Kopenhagen, 4 december. Het schip (opm: kof) JANTINA JETSKELINA, kapt. H.A. Niehof, van Riga naar Antwerpen, is alhier met schade binnengelopen en aan de grond gezet.

Advertentie. A. Kaijser, notaris te Wildervank, zal ten verzoeke van zijn principaal op dinsdag 2 februari 1864, des avonds om 7 uur, ten huize van logementhouder D.E. Everts te Veendam tegen contante betaling publiek verkopen het Nederlandse galjootschip IDA ZIJLKER, groot 115 ton, geklasseerd bij Veritas 5/6 2.1, gebouwd in 1849, thans liggende te Londen, bevaren door kapt. J.H. Hazewinkel, met alle opgoederen en toebehoren, waarvan de inventaris ter lezing zal liggen ten kantore van de notaris.

Groningen, 27 oktober. Volgens een alhier ontvangen brief is het alhier thuisbehorende schip (opm: schoener) JAN EN ALBERT, kapt. C.J. Bottemanne Wzn, de 12^e september op de reis van Londen naar IJsland, te Serdisfiord (opm: Seydisfjord, IJsland, zie ook DZG 281065) op de klippen geslagen en wrak. Het volk is gered.
Kapitein Bottemanne had te voren gered de equipage van het Veendammer schip CONCORDIA, kapt. Boekhoudt (opm: kof, kapt. J. Boekhoud), welk schip in dezelfde storm op dezelfde wijze was verongelukt. De equipage van de CONCORDIA strandde nu ten tweedemaal met de JAN EN ALBERT.