Falmouth 27 juli. Het Nederlandse schip (opm: schoener) JANTINA GESINA, kapt. J.J. Fijn, van Maroim (opm: Maruïm, 10º44’ Z.B. 37º04’ W.L.) naar Kopenhagen bestemd, is alhier lek binnengelopen en moet lossen om te repareren.

Sunderland, 17 maart. Het Nederlandse schoenerschip JANTINA GESINA, kapt. Fijn, in ballast van Brake komende, is bij het binnenslepen alhier door het breken der sleeptouwen op de South Rocks (opm: monding van de Wear) op strand gezet. De bemanning is gered, maar het schip zat hoog op strand en zal weg zijn. Men hoopt de inventaris te redden. (opm: zie NRC 300363).

Sunderland, 27 maart. Het Nederlandse schip JANTINA GESINA, kapt. Fijn, van Bremerhaven op hier bestemd, dat 17 dezer alhier op de rotsen werd gedreven, is totaal wrak geworden. (opm: zie NRC 080463).