Brielle, 4 juli. Gisteren avond arriveerde uit zee ANN AND MARY, kapt. J. Anderson, van Hull. Heden zeilden in zee ERRENDEREN, kapt. T. Nielsen, naar Arendal; JONGE JAN SCHOON, kapt. M.J. Schoon (opm: Hannoverse vlag), naar Cherburg en VROUW ANNA, kapt. H. Jansen, naar Londen. De kapiteins H. Niemann, P. Tehling, C.F. Schmidt, P. Ahrens en W. Burton zijn mede onder zeil geweest doch weder teruggekomen. De wind O.N.O. stil.
Den 5 dito. Heden zeilden in zee TWEE GEBROEDERS (opm: smak), kapt. R. de Vries, naar Hamburg; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blauw (opm: smak, kapt. Jan Derks Blouw), naar Bergen en VROUW CATHARINA, kapt. J.J. Mijs, naar Stockton. De wind W.
Den 6 dito. Gisteren na posttijd arriveerden uit zee LUDOLF THEODORUS (opm: kof), kapt. J.A. Zijl, van Stettin (opm: Szczecin); CLARA, kapt. J.H. Kraeft, van Kopenhagen, en KING OF NETHERLANDS, kapt. N.B. Bull, van London. De wind Z.W.

Brielle, 1 september. Gisteren avond en heden arriveerden uit zee DRIE GEBROEDERS, kapt. J.J. Keijer, van Drammen; DRENTSCH WELVAART (opm: DRENTSCH WELVAREN), kapt. J.B. Mulder en VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw (opm: smak, kapt. Jan Derks Blouw), beide van Bergen; GOEDE HOOP, kapt. B.R. Berg, van Drontheim.
Heden zeilden naar zee FLORA (opm: hoeker), kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; VROUW HENDRIKA (opm: smak), kapt. T.P. Kramer, naar Bergen; GOEDE VERWACHTING (opm: kof), kapt. T.J. Nuisker, naar Dublin.
Den 2 dito. De kapiteins T.P. Kramer en T. Rubis zijn gisteren wel in zee, en de overige naar zee gezeilde schepen op de rede terug gekomen. Gisteren zeilde nog in zee VRIENDSCHAP, kapt. J.E. Planter, naar Hull; VROUW ELISABETH, kapt. J.H. Cappen, naar Noorwegen; DE HOOP, kapt. E.G. Jonker, naar Dublin; CHRISTINA (opm: tjalk VROUW CHRISTINA), kapt. G.A. Boomgaard en ANNA REGINA, kapt. J.G. Ever, beiden naar Alamouth en arriveerden uit zee VROUW MARIA, kapt. S. Galle, van Rostock, en ANNEGINA (opm: smak VROUW ANNEGINA), kapt. J.J. Boon, van Memel (opm: Klaipeda).
Heden zeilde naar zee RESOLUTION, kapt. E. Stokkebye, naar Faborg; FLORA (opm: hoeker), kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; GOEDE VERWACHTING opm: kof), kapt. T.J. Nuisker, naar Dublin.

Brielle, 19 september. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee FORTUNA, kapt. T. Helm, van St. Ubes. K. Thomassen is gisteren door tegenwind uit zee teruggekomen en naar Dordrecht opgezeild.
Heden zeilden naar zee VRIENDSCHAP, kapt. P.P. Kuiper, VROUW MARGINA (opm: smak VROUW ANNEGINA), kapt. J.J. Boon en AURORA, kapt. J.F. Niemann, alle naar de Oostzee; VROUW MARIA, kapt. S. Galle, MERCUUR, kapt. F. Bok en ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, alle naar Rostock; VROUW LOLLINA (opm: kof), kapt. B.J. Jaski, naar Stettin (opm: Szczecin); VROUW ARENDJE (opm: smak), kapt. A. de Jong, DRIE GEBROEDERS (opm: smak), kapt. J.J. Keijer en ANNA MARY, kapt. J. Anderson, alle naar Hull; DRIE KINDEREN (opm: hoeker), kapt. C. van der Kolff, naar Bilbao; HENRIETTE, kapt. A. van der Struijs, naar Bergen en VROUW JANTINA (opm: smak), kapt. J.D. Blouw, naar Stockholm. De wind Z.O.
Den 20 dito. De gisteren gezeilde schepen zijn wel in zee gekomen behalven C. van der Kolff, A. de Jong en F. Bok die in de put ten anker liggen, en J.F. Niemann, H. Zeplien en J.D. Blouw, die op de rede teruggekomen zijn. De wind W.
Den 21 dito. C. van der Kolff, A. de Jonge en F. Bok zijn op de rede teruggekomen.

