Inloggen
FLORA - ID 17047


Kroniekberichten

Datum 06 maart 1826
Krant DC - Dordtsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten, diverse

Vlissingen, 24 februari. Van den 12 tot den 14 dezer zijn van deze rede naar zee gezeild: THE ETTON, kapt. A. Ash, naar Hull met vlas en meekrap; DAVID OWEN, kapt. J.G. Walker, met boomschors en THE RADIANT, kapt. C. Philips, met boomschors en raapzaad, beide naar Londen; PROVIDENTIA, kapt. M. Madsen naar Newcastle en THE CITY OF GENOA, kapt. R. Crauwfurd (opm: mogelijk R. Crawford) naar St. Domingo, beide met ballast. Alle van Antwerpen.
Van den 12 dezer tot heden zijn op onze rede aangekomen: DE JONGE ADRIANA, kapt. H.J. Bonn, van Batavia naar Rotterdam gedestineerd met koffie; VICTORIA, kapt. G. Kuper, van Londen naar Brussel bestemd met stukgoederen.
Voor Antwerpen bestemd: GALATHEE, kapt. J. Gerdes, van Triest met fruit, olie en stukgoederen; de IRIS (opm: sloep), kapt. B. Arfsten, van Villanova met fruit; THE COURIER, kapt. H.J. Hudson, van Charlestown met rijst en katoen, hetzelve moet quarantaine houden; THE MARINER, kapt. J. Douglas, met wijn en olie; DE VROUW ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, van Londen met stukgoederen; BRILLOP TAGER, kapt. T. Hansen, van Messina met fruit; AGENORIA, kapt. H. Winson, van Charlestown met rijst en verfhout; OROMAZE, kapt. R. Rolufs, van Alexandria met wol, zijnde deze twee van hun quarantaine ontslagen; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, met stukgoederen en NEPTHUNIS, kapt. G. Unruh, met katoen en koffie, beide van Londen; L’ ISIS, kapt. J. Morel, van Havre de Grace met koffie; CENTURION, kapt. W. Duncan, van Charlestown met rijst en katoen; GUILLAUME, kapt. W. de Ruijter, van Havanna met koffie en suiker; moetende deze laatste quarantaine houden.
Den 18 dito. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en van den 14 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: PROVIDENTIA, kapt. M. Madzen naar Newcastle, en DAVID OWEN, kapt. J.G. Walker en THE RADIANT, kapt. C. Phillips, beide naar Londen en alle drie met boomschors; THE CITY OF GENOA, kapt. R. Cruwfurd (opm: mogelijk R. Crawford), naar St. Domingo met ballast; DE JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens; AURORA, kapt. B.J. Wilgers; DE JUFVROUW ANNA LUPPINA, kapt. B.H. Plukker, en CONSTANCE, kapt. P. van der Kerkhoven, alle vier naar Liverpool, met boomschors; ABBY M., kapt. J. West naar Bengoar met ballast; JEANNETTE, kapt. A.J. Meulenaar naar Buenos Aires met stukgoederen; ANDREAS, kapt. J. Voss naar Bordeaux en DE VROUW GEZINA, kapt. H.A. Jongebloed op avontuur, beide met ballast; DE COCK, kapt. E. den Duyts, naar Brazilië met stukgoederen; HERMANN, kapt. H. Rohde, naar Bordeaux met steenkolen; LE SANS REPOS, kapt. C. Peters, naar Londen met boomschors; DE WELVAART, kapt. H.W. Velt naar Bordeaux en L’UNION, kapt. J. Rickmers, op avontuur, beide met ballast; GEORG WILHELM, kapt. A.F. Lunau, naar Cork met boomschors.
Ook is heden van de quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild het schip DE COURIER, kapt. H.J. Hudson van Charlestown.
Voorts zijn, sedert onze laatste, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: DE TROMP, kapt. R.T. Nolle, van Liverpool met klipzout en katoen; JOHANNA, kapt. H.F. Mulder, van Londen met stukgoederen; STAMLA, kapt. M. Borges, van Bordeaux met wijn; DIE LANDWEHR, kapt. J. Hertzberg, van Guernsey met koffie en huiden.
Den 21 dito. Heden zijn van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: GUILLAUME, kapt. W. de Ruyter, van de Havanna met koffie en verfhout; en THE CENTURION, kapt. W. Duncan, van Charlestown met rijst.
Gisteren is alhier ter rede gekomen DE HARMONIE, kapt. J. Moller, van Londen naar Antwerpen gedestineerd met stukgoederen.
Ook zijn den 18 en 19 dezer voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: LA BLANCHE, kapt. L. Groignai, van de Havanna met koffie en suiker en CATHARINA ELISABETH, kapt. H.H. Kock, van Malaga met fruit; welke beide quarantaine moeten houden.
Den 25 dito. Heden is naar zee gezeild het schip EDUARD EN LOUISE, kapt. J.B. Dirksen, van Antwerpen naar Hamburg gedestineerd met ballast.
Het schip HENRIETTE, kapt. A.J. Meulenaar, laatstelijk van onze rede naar zee gezeild, is den 22 dezer door tegenwind teruggekomen.
Heden is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen vertrokken, LA BLANCHE, kapt. L. Groignai, van de Havanna.
Voorts zijn, van den 22 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen; REBEKKA, kapt. J. Anderson, van Hull met stukgoederen; HARMINA, kapt. A.J. Hubert, van Londen met koffie enz.; DE JONGE MATHILDA, kapt. C. de Vos, van Lissabon met fruit en stukgoederen; DE JONGE CORNELIS, kapt. J.C. Teves, van Marseille en DE PELLIKAAN, kapt. H.J. Ricke, van Londen, beide met stukgoederen; BATAVIA, kapt. P. Blair, van Batavia met koffie; DE EERSTELING, kapt. H.R. Klie, met stukgoederen en DE FLORA, kapt. J.D. Christen, met koffie en katoen, beide van Londen; DE JONGE CESAR, kapt. M. Schalk, van Bordeaux met wijn; LAURA, kapt. N. Mahij, van Guernsey met huiden; L’AVENTURE, kapt. F. Poodts, van de Havanna met koffie; VENTROSO, kapt. J.J. Abbold en JOHN AND EDUARD, kapt. J. Moore, beide van Charlestown met stukgoederen; de drie laatstgenoemden moeten quarantaine houden.
Den 27 dito. Gisteren is van hier naar Rotterdam vertrokken DE JONGE ANTHONY, kapt. M. Azon Jacometti, met ballast.
Ook zijn gisteren en heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen; FRANCISCUS, kapt. B.H. Ricke, van Marseille met fruit; FREDERICH, kapt. H. Ripperholds, van Malaga met wijn en fruit; DE JONGE RENGER, kapt. J. de Juis Brouwer, van Triëst met stukgoederen.

