Rotterdam, 13 november. De 11^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE TWEE GEZUSTERS, kapt. J.L. Tieman, van Cuxhaven; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.J. Loets, van Leer; HELENA, kapt. B.J. Hinken, van Hooksiel; de 12^e, des morgens, SCHEEPSBOUWLUST, kapt. F. Parlevliet, naar Sunderland.
De 13^e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis ANNA MARIA, kapt. J.D. Jensen, naar Triëst; MARIA, kapt. J.M. Jansen, naar Havannah; CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels, naar Wolgast; FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Londonderry; URANIA, kapt. F. Bergh, naar Londen; VROUW DOROTHEA, kapt. J.H. Karstens; DE VROUW NANTINA, kapt. B.H. Zaathoff en DE VROUW GEZINA, kapt. C.H. Lucht, naar Duinkerken.

Hellevoetsluis, 8 november. Heden morgen zeilden naar zee: SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, naar Bergen; CAROLINA AMALIA, kapt. H. Gerloff, en THETIS, kapt. J.F. Galle, beiden naar de Oostzee.
Den 9 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: VROUW ANNA, kapt. D. Uffen, van Braak.
Brielle, 8 november. Gisteren namiddag zeilde naar zee: CATHARINA, kapt. H. Heeren, naar Hamburg; en arriveerde uit zee: KLEINE DAVID, kapt. E. Oortgiezen, van Cuxhaven.
Den 9 dito. Gisteren namiddag zeilden naar zee: VIJF GEZUSTERS, kapt. J.W. Wieben, naar St. Valery, en VROUW MARIA, kapt. J. Tileman, naar Duinkerken.
Maassluis, 7 november. Heden zeilde naar zee: JOHANNA MARIA, kapt. W.H. Ketelaar, naar Hamburg.

Vlissingen, 22 december. Sedert den 17 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: HELENA, kapt. J. Ricke, van Papenburg, met traan; ANNA CAROLINA, kapt. D.H. Daniels, van Carolinensiel, met garst en raapzaad; die WOHLFAART, kapt. C.E. Bodiger, van Stromstad, met haver; de VROUW ANTINA, kapt. W. Mennen, van Riga, met lijnzaad; AURORA, kapt. H. Zurmeijer, van Stromstad, met haver; de JUNO, kapt. J.J. Lindborg, van Petersburg, met lijnzaad; de VROUW REWENDA, kapt. J.H. Lehnhoff, van Memel, met houtwaren; GUTE HOFFNUNG, kapt. A. Klein, van Stubikhaven (opm: mogelijk Stubbeköbing), met raapzaad; AYLAJA, kapt. J.H. Evers, met houtwaren, en de JONGE WILLEM, kapt. J. Barkenstein, met houtwaren en lijnzaad, beiden van Riga.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: LEOPOLD DE EERSTE, kapt. F. de Jaghere, naar Liverpool, met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 22 december. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Bergen.
Den 23 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de TWEE GEBROEDERS, kapt. B.H. van der Werff, van Hull; JANTINA, kapt. J.H. Bekkering, van Lissabon.

Advertentie. Te Rotterdam liggen in lading:
Naar New-York, het Nederlands brikschip HENDRIKA ELIZABETH, kapt. D. Miercke.
Naar Lissabon, het Nederlands hoekerschip SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad.
Naar Belfast, het Nederlands smakschip HERSTELLING, kapt. W.A. Smit.
Adres ten kantore van Kuyper, Van Dam en Smeer.

Rotterdam, 16 februari. De 13e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE HOOP, kapt. M.D. Meyer, van Batavia. De 14e, des namiddags, DE HOLLANDER, kapt. H. van der Kolff, van Messina.
De 16e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis NEERLANDS KONING, kapt. H. van Rossen, DE NIJVERHEID, kapt. J. Verdoes, ALGEMEEN BELANG, kapt. K. Cordia, WILLEMINA, kapt. G. Treus, OP HOOP VAN ZEGEN, kapt. A. ven der Gaauw, HANDEL-MAATSCHAPPIJ, kapt. K. den Boer en ONDERNEMING, kapt. J. Goudappel, naar de Noord Zee en SCHEEPSBOUWLUST, kapt. G. Goedenraad, naar Lissabon.

