 en 210560)

Carthagena, 22 februari. Het alhier op 11 november l.l. binnengelopen Nederlandse schip AGATHA, kapt. T. van Slooten (opm: zie NRC 180160 en 210560), van Messina naar Antwerpen, heeft de reparaties bijna geëindigd en zal, naar men veronderstelt, 15 maart e.k. gereed zijn om de reis te vervolgen.

Rotterdam, 7 april. Betreffende het sedert een geruime tijd met schade te Carthagena binnengelopen Nederlands schip AGATHA, kapt. Van Slooten, van Messina naar Antwerpen bestemd (opm: zie NRC 180160), verneemt men dat de lading geheel gelost is, maar dat tot op heden nog niets aan de reparatie gedaan is. Deze vertraging ontstaat, doordien kapt. van Slooten een proces tegen de gezagvoerder van het stoomschip MADRID, waar de AGATHA mede in aanzeiling is geweest, is begonnen en tot geen timmering wil overgaan voordat de rechtbank hem voldoening tegenover die kapitein heeft verschaft. Aangezien dit proces nog lang kan duren en de ontvangers van de lading daardoor zeer benadeeld worden, zo hebben deze een adres aan de Belgische minister van buitenlandse zaken gericht, opdat deze met de hem ten dienste staande middelen zorge, dat het geschil tussen de beide kapiteins ten spoedigste vereffend worde.

Antwerpen, 19 mei. Het schip AGATHA, kapt. Van Slooten, van Messina herwaarts gedestineerd, met schade te Carthagena binnengelopen, had, volgens brief van daar, de reparatie bijna volbracht, en zou de 25e dezer de reis weer aannemen. (opm: zie NRC 180160 en 080460)