Groningen, 7 juni. Hedenmorgen arriveerden alhier de schoenerkof FENNEGIENA, groot 70 last, kapt. L.H. Puister, van Veendam, gebouwd bij W. Bodewes, te Martenshoek, en de schoener-galjoot EMMA MARIA, groot 76 ton, kapt. G.O. Sap, van Wildervank, gebouwd bij H. Boerema te Kiel.

Kroonstadt, 4 januari. Alhier overwinteren de Nederlandse schepen: ST. PETERSBURG PACKET, kapt. Teensma; GEZIENA, kapt. De Boer; ANNA CATHARINA, kapt. Grilk; GESINA ALIDA, kapt. Botje; ALEXANDER, kapt. Bakker; EMMA MARIA, kapt. Sap; en te St. Petersburg: GEZINA, kapt. Pinksterboer; JAN HEERO, kapt. Naatje; VIJF GEBROEDERS, kapt. Holscher; AALTJE PRONK, kapt. Schuur; BETJE PRONK, kapt. Vos, HARMONIE, kapt. Roelfsema; SARA, kapt. Botje; ANNEGIENA, kapt. Schuring; GEORG, kapt. De Groot; JOHANNA, kapt. Kranenberg; JANTINA, kapt. De Boer; AUKJEN, kapt. Veenstra; ANNA MARGARETHA ADRIANA, kapt. Stenger; CATHARINA, kapt. Schilts; SIEKA, kapt. De Groot; HENDRIKA JANTINA, kapt. Hazewinkel; JANTINA ROELINA, kapt. Schreuder;en JACOB SIJNES, kapt. Schut.

Fredericia, 14 februari. De Nederlandse galjas EMMA MARIA, kapt. Sap (opm: galjoot, kapt. G.O. Sap), van Apenrade met tarwe naar Swansea bestemd, is 11 dezer in een hevige sneeuwstorm bij Refanses gestrand. De bemanning is gered. Het schip is weg en de lading beschadigd. (opm: zie PGC 230261; de stranding vond vrijwel zeker plaats nabij het Garslev Strand, in positie 55º38’22” N.B. 9º44’44” O.L.)

Fredericia, 14 februari. De kof EMMA MARIA, kapitein Sap (uit Wildervank) (opm: galjoot, kapt. G.O. Sap), van Apenraade met tarwe naar Swansea is op 11 februari met storm en sneeuwjacht bij Randsfjord (opm: Rands Fjord) gestrand en wrak geworden. Het volk is gered, doch de lading beschadigd. Dit schip alhier overwinterd hebbende, was l.l. zaterdag van hier vertrokken en onder Endelave geankerd alwaar het door de sneeuwstorm van j.l. maandag genoodzaakt werd de ankers te laten slippen en vervolgens bij de vergeefse poging, om alhier terug te komen in de Vejlefjord wegdreef. Het schip is weg. (opm: zie NRC 200261)