Rotterdam, 11 mei. De 8e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis J.C.J. VAN SPEYK, kapt. J.C.F. Lupcke, van Batavia en zeilde HOOP EN VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, naar de Oost Zee; de 9e, des morgens, ZEELUST, kapt K.A. Jongebloed, naar Archangel; NIJVERHEID, kapt. P.H. Puister, naar Christiana en arriveerde FORTUNA, kapt. A. van der Meyde, van Lissabon, des namiddags ANNA,, kapt. H.S. Hansen, van Alicante; ANNACHINA, kapt. E.S. van der Wijk, van Oleron; EENDRAGT, kapt. C. van Gelderen jr. en SCHEEP BOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Lissabon, de 10e, des morgens DE GOEDE VERWACHTING, kapt. A. Hoogendijk, van Malaga.
De 9e dezer, des morgens arriveerde in de maas ALIDA, kapt. L.R. Nieveen, van Riga en zeilde GEZINA, kapt. K.K. Wijkmeyer, naar de Oost Zee.
De 9e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis AURORA, kapt. L.B. Jansen, naar Brewich; DE VROUW BARBARA, kapt. B.J. Jonker en ST. ANTHONY, kapt. H.H. Arnoldus, naar …..
De 10e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CATHARINA ENGELINA, kapt. E.H. de Groot, van St. Ubes en JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K. de Wijk, van Liverpool; de 11e, des morgens, VROUW HENRIETTE, kapt. H.F. Klie, van Liverpool; WILHELMINA GEZINA, kapt. L.N. Baas, van Triest en JOHANNA, kapt. E. Bergman, van Batavia.
De 10e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas MARIA JOHANNA, kapt. D. van der Valk, van Messina; de 11e, des morgens, PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, van Duinkerken en DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.
De 11e dezer, des morgens, arriveerde te Maassluis DE TWEE GEBROEDERS, kapt. W. Meeuwenoord, van Havre.

Rotterdam, 14 oktober. De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ZORGVLIET, kapt. A.J. Hubert, van Cardiff; MARS, kapt. J. Metzon, van Villa-Nova; MARIA, kapt. J.M. Janssen en DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon; MARIA, kapt. G. Wortelboer, van Bordeaux en L’ESTAFETTE, kapt. E. Perre, als bijlegger, naar Duinkerken; de 14e, des morgens, SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van de Noord Zee; ALIDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, van Bergen en ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. F. Parlevliet, van Liverpool en zeilde DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.

Rotterdam, 2 november. De 1e dezer, des morgens, arriveerde te Helvoetsluis HERSTELLING, kapt. L.S. Witkop, van Marennes en zeilde HERCULES, kapt. F. Kamps, van Antwerpen.
De 31e passato, des morgens, zeilde van Maassluis DE DRIE GEBROEDERS, kapt. G. van der Borden, naar … ; ANNA, kapt. H.C. Meyer, naar Harwich; de 1e dezer, des morgens, DE HOOP, kapt. S.E. Scherpbier en MARTHA CATRIENA (opm: smak MARTHA CATHARINA), kapt. H.R. Legger, naar Nantes en SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, naar Lissabon.
De 1e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis ZEELUST, kapt. J. Noord, van St. Davids en de 2e, des morgens, DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van Londen.
De 1e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas VROUW ALIDA, kapt. G.R. Karst, van Newcastle en de 2e, des morgens, BERENDINA SOPHIA, kapt. H.G. Mulder, van Bergen.
Het schip DE JONGE BAREND, kapt. B.R. van Wijk, van Amsterdam naar Suriname, volgens de havenlijst van Texel de 22e oktober van daar uitgezeild, was, volgens brief van het Nieuwe Diep van de 29e oktober, aldaar nog liggende.
Het schip KLASINA EN DIRKJE, kapt. A. Schilperoord, van Rotterdam naar Lissabon, is de 21e oktober te Plymouth binnengelopen.
Het schip HENDRIKA, kapt. K.B. de Weerd, van Amsterdam naar Suriname, is de 22e oktober te Falmouth binnengelopen.