Brielle, 26 september. Heden zeilden naar zee ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, naar Rostock; VROUW JANTINA (opm: smak), kapt. J.D. Blouw, naar Stockton; AURORA, kapt. H. Niemann, LODEWIJK WILHELM, kapt. J.D. Hennik, GUSTAV HEINRICH, kapt. F.A. Witt, HOFFNUNG, kapt. L.H. Hemke en JULIANA CAROLINA, kapt. J.F. Jancke, alle naar de Oostzee; VROUW ALIDA JANTINA (opm: kof ALIDA JANTINA), kapt. K.P. Bruins, naar Liverpool; JONGE RICHARD (opm: bom), kapt. J. Parleviet en GUTE HOFFNUNG, kapt. A. Klein, beide naar Londen; VROUW GRIETJE, kapt. J.F. Feensma (opm: tjalk, kapt. J.T. Teensma), naar Hamburg; VEENSTROOM (opm: kof), kapt. S.E. Hoveling, op avontuur; VROUW ARENDJE (opm: smak), kapt. A. de Jong, DRENTSCH WELVAREN, kapt. J.B. Mulder en JONGE JAN (opm: smak), kapt. B. Kuijt, alle naar Hull. De wind Z.W.
Den 27 dito. kapt. A. Klein is op de rede teruggekomen en kapt. J. Parleviet ligt in de put ten anker; de overige gisteren gezeilde schepen zijn wel in zee gekomen. De wind N.N.W.
Den 28 dito. Heden zeilde naar zee VROUW IKINA (opm: kof), G.J. Postema, kapt. op avontuur. De wind Z.W.

Brielle, 17 oktober. Gisteren zeilde in zee FORTUNA, kapt. J.C. Schooneveld (opm: sloep, thuishaven Antwerpen, kapt. J.A. Schonefeld), naar Lissabon.
Den 18 dito. kapt. T. Hall die gisteren in de put ten anker gekomen was is wegens het breken van zijn kabel en braadspil van daar teruggekomen en naar Rotterdam opgezeild om te repareren.
Gisteren na posttijd arriveerden uit zee de VROUW GESINA (opm: kof), kapt. H.P. Hazewinkel, van Londen en TWEE GEBROEDERS (opm: smak, thuishaven Antwerpen), kapt. H.A. Nieberding, van Hull. De wind Z.W.
Den 19 dito. Gisteren na posttijd arriveerde uit zee de VROUW JANTJE (opm: smak VROUW JANTINA), kapt. J.D. Blouw, van Stockton.
Heden zeilden naar zee BUITEN VERWACHTING (opm: smak), kapt. C. van der Plas, naar Rochelle; VRIENDSCHAP, kapt. R.P. de Vries, naar Fécamp; VRIENDSCHAP, kapt. J.C. Visser, naar Colchester; de JONGE JAN SCHOON (opm: Hannoverse vlag), kapt. M.J. Schoon, naar Bordeaux; VOLHARDING, kapt. L. Teunis, naar Liverpool; TEUNEGINA GESINA (opm: kof TEUNEGINA GEZINA), kapt. R.P. Bossinga, naar Boulogne; GEERTRUIDA, kapt. T. Ouwehand, VRIENDSCHAP, kapt. R. Rentes, JONGE ELISABETH (opm: smak), kapt. H.J. Leening, en GEORG, kapt. M.M. Pot Jr, alle naar Londen; HENDRIENA JOHANNA (opm: kof), kapt. H.G. Jonker, naar Jersey. De wind Z.

