Mr. Gerhard Jacob Keiser, openbaar notaris, ter residentie van Groningen, zal binnen korte dagen, de precieze tijd nader te bepalen, ten huize van de kastelein R.J. Tiddens, in het Huis de Beurs, aan de Vischmarkt, te Groningen, publiek op strijkgelds conditiën, te koop presenteren:
- Een welbezeild Kofschip, de JUFVROUW MEES (opm: JUFFROUW MEES) genaamd, groot ongeveer 100 roggelasten, in het jaar 1817 nieuw uitgehaald en bevaren door de scheepskapitein G.L. Dorenbos, met deszelfs opgoed en toebehoren, volgens inventaris, liggende thans in het Groote Dok, te Antwerpen.
- Drie 32ste aandelen in het Kofschip DE VROUW HEMMINA, bevaren door S.F. Taaij, onder directie van den heer H.H. Nap, liggende zeilree te Delfzijl; zullende ieder 32ste aandeel afzonderlijk worden gepresenteerd. Om dadelijk te aanvaarden.
De conditiën van verkoop en bewijzen van eigendom zijn, drie dagen bevorens, ten kantore van voornoemde notaris, en laatstgemelde mede ten huize van verkoop te vernemen.

Vlissingen, 28 juni. Sedert den 25 zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild MERCURIUS (opm: brik, thuishaven Antwerpen), kapt. R. Folkerts naar Bergen met ballast, de TWEE GEBROEDERS (opm: kof), kapt. W.R. Lukens naar Schotland met boomschors, the MARY, kapt. D. Drinkwater naar Gothenburg met ballast, GEZINA, kapt. M.N. Huising (opm: smak GEZIJNA, kapt. Meese Nanno Huising), naar Hamburg met stukgoederen, de JUFVROUW ANNA (opm: smak JUFFROUW ANNA), kapt. G.J. Sap naar Kristiansand en DE KOOPHANDEL (opm: smak), kapt. K.H. Hoogland op avontuur, beide met ballast, de MOEDER FEYKA, kapt. J.H. Jonker naar Dantzig (opm: Gdansk) met leder, de VROUW MARGARETHA, kapt. H.J. Veen en de VROUW HENDRINA (opm: kof), kapt. K. van den Oever, beide naar Londen met boomschors, HENRIETTE, kapt. P. Helman naar Havre-de-Grace, de VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter naar Liverpool en NEPTUNES (opm: galjoot NEPTHUNUS), kapt. E.J. Dik naar Liverpool, allen met ballast, de GOEDE WELVAART, kapt. J.J. Vos (opm: kof, kapt. Israel Jans Vos), naar Sandwich met boomschors, JACOBA, kapt. A.K. de Groot, NEPTUNUS, kapt. J. Luiken, NEPTUNES (opm: NEPTHUNUS), kapt. G.G. Smit, allen met boomschors, de JONGE CORNELIS (opm: kof), kapt. J.C. Teves naar Liverpool met boomschors, LAMMET, kapt. J. Gaarn naar Aarhus, beide met ballast.
1 Juli. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild THETIS, kapt. P. Otto, de HOOP, kapt. E.G. Jonker, naar Londen met boomschors en HENDRIKA, kapt. F.F. Harding (opm: kof, kapt. T.F. Harding), naar Liverpool met boomschors.
Den 29 en 30 juni zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de JONGE YPEUS, kapt. H.H. de Weerd van Petersburg, laatst van Veere, met stukgoederen.
Den 5 dito. Van den 3 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen CLARA MARGARETHA (opm: kof), kapt. P.D. Dik van Petersburg met postasch; de ZEELUST, kapt. J.F. Peper van Liverpool met klipzout, BAREAS, kapt. L. Storren van Brahéstad (opm: Raahe, Finland) met teer en pik; GEERDINA (opm: smak VROUW GEERDINA), kapt. L. Sok van Petersburg met potasch; MARIA SOPHIA, kapt. H.O. Hogstrom van Nieuw Carisby met teer en pik, LOUISE, kapt. G. Heinrichsen van Petersburg, en URANIA, kapt. A. Le Cocq van Guernsey, alsmede de stoomboot the KINGSTON, kapt. J. Hasselwood van Hull, alle drie met stukgoederen.
Sedert den 2 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en haar zee gezeild de DOCHTER ALIDA (opm: smak), kapt. E. Duit; de COMMERCIA (opm: COMMERCE, thuishaven Brussel), kapt. H.A. de Vries, en l’ESPÉRANCE (opm: pleit, thuishaven Mechelen), kapt. A. van Geyt, alle drie naar Londen met boomschors; TENNEGINA GEZINA (opm: kof TEUNEGINA GEZINA), kapt. R.P. Bossinga naar Honfleur met ballast, ANNA MARIA, kapt. J. Lorentzen, en REBECCA SIMS, kapt. D. Brenton alle naar St. Ubes (opm: Setubal) met ballast.
Den 8 dito. De Amerikaanse brik LE SOLDAT ESPAGNOL DE ST. AUGUSTINE, kapt. Charles May, van New York, geladen met huiden, rijst en campèchehout, heeft in de avond van den 6 dezer, bij het binnenkomen, op de Elleboog (opm: een plaat in de Schelde tussen Dishoek en Vlissingen aan de Walcherense kant, en naast de Galgeput in het Oostgat) gestoten, is vervolgens vast geraakt en door de zware stortzee en het slechte weder zodanig geslingerd, dat dezelve thans kort bij deze stad omver ligt; de equipage is des nachts aan wal gekomen en dus gelukkig gered.
Heden is de Engelse stoomboot KINGSTON, kapt. Hasselwood, met passagiers en stukgoederen naar London vertrokken; zullende dezelve voortaan van die stad herwaarts vertrekken, op dezelfde dagen als zulks tot hiertoe van Hull geschiedt.
Gisteren is van Antwerpen naar Liverpool vertrokken het schip HARMONIA (opm: kof DE VROUW HEMMINA), kapt. S.F. Taaij, met boomschors.

Vlissingen, 18 oktober. Van den 14 dezer tot heden is op onze rede aangekomen: de VROUW ELISABETH, kapt. F. van der Steen van Londen naar Brussel gedestineerd met stukgoederen.
Voor Antwerpen bestemd: de GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring, met stukgoederen en de VREDE, kapt. C. Divoort, met ballast, beide naar Londen; de JONGE JOSEPHA (opm: kof), kapt. P. Sparboom, van Liverpool met klipzout; de VROUW ANNA, kapt. K.A. Bos, van Liverpool met klipzout; de JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muys (opm: thuishaven Temsche), van Londen met stukgoederen; de VROUW CATHARINA (opm: smak), kapt. K.H. Wijkmeijer van Liverpool met klipzout.
Den 15 en 16 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DIANA, kapt. L.A. Bergman, naar Gothenburg, met huiden en ballast; de VROUW GEZINA (opm: tjalk), kapt. H. Kuijper, naar Leith met boomschors.
- Den 21 dito. Den 19 en 20 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW FOKKELINA (opm: smak JUFFER FOKKELINA), kapt. H.L. Dokter, naar Leith met boomschors; INDUSTRIE, kapt. H.L. Singdahlsen naar Noorwegen met ballast; RAMPART, kapt. J. Paynes, naar Boston met metselsteen; de JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaerts (opm: thuishaven Brussel, kapt. G.A. Segaert), naar Londen met boomschors; l’ISIS, kapt. J. Morel, naar Havre-de-Grace met katoen; de VROUW ALBERDINA, kapt. H.K. Rentes, naar Londen met boomschors; HARMINA (opm: DE VROUW HEMMINA), kapt. S.F. Taaij, naar Cork met boomschors; METEORE, kapt. M. Mesdagh en AIMABLE PAULINE, kapt. L.J. Luijtjes, beide naar Rio de Janeiro met stukgoederen; RUBENS (opm: brik RUBBENS), kapt. Th. Versluijs, naar Charlestown met ballast.

Vlissingen, 17 april. Van den 14 dezer tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ANTWERP, kapt. H.C. Schuth (opm: kof ANTWERPER, Antwerpen), met stukgoederen, en CATHARINA, kapt. H.H. Veldhuis, met meekrap, beide naar St. Petersburg; TEUTONIA, kapt. P.C. Lange, de DRIE VRIENDEN, kapt. R.J. Schut (opm: R.Z. Schut), en WILHELMINA MARIA, kapt. J.J. Peters, alle drie naar Londen, met boomschors; de VROUW HENDRIKA, kapt. E.E. Hoveling, naar Colchester, met boomschors; the ALBION, kapt. J. le Cleminent, naar Guernsey, met stukgoederen; de VALCK, kapt. J. de Valck, naar Leith, met boomschors; MARTINA ALETTA (opm: galjoot), kapt. J.J. Hoetjer, naar Arbouth (opm: Arbroath), met vlas; l’ISIS, kapt. J. Morel, naar Duinkerken, met katoen.
Van den 13 tot den 16 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen MARIA MARGARETHA, kapt. J.J. Jorgenson, van Messina, met fruit; le SANS REPOS (opm: smak, Brussel), kapt. C. Pethers, van Londen, met ballast; MARS, kapt. Viebert, van Jersey, met suiker en koffie; MERCURIUS, kapt. R. Folkerts, van Triëst, met stukgoederen; BATAVIA (opm: driemaster, Antwerpen), kapt. P. Blair, van Batavia, met suiker en koffie; WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Londen, met stukgoederen; die GUTE HOFFNUNG, kapt. J. Boluu, van Bordeaux, met wijn; de HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, van Liverpool, met klipzout.
Van den 18 dezer tot den 20 zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de VROUW AUKJE, kapt. L.C. Swart; l’UNION, kapt. J. van den Broecke, en l’ESPERANCE, kapt. A. van Geijt, alle drie naar Londen, met boomschors; the PILOT, kapt. John Ovenston, naar Leith, met vlas; POTOMAC, kapt. E. Webster, en the TWO BROTHERS, kapt. R. Meck, beide naar Petersburg, met ballast; de VROUW ANNA, kapt. G. Don, naar Leith, met vlas; THOR, kapt. J.M. Knoph, naar Noorwegen, met ballast; DINA GEZINA, kapt. J.A. Bootsman, naar Leith, met boomschors; DUNDAS, kapt. P. le Geijt, naar Guernsey, met tarwe; FREDERIKA, kapt. W. van Luijk, naar Gothenburg, met huiden.
Ook zijn den 18 dezer, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: le VOLTIGEUR, kapt. W. de Ruyter, van Colchester, met ballast; TEUNEGINA GEZINA, kapt. R.P. Bossinga, van Liverpool, met klipzout.