Rotterdam, 4 november. De 3e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis LA LIBERTÉ, kapt. A.H. Trip, naar Suriname; DE HOOP, kapt. L. Teunis (opm: BRIK, kapt. Lourens Teunis Kerkstra), naar New-York; MARIA, kapt. J.M. Jansen, naar Lissabon; NEÉRLANDS KROONPRINS, kapt. J. van der Meyden, naar Messina en CONCORDIA, kapt. F.H. Eddes, naar Boston.
De 3e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas CHRISTINA, kapt. P.R. Lucht, naar Embden en DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar Londen.
De 3e dezer, des morgens, zeilden DE JONGE WILHELMINA, kapt. L. Maasdijk, naar Havre; SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, naar Lissabon; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Muys, naar Duinkerken en DE VORUW CATHERINA, kapt. D.J. Sanders, naar Bremen.
De 3e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis WILHELMINA, kapt. J.E. Ekman, van Stockholm.
De 4e dezer, des morgens, zeilde uit de Maas VROUW MAGDALENA, kapt. M. van Putten, naar Duinkerken.
De 4e dezer, zeilde uit de Maas VROUW MAGDALENA, kapt. M. van Putten, naar Duinkerken.
De 4e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE JONGE MARTINE, kapt. J.R. de Boer, naar Nantes en DE VROUW JANTJE, kapt. G.E. Scherpbier, naar Stettin.

Binnengekomen:
Texel, 29 november. MERCURIUS, kapt. H.K. de Groot, van North-Shields.
Lissabon, 9 november. JONGE JOHAN GEORGE, kapt., Den Breems, van Vlaardingen. 15 november. KLAZINA EN DIRKJE, kapt. A. Schilperoort, GOEDE VERWACHTING, kapt. Hoogendyk, van Vlaardingen; SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Maassluis. 16 november. HELENA JACOBA, kapt. W.J. Zelling, van Stokholm; DE JONGE FLORENTZ, kapt. J.A. de Vries, van Riga.
Torbay, 22 november. DOROTHEA, kapt. B.J. de Boer, van Riga; JONGE GERBRAND, kapt. R.C. Jaski, van Amsterdam naar Suriname.
Hull, 26 november. GOEDE VERWACHTING, kapt. D. Ouwehand, van Amsterdam.
Hamburg, 27 november. LAMMEGINA GEZINA, kapt. J.J. de Jonge, van Amsterdam.
Bremerhaven, 24 november. VROUW ALIDA, kapt. T.D. Hund, van Hamburg naar Rotterdam.

Rotterdam, 30 december. De 28e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis MARIA, kapt. S.M. Tanger, van Jersey en de 29e, des morgens, JOHANNA, kapt. E. Bergman, van Batavia.
De 29e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JULIANA, kapt. F. Poodts, van Matanzas en SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Lissabon en de 30e, des morgens, KLAZINA EN DIRKJE, kapt. A. Schilperoord, van Lissabon.
Het schip ELIZABETH EN CORNELIA, kapt. F. Parlevliet, van Rotterdam naar Newry, te Ramsgate binnen, heeft de 21e dezer de reis vervolgd.
Het schip DE KOOPHANDEL, kapt. F. Popken, van Suriname naar Amsterdam, is de 21e dezer te Portsmouth binnengelopen.

Vlissingen, 28 december. Voor Antwerpen bestemd zijn alhier ter rede gekomen de JONGE CAROLINE (opm: JEUNE CAROLINE), kapt. F. Jacobsen, van Hull, met stukgoederen; CATHARINA, kapt. Th. Dircks, van Carolinensiel, met garst; JOSEPHINE, kapt. D.A. Cajanus, van New York, met koffie en katoen.
Ook is alhier ter rede gearriveerd de JUFVROUW ANNA CORNELIA, kapt. D.H. Daniels, van Bergen in Noorwegen naar Brussel gedestineerd, met stokvis en traan.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: DIANA, kapt. J. Oestman; CATHARINA MARGARETHA, kapt. M.D. Muhl, beiden naar Hamburg met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 30 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: JULIANA, kapt. F. Poodts, van Mantanzas, en SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Lissabon. Heden morgen arriveerden uit zee: KLAZINA EN DIRKJE, kapt. A. Schilperoord, van Lissabon.
Den 31 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HENDRIKA ELIZABETH, kapt. D. Mierke, van Smirna, en ligt quarantaine op de rede, en KOOPHANDEL, kapt. F. Popke, van Suriname, als bijlegger naar Amsterdam, de loodsboot no. 1 rapporteert gisteren gepraaid te hebben op de hoogte van Goeree in peiling Z.O. diepte 14 vadem water het barkschip ANNA MARIA, bestemd naar Amsterdam, hebbende toen de wind N. met buiende lucht.
Brielle, 30 december. kapt. Baggus is uit de Put op de rede gekomen en naar het kanaal opgezeild.
Den 31 dito. Heden zeilde naar zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, naar Duinkerken; en arriveerde uit zee: BRITTANIA, kapt. R. Stranack van London.