Afbeelding
Datum 28 april 1826
Krant DC - Dordtsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten gearriveerde, vertrokken schepen

Middelburg, 19 april. Het schip DE COLONIST, kapt. H.B. Esink, is 7 februari l.l. te Suriname gearriveerd.
Heden zeilde naar zee het brikschip DE SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, gedestineerd naar Suriname.
Vlissingen, 19 april. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en van den 17 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: THE FRIENDS, kapt. M. Jons naar Guernsey met stukgoederen; DE FLORA, kapt. J.D. Christen; HERKULES, kapt. T. Schipman; L’EMELIE, kapt. M. van Kerkhoven en LE SANS REPOS, kapt. P. Pethers, alle vier naar Londen met boomschors; THE COLLINGWOOD, kapt. N. Brouard, naar Guernsey met tarwe; THE CONGRES, kapt. N. Kinsman, naar Boston en DE HARMONIE, kapt. J. Moller, naar Duinkerken, beide met ballast; ANTWERPS PACKET, kapt. L. Hawegh, naar Hull met vlas; ALIDA, kapt. L.R. Nieveen, naar Elie met boomschors; CATHARINA, kapt. D.E. Brunger, naar de Oostzee met ballast; GUILLAUME, kapt. W. de Ruyter, naar de Havanna en CHARLOTTE EMILIE, kapt. J. Claeys, naar Marseille, beide met stukgoederen; DE PELLIKAAN, kapt. J.H. Ricke, naar Londen en LE CESAR, kapt. M. Schalk, naar Fareham, beide met boomschors; DE TROMP, kapt. R.F. Nolles, naar de Marennes met ballast; OSIRIS, kapt. C. Schaken, naar Fernankin en HERSTELLING, kapt. C. van Zomeren, naar Suriname, beide met stukgoederen; CATHARINA ELISABETH, kapt. H. Koch, naar Riga en MADISON, kapt. J. Atkins, naar Boston, beide met ballast; DE VIJF GEBROEDERS, kapt. J.F. Poodts, naar de Havanna en de JONGE RENGER, kapt. J. de Juis Brouwer, naar Bergen, beide met stukgoederen; THE POTOMAC, kapt. C.W. Norris naar Boston; DE VROUW CATHARINA, kapt. B. Otten en DE JONGE NIKOLAAS, kapt. J. Groignan naar Bordeaux; SARA KIDING, kapt. M. Hanzen naar St. Ubes; CLARA, kapt. F. Rabot naar Bordeaux en GOLD HUNTER, kapt. J. Wheelwright naar Virginie, alle zeven met ballast; TELEGRAAF, kapt. G. Gibbs, naar Isle-de-France met stukgoederen; BRUNSWICK, kapt. J. Lundie, naar Hull met vlas; LE VICTOIRE, kapt. J. Maure, naar Bordeaux met zink; DE HOOP, kapt. J. Harms, naar Duinkerken en DIE ROSE, kapt. J. Rolfs, naar Emden, beide met ballast.
Van de quarantaine is ontslagen en naar Antwerpen opgezeild het schip DE TWEE VRIENDEN, kapt. T. Hamilton, van de Havanna met koffie.
Voorts zijn den 15 en 16 dezer, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: WILLIAM GALL, kapt. E. Lott, van St. Domingo met koffie en katoen; DE BRABANDER, kapt. A.E. de Groot, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; RUNESTEN, kapt. Urbanus, van Palermo met schumac en zwavel; LAURITZ HOLTE, kapt. G.J. Lootz, van Messina met fruit.