Carga-lijsten: Amsterdam, 12 mei. HENRIETTE, kapt. J.C. Willems, van Suriname; ELZO DE WIND (opm: naam is EIJZO DE WENDT), kapt. W.G. Hellinga, van Bordeaux; META, kapt. P.J. Holm, van Kopenhagen; VROUW GEZINA, kapt. J.D. Donnema, van Dantzig; DE JONGE PIETER, kapt. E.P. Boer; ARIUS, kapt. R.C. Hazewinkel en DE VROUW ANNA, kapt. H.M. Swart, van Dantzig; REGINA, kapt. O.L. Ketelboter, ELISABETH, kapt. G. Pybes, MARIA, kapt. T. Feye, GEZINA, kapt. L.G. Buss, VROUW STIJNTJE, kapt. J.M. Visser, VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, KNELSINA GEERDINA, kapt. R.R. de Jonge, HEMMINGA, kapt. O.P. Smith, van Koningsbergen; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuering, van Memel; DE VROUW JANTJE, kapt. J.O. Kuiper, van Libau; GEZINA, kapt. A.E. Pot, van Kiel; EENDRAGT, kapt. J.J. Biezen, van Wismar; VRIENDSCHAP, kapt. J.H. Sterenborg; SPECULATIE, kapt. P.H. Puister; VROUW CATHARINA, kapt. H.F. Lucht, van Rostock; VROUW MARGARETHA, kapt. E.H. Pot, van Demmin; VROUW FENNA, kapt. H. Addix, van Neustadt; DE GOEDE HOOP, kapt. P.J. de Vries, TWEE GEBROEDERS, kapt. J.E. Scherpbier, van Neustadt.
Rotterdam, 10 mei. JONGE WILLEM, kapt. P. Janzen en ELISABETH EN CORNELIA, kapt. J. Parlevliet Jr., van Liverpool; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. H.J. Kruse, van Bremen; VROUW BARBARA, kapt. H. Abrams, van Libau; DE HOOP, kapt. H.B. Engelsman, van Howacht; SARIA MARIA, kapt. J.G. Bloom, van Colberg; HOOP OP WELVAART, kapt. H.J. Mulder, van Stralsund; DE HOOP OP FORTUIN (opm: OP HOOP VAN FORTUIN), kapt. A.H. Visker, van Wismar;
Antwerpen, 9 mei. de JONGE ORANCIA, kapt. S. de Best, van Batavia; JULIA, kapt. J.P. Visser, van Marennes; FORTUNA, kapt. H.A, Jongbloed, van Koningsbergen.

Rotterdam, 23 september. De 21e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CORNELIUS STAR, kapt. P.T. Kramer, van Bergen; MARIA, kapt. E. Reints, van Suriname; ANNA SOPHIA, kapt. S.O. Visser, van Marennes.
De 21e, na posttijd zeilde van Maassluis de VEENSTROOM, kapt. S.E. Hoveling, naar …..
De 22e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HELENA JACOBA, kapt. W.J. Zellinga, van Bergen; SOPHIA, kapt. H. Niemann, van Reval; HARMONIE, kapt. W.W. Patje, van Rouaan.
De 22e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas, DE VROUW GEZINA, kapt. H.A. Veen, naar Liverpool; MARGARETHA, kapt. H.J. Veen; DELPHIN, kapt. J. Voss; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. F.F. Lieffijn en FLORA, kapt. J.C. Schrein, naar de Oostzee; HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker, naar Petersburg en DE JONGE RENTE, kapt. W.R. Huisman, naar Liverpool.
De 23e, des morgens, arriveerden DE TWEE GEBROEDERS, kapt. L. Maasdyk, van Bergen en DE VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, van Elbing (de laatste als bijlegger)
De 23e, des morgens, zeilde van Maassluis JOHANNA CHRISTINA, kapt. J.J. Wolter, naar Elseneur; DE JONGE JARIG, kapt. D.E. Brunger, naar ….. en JOHANNIS, kapt. P. Frugtnin, naar Hull en arriveerde WILHELMINA, kapt. C. Cordia, van de Noordzee.
Ter rede van Middelburg zijn gearriveerd MERCURIUS, kapt. H.B. Esink, van Demerary en VREDE EN VRUHEID, kapt. F.A. Lammerts, van Nerva.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild DE BATAVIER, kapt. J.H. Gieze, DE PELIKAAN, kapt. L. Vroome en HENRIETTE, kapt. L.J. Buiten, naar Londen; DE HERMINA, kapt. H. Hazewinkel en DE JONGE TJETSKE TROMP, kapt. F.S. Oldendorp, naar …….; LONDEN-PACKET, kapt. J.G. Renken, naar Liverpool; LA VICTOIRE, kapt. G. Kuper, naar Nantes; ANNA LUPINA, kapt. B.H. Plukker, naar Fitty Forth (opm: Firth of Forth); MARIA, kapt. P.E. Boer, naar Montrose; DE JONGE PIETER, kapt. J.R. Brons, naar Newcastle; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J.R. Bossinga en DE GOEDE HOOP, kapt. G.G. Boon, naar Leith en DE VROUW IKKA, kapt. J.H. Oortjes, naar Hamburg
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE JOHANNA, kapt. Poel, van Londen; ANNA MARGARETHA ELIZABETH, kapt. Nielsen en AURORA, kapt, Brachman, van Riga; WILLEM DE EERSTE, kapt. Rooms, van Bayonne; VENTEREN, kapt. Holst, van Sundvall en CONSTANT, kapt. Van Schie, van Petersburg.