Vlissingen, 8 januari. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen: de PELLIKAAN, kapt. T. Douwes, van London, met stukgoederen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: LE JEUNE GERARD, kapt. B. Weymans, naar Emden, met stukgoederen; ANNA MARGARETHA, kapt. H. Brummond, maar Oldenburg, met ballast; de ONDERNEMING, kapt. B. Hendriks, naar Roosterseel (opm: Rüstersiel), met metselsteen; DIANA, kapt. J. Oortgies, op avontuur, met ballast.
Veere, 8 januari. Gisteren is alhier binnengekomen de Nederlandse pleit VROUW MAGDALENA, kapt. M. van der Putten, van Roostersiel (opm: Rüstersiel) naar Rotterdam gedestineerd, met hardsteen en andere goederen.
Hellevoetsluis, 8 januari. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ANJER, kapt. J.C. Jansen, van Batavia, VRIESLAND, kapt. T.W. Stuit, van Marseille; JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pijbus, van Liverpool; ROTTERDAM PACKET, kapt. J. Henderson, van Newcastle. Volgens rapport zijn voor de wal met loodsen aan boord de schepen NEERLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop, en ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. F. Mathijsen, beiden van Batavia.
Den 9 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: HOOP, kapt. D. Grigt, van Liverpool; ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. F. Mathijsen en NEERLANDS KONINGIN, kapt. W. Verloop, beiden van Batavia, laatstgemelde ligt bij de Goeree ten anker; en zeilden naar zee: KOOPHANDEL, kapt. F. Popken, naar Antwerpen, en FORTUNA, kapt. C.A. Egholm, naar Elseneur. Kapt. A. Schaap is van de Goeree op de rede ten anker gekomen.
Den 10 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: SARAH AND ANN, kapt. H. Prowse, van Zanten, en ZEEMEEUW, kapt. D. Noordhoek, van Lissabon, laatst van Vlissingen. Kapt. W. Verloop is door assistentie van ijssloepen alhier op de rede ten anker gekomen, en kapt. A. Schaap is door assistentie van de rede op het kanaal gebracht. Er drijft veel ijs op de stroom.
Brielle, 8 januari. Gisteren na posttijd zeilde naar zee: FREUNDSCHAFT, kapt. A.J. Heijen, naar Nantes. Gisteren avond arriveerde uit zee: BRITTANIA, kapt. R. Stranack, van London.
Den 9 dito. Gisteren namiddag zeilde naar zee: BRITTANIA, kapt. R. Stranack, naar London; en arriveerde uit zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, van Duinkerken. Dezelve is heden morgen naar boven gestoomd. Er is drijfijs op de rivier.
Maassluis, 8 januari. Heden morgen zeilde naar zee: SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, naar Lissabon.
Den 9 dito. Heden morgen zeilde naar zee: VROUW MARGARETHA, kapt. A. de Zeeuw Baggus, naar Lissabon.