Vlissingen, 22 mei. Van den 18 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen the MARY, kapt. D. Drinkwater, van Mantanzas, met suiker; CLAZINA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers, van Havre de Grace, met huiden en suiker; GEORGIANNA, kapt. E. Rodd, van Bridport, met ballast; BODEL CATRINE, kapt. N. Erichsen, van Krageroe, met timmerhout; de PELIKAAN, kapt. J. Ricke (opm: PELICAAN, Brussel, J.H. Riecke), van London, met stukgoederen; le FELIX, kapt. C. Faissolle, van Savannah, met rijst. Voorts de VROUW ANNEGINA, kapt. J.K. Potjewijd; AURORA, kapt. S.J. Brouwer; de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling; THEODORE, kapt. E. den Duijts; NEPTUNES, kapt. E.J. Dik; de VROUW REINA, kapt. H. Koops; ANNA PAULOWNA, kapt. H. Pothoff; de ZEELUST, kapt. P.H. Pot; de NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout; JANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge; de VROUW JEANNETTE, kapt. G. van den Broecke, en de VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil; welke twaalf laatstgenoemde schepen alle van Liverpool, met klipzout.
Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild the ACTIVE, kapt. John Lord, naar Colchester, met boomschors; de JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert, naar Londen, met stukgoederen; TEUNEGINA GEZINA, kapt. R.P. Bossinga, naar Drammen, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. C. van der Best, naar Hull, met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel, naar Petersburg, met ballast; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar Liverpool, en SUSANNA, kapt. C. Cleijn, naar New Orleans, beide met jenever; de LEMMER, kapt. J. Tammes, naar Liverpool, met ballast.
Den 26 dito. Sedert den 26 dezer zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild GEZINA, kapt. R.F. Taaij; HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, en JETSKE MARGARETHA, kapt. G.R. Oostra, alle drie op avontuur, met ballast; de JONGE JACOBA, kapt. F.C. de Boer, naar Lissabon, met rogge; FREDERIK, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot, naar Liverpool, met haver en bonen; l’UNION, kapt. C. Schaken, naar Rio Janeiro, en ÉCLAIR, kapt. D.J. Salzsieder, naar Lissabon, beide met stukgoederen; de JOSEPH, kapt. J.H. Arends, naar Lissabon, met paardebonen; de COMMERCIE, kapt. H.A. de Vries, naar Londen, en de JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Pieters, naar Liverpool, beide met boomschors.
Den 25 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de VIJF GEBROEDERS (opm: brik, Oostende), kapt. D. Steur, van de Havannah, met suiker; ADONIS, kapt. B. Richards, van Rio Janeiro, met suiker en koffie.
Den 29 dito. Heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: EENIGHEDEN, kapt. J. Furbije, naar Drontheim, met duigen; FREDERIKA, kapt. M. Roemer, naar de Oostzee, en GROOT LANKUM, kapt. H.H. de Weerd, naar Petersburg, beide met ballast; ANNA KRANENBURG, kapt. H. Smit, naar Lima, met boomschors; de ZUSTER ALBERDINA, kapt. H.E. de Boer, naar Dantzig (opm: Gdansk), met stukgoederen; the MARY, kapt. D. Drinkwater, naar Stockholm, met ballast.
Van den 26 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: MARIA, kapt. E.P. Brons, van Liverpool, met klipzout; FORTUNA (opm: TWEE GEBROEDERS), kapt. W.G. Visser, met stukgoederen, en de JONGE MATHILDA, kapt. C. de Vos, met manufacturen, beide van Hull; FORTUNA, kapt. J.A. Schonefeld, van Lissabon, laatst van Ostende, met zout.
Den 1 juni. Sedert onze laatste zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de JONGE HEEREN, kapt. W.B. Bakker, en de VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, beide naar de Oostzee; de VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Liverpool, en JULIA, kapt. J.P. Visser, naar Bordeaux, alle vier met ballast; MARIANNA, kapt. A. van der Kas (opm: pleit MARIANNE, A. van der Kaa, Brussel), naar Londen, met boomschors.
Den 30 en 31 mei zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de MORGENSTAR, kapt. J.H. Walker, van Memel, met houtwaren; l’UNION, kapt. J. van der Broecke, van Londen, met koopmansgoederen; DE VROUW CATHARINA, kapt. A.H. Schuring, van Liverpool, met klipzout.
Den 5 dito. Gisteren en heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild WILLEMINA KRANENBURG, kapt. J.J. Prange, op avontuur; de VROUW MARIA, kapt. D.G. Robijns, naar Gibraltar, met stukgoederen; le CHARLES, kapt. J. Cleymans, naar Lissabon, met mout en steenkolen; de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Mortier, naar Londen, met katoen, bonen en olie.
Voorts zijn voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: BELLE ALLIANCE, kapt. O.A. Wilman, met stukgoederen; ANNA CAROLINA WILHELMINA, kapt. J. Petersen, van Kopenhagen, met weedas.

Vlissingen, 3 augustus. Van den 31 juli tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild HEMMINA, kapt. S. Taaij, en de VROUW REINA, kapt. H. Koops, beide naar Londen; de VROUW ANNA, kapt. B.H. Schuring, naar Leith, en HENDRIKA, kapt. T.T. Harding, naar Witrow, alle vier met boomschors; de JONGE SCHREUDER, kapt. C.H. Schreuder, naar Plymouth, met timmerhout.
Sedert den 1 dezer zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen de VROUW ANNA, kapt. H.J. Kotter, van Liverpool, met klipzout; de VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever, van Londen met stukgoederen; MARIA, kapt. J. Moffat, van Batavia met koffie en suiker; ALIDA, kapt. L. Nieveen, van Londen met stukgoederen.

Vlissingen, 25 september. Van den 21 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen MARIA ADOLPHINA, kapt. J.H. Haverbult, van Dantzig, met hout een weedasch; de VROUW REINA, kapt. H. Koops, van Londen, met stukgoederen; de VROUW MARGARETHA, kapt. J. Spiegelberg, van Rio-Janeiro, met suiker en koffie; BODEL CATHRINE, kapt. N. Erichsen, van Noorwegen, en die HOFFNUNG, kapt. J.F. Berding, van Memel, beide met houtwaren; de JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, van Liverpool, met klipzout; the TWO BROTHERS, kapt. J. Lowther, van Rio-Janeiro, met koffie en suiker; de TWEE GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelofsma, van Hull; AMELIA JOHANNA, kapt. J.G. Orsel, van Douvres, en de MERCURIUS, kapt. E.J. Mos, van Petersburg, alle drie met stukgoederen.
Voorts zijn, van den 22 dezer tot heden, van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild le RENARD, kapt. J. Chassin, naar Bordeaux, met ballast en geweren; de VROUW CATHARINA, kapt. J. van der Schuit, naar Londen, met speekhouten; NEPTUNES, kapt. G.G. Smit, naar Hull, met boomschors; de VROUW ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, en SPECULATIE, kapt. P.H. Puister, beide naar Londen, met haver; ANTWERPEN, kapt. H.C. Schutt (opm: ANTWERPER, kapt. Schut), naar Leith, met boomschors.
Den 28 dito. Van den 26 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: l’ESPERANCE, kapt. A. van Geijt (opm: pleit ESPÉRANCE, Mechelen, A. van Geyt) van Londen, met stukgoederen; de VENUS, kapt. C.C. Diekelman, met wijn en stukgoederen, en HARMANUS, kapt. H. van Veen, met stukgoederen, beide van Bordeaux; de HEMMINA, kapt. S.F. Taaij, met klipzout en stukgoederen, en CONCORDIA, kapt. J. de Boer, met klipzout, koffie en katoen, beide van Liverpool; MARGINA MARGARETHA, kapt. H.G. Oortjes, van Londen, met stukgoederen; the PILOT, kapt. J. Ovenston, van Kirkaldy, met ballast.

Vlissingen, 2 april. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van den 30 maart tot heden naar zee gezeild de TWEE GEBROEDERS, kapt. E.R. Borchers, naar Londen met boomschors; CONSTANCE, kapt. P. van der Kerkhoven, naar Liverpool met meekrap; THE ROVER, kapt. R. Cook met ballast; de JONGE PIETER, kapt. J.R. Brons, met boomschors, en de VROUW ALBERDINA, kapt. H.K. Rentes met tarwe, alle drie naar Londen; de JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens, naar Bridgwater; de VROUW MARGARETHA, kapt. H.J. Veen en ALIDA CLAZINA, kapt. L.E. Tiktak, beide naar Londen en alle drie met boomschors; THE TWO BROTHERS, kapt. J. Lowther, naar Guernsey met tarwe; LOUIS, kapt. D. Guyt, naar Londen met boomschors.
Van den 29 maart tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen THE DELIGHT, kapt. T.H. Gray, van Hull met stukgoederen; THE MERCURY, kapt. J. Bank, van Leith met ballast; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Liverpool met klipzout.

Vlissingen, 6 augustus. Heden is alhier ter rede gekomen het Nederlandse kofschip JACOBA, kapt. J.J. Rink van Liverpool naar Antwerpen gedestineerd, met klipzout; hetzelve is bij het binnenkomen aan de grond gezet, en ligt met lekkage alhier in de haven.
Voorts zijn, van den 2 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: THEODORE, kapt. B. Spielman; CONSTANCE, kapt. P.H. van der Kerkhoven en DE MARIA, kapt. J. Zirck, alle drie van Liverpool met klipzout; THE PRESIDENT, kapt. Th. Pedrick van Bilbao met huiden; de JONGE JOHANNA, kapt. G. Segaert van Londen; ETTON, kapt. A. Ash en THETFORD, kapt. W. Rickaby, beide van Hull en alle drie met stukgoederen; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay van Liverpool met klipzout; CONCORDIA, kapt. J.H. Nagel van Bordeaux met wijn en stukgoederen; de VROUW ALIDA, kapt. T. Swyers van Havre de Grace met stukgoederen; JOHANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge van Liverpool met klipzout, LA SABLAISE, kapt. P. Gouin met verfhout en de JONGE CATHARINA, kapt. J. Wolters met stukgoederen, beide van Havre de Grace; ANNA PAULINA, kapt. J. van Louwen met stukgoederen en DIE FRAU DOROTHEA, kapt. J.E. Elders met terpentijn en zouthout, beide van Bayonne; LA REINE CHÉRIE, kapt. P. Sparboom, JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, beide met klipzout en de JUFVROUW TITSIA, kapt. L.J. Besseling met klipzout en huiden, alle drie van Liverpool; LE PRINTEMS, kapt. P.A. du Rousseau, van Conquoit met talk; de JONGE JACOBA, kapt. T.C. de Boer, van Messina met stukgoederen; de MARGINA, kapt. W.R. Huisman, van Liverpool met suiker en klipzout; MEDUSA, kapt. J. Lubbing, van Londen met stukgoederen; GUILLAUME, kapt. W. de Ruyter, van de Havanna met koffie en suiker; welke laatste quarantaine moet houden.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en den 4 dezer van onze rede naar zee gezeild: THERESE, kapt. A. Cornelius naar Leith met boomschors; THE EFFORT, kapt. J. Grace naar Ceylon en MARGARETH, kapt. G. Bradford naar St. Ubes, beide met ballast; L’ÉCLAIR, kapt. D.J. Salzsieder naar Lissabon met stukgoederen; ALBERDINA JOHANNA, kapt. M.A. Klingsted naar Gothenburg met koffie en huiden.

