Rotterdam, 6 november. Volgens bericht uit Cuxhaven van 5 november was het Nederlandse stoomschip MAAS in de afgelopen nacht in aanvaring geweest met het van Hamburg komende stoomschip NETTLESWORTH bij Altenbruch. De MAAS kreeg schade aan bakboord en heeft de voorste afdeling vol water. Met de assistentie van de sleepboot TEXEL werd het aan de zuidzijde van de rivier aan de grond gezet. De NETTLESWORTH ging terug naar Hamburg. Het stoomschip MAAS lost in lichters.

Amsterdam, 5 november. Het stoomschip MAAS, van Rotterdam naar Hamburg, is heden voor de Elbe in de grond gevaren. Bijzonderheden ontbreken.

Cuxhaven, 5 november. Het Nederlandse stoomschip MAAS, van Rotterdam naar Hamburg, is deze nacht bij Altenbruch in aanvaring geweest met het uitgaande Engelse stoomschip NETTLESWORTH, heeft daardoor schade aan bakboordzijde bekomen en is met het voorruim vol water aan de grond gezet. De lading wordt in lichters gelost.

Cuxhaven, 9 november. Het stoomschip MAAS zal niet, zoals door ons was opgegeven, van Altenbruch af-, maar opgesleept worden naar Hamburg. De sleepboot HERCULES bracht hedenmiddag 2 lichters met geloste goederen weer naar het stoomschip MAAS.

Cuxhaven, 9 november. Het Nederlandse stoomschip MAAS is gelicht en zal vermoedelijk morgen van Altenbruch worden gesleept. De lichter JOHANNES, met beschadigde lading uit genoemd stoomschip gelost, is heden van Altenbruch gesleept.

Cuxhaven, 11 november. Het bij deze plaats gestrande stoomschip MAAS is vlot gebracht.

Hamburg, 17 november. Door het Seeamt te Hamburg werd heden de aanvaring behandeld tussen het Nederlandse stoomschip MAAS, en Engelse stoomschip NETTLESWORTH, in de nacht van 4 november op de Elve in de nabijheid van Altenbruch. De rijkscommissaris, de contre admiraal Przewinski, was van mening dat de hoofdoorzaak der aanvaring daarin bestond, dat het stoomschip NETTLESWORTH zich te ver aan de zuidzijde van het vaarwater bevond, en niet spoedig genoeg met bakboord roer uitgeweken was. De schuld daaraan had in elk geval de loods aan boord van gemeld stoomschip, welke tot verontschuldiging kon aanvoeren, dat hij zich in de juiste plaats van een daar in de nabijheid ten anker liggend zeilschip vergist had, hetwelk bij nacht mogelijk was. De einduitspraak zal eerst over enige tijd plaats vinden.

Hamburg, 16 februari. Het gisteren van Rotterdam hier aangekomen stoomschip MAAS kwam bij het Oostergat in aanvaring met een gesleept wordende, met meel beladen lichter, waardoor die vol water liep en naar St. Pauli werd gesleept, waar de lading in een andere lichter werd overgeslagen.

Alblasserdam, 12 februari. Volgens heden ontvangen telegrafisch bericht van New York is aldaar aangekomen de Vlissinger zeeloods Van Drielen, welke met het Nederlands schip GRAAFSTROOM, kapt. Rösingh, de 28e november van Vlissingen vertrok, en de 4e januari overgezet werd op de ALEPPO naar New York. Hij komt met het Nederlands stoomschip MAAS terug.