Den 22 dito. Zr.Ms. korvet HEKLA, gecommandeerd door de kapitein-luitenant A. Sluyter, is den 19 dezer van hier naar de Middellandse zee gezeild.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en van den 19 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: GELUKTE UNTERNEHMUNG, kapt. B. Johanssen, naar Hamburg met wijn en huiden; THE BRILLIANT, kapt. J. Wilson, naar Hull met vlas; DIE GUTE HOFFNUNG, kapt. H. Bellmer, naar Bremen met ballast; DE VIER GEZUSTERS, kapt. R.G. Oostra, naar Petersburg en ARIS EN ABELE, kapt. P. Perrier, naar Duinkerken, beide met stukgoederen; ATTENTION, kapt. M. Deetjen, naar Bremen met wijn; NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyden, naar Lissabon met meekrap; MERKURIUS, kapt. R. Folkerts, naar Petersburg met stukgoederen; JOHN AND EDWARD, kapt. J.W. Morris, naar Newhaven met ballast; LA ZELIA, kapt. L. Ducos, naar St. Var met zink; GEORGIANNA, kapt. E. Rodd, naar Bridport met vlas; HAPPY RETURN, kapt. J. Carthens, naar Newcastle met ballast; DE JONGE CORNELIS, kapt. J.C. Teves, naar Riga met suiker en steen; MAGELLAAN, kapt. F.P. Hoedt, naar Batavia met troepen; THEODORE, kapt. P. Spielman, naar de Oostzee met ballast; ST. ANTONIUS, kapt. H.H. Lange, naar Leith met boomschors; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C.J. Claassen, naar Tremblade met ballast.
Den 19 dezer is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild LE COURIER DE LA MARTINIQUE, kapt. P. Pallassier.
Voorts zijn, van den 20 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: DE JONGE HORTENSE, kapt. H. Ortes, van Messina met fruit; TELEMAQUE, kapt. R.E. de Savarian, met suiker en koffie en L’ARRIVÉE HEUREUSE, kapt. V. Allys, met koffie, beide van St. Jago-de-Cuba; DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, van Londen met stukgoederen; PAMELA, kapt. C. Chadewick, van Charlestown met rijst en katoen; laatstgemelde moet quarantaine houden.
Den 25 dito. Gisteren is alhier ter rede gekomen THE UNION, kapt. A. Scott, van Londen met passagiers met onbepaalde destinatie.
Heden is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen vertrokken: PAMELA, kapt. W. Chadwick van Charlestown.
Ook is heden alhier ter rede gekomen: HENRIETTA JOHANNA, kapt. E. de G. Kluin, van Bordeaux naar Brussel gedestineerd met wijn en stukgoederen.
Voorts zijn, gisteren en heden, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: THE TORRENT, kapt. J. Neal, van Philadelphia met huiden; L’EUGENIE MARIE, kapt. A. Rose, van Redan met honing; EARL OF WELLINGTON, kapt. H. Potts, van Londen met stukgoederen; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, van Oléron met zout; CHARLES MILLER, kapt. F. Davis, van New York met koffie en huiden; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema van Oléron en JOHANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge, van de Marennes, beide met zout; THE ATLANTIC, kapt. A.C. Crosby, van de Havanna met suiker, koffie enz. Dit schip moet quarantaine houden.
Eindelijk zijn nog van Antwerpen de Schelde afgekomen, en van den 21 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: ANTWERPEN, kapt. A.C. Schuth, op avontuur met ballast; CLOTILDE, kapt. H.J. Polte,r naar de Marennes; LE JULES, kapt. P. Faure naar Duinkerken en LA MARIE JULIENNE, kapt. J.H. Hervin naar Bordeaux, alle drie met ballast; ESTHER, kapt. N. Bougounier, naar Havre-de-Grace met stukgoederen.