Vlissingen, 4 september. Van den 31 augustus tot heden zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en naar zee gezeild: ANTONIUS CORNELIS, kapt. O.P. Blom, naar Bristol met boomschors; CONCORDIA, kapt. J.D. Zijlstra, naar Arbroath met boomschors en vlas; DE HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar Riga met ballast; AERIEL, kapt. J. Gage, naar New York met stukgoederen; FRANCIS MILLER, kapt. G. Card, naar Gothenburg met ballast; de JUFVROUW TITSIA (opm: kof JUFFER TITIA), kapt. L.J. Besseling, naar Topsham met boomschors; LA JEUNE CAMILLE (opm: pleit JONGE CAMILLE), kapt. J. Walters, naar Riga met ballast; de JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens, naar Bridgwater; JOHAN GEORG, kapt. W.D. Kleininga, naar Learn, beide met boomschors; DE NIEUWE UNIE, kapt. J. van den Broeke en de VROUW DOROTHEA, kapt. J.E. Elderts, beide naar Londen met boomschors.
Ook zijn sedert 31 augustus, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: de AREND, kapt. H. Elbring; PELIKAAN, kapt. J.H. Rieke, beide van Londen en DORIS, kapt. C. Ahlers van Havre de Grace, alle drie met stukgoederen; ERBGROSHERZOG PAUL, kapt. T. Buik, van Liverpool met rijst; THE PRIMROSE, kapt. W. Emery, van Hull met manufacturen; DE VROUW ELISABETH, kapt. F.B. Nepperus, van Londen met stukgoederen; LA MARIE, kapt. G. Heraud, van St. Jago-de-Cuba met koffie; de IRIS, kapt. B. Arfsten, van Marseille met fruit; LE TELEMAQUE, kapt. M. Soubry, van Havre de Grace met katoen; PETRONELLA CATHARINA, kapt. W.N. Jacobs, van Petersburg met koper en paarden.
Den 7 dito. Door slecht weer en contrariewind is den 5 dezer uit zee alhier op de rede terug gekomen, het schip LE CESAR, kapt. J.F. Muys.
Den 5 dezer zijn op onze rede aangekomen: WUBBINA, kapt. M.R. Klein en de VROUW ELLINA, kapt. J.R. Berg, beide van Bergen in Noorwegen, naar Dordrecht gedestineerd met stokvis en traan.
Voorts zijn, van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd alhier ter rede gekomen: de HOOP, kapt. E.G. Jonker, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; FREDERIKE, kapt. J. Brand, van Rio-Janeiro met koffie en huiden; de WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Petersburg met potasch; L’ESPERANCE, kapt. A. van Geyt, van Londen met stukgoederen; LE JEUNE NORBERT, kapt. J.B. Neurenberg, van Buenos Ayres met huiden.

Vlissingen, 7 januari. De Nederlandse schoenerkof, MERKURIUS, kapt. R. Folkers, welke in het begin van november van Alexandrië alhier gearriveerd was, is heden uit de quarantaine ontslagen en zal alhier binnenkomen, hebbende derzelver lading de nodige beroking en het gewone onderzoek te Rammekens ondergaan.
Door het aanhouden van de vorst zijn in onze havens binnengekomen: MEDUSA, kapt. Lubbing; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. F. Beniest; de JONGE ANTHONY, kapt. M. Azon Jacometti en de HEMMINA, kapt. S.F. Taay.
Den 4 dezer zijn alhier ter rede gekomen: ST. MICHAEL, kapt. Th. Smithson, van Hull naar Rotterdam gedestineerd met stukgoederen; GEORGE, kapt. M.M. Potjes, van Riga naar Antwerpen bestemd met lijnzaad en touw.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van den 4 dezer tot heden, van onze rede naar zee gezeild: CYBÈLE, kapt. W. Holmes, naar Gibraltar met ballast; THE CHARLES, kapt. J. Torode, naar Guernsey met tarwe; THE ALPHA, kapt. Th. Hall, naar Newcastle met boomschors; MARIE ANNE, kapt. J. Durand, naar Bordeaux met stukgoederen; THE VIGILANT, kapt. J. Strang, naar Leith met boomschors; NICOLAAS, kapt. C. van der Hoeven, naar Lissabon met kaas; DE JONGE JAN, kapt. C. Kieviets, naar Belfast met boomschors; DEVERNOU OF HONDURAS, kapt. J.F. Beliest, naar Honduras met stukgoederen.

Vlissingen, 21 maart. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en heden van onze rede naar zee gezeild: THE CHARLES, kapt. P. Priault, naar Gibraltar met aardappelen; REINIERA, kapt. J. Menger (opm: schoener, kapt. Guillaume [ook wel Willem] Meugens), van de Havanna met stukgoederen; DE MARIA, kapt. J. Ruurds, naar Londen met ballast; DIE LANDWEHR, kapt. J. Hertzberg, naar Lynn met boomschors; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar de Marennes en DE EERSTELING, kapt. H.F. Klie naar Oléron, beide met ballast.
Voorts zijn van den 19 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: DIE GELUCKTE UNTERNEHMUNG, kapt. B. Johannsen, van Marseille met wijn en stukgoederen; BRUNSWICK, kapt. J. Lundee, van Hull met stukgoederen; LA ROSE, kapt. F. Loirat, van Bayonne met wijn; THE FRIENDS, kapt. M. Jones, van Bahia met suiker en koffie; ANTWERPEN, kapt. H.C. Schutt, met wijn en pruimen en HEBE, kapt. P.D. Drost, met wijn enz., beide van Bordeaux; ATTENTION, kapt. M. Deetjen, van Alicante met anijs en zoethout; THE BRILLIANT, kapt. J. Wilson, van Hull met stukgoederen; CONCORDIA, kapt. J.J. Dijke, van Riga met zaai- en lijnzaad.

Vlissingen, 15 mei. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en heden van onze rede naar zee gezeild: THE PRIMROSE, kapt. C. Dyett, naar Hull met meekrap; DE VROUW HENDRINA, kapt. K. van den Oever, naar Londen met boomschors; CHARLES MILLAR, kapt. J. Davis, naar St. Ubes met ballast; PAMELA, kapt. W. Chadwick, naar Norfolk met metselsteen; CLARA, kapt. J.H. Kraeft, naar de Oostzee met ballast; CYRUS, kapt. J.R. Manchester, naar Londen met boomschors; DIE LIEBE, kapt. H. Fokker, op avontuur met ballast; MATHILDA, kapt. G. van Groenendaal, naar Batavia met stukgoederen en troepen.
Gisteren is, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: LES TROIS AMIS, kapt. L. Renker, van Londen met stukgoederen.
Den 20 dito. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en gisteren en heden van onze rede naar zee gezeild: DIE VENUS, kapt. M. Fisher, naar Flensburg met ballast; OROMASO, kapt. R. Roluffs (opm: brik OROMAZE, kapt. R. Rolufs), naar Batavia met troepen; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, naar Oléron met ballast; LA ROSE, kapt. J. Loirat, naar Bordeaux met steenkolen; de VROUW ANNEGINA, kapt. J.J. Boon, op avontuur en INGEBORG, kapt. P.C. Emmerus, naar St. Croix, beide met ballast; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Renker, naar Hamburg met stukgoederen; DE VROUW GEZINA, kapt. N.H. Baas, naar Dantzig met ballast.
Ook zijn, van den 18 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: DE HOOP, kapt. E. Harms en DE LIEFDE, kapt. S. Kroon, beide van Duinkerken met stukgoederen; THE ERIE, kapt. H. Teol, van Philadelphia met koffie en thee; LE COURIER, kapt. B. Bontin, L’ADÈLE CHÉRIE, kapt. L. Boutier en LES DEUX AMIS, kapt. J. Cornelis, alle drie van Duinkerken met wijn; NEPTUNES, kapt. P. Waerens, van Londen met stukgoederen; HARMONIE, kapt. J.J. Moller, JOHANNA, kapt. F. Mollet, MARIA ANGELINA, kapt. J. van Fraaijenhoven, ANNA CATHARINA, kapt. J. van den Kerckhove, JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, LE JULES, kapt. P. Fournij en L’HERCULES, kapt. J. Witte Vroughel, alle zeven van Duinkerken met wijn en stukgoederen; VROUW ANNA, kapt. H. Wijkmeijer, van de Marennes met zout.
Den 23 dito. Door kapt. S.F. Taay is, op de hoogte van 47º40’ N.B. en 07º W.L., gepraaid het rondgat barkschip THALIA, kapt. Adr. Bakker van Amsterdam naar Demerary, zeilende in goede staat.
Het in onze vorige als naar zee gezeild opgegeven smakschip TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Rankes, is niet in zee gekomen, maar ligt weer voor Rammekens ten anker.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en den 20 en 21 dezer van onze rede naar zee gezeild: EARL OF WELLINGTON, kapt. W. Potts, naar Londen met stukgoederen; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, naar de Marennes en ANTELOPE, kapt. P. Duheaume, naar Jersey, beide met ballast; L’ESPÉRANCE, kapt. A. van Geyt, naar Londen met boomschors; ANTOINETTE, kapt. B.G. Harkema, naar Liverpool met vlas.
Ook zijn, van den 20 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: AMOS PALMER, kapt. J. Moore, van New York met koffie; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay en de JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, beide van de Marennes met zout; L’UNION, kapt. J. Rickmers, van Bordeaux met wijn enz.; DE VROUW ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, van de Marennes met zout; MAGDALENA, kapt. H.R. Lutje, van Bayonne met stukgoederen; MARGARETHA, kapt. W. Simpson en FORTITUDE, kapt. G. van den Broeke, beide van Batavia met koffie, suiker enz.; CONSTANCE, kapt. P. van den Kerkhoven, van Liverpool met katoen; DE VROUW HOUWINA, kapt. H.S. Valk, van Londen met koffie; CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, van Oléron met zout; DIANA, kapt. L.A. Bergman, van Stockholm met pik en teer; ETTON, kapt. A. Ash, van Hull met stukgoederen; DE TROMP, kapt. R.J. Nolles, van de Marennes en DE VROUW MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Oléron, beide met zout; DE JUFFROUW JOHANNA, kapt. J.J. Tiddens en DE JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Peters, beide van de Marennes met zout.
De vier hiernavolgende schepen, mede naar Antwerpen bestemd en alhier ter rede gekomen, moeten quarantaine houden: CORA, kapt. L. Morrisson, van New Orleans met katoen; LEOPARD, kapt. S.R. Gerry en AGENORIA, kapt. J. Crodifort, beide van Charlestown met rijst en katoen; CRITERION, kapt. H. Price, van de Havanna met koffie en suiker.

