Delfzijl, 16 augustus. De Groninger tjalk ALBERDINA, kapt. Schuur, van Emden naar Dantzig bestemd, is gister met 3 tjalken door de sleepboot SCHIERMONNIKOOG naar zee gesleept. Door de hoge zee is de tros gebroken waardoor de schepen losraakten en met elkaar in aanvaring kwamen. Daardoor brak de boegspriet van de ALBERDINA die met de sleepboot is teruggekeerd. De RIVAL, schipper Pronk, kreeg schade aan het achterschip en ingedrukte platen en keerde eveneens terug in de haven. Alle averij is boven de waterlijn.

Delfzijl, 4 oktober. De tjalk RIVAL, schipper Pronk, van Memel naar Rotterdam, is hier binnengelopen met gescheurde zeilen.

Yarmouth, 25 november. De ijzeren aak RIVAL, schipper Pronk, van Wisbeck naar Gorkum, is gisteren hier binnengelopen met verlies van grote boom.

IJmuiden, 5 juli. De Nederlandse koftjalk RIVAL, kapt. Pronk, kwam heden hier van Christiania binnen met bestemming naar Harlingen. Door de harde bries van hedennacht was het vaartuig het Vlie voorbij gezeild. Over Amsterdam en de Zuiderzee zal het de reis naar Harlingen voortzetten.