Afbeelding
Datum 16 maart 1829
Krant RC - Rotterdamsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten gearriveerde, vertrokken schepen

Rotterdam, 16 maart. De 13e dezer, des namiddags, arriveerden te Hellevoetsluis FLORA, kapt. J.D. Christen, van Marseille en Cette (zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen) en DE VOLHARDING, kapt. L. Teunis, van Liverpool.
De 16e, des morgens zeilden DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, naar Newry; CATHERINA GEERTRUIDA, kapt. H.L. Dockter, naar Amsterdam; DE VOLHARDING, kapt. C. Goedenraad, naar Guernsey.
De 16e, des morgens, zeilden DE HOOP, kapt. P.G. Lesstuyver, naar Liverpool. FELIX, kapt. W.J. Cramer, naar Bordeaux, REBECCA, kapt. B. Scott, naar Leith; PETRONELLA, kapt. A.R. Zwaal, naar Bergen; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, naar Fitseröet (opm: niet getraceerd) en MARIA ANNA, kapt. C.P. Berens, naar Newcastle; BASTIAAN Mz., kapt. J. Plug, naar Boulogne en DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, naar Fécamp.
De 16e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis, DE HARMONIE, kapt. H. Potjewyd, naar Rochefort.
Te Antwerpen zijn gearriveerd CATHERINA, kapt. Van der Schuyt, van Londen en MARGARETHA, kapt. Dykhuys, van Liverpool.

Afbeelding
Datum 30 maart 1829
Krant RC - Rotterdamsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten gearriveerde, vertrokken schepen

Rotterdam, 30 maart. De 27e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, naar Glasgow.
De 28e, des morgens, DOROTHEA, kapt. E. Ellersen, naar Bergen, AMSTERDAM, kapt. C.R. de Jonge, naar Amsterdam.
De 29e, des morgens, DE JONGE WILLEM, kapt. J. Hartwijk, naar de Oostzee en DE JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K. de Wijk, naar Liverpool.
De 28e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas, DOLPHYN, kapt. A. den Breems, naar Drontheim; JAN EN JACOBUS, kapt. J.S. Okkes; MERCURIUS, kapt. B. Bakker en APOLLO, kapt. D. Fairburn, naar Hull; DE VROUW ENGELINA, kapt. G.H. Fryn, JOHANNA GEERTRUIDA, kapt. P. Pybes en DE VROUW HELENA, kapt. J.F. de Winter, naar ………; DE GOEDE HOOP, kapt. J.K. van Groeven, naar Noorwegen; ANTHONIE, kapt. W. Mennen, naar de Oostzee; DE VRIENDSCHAP, kapt. R. Westerborg, KNELSINA GEERDINA, kapt. R.R. de Jonge, DE VRIENDSCHAP, kapt. R.Z. Schut en BUITENWERF, kapt. J.E. Gust, naar Koningsbergen; DE JONGE HARM, kapt. J.C. Schraeder, naar Libau en arriveerde CHARLOTTE, kapt. J. Niemann van Hull.
De 29e, des morgens, zeilde FLORA, kapt. J.D. Christen naar Ostende.
De 28e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis ALGEMEEN BELANG, kapt. J. Goudappel, naar Lissabon.
Op de rivier zijn gearriveerd VLIEGENDE VIS, kapt. Feyes, van Ostende en GOEDE VERWACHTING, kapt. Carter, van Amsterdam.
Aan de Canarische eilanden is gearriveerd de Nederlandse korvet DE KOMEET, naar Batavia.

Afbeelding
Datum 19 augustus 1829
Krant RC - Rotterdamsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten gearriveerde, vertrokken schepen