Vlissingen, 10 juni. Den 8 en 10 dezer zijn van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: THE FRANCIS, kapt. D. Walker en THE HARDY, kapt. P. Shirley, beide van de Havanna; DE ONDERNEMING, kapt. F.G. Klip van Charlestown.
Van den 7 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen:
FREDERIK HENDRIK, kapt. P. Zink met stukgoederen en LE GASTON, kapt. P. Louriol met koffie, beide van Rio de Janeiro; LE JEUNE CAMILLE (opm: pleit JONGE CAMILLE) kapt. J. Walters, van Londen met stukgoederen; DE VROUW ANNA, kapt. H.J. Korter, van Tremblade met zout; DE WILLEM, kapt. H.W. Kiers; DE GEZINA, kapt. R.F. Taay; DE VROUW HELENA, kapt. D.J. Greeven en DE EENDRAGT, kapt. E.M. de Jonge, alle vier van de Marennes met zout; DE HARMINA, kapt. A.J. Hubert van Noorwegen met houtwaren; DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, van Tremblade met zout; DE JONGE JACOBA, kapt. L. Jansen (opm: hoekersloep DE JONGE JACOBUS, kapt L. Janssen), van Liverpool met katoen; GEZINA CHARLOTTE, kapt. G. van Veen, van Dantzig met hout en vlas.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en sedert onze laatste van onze rede naar zee gezeild: CUMBERLAND, kapt. C. Morill naar St. Ubes en VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, naar Tremblade, beide met ballast; LOUISE, kapt. P.J. Colas, naar Rio de Janeiro met stukgoederen; JOHANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge, naar Dantzig met mechanieke goederen; MARIA JOHANNA ELISABETH, kapt. H.G. Boekhout, naar de Marennes, de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar Noirmoutier en LE JULES, kapt. F. Fournij, naar Duinkerken, alle drie met ballast; SOPHIA EN ELISA, kapt. P. Petersen, naar Marseille met stukgoederen; WILHELM EN JEANNE, kapt. R. ’t Anker, naar St. Martin; DE JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Peters, naar de Marennes, AGENORIA, kapt. F. Crediford naar Kannibunk (opm: waarschijnlijk Kennebunk, Maine), DIANA, kapt. L.A. Bergman naar Bergen en L’HERCULES, kapt. J. Wittevronghel naar Ostende, alle vijf met ballast; DE VROUW ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, naar Liverpool met boomschors; DORIS, kapt. R. Burcham, naar Newcastle met ballast.
Den 13 dito. Van den 11 dezer tot heden zijn voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: GANGES, kapt. G.H. Bawlby, van Riga met timmerhout; DE JONGE CESAR, kapt. M. Schalk, van de Marennes met zout; DE VROUW MARTHA, kapt. J.K. Vlas, van Memel met houtwaren; HERSTELD HOLLAND, kapt. J. van Wijk, met zout en DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C.J. Klaasen met wijn en zout, beiden van de Marennes; LE SANS REPOS, kapt. C. Pethers, van Londen met stukgoederen; JOHAN GEORG, kapt. W.D. Kleininga, van de Marennes met zout.
Ook zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en gisteren van onze rede naar zee gezeild: LIBRA, kapt. G.R. Engelsman en CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, beide naar de Marennes met ballast; MEDUSA, kapt. J. Lubbing, naar Londen met boomschors en stukgoederen.

Vlissingen, 8 juli. Den 6 dezer is alhier ter rede gekomen PROVIDENTIA, kapt. E.J. Salvesen, van Christiaansand naar Neuzen gedestineerd, met kreeften.
Ook zijn van den 5 dezer tot heden, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: DE JONGE NIKOLAAS, kapt. H. Peters en JOHANNA ALIDA ALIDA (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA), kapt. J.J. Kortrijk, beiden van de Marennes; DE VROUW ALIDA, kapt. S. Weijers en MARIA JOHANNA ELISABETH, kapt. H.G. Boekhout, beiden van Tremblade, en alle vier met zout; EMMA SUZANNA, kapt. B. Bolland, van Bordeaux met wijn; SAMUEL, kapt. E. le Blancq, van Montevideo met huiden; DE LEEUW, kapt. J. Verbrugge, van Londen met stukgoederen; LE CONSTANT, kapt. W. Schipman, van Rio Grande met huiden; DE VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom van Oléron en MAARTEN EN JAN, kapt. E.R. Kring van de Marennes, beiden met zout; DE JONGE HENDRIK, kapt. J.J. Stijntjes, van Oporto met stukgoederen; de VROUW ALIDA, kapt. T.E. Bart, van Oléron met zout; THE DOLPHIJN, kapt. J. Touzeau, van Rio de Janeiro met koffie en huiden; PACKET, kapt. S. Tijler, van Mantanzas met suiker en koffie; MERCUUR, kapt. J.T. Pieters Smit, van Rio de Janeiro met koffie, suiker en huiden; DIANA, kapt. F. Meulenberg, van Batavia met koffie en suiker.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen, en van den 4 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: DE HARMONIE, kapt. J.J. Moller, naar Bergen in Noorwegen met ballast; DE VROUW MARTHA, kapt. J.K. Vlas, naar de Oostzee met huiden; ARENTINA HENDRINA, kapt. A.H. Breeland, naar Poole met boomschors; HOLLEBARDEN, kapt. T.J. Cornelissen naar St. Ubes en ANFANG, kapt. M.C. Bjorn naar Kopenhagen, beiden met ballast; VESTA, kapt. N.S. de Wolff, naar Flensburg met steenkolen.
Den 11 dito. Van de 9 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd, alhier ter rede gekomen: DE HOOP, kapt. E. Harms, van Tremblade met zout; THE TYNE, kapt. R. Londen, van Newcastle met slijpstenen; KALLIOPE, kapt. W.C. Waters, van Savannah met katoen; ELDER BREWSTER, kapt. H. Weston, van New York met katoen en potasch; AGNETHA, kapt. L.S. de Haan, van Cette met brandewijn; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Noirmoutier met zout; THE RESIGNATION, kapt. W. Saunders, van Palermo met stukgoederen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewijd, van de Marennes met zout; WILLEM DEN EERSTEN, kapt. J. Langhetee, van Rio de Janeiro met koffie; MEDUSA, kapt. J. Lubbing, van Londen met stukgoederen; THE RAMBLER, kapt. S. Corcy, van Salem met katoen, rijst en tabak; LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, van de Marennes met zout; DE HENRY, kapt. J. van der Steen, van Mantanzas met koffie; DE HOPENDE ZEEMAN, kapt. C. Platt, van Bayonne met stukgoederen; DE VROUW MARGARETHA, kapt. P. Muller, van Alexandria met katoen en rijst; DE JONGE ORANCIA, kapt. S. de Best, van Smyrna met stukgoederen en THE ANN, kapt. G. Godsden, van de Havanna met koffie en suiker; de drie laatstgenoemde moeten quarantaine houden.
Van 9 dezer zijn van onze rede naar zee gezeild: DE DOCHTER ALIDA, kapt. J.D. Duyt, van Leuven naar Boston bestemd met boomschors; SOLON, kapt. J. Rickmers, naar de Oostzee en THE EAGLE, kapt. H. Duckworth, naar Londen gedestineerd, beiden van Antwerpen met ballast.
De brik DE SNELHEID, kapt. Van der Linde, van Rotterdam naar Marseille gedestineerd, is den 2 dezer maand, in Het Kanaal, bij Portland, gepraaid; zijnde aan boord alles wel.

Hellevoetsluis, 15 september. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: COMMERCE, kapt. S. Golder en HAYTI, kapt. R. Stevenson, beide van Londen. Van de morgen zeilden in zee: HELENA CHRISTINA, kapt. B.J. Martens naar Batavia; MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuijl naar Suriname; ONDERNEMING, kapt. H. den Breem naar Gibraltar; CATHARINA MARGARETHA, kapt. C. Permien naar Belfast; MARIA, kapt. J. Sikkes naar Liverpool; THAMES, kapt. T. Atherden naar Londen; HEMMINA, kapt. S.P. Taay, VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrik, en CONCORDIA, kapt. B.J. de Boer, alle naar Brest.
De wind NO.
Den 16 dito. Gisteren namiddag en van de morgen zeilden in zee: NEPTHUNUS, kapt. J. Busch naar Philadelphia; PROTECTION, kapt. J. Williams naar Petersburg; CHRISTINA CORNELIA, kapt. L. Noord naar Brest; PROVIDENTIA, kapt. P. Thomssen naar Osterrisoer; ALKMAAR, kapt. I. Heath naar Londen. De wind O.
Den 17 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee: 2 BRODRE, kapt. J. Backer naar Holmstrand.
De wind ZO.

Rotterdam, 2 mei. De 1e, des morgens arriveerde Zr.Ms. brik van oorlog SIRENE, luitenant Klein. DE MORGENSTER, kapt. G. de Reus, is naar boven gezeild.
De 30e passato, des namiddags, arriveerden in de Maas DE JOHANNA, kapt. R.R. Tunteler, van Boston; DE JONGE ARIJ, kapt. A. den Breem, van Bergen.
De 1e, des namiddags, arriveerde te Hellevoetsluis ’S LANDS WELVAREN, kapt. A. Rietdijk, van St. Ubes, zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild BLORA, kapt. F.A. Laming, DE LEEUW, kapt. J. Verbrugge, DE VROUW HENDRIKA, kapt. K. van den Oever, NEPTUNES, kapt. P. Waerens en DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Ricke, naar Londen; DE TROMP, kapt. R.F. Nolles, naar de Marennes; CHRISTINE, kapt. D.J. Cassens, naar Hamburg, DE COCK, kapt. E. den Duijts, naar Batavia; DE GOEDE HOOP, kapt. R.E. Dik, naar Pensance; DE VICTORIE, kapt. C. Kuiper, naar Newcastle; JANTINA, kapt. H.E. Boswijk, naar Wells.
Te Antwerpen zijn gearriveerd HEMMINA, kapt. Taay, van Cette; VROUW JANTINA, kapt. Smit, van Dantzig; ENIGHEDEN, kapt. Urbije, van Messina.

Rotterdam, 6 juni. De 4e, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis ACASTA, kapt. A. Molleij, naar Londen en de 5e, des morgens, arriveerde NEMESIS, kapt. H.T. Pedersen, van Bordeaux.
De 4e, des namiddags, arriveerde te Den Briel MERCURIUS, kapt. H.G. Schulte, van Dantzig.
De 5e, des morgens, zeilden JONGE CORNELIA, kapt A.H. Oortjes, naar Hull; GOEDE VERWACHTING, kapt. B.J. Goosens, naar Petersburg; VERWACHTING, kapt. H. Gerdes, naar Riga; COMMERCE, kapt. W. Dijer, naar Shoreham; CHARLOTTE, kapt. J.C. Spiegelberg, JACOB FILIPH, kapt. J. Bras en ST. JOHANNIS, kapt. M.F. Streij, naar de Oostzee.
De 6e, des morgens, arriveerden DE JONGE GERRIT, kapt. P. de Best, van Shoreham; ROTTERDAM, kapt. J. Laming, van Londen en DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, van Cardiff.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild WILLEM DE EERSTE, kapt. J. Langethee, naar Rio-Janeiro; HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar Noirmoutier; DE JONGE PIETER, kapt. J.R. Brons en DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, naar Londen; JACOBA HENRIETTA, kapt. J.G. Bart, naar Portsmouth en DE GOEDE HOOP, kapt. H.F. Klein, naar Petersburg.
Te Antwerpen is gearriveerd SPECULANT, kapt. Goetzman, van Bordeaux.

