Kopenhagen, 27 januari. Het hier in de haven liggend barkschip DEODATA, groot 342 reg. tons, toebehorende aan de kapitein Th. Arnesen, is verkocht aan de heer N.J. Huisman te Delfzijl, voor 16.000 kronen.

Stubbekjöbing, 28 november. Het Nederlandse schip (opm: bark) DEODATA, kapt. L. Veldman, van Sundsvall naar Delfzijl, is 26 dezer tijdens een noordooster sneeuwstorm bij Grønsund (opm: Oslofjord, 59 08 N 11 11 O) gestrand en uit elkander geslagen. Indien het weer gunstig is, hoopt men de lading te kunnen bergen. De deklast is weggeslagen.

Amsterdam, 6 december. Volgens particulier bericht is een contract gemaakt om de lading van het bij Stubbekjöbing gestrande schip DEODATA, kapt. L. Veldman, te bergen tegen 50 pct.