Delfzijl, 18 november. Het kofschip JANTJE, kapt. A. Pinkster, met een lading hout van St. Petersburg naar Groningen bestemd, dat al 2 keren voor de Eems voer, is door het slechte weer teruggeslagen en nu te Geestemünde binnengelopen met lichte averij.

Delfzijl, 13 december. Het Nederlandse twee-mast tjalkschip JANTJE, kapt. A. Pinkster, is door tussenkomst van de makelaar Groenewold alhier, voor een geheime prijs verkocht naar Duitsland.