Vlissingen, 4 maart. Voor Antwerpen bestemd is alhier ter rede gekomen: JOSEPHINE, kapt. C. Zoetelief, van de Marennes, met zout; METEORE, kapt. M. Eeckhoff, van Tunis, moet quarantaine houden.
Ook is alhier ter rede gearriveerd JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, van Rotterdam naar Duinkerken, met stukgoederen.
Van Antwerpen is de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: die HOFFNUNG, kapt. C.J. Wilters, naar Hamburg, met stukgoederen.
Hellevoetsluis, 4 maart. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: SCHELDE, kapt. D. Steur, van Batavia; JOSIENA WILHELMINA, kapt. J.C. van der Veen, van Bordeaux; KOOPHANDEL, kapt. F. Ponke, van Texel, als bijlegger naar Suriname; VROUW ELIZABETH, kapt. H. den Breems, van Lissabon. De wind Z.W.Z.
Den 5 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: ONDERNEMING, kapt. L.J. Gort, van Bordeaux, en JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries, van Cesa. Kapt. D. Steur rapporteert op 16 november ll. gepraaid te hebben in de Straat Sunda de brik WILLEM, kapt. J.T. Klomp, van Rotterdam, en een schip tonende de Amsterdams nummervlag met no. 21; op 6 december op 26º31’ ZB 53º48’ OL de schoener brik JOHANNES ARNOLDUS, kapt. Kerkhoven van Amsterdam, zijnde op 1 november van Batavia gezeild; op 19 december op 35º8’ ZB 22º25’ OL de bark THEODORA SARA, kapt. Schut, van Amsterdam; dezelve was op 14 november van Batavia gezeild. Op 9 januari vertrokken van St. Helena het schip NICKERIE, kapt. Bunnemeijer, naar Rotterdam, en de barken BERNARDINA CHRISTINA, kapt. De Jager Jager (opm: CHRISTINA BERNARDINA, kapt. C. Jäger), en THEODORA SARA, kapt. Schut, naar Amsterdam; op 3 februari gepraaid op 28º43’ NB 36º55’ WL de schoener kof AMSTERDAM, kapt. Lens, van Bahia, naar Amsterdam, had toen 36 dagen reis, zijnde alles wel aan boord.
Heden morgen arriveerden uit zee: JONGE WILHELMINA, kapt. L. Maasdijk, van Rouen, en EMELIE, kapt. P. Dunk, van Rye. Volgens rapport der zeeloodsen is voor de wal met loodsen aan boord het schip de HOOP VAN ALBLASSERDAM, kapt. M.D. Meijer, van Batavia.
Den 6 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de HOOP VAN ALBLASSERDAM, kapt. M.D. Meijer, van Batavia; SCHEEPSBOUWLUST, kapt. C. Goedenraad, van Lissabon; en MARIA JOHANNA, kapt. D. van der Valk, van Messina.
Brielle, 4 maart. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ELISABETH, kapt. H. Pothoff, van Bordeaux, en ANNA MARIA, kapt. J.F. Muys, terug uit zee, als bijlegger.
Den 6 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: HOOP EN VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, van London.
Maassluis, 4 maart. Heden morgen zeilde naar zee: DIANA, kapt. F.J. Pauls, naar Hamburg.
Den 6 dito. Heden morgen zeilde naar zee: EENSGEZINDHEID, kapt. P.D. Douwes, naar Larwig.

Vlissingen, 18 november. Voor Antwerpen bestemd zijn alhier ter rede gekomen: PYTHON, kapt. J.A. Bunnemeijer, van London, met stukgoederen; REMBRAND, kapt. C. Huygens, van Vera Cruz, met huiden.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze rede naar zee gezeild: de VROUW MARIA, kapt. H. Harders, naar Hamburg; de VROUW MARIA, kapt. E.J. Rinderhagen, naar Bremen, beiden met stukgoederen; JANUS, kapt. J. Freeriks, naar Saint Andreen, met ballast.
Hellevoetsluis, 18 november. Gisteren namiddag zeilde naar zee: JANTINA, kapt. H.C. de Groot, naar Leith.
Den 19 dito. Heden morgen arriveerde uit zee: STAD DORDRECHT, kapt. J. van Nassau, van Batavia.
Den 20 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: PAULINE, kapt. S.T. de Boer, van Baltimore; de KLEINKINDEREN, kapt. W. Schep, van Zante; ONDERNEMING, kapt. G.B. Flik, van Newcastle. Heden morgen zeilden naar zee: ZEEMEEUW, kapt. D.M. Noordhoek; KLAZINA EN DIRKJE, kapt. A. Schilperoord, en de VROUW ANNA, kapt. W. de Zeeuw Baggus, allen naar Lissabon; ANNETTA, kapt. J. van den Oever, en MARGARETHA, kapt. T.K. Mulder, beiden naar Liverpool; BELUS, kapt. J.J. Schuring, SCHEEPSBOUWLUST, kapt. G. Goedenraad, allen naar Duinkerken; MARIA, kapt. F. Parlevliet, en NOOIT GEDACHT, kapt. M. Lovius, naar Nantes; KINDERDIJK, kapt. J.A. Bangma, naar New York; AVONTUUR (opm: AVENTURE), kapt. S. Lams, naar Havanna; de JONGE MARIA, kapt. G.J. Meeuw, naar Smirna; de JONGE ADRIANA, kapt. C.F. Hempel, en MADURA, kapt. B.C. ten Ham, beiden naar Batavia; MADISON, kapt. C.D. Wood, naar New York, en de loodsboot no. 8, kapt. J. van Nassau rapporteert op 19 juli l.l. in Straat Sunda gepraaid te hebben de schepen BATAVIA, kapt. Scharper, den 20 dito GENRAAL CHASSÉ, kapt. M. Harkema; AURORA, kapt. J.A. de Haas, allen bestemd naar Batavia, en alles wel aan boord van gemelde schepen.
Brielle, 20 november. Heden zeilden naar zee: PRINSES VAN ORANJE, kapt. H.C. Kool, naar Duinkerken, en VROUW MARGARETHA, kapt. F. van der Meijden, naar Gibraltar.

