Malaga, 6 februari. De Nederlandse schoener PHILADELPHIA, kapt. A.R. Winters, van Livorno met marmer en olie naar Antwerpen bestemd, is 5 mijl ten westen van deze plaats gestrand (opm: PGC 120261 meldt stranding 5 mijlen ten oosten van Malaga; zie ook NRC 200261).

Malaga, 9 februari. Het bij Torre del Real de Tarragona op strand gezette Nederlandse schip (opm: schoener) PHILADELPHIA, kapt. A.R. Winters (opm: zie NRC 090261), van Livorno naar Antwerpen, is totaal verloren. Alleen een gedeelte van de olie is tot heden gered kunnen worden.