Carolinersiel, 6 augustus. De Nederlandse tjalk ASTRAEA, van Hamburg met lijnkoeken naar hier bestemd, die op de Wadden aan de grond heeft gezeten is hier gearriveerd. De lading van het schip, dat onder water heeft gezeten, wordt gelost doch is waardeloos.

Hamburg, 3 maart. De Nederlandse tjalk ASTREA, kapitein H.H. de Boer, van Groningen naar Harburg, is op de Beneden-Elbe in aanvaring geweest met de van Altona naar Bremerhaven bestemde ewer CAROLINA en beliep daarbij zware schade aan tuig, relings en boeg. De omvang der schade aan de ewer is niet bekend. Deze heeft de reis voortgezet. De ASTREA moet repareren.

Hamburg, 3 maart. De Nederlandse tjalk ASTREA, van Groningen naar Hamburg, is op de Beneden Elbe in aanvaring geweest met de ewer CAROLINE, van Altona naar de Weser. De ASTREA bekwam zware schade aan voorschip, tuig en reling.

Advertentie. De 7e december 1911 ontvingen wij uit Svendsborg (Denemarken) de
treurige tijding, dat onze geliefde oudste zoon, Berend Noordhoff, stuurman aan boord van het Nederlandse zeilschip ASTREA, aldaar is overboord gevallen en verdronken, op de leeftijd van bijna 24 jaar.
Diep bedroefd geven wij hiervan kennis aan familie, vrienden en bekenden.
Groningen, december 1911. Uit aller naam: A. Noordhoff. A. Noordhoff—Albers.