Rönne, 1 november. Aan de westzijde van Bornholm liggen de Nederlandse schepen VOORWAARTS, kapt. Oldenburger; ELISABETH, kapt. Karst; BETJE HESSELING; kapt. Top; JEANTINE, kapt. Meyering; JOHANNA MAGDALENA, kapt. Sipkes; KATHARINA, kapt. Jonkman; JOHANNES, kapt. Rottinghuis, JETSKE, kapt. Houwink, en 2 Nederlandse barken gevoerd door kapt. Krijnen, en kapt. Vlis, wegens tegenwind ten anker.

Boldera, 2 maart. De volgende Nederlandse schepen overwinteren hier: HECLA, kapt. Bakker; VAN DER PALM, kapt. Jansonius; AMICITIA, kapt. Haverbult; HENRIETTE, kapt. De Jonge; JOURE, kapt. Borger Geerts; ELIZABETH, kapt. Visscher; JOHANNES, kapt. Rottinghuis; JOHANNA, kapt. Kuipers; ELIZABETH KLOOSTERBOER, kapt. Mulder; HARMANNA DIJK, kapt. Wortel; HERCULES, kapt. Wink; VOORWAARTS, kapt. Oldenburger; MAGDALENA JOHANNA, kapt. Sijpkens; BELLE, kapt. Eefting.

Wisby, 8 november. De Nederlandse schepen EFEMIA, kapt. Top, van Riga met haver naar Antwerpen en VOORWAARTS, kapt. Oldenburger, van Nyland met hout naar Harlingen, zijn op Øland gestrand (opm: voor EFEMIA zie Kroniek 1877 – PGC 090677).

Harlingen, 9 november. Volgens een heden bij de rederij ontvangen telegram uit Calmar is de bemanning van het gisteren op Øland gestrande, hier te huis behorende en van Nyland met hout naar hier bestemde barkschip VOORWAARTS, kapt. H.H. Oldenburger, gered.

Amsterdam, 17 november. Het Nederlands schip VOORWAARTS, kapt. Oldenburger, van Nyland naar Harlingen, op Öland gestrand, is tegen vergoeding van 4.000 kroonthaler weer afgebracht. Het schip is geheel uit elkander gewerkt.

Calmar, 14 november. Het op Öland gestrande schip VOORWAARTS (zie ons nummer van 18 november laatstleden) is door het stoomschip POSEIDON, af en alhier binnengebracht. Van de lading spieren is ongeveer een vierde overboord geworpen. Het schip heeft veel geleden en zal waarschijnlijk afgekeurd worden.

Kalmar, 14 november. Van de lading hout per het schip VOORWAARTS, kapt. Oldenburger, van Nyland naar Harlingen, alhier binnengebracht, is circa een vierde gedeelte overboord geworpen. (opm: zie PGC 271176)

Calmar, 17 november. Het gestrande doch weder afgebrachte schip VOORWAARTS, kapt. H.H. Oldenburger (opm: mogelijk buitenlander), van Nyland naar Harlingen, is oud en in slechte staat.