Rotterdam, 19 augustus. De 17e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE ADRIANA, kapt. J. Admiraal, van Batavia en ST. PETRUS, kapt. J. Möller, van Archangel; AURORA, kapt. J.J. Ramm, van Pernau; FLORA, kapt. J.C. Scheen en ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann, van Riga; INDUSTRIE, kapt. H. Rehbock, van Memel; GLORY, kapt. J. List, van Yarmouth en Zr.Ms. stoom-pakket CURAÇAO, luitenant Le Jeune.
De 17e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW GERBERDINA, kapt. E.P. Drent, van Memel; DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, DE VROUW BARBARA, kapt. H.H. Brahms en DE ZEELUST, kapt. R.R. Legger, van Libau; OP HOOP VAN FORTUIN, kapt. A.H. Visker, van Koningsbergen; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuper, van Bergen; HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Baltimore (de laatste als bijlegger).
De 18e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE GOUDVISCH, kapt. H.J. Schuring, naar…….
De 18e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CORNELIA, kapt. K.W. de Groor, van Bergen; CAROLINA, kapt. D. Niemann, DE ZEELUST, kapt. C.A. Jongbloed, JOHANNA OTTILLIE, kapt. K.J. Bolhuis en AGATHA, kapt. L.C. Bergh, van Riga; DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, BALANCE, kapt. H. Niemann, van Reval; FLORA, kapt. A.L. Mennen, DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.A. Douwes en MARIA BARBARA, kapt. J.J. Kealer, van Libau.
De 19e, des morgens, ROTTERDAM, kapt. J. Laming, van Londen.
De 18e, des namiddags, arriveerde te Brielle LUDWIG WILHELM, kapt. J.T. Mulder, van Dantzig.
Van de rede van Vlissingen zijn naar zee gezeild: AUGUSTA, kapt. J.P. Schultz, naar St. Ubes; DE GOEDE HOOP, kapt. C.J. Prins, naar Nantes; FLORA, kapt. J.D. Christin, naar Marseille.
Van Antwerpen DE JONGE SOPHIE, kapt. J.F. Muys en DE JONGE JOHANNA, kapt. J.W, Poel, naar Londen; ELISABETH, kapt. S.J. Brouwer en DE JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Liverpool; MATHILDA, kapt. G.A. Klimp, naar Batavia; DE GEZINA, kapt. A.L. Roelfsema, naar Fitty-Forth (opm: Firth of Forth); JOHANNA WILHELMINA, kapt. F.W. Streeg, naar Dantzig; THERESIA, kapt. L.J. Besseling, naar Leith; FORTUNA, kapt. S.L. Buysman, naar Malaga; DE JUFVROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, naar Penzance; LAGERTHA, kapt. J. Eliassen, naar Noorwegen; DE HIDTJE TROMP, kapt. W. Willems, naar …..; DE PRINS VAN ORANJE, kapt. J. de Meire, naar Rio-Janeiro en HAABET, kapt. H. Andersen, naar Kopenhagen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE PIETER, kapt. Brons, van Petersburg; LAURA, kapt. Laland, NEPTUNUS, kapt. Elbring en FLORA, kapt. Hendt, van Riga; VROUW LUBBEGINA, kapt. De Weerd, van Dantzig en CATHERINA, kapt. Van der Schuyt, van Londen en GOEDE HOOP, kapt. Boon, van Memel.

Afbeelding
Datum 12 februari 1830
Krant AH - Algemeen Handelsblad
Type bericht Binnenlandse berichten, diverse

Amsterdam, 12 februari. Aanwijzing der Nederlandse schepen, die van primo juli tot 31 december 1829, de haven van Marseille in- en uitgezeild zijn:
Namen der schepen: Namen der kapiteins: Komende van: Vertrokken naar:
FRANCISCA B.H. Rieke Antwerpen Antwerpen
JEREMIAS L. Sijbes Amsterdam Amsterdam
DE HOOP H. van den Bos Rotterdam Rotterdam
DE JONGE HORTENCE H.A. Nieberding Antwerpen Malaga
JAN DE WITH R.F. Mellema Amsterdam Antwerpen
JOHANNA A. Jever Rotterdam Smirna
CHRISTINA JOHANNA A. Plokker Rotterdam Antwerpen
DE SNELHEID A. van der Linden Rotterdam Smirna
FLORA J.D. Christen Gent Antwerpen
AURORA A.J. de Boer Amsterdam Cette
ONDERNEMING J.B. Flik Amsterdam Cette
DE EENSGEZINDHEID P.T. Kuiper Amsterdam Antwerpen
NICOLAAS JOHANNES K.IJ. Parma Rotterdam Cette
EIZO DE WENDT W.G. Hellinga Amsterdam Antwerpen

Afbeelding
Datum 30 juli 1830
Krant MCO - Middelburgsche Courant
Type bericht Binnenlandse berichten, diverse

Vlissingen, 27 juli. Van Antwerpen is de Schelde afgekomen, en sedert eergisteren van onze rede naar zee gezeild de RUBENS, kapt. T. Hamilton, naar Suriname, met stukgoederen; de FLORA, kapt. J.D. Christen, naar Marseille, met stukgoederen.

Afbeelding