Rotterdam, 6 juli. De 5e, des morgens, zeilde van Helvoetsluis MARIA, kapt. F. van Ginkel, naar Suriname.
De 5e, des morgens zeilde uit de Maas CONCORDIA, kapt. C. Ouwehand, naar Bordeaux; CATHERINA ELISABETH MARIA, kapt. C.C. Boije, naar Elseneur.
De 5e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JACOBA, kapt. A.K. de Groot, van Londen en de 6e, des morgens, DE VRIENDSCHAP, kapt. C. Bradhering, van Riga.
De 5e, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW ANNEGINA, kapt. J.J. Boer, van Arendsburg; JOHANNA CATHARINA, kapt. J.H. Dahnert, van Pernau; ELISABETH, kapt. J. Morton, van Ipswich en zeilde DE VROUW ELISABETH, kapt. G. van Gelderen, naar Gibraltar en ELISABETH CORNELIA, kapt. J. Parlevliet, naar Newcastle; de 6e, des morgens ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Weigers, naar Pernau en DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, naar Marennes.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE EENDRAGT, kapt. J. Dillewijns, naar Londen; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring en DE JONGE JOSEPH, kapt. J.IJ. Heuvel, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd THEODORE, kapt. den Duijts, van Zante; JONGE TITSKE TROMP, kapt. de Jong, van Cette en CATHARINA JOSEPHINA, kapt. Muntendam, van Marennes; REINE CHÉRIE, kapt. J.C. Kuijper, van Tremblade; HEMMINA, kapt. Taay, van Noirmoutier; VROUW GERDINA, kapt. Gust en NOOIT GEDACHT, kapt. Geltes, van Bremen.

Rotterdam, 3 augustus. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild FORTUNA, kapt. J.D. Janeke, naar de Oostzee; DE VRIENDSCHAP, kapt. R.Z. Schut, naar Londen; DE WILLEM, kapt. H.W. Kiers, naar Chester; MARGARETH, kapt. H.K. Dijkhuis en de HEMMINA, kapt. S.F. Taay naar Marennes; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewijd, naar Yarmouth; DE JONGE LUCIA. Kapt. G. Segaert, JANNA HAZINA, kapt. B.P. Kolk, naar Leith en AURORA, kapt. B.J. Wijgers, naar Petersburg.
Te Antwerpen zijn gearriveerd FORTITUDO, kapt. Van den Broeke, van Batavia; JONGE JACOBUS, kapt. Bouwens (opm: JONGE JACOB, kapt. J. Bauwens, Oostende), van Londen en VERWACHTING, kapt. Mulder van Petersburg.

Rotterdam, 17 september. De 14e, des namiddags arriveerden te Helvoetsluis ANNEGINA, kapt. H.J. Potjer, van Marennes en DE HERSTELLER, kapt. C. van der Wind, van Riga.
De 15e, des morgens, RESOLUTION, kapt. J.P. Meincke, van Riga en zeilden MARIA ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar Villenova. Des namiddags arriveerden FREDERIKA, kapt. J.J. Bunning, van Libau. De 16e, des morgens, zeilden DE JUFVROUW WILHELMINA LOURENTIA, kapt. J.J. Swart, naar Oleron en arriveerden JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Oleron.
De 15e, des morgens, arriveerden in de Maas DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, van Lissabon en DE VERWISSELING, kapt. C. van der Drift, van St. Ubes.
De 17e, des morgens, zeilden van Helvoetsluis ROTTESTROOM, kapt. J. Glazener, naar Havana; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, naar Bordeaux.
De 16e, des namiddags, zeilden uit de Maas DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.P. Mulder, naar Poole; DE HOOP, kapt. P.J. de Boer, naar Dublin; DE AGATHA, kapt. B.J. Potjewijd, naar Marennes; DE VRIENDSCHAP, kapt. F. Plokker, naar Southampton; DOLPHIJN, kapt. J. Voss, CATHARINA ELISABETH, kapt. C. Peters, AURORA, kapt. H. Niemann, HARMONIE, kapt. P. Permien, ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann en DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, naar de Oostzee; WILHELMINA, kapt. P. Hansen, naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth) en DE JONGE HENDRIK, kapt. W. Antons, naar Stockton.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE JUFVROUW ELISABETH, kapt. Berge, van Rio-Janeiro; DIANA, kapt. Albers, van Memel; DE LEEUW, kapt. Verbrugge, PELICAAN, kapt. Rieke, JULIA, kapt. Visser, HEMMINA, kapt. Taay, JONGE FERDINAND, kapt. Doesken en REINA, kapt. Koops, van Marennes.

Rotterdam, 31 oktober. De 30e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis HENRIETTE, kapt. J.J. Groot, van Libau. De 31e, des morgens, DE GOUDVISCH, kapt. H.J. Scholten, van Londen.
De 30e, des namiddags, arriveerden te Brielle DE VROUW GEZINA, kapt. J.L.Voss, van Bergen en DE ANNA MARGARETHA, kapt. M. Hansen, van Nakskov (als bijlegger op orde).
Te Antwerpen zijn gearriveerd VERWAGTING, kapt. Smet, van Bordeaux; JONGE HENDRIK, kapt. Stijnties, van Marseille; JONGE CESAR, kapt. Murray, van Londen; KLEINE KLAAS, kapt. Tarys, van Hemden (opm: niet traceerbaar); ELISABETH, kapt. Sijbes, van Marennes; JUFVROUW REGINA, kapt. Koop, van Triest; HIRONDELLE, kapt. J. Willaert, van Malaga.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild de KOLONIST, kapt. J.H. Keijzer, naar Batavia; de HARMONIE, kapt. J.J. Kraefft, naar Stralsund; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar Cork; DE JONGE FERDINAND, kapt. J.J. Doesken, naar Honfleur en DE NEDERLANDER, kapt. E. Mazens, naar Rio-Janeiro.

Rotterdam, 18 januari. De 17e, des morgens, zeilden DE MERCURIUS, kapt. C. Bakker, naar Hull en DE SIMON JOHANNA ELISABETH, kapt. H. van der Valk, naar Lissabon.
Van Vlissingen zijn naar zee gezeild DE ONDERVINDING, kapt. L. Cornelis, van Ostende naar Londen en LE RAPIDE, kapt. P. Petijt, van Antwerpen naar Charlestown (opm: schoener, bestemming Charleston, V.S.)
Te Antwerpen is gearriveerd HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Marennes.

Carga-lijsten: Amsterdam, 21 januari. ANNA PAULOWNA, kapt. T. Ysbrands, van Smirna; CATHARINA EN GEERTRUIDA, kapt. H.L. Dokter, van Riga; DRIE GEBROEDERS, kapt. P. Bremer, van Bremen; VROUW HERMANA, kapt. H.J. Westers, van Leer; BRISEIS, kapt. Pieter Bakker, van Smirna.
Antwerpen, 19 januari. HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Marennes.
Hamburg, 12 januari. SOPHIE, kapt. H.J. Schagen, van Havanah.

De 2e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE KLEINE HANS, kapt. C.G. Hagen, NEPTUNUS, kapt. H.N. Voss en AUGUSTA FREDERIKA, kapt. J.C. Zaag, van Rostock.
De 3e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW ALBERDINA, kapt. P.E. Mooi.
Rotterdam, 4 maart. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild AURORA, kapt. A.J. de Boer, naar St. Andero en MARIA MATHILDA, kapt. C. van der Hoeven, naar Rio-Janeiro; DE JONGE FERDINAND, kapt. J.J. Doesken en DE JONGE RENTE, kapt. W.R. Huisman, naar Cork; DE LEEUW, kapt. J. Jansen, naar St. Jago en REINIERA, kapt. G. Meugens, naar de Havannah; DE VRIENDSCHAP, kapt. R.E. Roelfsema; DE JACOBA, kapt. E.M. de Jong en DE COMMERCIE, kapt. J. Duriez, naar Topsham; MARGARETHA, kapt. H.K. Dijkhuis, naar Kadix; DE VROUW REINA, kapt. H. Koops, THERESIA, kapt. L.J. Besseling, JOSEPHUS, kapt. M. Bakker, DE GEZINA, kapt. R.F. Taaij, DE HEMMINA, kapt. S.F. Taay, DE GOEDE HOOP, kapt. H.W. de Groot en DE HARMONIE, kapt. C.J. Reus, naar de Marennes; DE HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, naar Liverpool; CLOTHILDE, kapt. H.J. Poker, naar Livorno; DE JONGE HORTENCE, kapt. H.A. Nieberding, naar Gibraltar; DE FANNY, kapt. P. de Boer, naar Batavia; DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, DE JUFVROUW TITSIA, kapt. D.G. Schuur en DE VROUW MARGARETA, kapt. A.T. Steffens, naar Koningsbergen; DE ELISA, kapt. J. Renken, DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H.H. Rieke en CATHARINA, kapt. J. van der Schuit, naar Londen; DE VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, naar Dantzig; HENDRIKA, kapt. T.T. Harding en DE JONGE ANNA, kapt. D.G. Bleeker, naar de Oostzee, DE GEZINA, kapt. H.H. Veen en CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, naar …..; DE TWEE BROEDERS, kapt. J.K. Potjewijd, naar Penzance en DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, naar Havre-de Grace; ook zijn van de rede van Vlissingen gezeild JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen en DE LIEFDE, kapt. S. Koorn, van Rotterdam naar Duinkerken.
Te Antwerpen is gearriveerd PELIKAAN, kapt. Rieke, van Londen.

Rotterdam. 9 mei. De 7e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kof, kapt. Jan Jans Kortrijk), van Rostock; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout en DIANA, kapt. E.R. Huisman, van Marennes; NEPTUNUS, kapt. O.L. Roelfsema, van Liverpool; HERMAN, kapt. J.C. Freter en MARIA BARBARA, kapt. J.J. Kuiter, van Libau. De 8e, arriveerde CARL JULIUS, kapt. L. Pust, van Stettin en DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Libau.
De 7e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas SARA MARIA, kapt. J.G. de Bloom, van Colberg; DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.A. Douwes, van Dantzig; EENDRAGT, kapt. H.T. Smith en DE VIER GEBROEDERS, kapt. W.J. Wilts, van Greifswald; DE AUTINA, kapt. H.K. Buss en DE HOOP OP WELVAART, kapt. H.J. Mulder, van Stralsund; JANTINA, kapt. H.C. Boswijk en DE VROUW BARBARA, kapt. H. Abrams, van Libau; DE VRIENDSCHAP, kapt. H. Drewell en DE VIJF GEBROEDERS, kapt. R.L. Roelfsema, van Koningsbergen en DE HOOP VAN FORTUIN (opm: tjalk OP HOOP VAN FORTUIN), kapt. A.H. Visker, van Wismar.
De 8e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, van Londen; HEMMINA, kapt. S.F. Taaij en METTINA MARGARETHA, kapt. H.H. Koster, van Marennes; JOHANNA, kapt. J. Wolter en JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolter, van Stralsund; DE VROUW ENGELINA, kapt. A.T. de Jong, van Oleron; MAGDALENA, kapt. H.P. Evers, van Rostock; DE VROUW ANTJE, kapt. O.G. Stuit, van de Mijn en zeilde DE HOOP, kapt. H. van den Bos, naar Gibraltar. De 9e, des morgens, arriveerden DE VRIENDSCHAP, kapt. C. Braadharing. DE ROTTESTROOM, kapt. J. Glazenier, is uit de quarantaine ontslagen.
De 8e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE TWEE GEBROEDERS, kapt. K.H. Sprik, van Pillau; JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Marennes; DE JONGE WICHER, kapt. H.W. Bontekoe, van Liverpool; DE HARMONIE, kapt. T. Heern, van Greifswald; DE GOEDE HOOP, kapt. G.R. Berg, van Kiel, SOPHIA CATHARINA, kapt. M. Hansen, van Sonderberg; DE JONGE WILLEM, kapt. E.W. Brink en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.G. Bruins, van Koningsbergen. De 9e dezer, des morgens, arriveerden DE HOOP, kapt. K.Z. Schut, van Marennes; DE VRIENDSCHAP, kapt. D. Geuchjes, van Wismar en DE ANNA, kapt. S.L. Brink, van Südwesthörn.
Te Antwerpen zijn gearriveerd TWEE GEBROEDERS, kapt. Potjewijd, GOEDE HOOP, kapt. de Groot, GEZINA, kapt. Taaij, REINA, kapt. Koops, THERESIA, kapt. Bresseling en JOSEPHINE, kapt. Bakker, van Marennes; CONCORDIA, kapt. Pot en HERSTELLING, kapt. Klaassens, van Liverpool.

