Amsterdam 24 augustus. Het stoomschip PRINS FREDERIK, kapt. Graadt van Roggen, van Batavia naar Amsterdam, arriveerde te Port Saïd de 23e augustus en vertrok de 24e. Het stoomschip werd in het Suezkanaal door het stoomschip MENELAUS licht beschadigd aan het dek.

Zeetijdingen. Het stoomschip EDAM, van de N.A.S.M, van New York naar Amsterdam, vertrok 23 dezer van New York; VEENDAM, van de N.A.S.M, van Rotterdam naar New York, vertrok 23 dezer van Boulogne en passeerde 24 dezer Lezard; MAASDAM, van de N.A.S.M, van New York naar Rotterdam, passeerde 25 dezer Lezard; BATAVIA, vertrok 24 dezer van Rotterdam naar Batavia; ANCHISES, van Amsterdam naar Java, passeerde 23 dezer Port Said; MENELAUS, van Java naar Amsterdam, is op 24 dezer Prawlepoint gepasseerd; PRINS ALEXANDER, van Amsterdam naar Batavia, passeerde 23 dezer Kaap St. Vincent; PRINS FREDERIK HENDRIK, van Suriname naar Amsterdam, arriveerde 24 dezer te Havre; PRINS HENDRIK, van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 24 dezer te Padang; CELEBES, van St. John, arriveerde 25 dezer te Londen; SCHIEDAM, van de N.A.S.M, arriveerde 25 dezer van Baltimore te Rotterdam.

(Geen plaats of datum) Het naar Liverpool vertrokken stoomschip MENELAUS (opm: Nederlandse vlag, kapt. T.M. Gregory) zal aldaar worden gesloopt.