Groningen, 22 april. Heden arriveerden hier het nieuwgebouwd schoener-brikschip ADMIRAAL DE RUITER, kapt. S.R. Brouwer, van Wildervank, groot 215 ton, gebouwd bij I.A. Hooites te Hoogezand, en het nieuwgebouwd tjalkschip VOLHARDING, kapt. D.R. Speelman, van Groningen, groot 75 ton, gebouwd bij T. van der Werf te Hoogezand.

Great Yarmouth, 23 oktober. Het kofschip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Groningen naar Southampton met boekweit, is alhier in de haven gekomen met enige schade, en maakt een weinig water.

Cuxhaven, 20 mei. Het Nederlandse tjalkschip VOLHARDING, kapt. D.R. Speelman, is met gescheurd grootzeil hier binnengelopen.

Groningen, 2 november. Het Nederlandse schip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Nerva naar Schiedam, is bij Zingst gestrand. De equipage is gered.

Groningen, 2 november. Het Nederlandse schip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Nerva naar Schiedam, is bij Zingst gestrand; het volk is gered.

Zingst, 2 november. Het alhier gestrande Nederlandse schip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Nerva naar Schiedam, zal, wanneer het weder gunstig blijft, gelost en afgebracht worden.

Barth, 4 november. Het gestrande Nederlandse schip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Nerva naar Schiedam, is afgebracht. De sleepboot die het binnen zou brengen, kon het wegens tegenstroom niet bereiken, zodat het thans zonder roer afgedreven is en opnieuw hulp verlangt.

Zingst, 2 november. De stranding van het te Groningen te huis behorende tjalkschip VOLHARDING, kapt. D.R. Speelman, van Nerva met balken en spieren naar Schiedam bestemd, had gisteren namiddag plaats bij Stramincke, een uur oostelijk van hier. De uit drie man bestaande equipage, benevens de vrouw van de kapitein en drie kinderen, werden met de boot van het reddingstation gered.

Stralsund, 7 november. De Nederlandse kof VOLHARDING, te Zingst gestrand, is afgebracht en aldaar in de haven gebracht. Ook de lading werd geborgen.

Stralsund, 7 november. Het Nederlandse schip VOLHARDING, kapt. Speelman, van Nerva naar Schiedam, te Zingst gestrand, later afgebracht doch door de stroom zonder roer afgedreven, is thans te Zingst binnengebracht. Ook de lading is geborgen.