Bremerhaven, 17 december. Het van Hamburg naar Yarmouth bestemde Nederlandse schip DOLFIJN, kapt. Rozinga, is wegens slecht weer binnengelopen en in de Geestemünder haven gemeerd. (opm: is DOLPHIJN, geb. 1912, kapt. A. Rozinga)

Delfzijl, 8 november. Het alhier binnengekomen zeilschip DOLPHIJN, schipper Rozinga, met hout van Norrköping naar Groningen, is nabij IJsstad (opm: waarschijnlijk Ystad) in aanvaring geweest met een, vermoedelijk Zweeds, schoenerschip. De DOLPHIJN kwam er af met gebroken kluiverboom. De averij van het schoenerschip is niet bekend. Toen de DOLPHIJN hier de sluis passeerde kwam het schip in aanraking met de ijzeren leuning op de sluis, ten gevolge waarvan de hardstenen muur vrij ernstig werd beschadigd.