Uit Rotterdam meldt men: Eergisteren avond kreeg het stoomschip MAAS, dat 8 dezer van Hamburg in de Waterweg kwam en sedert daar in quarantaine heeft gelegen, van de quarantaine dokter aldaar vergunning naar Rotterdam op te varen. Te Rotterdam werd echter inmiddels het bericht ontvangen, dat de kapitein ziek was. Bij aankomst aan de Boompjes werd communicatie met de wal tijdelijk verhinderd, in afwachting van een onderzoek, door de heren doctoren Vroesom de Haan en Van der Hoven in te stellen. Beiden verklaarden, dat er verschijnselen van cholera aanwezig waren, waarom de kapitein onmiddellijk naar de barakken is gebracht en het schip naar de quarantaineplaats op de boeien bij Delftshaven is verwezen met de gele vlag in top, zodat gemeenschap met de wal verboden is. De stoomboot van de havendienst zorgt ervoor, dat dit verbod niet wordt overschreden.
Nader seint men: De kapitein is gisteren middag overleden.

Rotterdam, 23 oktober. Gisterochtend is het aakschip ALIDA in de Maas aan de Veerhaven in aanvaring gekomen met het stoomschip MAAS, varende tussen hier en Hamburg, tengevolge waarvan het aakschip zonk, doch werden de opvarenden door de bemanning van het stoomschip MAAS gered.

Volgens door ons ontvangen telegram van Lloyd's is het Nederlandse stoomschip MAAS op de Elbe in aanvaring geweest met het schoenerschip DONA LUISA, kapt. Schoone, van Hamburg naar Savanilla, en is het stoomschip MAAS met defect stuurtoestel te Cuxhaven binnengesleept.

Hamburg, 7 december. Het stoomschip MAAS, van Hamburg naar Rotterdam, kwam heden in aanvaring met het op de rede van Cuxhaven ten anker liggende driemast-schoenerschip DONA LUISA, het welk daardoor belangrijke schade leed. Het werd te Cuxhaven binnengesleept en moest lossen om te repareren. Het stoomschip MAAS kwam na de aanvaring aan de grond, doch kwam met assistentie vlot, en werd in de haven gesleept door de SIMSON, met gebroken spil en defect stuurtoestel.
Later bericht: Het stoomschip MAAS dat in de haven kwam, heeft het anker verbogen en meer andere schade bekomen, die echter onbeduidend is. Schip en machine zijn in de beste orde en zou het stoomschip morgenavond gereed zijn de reis voort te zetten.

Hamburg, 26 februari. Het Nederlandse stoomschip MAAS, van Amsterdam herwaarts, is bij Otterndorf aan de grond geraakt, doch met assistentie weder vlot geworden, heeft de reis voortgezet en is bereids hier aangekomen.

Londen, 24 maart. Het Nederlandse stoomschip MAAS is bij Cuxhaven aangekomen met enige lichte schade door aanvaring.

Katwijk aan Zee, 30 december. Het stoomschip MAAS, kapt. R. Giesen, van Hamburg naar Rotterdam, strandde heden voormiddag op 4 paal afstand van hier. Het is door de sleepboten WODAN en ROTTERDAM vlot gesleept geworden.

Hamburg, 10 september. Het Nederlandse stoomschip MAAS, dat 8 dezer des avonds te 10 uur van hier naar Rotterdam vertrok, en nabij Cuxhaven in aanvaring is geweest met het van New York komende stoomschip PRUSSIA, heeft zware schade aan de boeg bekomen. De PRUSSIA heeft voor het fokkewant aan stuurboordszijde enige platen ingedrukt. Beide schepen zijn hier aan de stad gekomen.

Nieuwe Diep 20 mei. Het stoomschip MAAS is met adsistentie van een sleepboot weder vlot gekomen en na de lading buskruit te hebben gelost, naar Rotterdam vertrokken.

Hamburg, 28 april. Het Nederlandse stoomschip MAAS, hier thans in de haven liggende, is behoudends inspectie verkocht aan de heer Odenius te Göteborg.

Hamburg, 4 mei. Het zoals gemeld kortelings naar Zweden verkochte Nederlandse stoomschip MAAS is na bevredigende bezichtiging door de nieuwe rederij overgenomen en zal voortaan KEPLER worden genoemd.