Advertentie. Uit de hand te koop: het Nederlandse kofschip IPEUS, groot 87 reg. ton, gebouwd in 1888 van eikenhout, klasse + 3.3 P 1.1. tot september 1902, thans liggende te Neufahrwasser (opm: Nowy Port, bij Gdansk). Te bevragen bij J. S. van der Goot te Hoogezand en bij Wijnne & Barends, scheepsmakelaars te Groningen en Delfzijl.

Nederlandse schepen, opgelegd in buitenlandse havens: te Papenburg: JAN SMIT, kapt. Boon; GEZINA EN THECLA (opm: GESINA EN THECLA), kapt. Kuiper; te Flensburg: IPEUS, kapt. Kramer, en JANTINA, kapt. De Groot.

Emden, 7 januari. De volgende Nederlandse schepen liggen hier in winterlaag: ANNA, kapitein Roberts, CONCORDIA, kapitein Kuiper, FRIESLAND, kapitein Teensma, GRATITUDE, kapitein Koops, HILLECHIENA, kapitein Brouwer, IPEUS, kapitein Schansker en MARIA, kapitein Mulder.