Rotterdam, 13 februari. Den 10 dezer arriveerde te Helvoetsluis STAD ROTTERDAM, C. Poort, van Batavia, KLEINKINDEREN, A. den Breems, en ZEEMEEUW, D. Noordhoek, van Lissabon.
Den 11 arriveerden ANNA CATHARINA, O. Houwing, en DOURO, H. de Haas, van Bordeaux, en SCHEEPSBOUWLUST, C. Goedenraad, van St. Ubes (opm: Setubal).

Rotterdam, 1 maart. Den 28 passato (opm: verleden [maand]) zeilden van Maassluis NEERLANDS KONING, H. van Rossen, en ALGEMEEN BELANG, J. Warnaar, naar de Noordzee; CATHARINA JOSEPHINA, P.J. Muntendam, naar Bordeaux de JONGE EGBERTUS, J.B. Mulder, naar Belfast; SCHEEPSBOUWLUST, C. Goedenraad, naar Lissabon, en de VROUW HENRIETTE, H.F. Klie, naar Liverpool. De wind O.N.O.

Rotterdam, 20 oktober. De vishoeker SCHEEPSBOUWLUST, stuurman (opm: schipper) C. Goedenraad, van de grote visserij naar Maassluis, te Lerwick binnen, heeft den 28 september de reis voortgezet.

Rotterdam, 8 november. Den 6 dezer zeilde van Helvoetsluis RHIJN, H. Otto, naar Londen.
Den 7 zeilde Zr.Ms. brik PEGASUS, kapitein-luitenant Meure, gesleept wordende door Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, kapitein-luitenant le Jeune; SEENYMPH, J.P. Beeckman, naar Greifswald; PRINSES MARIANNE, A. Plug, naar Batavia; HOOP, G. Sieberts, naar Antwerpen; ELIZA, P.E. Ahrens, naar Rostock; HOOP EN VLIJT, J. van der Borden, naar Bergen; HET DORP PERNIS, J. Noordzey, naar Lissabon; ZEELUST, D.J. Mik, naar Belfast; ANNA MARGARETHA, J. Bradhering, FERDINAND, G. Flindt, en THETIS, J.F. Gall, naar de Oostzee; EMILIE, J.F. Schuvelberg, HELENA, J. Mengers, en CAROLUS, J. Sass, naar Stettin (opm: Szczecin); CERES, J. Noord, naar Liverpool; JOHANNA GEZIENA, P.G. Schuur, naar Liverpool; ZORG EN VLIJT, J. Berghuis, naar Belfast.
Den 8 dezer zeilde GOEDE HOOP, J.W. Wilkens, naar la Rochelle; JANTJE, J.M. Schippers, naar Cardiff; JONGE EGBERTUS, J.B. Mulder, naar Jersey; VROUW JOHANNA, S. Dost, naar Lissabon; SCHEEPSBOUWLUST, C. Goedenraad, naar St. Ubes (opm: Setubal); HOOP, J. Butyn, naar Hull; HET VERTROUWEN, B.J. Bakker, naar Newcastle; VROUW JANTJE, J.E. Scherpbier, naar Hamburg, en Zr.Ms. corvet HIPPOMENES, kapt.-luit. Moll, uitgesleept door Zr.Ms. stoomschip PHOENIX, kapt.-luit. Le Jeune. De wind Z.O.