Dordrecht, 12 mei. Aan deze stad zijn gearriveerd: de schepen METTINA MARGRIETA, kapt. H.H. Koster; HIMMINA (opm: kof HEMMINA), kapt. S.F. Taay; ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, en HOOP, kapt. K.Z. Schut, allen van Marennes met zout, en HAABET, kapt. J. Larssen van Droback met hout.

Rotterdam, 11 juni. De 10e dezer,, des morgens zeilden van Helvoetsluis DE JONGE HEEREN, kapt. J. Ulfers, naar …. ; DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kortrijk, HEMMINA, kapt. S.F. Taay, DE VLIJT, kapt. E.E. de Vries en DE VROUW ENGELINA, kapt. H.T. de Jong, naar Marennes en NEPTUNUS, kapt. O.L. Roelfsema, naar Liverpool.
De 10e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas LE JEUNE PIERRE, kapt. IJ. Roze, naar Gothenburg; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.H. Duhr, naar Tonningen; DE GOEDE HOOP, kapt. G.K. Berg en DE HOOP OP WELVAART, kapt. H.J. Mulder, naar Bremen; BLUCHER, kapt. J. Zeeger en ANNA MARGARETHA, kapt. J. Lanchenrich, naar Riga; IRIS, kapt. D. Zimmerman, naar Pillau; DE LEMMER, kapt. J. Tammes, naar Stockton; DE VIJF GEZUSTERS, kapt. A.J. Roeden, PROVIDENTIA, kapt. P. Arents, AUGUSTA HELENA, kapt. J.H. Maack, FORTUNA, kapt. J.D. Jancke, DE MINA, kapt. M.F. Brandt, DOROTHEA ELISABETH, kapt. J.A. Forbroth en ORION, kapt. H. Mulijaar, naar de Oostzee.
De 10e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis ANNA DOROTHEA, kapt. P. Stalen, van Reval; CATHARINA ELISABETH, kapt. F. Wachter, van Pernau; HARMONIE, kapt. H.D. Voss, van Riga. De 11e, des morgens, DE VIER GEBROEDERS, kapt. J.G. Riekeles, van Memel, MERCURIUS, kapt. J.P. Hoeft, van Riga.
De 10e, des namiddags, arriveerden te Brielle DE ENGELINA JANTINA, kapt. B.J. Wijgers, van WIndau; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. K.L. Reebock, van Koningsbergen; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, van Arendsburg en IDA ALIDA, kapt. O.J. Woldringh, van Pernau. De 11e, des morgens, arriveerde DE VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Coppen, van Memel.
Te Middelburg is gearriveerde het brikschip PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. J.F. Scharper, van Demerarij.

Rotterdam, 16 juli. De 14e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis AURORA, kapt. F. Rietmeyer, van Batavia; MERCURIUS, kapt. A.R. Zwaal, van Liverpool.
De 15e, des morgens, zeilden uit de Maas DE VROUW MARGARETHA, kapt. M.L. de Boer, naar Hull; DE VROUW ALBERDINA, kapt. P.E. Mooy naar Lynn; CONCORDIA, kapt. N.C. Vos, naar de Oostzee; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Nantes en B. HAITSEMA VIËTOR, kapt. J. van Wyk, naar …… .
Te Antwerpen zijn gearriveerd ONDERNEMING, kapt. Middel, van Cette; THERESIA, kapt. Besseling, HEMMINA, kapt. Taay, PAULINE, kapt. Joossens en ARIUS, kapt. Hazewinkel, van Liverpool; MINERVA, kapt. Mooy, van Londen.

Rotterdam, 5 september. De 4e dezer, des morgens, zeilde van Helvoetsluis INDUSTRIE, kapt. P. van Duivenbode, naar Liverpool.
De 4e dezer, des morgens, DE ONDERNEMING, kapt. M. Roderkerk, naar Libau; CHARLOTTA CHRISTINA, kapt. C.M. Holmberg, DIANA, kapt. J. Zonouw, MARIA, kapt. M.C. Peters en IRIS, kapt. D. Zimmerman, naar de Oostzee en ANNA MARIA, kapt. T.G. Reus, naar Leith; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. J. Drewes, naar Stockton; DE JONGE SOPHIA, kapt. J.F. Muis, naar Londen.
De 5e dezer, des morgens, zeilden DE VROUW HEMPKE, kapt. G. Addiks, naar Hamburg; CATHARINA AUGUSTA, kapt. E.B. Hoffman, DE HARMONIE, kapt. W.W. Lange en ALEXANDER, kapt. J.C. Wramp, naar de Oostzee; HENDRIKA JOHANNA, kapt. H.G. Jonker en CORNELIA, kapt. W.K. de Grooth, naar Bergen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild ENDONIA, kapt. E.J. van der Molen, naar Riga; HULL PACKET, kapt. H.H. Lange, naar Hull; LE PROSPER, kapt. L. Vranken, naar St. Vas; DE JONGE EGBERTUS, kapt. J.B. Mulder, naar Milton; JOHANNA ELISABETH, kapt. M. Mesdagh, naar St. Mayo; MARIA, kapt. P.E. Boer, naar Montrose; REINIERA, kapt. G. Meugens en PEGASUS (opm: PÉGASE). kapt. H.H. Wagenaar, naar Villa-Nova; CONCORDIA, kapt. A.E. Pot, naar Teignmouth; AURORA, kapt. P.K. Pedersen, naar St. Martin; de HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar ….. ; GUILLAUME, kapt. W. de Ruiter, naar Mayo en JACOBA, kapt. E.M. de Jonge, naar Leith.
Te Antwerpen zijn gearriveerd IDA CORNELIA, kapt. Broekema, van Dantzig en THERESIA, kapt, Van de Pere, van Londen.

Rotterdam, 15 oktober. Te Antwerpen zijn gearriveerd HEMMINA, kapt. Taay en MERCURIUS, kapt. Zwart, van Liverpool; VROUW GEZINA, kapt. Banting, kapt. van Spyker; INDUSTRIE, kapt. Kentzell, van Gotenburg; ELIZA, kapt. Hynd, van New-York.

Rotterdam, 13 april. De 12e, des morgens, zeilde DE TWEE GEZUSTERS, kapt. D.F. de Jong, naar Dantzig.
De 13e, des morgens, arriveerde te Hellevoetsluis JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, van Londen.
De 12e dezer, des avonds, arriveerden in de Maas DE ONDERNEMING, kapt. C. Veerman, van Hamburg en HERMINA, kapt. A.J. Hubert, van Dieppe (de laatste als bijlegger).
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE DRIE GEZUSTERS, kapt. B. Bohn, DE TRITON, kapt. V. Genke en DE JAN JOZEPH, kapt. J.J. Heuvel, naar de Oostzee; SANDRINA, kapt. H.H. Jongebloed en DE VROUW MARGARETHA, kapt. P. Lindeman, naar Hamburg; GRONINGER WELVAART, kapt. E.K. Lugies, DIDO, kapt. J. Rass, DE VERWACHTING, kapt. H. Gerdes en DE JUFFROUW MEES, kapt. G.L. Doornbos, naar….; ALEXANDER, kapt. T.A. Claeys, naar Goole, DE JONGE JOHANNA, kapt. O.H. Arends, naar Londen; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Leith; DE HEMMINA, kapt. S.F. Taay, naar Yarmouth; GEERTRUIDA, kapt. W.A. Klein, naar Riga en DE JOSEPH, kapt. J.H. Arends, naar Memel.
Te Antwerpen is gearriveerd MATHILDA, kapt. Klimp, van Buenos Aires en DE LEEUW, kapt. Jansen, van Charleston en VOLTIGEUR, kapt. Wagenaar, van Liverpool.

Rotterdam, 10 juni. De 8e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis MARIA, kapt. C.L. Wordenger, van Carthagena en is na visitatie van de quarantaine ontslagen; CHRISTINA, kapt. D.C. Bartels, van Libau en ALETTA, kapt. C.H. Slager, van Memel; de 9e, des morgens, NEPHTUNIS, kapt. H.N. Bahlrus, van Memel en HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Libau en zeilde HOLLANDS WELVAREN, kapt. A.M. Noordbeek, naar Batavia, welke echter weder bij de Goereese haven ten anker gekomen is.
De 9e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas ROTTERDAM PACKET, kapt. G. Britt, naar Reye en SOPHIA CHRISTINA, kapt. M. Hansen, naar Kopenhagen en arriveerde LAURINA MATHILDA, kapt. E. Plauyen (opm: waarschijnlijk: H. Clausen).
De 9e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis MINERVA, kapt. H.H. Albers, naar Reval en DE JONGE HELENA, kapt. H.J. Beckman, naar de Oostzee.
Van Hellevoetsluis wordt van de 10e dezer gemeld, dat dien morgen arriveerde OCEAN, kapt. M. Röthin, van Reval en zeilden DE JONKVROUW ELIZABETH, kapt. W.K.de Wyk, naar ……….; FORTUNA, kapt. N. Harris, naar Laurvig.
De 9e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas de CORNELIA, kapt. W.K. de Grooth, van Libau.
De 10e, des morgens, zeilden DE VROUW JANTINA, kapt. K.E. de Vos, naar Noorwegen; JOHANNA DE VRIES, kapt. L.C. de Vries en de EERSTELING, kapt. H.F. Klie, naar Petersburg; ANNA DOROTHEA, kapt. M.C. Koop en CATHARINA MARIA, kapt. P. Zeplien, naar de Oostzee; SOPHIA WILHELMINA, kapt. B. Hobart, naar Memel; KNELSINA GEERDINA, kapt. R.R. de Jonge en GEERTRUIDA, kapt. R.R. Tunteler, naar Rouaan; DE WELDAAD, kapt. W.J. Stuit (opm: tjalk, kapt. Willem Jans Stuut), naar…… en arriveerden EMMA, kapt. J. Kasten en EUROPA, kapt. S.B. de Jong, van Libau.
De 10e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis de VROUW WIEPKE (opm: hektjalk), kapt. G. Dust en DE VROUW ANNA, kapt. H.J. Nagel, naar Rouaan.
Het Nederlands hoekerschip DE JUFVROUW MARIA, kapt. Cornelis Wapenaar, de 25e mei laatstleden van Cuxhaven in zee gezeild, als van Hamburg komende, is, volgens brief van Nantes, reeds de 30e dier maand aldaar op de rivier gearriveerd en heeft alzo spoedig zijne destinatie bereikt.
Kapt. Plug, van Alexandrië, in Egypte, te Rotterdam gearriveerd, heeft de 18e mei, op 44 gr. 33 min. noorderbreedte en 9 gr. 45 min. westerlengte van Greenwich, in goede staat gepraaid het sloepschip DIANA, kapt. K.A. Stek, van Amsterdam naar Curaçao gedestineerd.
Te Antwerpen zijn gearriveerd HENDRIKA JOHANNA, kapt. Jonker, van Memel; JOSEPHUS, kapt. Solter, van Liverpool en ASINA, kapt. Kaper (opm: waarschijnlijk: Kuyper), van Noirmontier.

