Dardanellen, 27 september. Het Nederlandse schip (opm: galjoot) JAN ZIJLKER, kapt. A.C. van Driesten, van Ibrail met raapzaad naar Queenstown bestemd, is bij Sestos gestrand, doch ogenschijnlijk zonder schade weder vlot gebracht. De daardoor veroorzaakte onkosten bedragen circa GBP 100.

Bradlington, 22 februari. Het Nederlandse schip (opm: galjoot) JAN ZIJLKER, kapt. A.C. van Driesten, van Middlesbro’ komende, is alhier met verlies van mast, anker en ketting en andere schade binnengelopen (opm: zie NRC 010360).

Bridlington (opm: Bradlington), 27 februari. Het vroeger medegedeelde bericht betreffende de averij van het Nederlandse schip JAN ZIJLKER, kapt. Van Driesten, zie NRC van 25 februari, was onjuist.
Dit schip heeft niet de mast verloren of andere schade bekomen; alleen verloor het anker en ketting, die bovendien weder aan boord gebracht zijn.