Rotterdam, 25 december. Den 23 dezer arriveerden te Helvoetsluis GOEDE HOOP, J.W. Wilkens, van Marennes; VROUW JOHANNA, S. Post, van Lissabon; ELIZABETH, S.J. Brouwer, van Marseille; ALIDA, G.E. Jonker, van Tremblade (opm: La Tremblade); KOOPHANDEL EN ZEEVAART, H. den Breems, van Lissabon, en SCHEEPS-BOUWLUST, G. Goedenraad, van St. Ubes (opm: Setubal).

Rotterdam, 1 januari. Den 31 passato (opm: verleden [maand]) zeilde van Maassluis SCHEEPSBOUWLUST (opm: hoeker), C. Goedenraad, naar St. Ubes (opm: Setubal). Kwam den 1 bij De Pan ten anker. De wind Z.

Torbay, 18 november. Het schip SCHEEPSBOUWLUST, kapt. J. Cordia, van Rotterdam naar Lissabon is alhier binnengelopen met schade aan tuigage.

Torbay, 27 november. Het schip (opm: hoeker) SCHEEPSBOUWLUST, kapt. J. Cordia, van Vlaardingen naar Lissabon, met schade alhier binnengelopen – zie ons nommer van 23 november – heeft na geëindigde reparatie heden de reis weder voortgezet.

Hellevoetsluis, 22 januari. Heden morgen stoomde in zee: LORD MELVILL, kapt. E. Philips, naar London; en arriveerde uit zee: COLUMBINE, kapt. W. Norwood, van London.
De 23e dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: TRIFOLIUM, kapt. J.C.H. Kuhl, van Baltimore; Vriendschap, kapt. J. Kwakkelstein, en SCHEEPSBOUWLUST, kapt. J. Cordia, beiden van Lissabon, dezelve zijn op het Kanaal gekomen.
De 24e dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: CLEMENCE, kapt. O.A. Ninteman, van Sicilië, en MARIA, kapt. A. de Zeeuw Baggus, van Livorno; en stoomde in zee: COLUMBINE, kapt. W. Norwood, naar London. Heden morgen arriveerden uit zee: GIRAFFE, kapt. R. Stranack, van London, dezelve is heden nacht op de Kwadenhoek aan den grond gestoomd, en ROTTERDAM PACKET, kapt. G. Britt, van Rye.
Brielle, 22 januari. Het kofschip ONDERNEMING, kapt. H. Jongebloed, eergisteren naar zee gezeild, is, volgens opgave van de kapitein, door stille en noordelijke wind, het schip weigerende te wenden, in den Put ten anker gekomen, waar het door het vele drijfijs een lek bekomen heeft; zijnde het gisteren door zes ijssloepen van daar in de Brielse haven gebracht.
De 23e dito. Gisteren namiddag zijn uit de haven op stroom gehaald, de kapt. Mewes, Baxter en Meldahl, en zijn heden morgen opgezeild.
De 24e dito. Kapt. Ruse is heden morgen naar boven gezeild, en kapt. Jongebloed is op de stroom gehaald.
Maassluis, 22, 23 en 24 januari. Niets gepasseerd. De 23e veel, en de 24e weinig drijfijs op stroom.

Advertentie. Pieter Blom, makelaar, zal op maandag de 25e augustus 1851, des avonds ten 6 ure, te Amsterdam in de Nieuwe Stads Herberg aan het IJ verkopen een extra ordinair welbezeild schoener-hoekerschip genaamd SCHEEPSBOUWLUST, varende onder Nederlandse vlag, gevoerd door kapt. N. van den Bosch, volgens Nederlandse meetbrief lang 22 el 45 duim, wijd 4 el 60 duim, hol 2 el 77 duim, en alzo gemeten op 127 tonnen.
Breder volgens inventaris en bericht bij bovengemelde makelaar.
(opm: nadat was geboden NLG 2.450, en NLG 300 in slag, is het schip opgehouden)

Verkoping van schepen op maandag 25 augustus te Amsterdam in de Nieuwe Stads Herberg aan het IJ:
- het kofschip de KLEINKINDEREN, kapt. B.G. Flik: NLG 3.700, in slag NLG 350: opgehouden
- het schoener-hoekerschip SCHEEPSBOUWLUST, kapt. N. van den Bos: NLG 2.450, in slag NLG 300: opgehouden.

Elseneur (opm: Helsingör), 9 september. Het kofschip MARIA, kapt. Zeilinga, met een lading lijnzaad naar Amsterdam bestemd, heeft heden, na geëindigde reparatie, onze haven verlaten.