Rotterdam, 13 juli. De 11e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.K. Potjewyd, STAND EN LANDE, kapt. T. de Leeuw en ZEELUST, kapt. L.N. Baas, naar Liverpool; AURORA, kapt. C.A. Hazewinkel, naar Yarmouth, CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord, naar l’Orient; DE VRIENDSCHAP, kapt J. van Gelderen, naar Gibraltar en arriveerde de VROUW HARMINA, kapt. W.M. Cornel, van Riga.
De 12e, des morgens, ADRIANUS EN JACOBUS, kapt. J. Parlevliet Fz., van Sourabaya.
De 11e, des morgens, zeilden van de Maas INDUSTRIE, kapt. D.J. Cupido, naar Londen;
FRITZ, kapt. J. Peterson, DE VROUW CAROLINA, kapt. H.C. Duwell, KNELSINA GEERDINA, kapt. R.R. de Jonge, ADONIS, kapt. P.G. Idman, DE WELVAART, kapt. P. Fretwurst, HEMMINA, kapt. S.F. Taay en DE VROUW ELIZABETH, kapt. B.H. Brahms, naar de Oostzee; DE VIER GEBROEDERS, kapt. P.T. Veensma, naar Hamburg; CORNELIA, kapt. W.K. de Groot, naar Arbroath; DE VROUW PETINA, kapt. K.D. Mulder, naar …..; DE WELVAART, kapt. M. Harkema, naar Bristol; DE JONGE RENTE, kapt. W.R. Huisman, naar Liverpool; METTINA MARGARETHA, kapt. H.H. Koster,naar Fiert of Fort (opm: Firth of Forth); des namiddags zeilden CATHARINA MARIA, kapt. J.C. Parrouw, naar de Oostzee; CATHARINA, kapt. J. Stege. naar Bergen.
De 12e, des morgens, DE NOORDSTAR, kapt. E.G. Boekhout, naar Liverpool; AGATHA, kapt. J.T. de Jong, naar Dartmouth.
De 11e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE JONGE WILLEM, kapt. P. Janzen, naar Liverpool; ANNA SOPHIA, kapt. E.A. Bok, naar Fiert of Fort; DOROTHEA, kapt. S.J. Prange, naar Leith; FLORA, kapt. C. Klok en DE VROUW SIETSKE, kapt. E.W. Brink, naar Londen; JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyekind, naar Hull en FREDERICK, kapt. J.J. Bunning, naar de Oostzee, zijnde alle wel in zee gekomen, behalve laatstgemelde, die bij den Hoek ten anker ligt.
De 13e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas HANS, kapt. P. Niemann en ALEXANDRINE, kapt. N. Permien, naar de Oostzee.
De 13e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis CATHARINA MARIA, kapt. B.A. Bradhering, naar de Oostzee.
Te Antwerpen zijn gearriveerd ELISABETH, kapt. Brouwer, van Riga; PEGASE, kapt. Wagenaar, van Maranham (opm: Sao Luiz de Maranhao, Brazilië); DE LEEUW, kapt. Verbrugge, van Rouaan en PROVIDENTIA, kapt. Dalin, van Triëst.

Rotterdam, 4 september. De 2e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis HEMMINA, kapt. S.F. Taay, van Arendsburg en de 3e, des morgens, NEPTUNIS, kapt. J. Peters, van Riga.
De 2e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VROUW FEMMEGINA, kapt. W.J. Pronk, van Bergen; DE VROUW ANNEGINA, kapt. A.J. Boyten, van Elbing en DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Mulman, van Nieuwstad. De 3e, des morgens RICHARD EN SARAH, kapt. S. Rust, van Aldbro.
De 3e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DOROTHEA, kapt. S.J. Prange en MERCURIUS, kapt. J. van Duin, van Bergen.
De 4e, des morgens zeilden AMASIS (opm: mogelijk AMASUS), kapt. F.E. Visser, ANNA MARGARETHA, kapt. H. Niemann, PETRONELLA, kapt. A.R. Zwaal, CAROLINA JOHANNA, kapt. D. Niemann, DELPHIN, kapt. J.F. Bruns, EUROPA, kapt. P. Niemann, BALANCE, kapt. H. Niemann, naar de Oostzee; CATHARINA MARIA, kapt. P. Zeplien, naar Rostock en PETRONELLA, kapt. J.A. Schuuring, naar Elseneur; HERMAN, kapt. G. Scholte, DE NYVERHEID, kapt. D.H. Puister, MERCURIUS, kapt. H.F. Visser en DE VROUW JOHANNA, kapt. J.L. de Vries, naar ….; CATHARINA, kapt. J. Steege, naar Elsfleth; CATHARINA, kapt. H. Heeren, naar Hamburg en CORNELIA, kapt. W.K. de Grooth, naar Bergen.
De 4e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE ZEELUST, kapt. G.A. Wierenga, naar Leith; HERMINA, kapt. W.M. Cornel, naar Stockton; DANIEL, kapt. J.M. Heldt, EMMA, kapt. H. Suhr en AURORA, kapt. H. Zuurmeyer, naar de Oostzee; JOHANNA HILLEGONDA, kapt. J.D. Flik en DE EENDRAGT, kapt. J. Athekelen, naar Hull; FORTUNA, kapt. J.H. Schnackel, naar Elseneur; ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuiper, naar Bergen, in Noorwegen; DE ONDERNEMING, kapt. M. Rooderkerk, naar Libau; DE VROUW GEZINA, kapt. A.W. Banting, naar Hamburg.

Rotterdam, 2 oktober. De 1e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis NEERLANDS KROONPRINSES, kapt. H.M. Heyns, naar Batavia; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Osterrisöer, MERCURIUS, kapt. J. van Duyn, DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer en ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; GUIANA, kapt. F. Popke, naar Suriname; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Nantes; DE HOLLANDER, kapt. H. Boysen, naar St. Thomas; HENRIETTE AUGUSTA, kapt. P. Ahrens, naar Rostock; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J. Kwakkelstein, naar Messina en DE VROUW MARGARETHA, kapt. W. Bagges, naar Kadix.
De 1e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JONGE WILLEM, kapt. F.Parlevliet, naar Londenderry.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis MARIA AGNITA, kapt. P. Rynbende, naar Suriname en de 2e, des morgens, DE NYVERHEID, kapt. L. Heykoop, naar Batavia.
De 1e dezer, des namiddags arriveerde in de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer, van Riga.
De 2e, des morgens, zeilden HEMMINA, kapt. F.S. Taay, naar de Oostzee; MAAS, kapt. P. Niemann en CATHERINA MARIA, kapt. J.A. Bradhering, naar de Oostzee.
De 2e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VROUW ALBERDINA, kapt. D.A. Wilkens, naar Moldon, DOROTHEA, kapt. R.R. Hendrikus, naar Hamburg en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, naar Hull en arriveerde DE HOOP, kapt. P. Bergwerf.
Van de schepen die van Vlissingen naar zee gezeild waren, zijn de volgende door contrarie-wind ter rede teruggekomen: DE STAD ANTWERPEN, kapt. E. van der Zweep, VASCO DA GAMA, kapt. C. Brandaris, DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins, PRINSES CAROLINA AMALIA, kapt. B. Tyhn en ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. N. Peters.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NEPTUNUS, kapt. Doeksen en ANNA MARIA, kapt. Muys, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Blouw, van Elbing en JONGE CAMILLE, kapt. W.S. Backer…. (opm: vorige haven niet vermeld)

Advertentie. Op vrijdag den 30 december 1831 des avonds te 7 uren, zal ten huize van de kastelein Bontekoe aan de Groote Markt te Groningen, publiek ter verkoop worden gepresenteerd een welbevaren Nederlands kofschip, genaamd HEMMINA, groot ongeveer 154 tonnen (opm: GRC 271231 zegt ‘groot ongeveer 110 roggelasten’), zijnde in den jare 1822 nieuw uitgehaald te Appingedam en in 1830 aldaar verdubbeld; voorzien van een complete inventaris, zo als hetzelve laatst uit zee gekomen en door Kapt. Simon Fokkes Taay bevaren is, thans liggende te Delfshaven. Zullende de inventaris en koop conditiën, drie dagen vóór de dag van verkoop, ter lezing liggen ten huize van de kastelein voornoemd. Intussen kan men nader onderricht bekomen ten kantore van de heren W.J. Quintus, notaris, H.H. Nap te Groningen en Kuiper, Van Dam en Smeer te Rotterdam.

Rotterdam, 23 mei. Van Brielle wordt den 23 dezer gemeld, dat de kapiteins Jobson, Jansen, Volker en Rentz op de rede teruggekomen. Den 22, des namiddags, arriveerde DE VROUW GEERTRUIDA, kapt. K.H. Bekkering, van Hogewat; den 23, des morgens, SOLON, kapt. T. Tribble, van Boston (in Amerika); HEMMINA, kapt. G.H. Fijn, van Riga en DE VROUW AAGJE, kapt. C. Klok, van Hull; de laatste ligt in quarantaine; de wind NNW.

Texel, 11 augustus. Binnengekomen: WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Riga; AGLAJA, kapt. J.H. Evers, van Riga; HEMMINA, kapt. G.H. Fijn, van Riga; ODIN, kapt. L.F. Holst, van Nerva; BADALIA, kapt. H.M. Kroloe, van Nerva; MARIA, kapt. H. van Veen Jr., van Koningsbergen; EGEROË, kapt. L.S. Forth, van Pernau; PERLAN, kapt. C.O. Land, van Libau; FREDE, kapt. M. Liefke, van Wastad (Finland), alle na visitatie van de quarantaine ontslagen. Van de quarantaine ontslagen FAME, kapt. W. Barfield, van Londen.
12 augustus. DELPHIN, kapt. J. Kroger, van Drammen.