Rotterdam, 2 oktober. De 1e dezer, des morgens, zeilden van Helvoetsluis NEERLANDS KROONPRINSES, kapt. H.M. Heyns, naar Batavia; JOHANNA MARIA, kapt. M. Salvesen, naar Osterrisöer, MERCURIUS, kapt. J. van Duyn, DE VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer en ENGELINA, kapt. R.H. Bok, naar Liverpool; GUIANA, kapt. F. Popke, naar Suriname; DE HOOP, kapt. H. van den Bosch, naar Nantes; DE HOLLANDER, kapt. H. Boysen, naar St. Thomas; HENRIETTE AUGUSTA, kapt. P. Ahrens, naar Rostock; DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J. Kwakkelstein, naar Messina en DE VROUW MARGARETHA, kapt. W. Bagges, naar Kadix.
De 1e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis DE JONGE WILLEM, kapt. F.Parlevliet, naar Londenderry.
De 1e dezer, des namiddags, zeilde van Helvoetsluis MARIA AGNITA, kapt. P. Rynbende, naar Suriname en de 2e, des morgens, DE NYVERHEID, kapt. L. Heykoop, naar Batavia.
De 1e dezer, des namiddags arriveerde in de Maas DE JONGE MARGARETHA, kapt. J.K. Wykmeyer, van Riga.
De 2e, des morgens, zeilden HEMMINA, kapt. F.S. Taay, naar de Oostzee; MAAS, kapt. P. Niemann en CATHERINA MARIA, kapt. J.A. Bradhering, naar de Oostzee.
De 2e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis DE VROUW ALBERDINA, kapt. D.A. Wilkens, naar Moldon, DOROTHEA, kapt. R.R. Hendrikus, naar Hamburg en DE GOEDE VERWACHTING, kapt. K.K. de Boer, naar Hull en arriveerde DE HOOP, kapt. P. Bergwerf.
Van de schepen die van Vlissingen naar zee gezeild waren, zijn de volgende door contrarie-wind ter rede teruggekomen: DE STAD ANTWERPEN, kapt. E. van der Zweep, VASCO DA GAMA, kapt. C. Brandaris, DE VIER GEBROEDERS, kapt. H.G. Prins, PRINSES CAROLINA AMALIA, kapt. B. Tyhn en ANTWERPSCH WELVAREN, kapt. N. Peters.
Te Antwerpen zijn gearriveerd NEPTUNUS, kapt. Doeksen en ANNA MARIA, kapt. Muys, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. Blouw, van Elbing en JONGE CAMILLE, kapt. W.S. Backer…. (opm: vorige haven niet vermeld)

Rotterdam, 11 oktober. De 8e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JOHANNIS, kapt. J.J. Lange en CARL JOHAN, kapt. U.W. Koren, van Bergen en JANTINA ENGELINA, kapt. H.T. de Jonge, van Liverpool; de 9e, des morgens, DE GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels, van Archangel; CORNELIUS DASSEVITER (opm: CORNELIS DASSE VIËTOR), kapt. H.H. Bosker, naar Liverpool; DE TWEELINGEN DANIEL EN WILCO, kapt. J.G. Wiersma, naar ….. en L’ISIS, kapt. J. Morel, naar Havre, welk door tegenwind is teruggekomen. De 10e, des morgens, arriveerde SPECULATION, kapt. G. Dirks, van Bergen en zeilden L’ISIS, kapt. J. Morel, naar Havre; VENILLIA, kapt. J.J. Kortryk, naar Liverpool; en FORTUNA, kapt. C.H. Beterman, naar Lissabon.
Volgens rapport is door Zr.Ms. brik DE VLIEGENDE VISCH de 4e dezer, op de hoogte van Eddystone gepraaid het kofschip ELIZABETH CORNELIA, kapt. Jongeveen, van Rotterdam, zeilende in goede staat.
De 9e dezer, des morgens, arriveerde in de Maas MERWESTROOM, kapt. J. Stroobuur, van Bergen. De 10e, des morgens, arriveerde DE VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, van Bergen.
De 10e dezer, des morgens, zeilden DE VERWACHTING, kapt. W. van Beelen, naar Rouaan.
De 10e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, van Bergen; DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrick, van Archangel; de 11e, des morgens, vertrok Zr.Ms. stoomschip ATLAS, luit. Moll, naar Texel.
De 10e dezer, des namiddags, zeilden uit de Maas DE HOOP, kapt. S. Koorn, naar Duinkerken en DE JONGE ANNA, kapt. H.J. Dik, naar La Rochelle, welke wel in zee gekomen zijn en de overige uitgezeilde schepen liggen in de Put ten anker. De 11e dezer, des morgens, arriveerden DE VROUW SKINA, kapt. G.J. Postema, van Bergen; DE BATAVIER, kapt. D. Dunlop.
De 11e dezer, des morgens, zeilden van Maassluis CHRISTINA AMALIA, kapt. R.J. Grube, naar de Oost Zee; DE VROUW ANTINA, kapt. L. Bouwman, naar ……. en DE VROUW BOUWINA, kapt. H.J. Dekker, naar Stettin.

