Advertentie. De notaris J.J. de Blécourt te Wildervank zal namens zijn principaal op maandag de 15e december 1851, des avonds te 6 uur, ten huize van de logementhouder Duintjer te Veendam in het openbaar verkopen het smakschip JANSJE HILLEGONDA, groot 56 gemeten tonnen, met complete inventaris, in den jare 1849 nieuw uitgehaald bij A.J. Bieze te Wildervank en thans liggende in de Zuiderhaven te Groningen.

Zoutkamp, 9 november. Het schip ETSINA, kapt. Pot (opm: tjalk ELSINA of ELSIENA, kapt. U.W. Pott, zie ook PGC 191161 en 261161), van Newcastle naar Zwolle, is hier met gebroken roer en meer andere schade binnengelopen.

Zoltkamp, 18 november. De Nederlandse kof ELSIENA, kapt. Pott (opm: tjalk ELSIENA, kapt. U.W. Pott), van Newcastle naar Zwolle, alhier binnengelopen, heeft de 13^e dezer de reis voortgezet, doch is bij het Kaapke gestrand en zit gevaarlijk (opm: zie NRC 261161).

Zoltkamp, 23 november. Het schip ELSIENA, kapt. Pott, van Newcastle naar Zwolle, bij het Kaapke gestrand – zie NRC van 21 november – is weer af en in vlot water gebracht.

Wijck auf Fohr, 26 januari. Gister is het kofschip ELSIENA, kapt. Pott, van Frederikstad naar Zwolle, met assistentie lek bij Amrum binnengebracht. Het moet lossen om te repareren.

Wyck auf Föhr, 25 mei. De kof ELSIENA, kapt. Pot, is de afgelopen winter bij Anrum binnengebracht en zal met de inventaris verkocht worden.