Texel, 15 oktober. Binnengekomen: SOPHIA MARIA, kapt. G.L. Röperhoff, van Suriname; MEDEMBLIK, kapt. J. Gray, van Londen; WILLEM, kapt. H.W. Kiers, van Sunderland; ANTINA, kapt. R.J. Schuring, van Sunderland; PIETERTJE STAPERT, kapt. J.R. Hottinga, van Nerva; HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, van Riga; HOOP EN VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, van Memel; JONGE GERBRAND, kapt. R.J. Jaski, van Koningsbergen; WELLINGTON, kapt. P.L. Ruyl, van Riga; NOORDSCHE LEEUW, kapt. L.B. Strav, van Riga; GEPKE BROUWER, kapt. K.J. Musch, van Koningsbergen, de laatste 10 na visitatie van de quarantaine ontslagen; FREDRES MINDE, kapt. O.H. Vaess, van Tonsberg; HEMMINA, kapt. G.H. Fijn, van Drammen; FORTUNA, kapt. L. Rasmusser, van Drammen; ELISABETH, kapt. C.A. Teght, van Drammen; BEDATIA, kapt. H. Kiolie, van Drammen; PROVIDENTIA AREND, kapt. R.C. Agerup, van Oudsoen; GODE HINSIGT, kapt. A. Jensen, van Krageroe; DE BROEDERS, kapt. J.H. Tyn, van Liverpool; HANZINA, kapt. O. Rasmussen, van Bandholm; ONDERNEMING, kapt. F. Hazewinkel, van St. Petersburg; BROEDERLIEFDE, kapt. J.A. v.d. Wal, van Kiel. Kapitein G.L. Röperhoff, bovengemeld, rapporteert den 1 september te hebben gepraaid, 3 mijlen van Braamspunt (opm: Suriname), het schip CATHARINA ANNA HELENA, kapt. P.H. Bos, van Amsterdam naar Suriname, aan boord was alles wel en den 20 september laatstleden op 33˚ 36' NB en 45˚ WL, het schip MERCURIUS, kapt. Seepe, van Amsterdam naar Baltimore, aan boord was alles wel.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 16 juli. DE JONGE EVELINA, kapt. R.T. Fenninga, van Cardiff; DE VLYT, kapt. J.S. Bakker, van Dantzig. Buitengaats ligt nog ten anker: MINERVA, kapt. P. Lorentzen, van Nerva.
Vlie, 15 juli. Zr.Ms. oorlogsbrik DE GIER, luit. J.A. Zoutman. Naar Terschelling gezeild: JONGE CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, van Drammen; VEREENIGDE TROUW, kapt. G.W. Stuit, van Hamburg.
Terschelling, 14 juli. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. O.W. de Vries, van Wismar; VRIENDSCHAP, kapt. Ph. N. Huizing, van Newcastle; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H. Hermansen, van Steege; DE GOEDE HOOP, kapt. S.L. Pinxsterboer, van Tonningen; FORTUNA, kapt. S.J. Meinerts, van Husum.
Uitgezeild:
Texel, 16 juli. DE TWEE GEZUSTERS, kapt. L.H. Holst, naar Drammen.
Vlie, 15 juli. GEBROEDERS, kapt. P.C. Sorgdrager, naar Archangel; CATHARINA, kapt. H. Heeren, naar Memel; VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins en HEMMINA, kapt. G.H. Fijn, naar Drammen; ELIZABETH, kapt. L.E. Tiktak en JANTINA, kapt. J.K. de Boer, naar Christiansand; HARMONIE, kapt. A. Middents, AUGUSTA FREDERICA, kapt. J.C. Zaag, CONCORDIA, kapt. J.E. Kwakenburg en VRIENDSCHAP, kapt. C.J. Prins, de laatste vier op avontuur; VROUW ANNEGIENA, kapt. R.H. Dokman, naar Sunderland; VROUW ALIDA, kapt. B.J. Jaski, naar Koningsbergen; VRIENDSCHAP, kapt., J. Klaasen en HARMONIE, kapt. H. Jans, naar Christiansand; TWEE GEBROEDERS, kapt. D.T. Doornbos, naar Droback; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Valom, op avontuur.
Terschelling, 14 juli. PHILOMELE, kapt. T. Kulper, naar Antwerpen, naar Hamburg; DE TWEE GEZUSTERS, kapt. J. Tiemino en MINERVA, kapt. F. Brandt, naar Hamburg.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 20 augustus. ANNA ELISABETH, kapt. E.G. Boekhout, van Liverpool; DE ONDERNEMING, kapt. B. Flik, van Alicante, als bijlegger naar Riga.
Vlie, 19 augustus. JONGE TJALLING, kapt. H.H. Mellema, van Koningsbergen; HEMMINA, kapt. G.H. Fijn, van Drammen.
Terschelling, 18 augustus. MARIA, kapt. P.R. Boer, op avontuur. Doch is dezelve gisteren namiddag met verlies van twee ankers, weer in de haven van Terschelling gekomen, hebbende deze ankers wegens weigering in het wenden bij de buiten Noordvaarders verloren.
Uitgezeild:
Vlie, 19 augustus. VROUW GEZINA, kapt. B.G. Wortelboer, naar Sunderland; (opm: volgens een Acte van Bekendheid uit 1836 is het schip onder kapt. Berend Geerts Wortelboer, onderweg van Sunderland met een lading kolen naar Amsterdam, op 5 september 1833 ten westen van Texel gezonken, waarbij de gehele bemanning om het leven kwam) 
FENNEGINA ELISABETH, kapt. W.A. Wykman en AGATHA, kapt. D.G. Schuur, naar Petersburg; GOEDE HOOP, kapt. D.D. Flik, naar Riga; JUFFROUW HENDRIKA, kapt. H.H. Scholtens, naar Koningsbergen; IKINA WILMINA, kapt. S.J. Vegter; DE BROEDERS, kapt. J.H. Fyn, EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot; WISSELVALLIGHEID, kapt. S.B. de Jong, alle vier naar Drammen; TWEE GEBROEDERS, kapt. D.T. Doornbos, naar Droback; HARMONIE, kapt. H. Jans; naar Christiansand; GEZINA, kapt. B.A. Visser, naar Oosterisoer; EENDRACHT, kapt. G.H. Haverbult en VLIJT, kapt. J.S. Bakker, op avontuur; BLYDE UITKOMST, kapt. W.K. Kok, naar Sunderland; HILLEGINA (opm: kof HILLECHIENA), kapt. H.H. Bakker, naar Riga; JUFFROUW FROSINA (opm: mogelijk JUFFER FRESINA), kapt. J.H. Potjer, naar Bergen; TWEE GEBROEDERS, kapt. B.A. v.d. Werf, naar Drammen; JANTINA, kapt. J.K. de Boer, naar Christiansand; GOEDE WELVAART; kapt. J.G. Vos, naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Vlie, 31 maart. WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Uitgezeild:
Texel, 1 april. ADMIRAAL DE RUYTER, kapt. E. van Duyn, naar Batavia; MARIA JACOBA, kapt. S. van Duyn, naar Curaçao; MARIA, kapt. P.E. Boer, naar Rochefort; GESINA, kapt. L.G. Bus, naar Duinkerken; MARGARETHA HENDERIKA, kapt. S. van der Werff, naar Liverpool; EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, naar Cardiff; DE VLIJT, kapt. J. Bakker, naar Stavanger; TWEE GEZUSTERS, kapt. L.H. Holst, naar Holmstrand; VROUW CATHARINA, kapt. R.R. Engelsman, op avontuur.
Vlie, 31 maart. PETRUS EN HELENA, kapt. J.H. Haverbult en ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhof, naar Koningsbergen; VROUW JANTINA, kapt. G.G. Smit, naar Dantzig; VREEDE EN HOOP, kapt. H.J. Buning, naar Rostock; HERMINA (opm: HEMMINA), kapt. G.H. Fijn en ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, naar Bergen; VROUW LUBBEGIENA, kapt. K.H. de Weerd, naar Oosterisoer; PETRONELLE, kapt. O. Houwinck, naar Christiaansand; VREDE, kapt. J.J. Greeve, naar Noorwegen; HARMONIE, kapt. C.W. Lange, STAD LINGEN, kapt. T. Schipman; AMALIA, kapt. L.T. Saathof; MEYNSINA, kapt. J.A. Zeilinga, EENDRAGT, kapt. R.C. de Groot, ANNA ALBERDINA, kapt. A.T. Ekamp, JOHANNA JACOBA, kapt. C.J. Drent, PIETERTJE STAPERT, kapt. J.R. Hottinga, METTINA MARGARETHA, kapt. H.H. Koster en ANNA MARIA, kapt. H.J. Klaasen, alle tien op avontuur.

Carga-lijsten Amsterdam: CONCORDIA, kapt. J.J. Dyk, van Nerva met hout; HERMINA, kapt. G.H. Fyn (opm: kof HEMMINA, kapt. Geert H. Fijn), van Nerva met hout; CONCORDIA, kapt. O. Rydahl, van Christiaansund met stokvis, traan, zalm en traan.

Binnengekomen:
Vlie, 17 juli. VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, van Newcastle; HERMINA (opm: HEMMINA), kapt. G.H. Fijn, van Nerva; ANNA SIBERDINA, kapt. J.H. Ugen, van Svinoer; VROUW FENNEGINA, kapt. W.J. Pronk, van Aberdaor; ZEVEN GEZUSTERS, kapt. T. Brun, van Bergen.
Uitgezeild:
Texel, 18 juli. AMSTERDAM, kapt. C. Abrahamsz Jr., naar Suriname; TWEE JONKVROUWEN, kapt. A.M. Stegenga, naar Londen; LUKKINA MARGARETHA (opm: LUKKINA MAGRIETA), kapt. H.S. Hoveling, op avontuur; JOHANNA GEBINA, kapt. H.H. Nagel, op avontuur.
Vlie, 17 juli. MARGARETHA CHRISTINA, kapt. J. Skougaard, naar Fahrsund; VROUW ANTJE, kapt. D.K. de Groot, naar Christiaansand; GERBERDINA, kapt. K.D. de Grooth, JANTINA, kapt. D.H. Mulder, VRIENDSCHAP, kapt. H.R. Bouiten en HENDRIKA, kapt. O.G. Sap, alle vier op avontuur.

Texel, 7 augustus. VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, van Liverpool.
Vlie, 6 augustus. YPEUS, kapt. H. de Weerd, van Petersburg; ACTIVE, kapt. J.L. Meyer, van Memel; VROUW JACOBA, kapt. H. Drewes, van Oudsoen.
Uitgezeild:
Vlie, 6 augustus. WILHELMINA HENDRIKA, kapt. D.D. de Jong, naar Hull; FRANS, kapt. C. Falkenburg, naar Drammen; VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, naar Oosterisoer; VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Droback; HEMMINA, kapt. G.H. Fijn. HOOP, kapt. J.H. Mugge en GEZINA, kapt. L.G. Buss, alle drie op avontuur.