Christiaansand, 12 december. Heden zijn alhier met schade binnengelopen de brik TWEELINGEN, kapt. Tap, van Rusland naar Schiedam, en het schoenerschip HELENA, kapt. Diepenbroek, van Stettin naar Antwerpen. Beide schepen zijn lek en moeten repareren.

Christiansand, 12 december. De schepen TWEELINGEN, kapt. Tap, van St. Petersburg naar Schiedam en HELENA, kapt. Diepenbroek, van Stettin naar Antwerpen, zijn alhier met schade binnengelopen.

Advertentie. Woensdag 23 april 1872, des avonds te 6 uur, zal ten huize van de Wed. J.H. Ter Veer te Oude Pekela in het openbaar worden verkocht het in den jare 1857 nieuw gebouwde galjootschip, genaamd HELENA, groot 102 ton, en ladende 75 lasten rogge, laatst bevaren door kapt. H.F. Diepenbroek en thans liggende aan de werf van de heer E.J. Bok te Amsterdam. Nadere inlichtingen en inventarissen te verkrijgen bij de boekhouder, de heer F.L. Drenth te Oude Pekela, en ten kantore van de notaris, Mr. F. Roessingh.