Konstantinopel (opm: Istanbul), 6 april. Het Nederlandse schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Feyes, van Amsterdam met een lading suiker naar Konstantinopel bestemd, is 3 dezer bij Roonskale gestrand. Onmiddellijk is assistentie derwaarts afgezonden. (In een vorig bericht was abusief, in plaats van het bovengenoemde schip, gemeld het Hanoverse schip CORNELIA, kapt. Albers)

Amsterdam, 24 april. De Nederlandse kof CATHARINA CORNELIA, kapt. Feijes, van hier naar Konstantinopel (opm: Istanbul), bij Koomkale gestrand, is volgens brief van de kapitein, in dato 13 april, met assistentie weer af en in een veilige haven in de Dardanellen gebracht. Het schip was dicht gebleven.

Konstantinopel (opm: Kaliningrad), 18 juni. Het Nederlandse schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Feijes, beladen met suiker, van Amsterdam alhier gearriveerd, heeft op de overtocht belangrijke schade bekomen.

Varde, 7 november. Zondag nacht (opm: 6 november) is bij Blaavandshuk (opm: noordelijk van Esbjerg) gestrand de Nederlandse kof (opm: smak) CATHARINA CORNELIA, kapt. H. Marinus, met een lading haring naar Hamburg bestemd. Het volk is gered.

Wyck auf Föhr, 19 november. Van de lading van het bij Blaavandshuk (opm: noordwest van Esbjerg) gestrande Nederlandse schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Marinus, met een lading haring naar Hamburg bestemd – zie NRC van 18 november – zijn ca. 300 vaten geborgen.

Wyck auf Föhr, 3 december. De 9e aanstaande zal alhier openlijk verkocht worden ruim 500 tonnen haring, geborgen uit het bij Blaavandshuk (opm: noordwest van Esbjerg) gestrande Nederlandse schip CATHARINA CORNELIA, kapt. H. Marinus.

Rotterdam, 12 oktober. Kapt. Borst, voerende het Nederlandse galjootschip CATHARINA CORNELIA, te Schiedam aangekomen, rapporteert 7 oktober in de Noordzee op 55°34' NB en 05°10' OL drijvende gevonden te hebben een Nederlandse kof beladen met hout; op het naambord stond HILLECHIENA HOEDEMAKER (opm: onjuist waargenomen, moet zijn HILLECHIENA HENDRIKA) en achter op het roer D. de Groot; was drijvende, vol water en geheel onttakeld van zeilend en lopend touwwerk. (opm: zie NRC. van 121063).

Amsterdam, 12 oktober. Het schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Borst, van St. Petersburg te Schiedam aangekomen na op de Maasdroogen gezeten te hebben en de 10^e dezer met assistentie weder in vlot water gebracht te zijn, heeft volgens brief van de kapitein gestoten.

Amsterdam, 20 december. Het schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Astuling, van Dantzig herwaarts, is de 17^e  dezer met gebroken roer, verlies van anker en ketting, enz., te Medemblik binnengelopen.

Antwerpen, 3 januari. Wegens ijsgang in het Kanaal van Terneuzen liggende, voor Gent bestemd, de Nederlandse schepen FROUWINA ELISABETH, kapt. De Jonge; JOHANNA MARGARETHA, kapt. Ei; HILLECHINA GESINA, kapt. Pik en CATHARINA CORNELIA, kapt. Borst, allen van Riga.

Amsterdam, 15 april. De schepen CATHARINA CORNELIA (opm: galjoot), kapt. E. Borst, van Newcastle naar Danzig; ARGO (opm: kof), kapt. T.A. Koster, van Harlingen naar Leba en COROLINA, kapt. Gensz, van Gent naar Memel, te Elseneur binnen, zijn op 11 dezer uit de haven gehaald.

Cargalijsten. Te Koogerpolder zijn gearriveerd de schepen:
-          EENDRAGT, kapt. Vuursteen, van Londen met 87 tonnen raapzaad, adres J. Kluijver & Zoon te Koog aan de Zaan.
-          CATHARINA CORNELIA, kapt. De Jonge, van Londen met 83 tonnen raapzaad, adres J. Kluijver & Zoon te Koog aan de Zaan.
-          ZWAANTINA, kapt. Gruppelaar, van Londen met 94 tonnen raapzaad, adres Claas Honig & Zoon te Koog aan de Zaan.
-          ANDREAS EN MARIA, kapt. Slik, van Londen met 92 tonnen raapzaad, adres C. Honig Czn. te Koog aan de Zaan.
-          JOHANNA, kapt. Sanders, met 100 tonnen raapzaad van Londen, adres C. Honig Czn. te Koog aan de Zaan.
-          WIEBERGINA MARTENS, kapt. Looman, met 1426 zakken raapzaad, adres Claas Honig & Zoon te Koog aan de Zaan.

Kroonstad, 3 november. Het Nederlandse schip (opm: galjoot) CATHARINA CORNELIA, kapt. E. Borst, met een lading talk naar Londen bestemd, is lek van Sommersoe geretourneerd.

Rotterdam, 19 november. Het schip (opm: galjoot) CATHARINA CORNELIA, kapt. E. Borst, met talk van St. Petersburg naar Londen, is volgens telegram van Reval, bij Baltishport gestrand en vol water gelopen, doch het volk gered (opm: zie diverse latere berichten).

Baltishport, 22 november. De lading, zeilen en inventaris van het hier gestrande schip CATHARINA CORNELIA, kapt. Borst, zijn gisteren geborgen (opm: zie NRC 201168).

Reval, 24 november. De lading van het schip CATHARINA CORNELIA, kapt. E. Borst, van St. Petersburg naar Londen bestemd, dat de 19^e dezer bij Baltishport is gestrand – bevorens gemeld (opm: NRC 201168) – is gered en aldaar binnengebracht.