Zwolle, 3 mei. Gisteren is alhier met het beste gevolg van Keppels werf van stapel gelopen het kofschip, genaamd de PROVINCIE OVERIJSEL, zijnde een tweemaster, lang 78 voet, groot ruim 60 last, gebouwd door de scheepstimmerman P. van Goor voor de rederij der Hullsche Maatschappij, bestemd om te varen van Zwolle op Hull, zullende gevoerd worden door de kapitein Enkeler. De gouverneur (opm: oude titel van de commissaris des konings) heeft aan hetzelve een vlag vereerd met het provinciale wapen en was zelf bij de afloop tegenwoordig met de heren burgemeester en wethouder en vele ingezetenen. Zijne excellentie heeft aan de scheepsbouwmeester zijn tevredenheid betuigd, en daarna heeft een der reders nog een toepasselijke aanspraak gehouden.

Texel, 15 november. Gisteren avond ten 8½ uren is het kofschip DE PROVINCIE OVERYSSEL, kapt. P.J. Plenzinga (opm: mogelijk Plinsinga), door het breken van deszelfs kettingkabel, op de Zuidwal aan de grond geraakt.

Amsterdam, 23 januari. Lijst van schepen op de onderstaande plaatsen liggende of ingevroren, alle herwaarts gedestineerd.
In het Nieuwe Diep: VALPARAISO, ANNA EN ELISE, DIONYSIA CATHARINA, CLAUDIUS CIVILIS, ZEEVAART, NEPTUNUS, CHRISTINA, ANNA PAULOWNA, DOGGERSBANK, NEHALENNIA, MAGDALENA, GRAAF DIRK III, allen van Batavia; DIANA, van Padang; SCHOON VERBOND, van Cheribon (opm: Cirebon); BALTIMORE, van Soerabaya; ADMIRAAL TROMP, BIESBOSCH, beiden van Passaroeang; PRINS HENDRIK, van Panaroekan; OOSTERGOO, TWEELING ZUSTERS, beiden van Akyab; AUGUST JULIUS, PYLADES, QUEEN BEE, allen van Bahia; WILHELMINA, WILHELMINA FREDERIKA, ONDERNEMING, GOEDE VREDE, JUNO, ANTONIE EN EUGENIE, allen van Suriname; ZUIDERZEE, JANE CLARK, ANTJE, allen van Havana; ISABELLA C. JONES, ADMIRAAL, beiden van Baltimore, ADRIANUS EN WILLEM, van New York; EQUATOR, CORNELISZOON, beiden van Ismaïl; AMICITIA, van Konstantinopel (opm: Istanbul); AMSTEL, NOORD-HOLLAND, beiden van Triëst; PIET HEIN, MARIS, beiden van Cette (opm: Sète); ALIDA ELISABETH, van Lissabon; ANNA MARTHA, van Bayonne; JOHANNA ETTINA, SICILIË, TREKVOGEL, allen van Bordeaux; JACOMINA, ROELINA OOSTRA, BELLAMY, NEPTHUN, TWEE GEBROEDERS, CATHARINA ISABELLA, allen van Londen; CONDOR, van Liverpool; JAN HENDRIK, GEZUSTERS BOLL, beiden van Bo’ness; PROVINCIE OVERIJSSEL, van Dundee; WIJNANDA LUCRETIA, NIESSINA, beiden van Newcastle; CLARA DOROTHEA, ANTINA, beiden van Sunderland; BERNHARD EN ELISA, van Grimsby; GOUVERNEUR VAN EWIJCK, van Hull; DRIE GEBROEDERS, HEILINA, FIDES, allen van St. Petersburg, ENIGHEDEN, van Stockholm; JOHANNA MARIA, HARBERDINA, beiden van Dantzig (opm: Gdansk); FREDERIKA WILHELMINA, van Kjerteminde; FIRE SODSKENDE, van Djensee; CAROLINA, van Nakskov; ELLEN, DRIE ANNA’S, beiden van Vejle; SVALEN, van Nexoe; SOPHIE, van Nyburg; GUSTAAF WILLEM, van Wadsoe; JOHANNA ELISA, SORBLOMSTEN, beiden van Bergen; VRIESLAND, ATALANTE, beiden van Frederikstad; GRIETJE, van Christiansand; STAD ALMELO, van Osterrisoer; DE HOOP, van Noorwegen; STOOMVAART (st.), van Hamburg.
Te Purmerend: LAMMECHINA MARGONDA, van New Castle; CATHARINA, van Riga.
Aan de Willem-Sluis: HENDRIKA ROELINA, van Goole; JONGE WIGCHER, ANTJE JANSEN, beiden van St. Petersburg; LUDOLF THEODORUS, van Riga; EEMSTROOM, van Newcastle.

Pillau, januari (opm: geen datum) Alhier overwinteren de schepen GEBROEDERS, kapt. Loodijzen en ALLEGONDA MARGRIETHA, kapt. Gort. Te Koningsbergen de PROVINCIE OVERIJSSEL, kapt. Gruppelaar.

Elseneur, 19 april. De volgende wegens tegenwind alhier geankerde schepen hebben hedenmorgen hunne reizen voortgezet als GEERT, kapt. Mooi, TWEELINGEN, kapt.Middel, DELIA, kapt. Huisman, OLDAMBT. Kapt. Kamminga, AFIEN SMIT, kapt. Horning, AFIEN SMIT, GEERTRUIDA SPEELMAN, kapt. Speelman, GESINA DOROTHEA, kapt. De Boer, AURORA, kapt. De Jonge, PROVINCIE OVERIJSSEL, kapt. Gruppelaar, ALBERDINA, kapt. Wolkammer, ALIDA, uit Veendam. No 91 uit Delfzijl en tjalk No. 5 uit Wildervank.

Harlingen, 5 december. De equipage van het Nederlandse kofschip PROVINCIE OVERIJSSEL, kapt. Gruppelaar, met manufacturen naar Zwolle gedestineerd en in de Noordzee gezonken, is hier hedenmorgen door een vissersschuit aangebracht.