Nieuw-Harlingerzijl (opm: Neuharlingersiel), 24 november. De Nederlandse schepen CATHARINA, kapt. Springer, van Amsterdam naar Hamburg, AALTINA HELENA, kapt. Meijer, van Brussel naar Bremen en JANTINA, kapt. Buysman, van Rotterdam naar Hamburg, zijn hier wegens ijsgang binnengelopen.

Norden, 19 december. De schepen VIJF GEZUSTERS, kapt. De Vries, CATHARINA, kapt. Springer en TJAKKELINA ANNECHINA, kapt. Veenhuis, zijn alhier in de nabijheid in het ijs bezet geraakt en zullen met assistentie te Akkumerzijl (opm: Ackumersiel) binnengebracht worden.

Bremen, 5 januari. De schepen TJAKKELINA ANNECHINA, kapt. Tonkens en CATHARINA, kapt. Springer, beiden van hier naar Amsterdam, zijn te West-Accumersiel binnen gelopen.