Warnemünde, 3 juni. Het Nederlandse schip CAMPEGIUS WILLEM, kapt. Koster, van Hamburg met stukgoederen naar Stettin (opm: Szczeccin) bestemd, is hier lek binnengelopen.

Advertentie. Uit de hand te koop een bevaren tjalkschip, groot 64 zeetonnen, oud 5 jaar, met volledige inventaris. Te bevragen bij de heer J.D. Hoen te Hoogezand en te bezien bij de schipper A.K. Koster aldaar. (opm: mogelijk de CAMPEGIUS WILLEM),

Advertentie. J. Piccardt, notaris te Hoogezand, zal op donderdag de 15^e mei 1862, des avonds te 6 uur, ten huize van de logementhouder K.J. Neven aldaar, publiek en à contant, te koop presenteren het in 1856 nieuw uitgehaald overdekt tjalkschip, genaamd CAMPEGIUS WILLEM, groot 93 binnenlandse of 64 zeetonnen, met de complete inventaris, laatst gevoerd door A.K. Koster, en thans liggende te Hoogezand nabij het Kalkwijkster Hooghout, alwaar het dagelijks is te bezichtigen. Nadere informatie te bekomen bij de heer J.D. Hoen te Hoogezand.