Cuxhaven, 16 mei. De Nederlandse tjalk. TRIENTJE, kapt. Kunst, met cement van Brunsbüttel naar Bremerhaven, is gisteren bij Neuwerk aan de grond geraakt en lek gesprongen. De lading is gedeeltelijk gelost en gedeeltelijk overboord geworpen.

Londen, 5 september. De Nederlandse tjalk TRIENTJE, van Hamburg met maiskoeken naar Elbing (opm: Elblag), is te Nexö binnengelopen. Het zal de lading lossen en in het dok gaan om te repareren. Het was in de storm lek geworden.

Nexo, 19 september. De hier lek binnengelopen Nederlandse tjalk TRIENTJE, van Hamburg met lijnkoeken naar Elbing (opm: Elblag) bestemd, heeft hier de schade in het droogdok hersteld.

Geestemünde, 26 april. De Nederlandse tjalk TRIENTJE, kapt. De Boer, met gerst van Nyborg naar Bremen, is alhier binnengesleept, na op de Robbenplaat (opm: plaat op de Wezer) gestoten te hebben. Het schip is lek, heeft anker en 45 vadem ketting verloren en nog andere schade bekomen.