Amsterdam, 14 oktober. Het schip (opm: tjalk) THEDINA, kapt. H.W. Beerthuis, met raapzaad van Kiel naar Amsterdam, is, volgens brief van Delfzijl van de 12e oktober, aldaar die dag lek, met verlies van boegspriet, door loodsen binnengebracht Het moest lossen om te repareren.

Leer, 8 januari. Alhier overwinteren de Nederlandse schepen ZWIJGER, kapt. Wolthers; (opm: kof) ALIDA HENDRIKA, kapt. H.H. Bieze en JUFFER JOHANNA, kapt. Janssen.
De schepen (opm: tjalk) TWEE GEBROEDERS, kapt.W.J. de Lange, (opm: tjalk) THEDINA, kapt. H.W. Beerthuis, REMDINA, kapt. Beerthuis, BOUWINA, kapt. Klein en CATHARINA ELISABETH, kapt. Geertsema, laden hier voor Groningen.

Norden, 4 mei. De 1e mei is op Borkum gestrand, het tjalkschip THEDINA, kapt. Beerthuis (opm: koftjalk, bouwjaar 1850; kapt. Hinderikus Wiltes Beerthuis, van Hamburg naar Zwolle bestemd met klipzout. Van de zich aan boord bevindende opvarenden zijn de kapitein en zijn vrouw (opm: T.H. Beerthuis-van Oosten) daarbij omgekomen, de stuurman daarentegen is gered. Schip en lading zijn verloren.