Vlie, 3 mei. Binnengekomen: 4 à 5 schepen door de harde wind niet gepraaid, de namen onbekend.
4 mei. De schepen gisteren gemeld zijn GEZINA, kapt. B.A. Visser, van Duinkerken, ligt in quarantaine; RASKE BONDE, kapt. J.P. Nootland, van Libau; TJAKKIEN, kapt. H. Drewes, van Koningsbergen; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, van Danzig; HOFFNUNG, kapt. H.C. Saag, van Memel. Zijn alle 4 na visitatie van de quarantaine ontslagen. ALIDA, kapt. H.B. Drok, van Droback.
5 mei. BLUCHER, kapt. J. Saegert, van Libau; DRIE GEBROEDERS, kapt. N.S. Bjonnes, van Drammen; VROUW ANTJE, kapt. D.K. de Grooth, van Christiaanzand; GERBERDINA, kapt. K.D. de Grooth, van Christiaanzand.

Vlie, 1 juni. Vertrokken: ANTONIA, kapt. E. Spalman (opm: kof, eerste reis, kapt. E. Speelman), naar Archangel; MORGENSTER, kapt. K.H. Meyer, naar St. Petersburg; N.N., kapt. J. Heukes, naar St. Petersburg; ST. THOMAS, kapt. N.M. Lindegaard, naar Grimsby; TWEE BROEDERE, kapt. E. Wilhelm, naar Jutland; HARMONIE, kapt. H. Jans, naar Christiaansand; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, naar Frederikstad; N.N., kapt. A.M. Sveege, naar Flekkefiorde; GOEDE WELVAART, kapt. J.G. Vos, naar Oudsoen; VROUW GEERDINA, kapt. L.T. Sok, op avontuur; VROUW GEERTRUIDA, kapt. H.A. Hansen, op avontuur; JONGE CAREL, kapt. R.L. Giesen, naar Hull; ISIS, kapt. J. de Vries, naar Archangel; CAROLINA CATHARINA, kapt. N.W. Nielsen, naar Frederic; HEBE, kapt. N.P. Nielsen, naar Grimstad; PROVIDENTIA, kapt. A. Nerust, naar Gothenburg; DUEN, kapt. K. Peddersen, naar Drammen; NOORDSTERRE, kapt. J.O. Lyngaas, naar Drammen; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, naar Hamburg; NEUTRALITEIT, kapt. J.T. Adebair, op avontuur; ANNA CATHARINA, kapt. E.M. Erussen, op avontuur; JAN FREERK, kapt. G.H. Smit, op avontuur; DOUWE, kapt. B.J. Bil, naar Grimstad.
2 juni. Zr.Ms. brik DE VLIEGENDE VISCH, kapt. luitenant H.J. Tuning, naar …….; MEDEMBLIK, kapt. J. Grey, naar Londen.

Texel, 31 juli. Binnengekomen: PROVIDENTIA, kapt. A.C. Agerup, van Drammen; TWEE GEBROEDERS, kapt. D.J. Bies, van Londen, ligt in quarantaine; DE BROEDERS, kapt. H.G. Tryn, van Noorwegen; NEPTUNES, kapt. P. Matsen, van Riga, na visitatie van de quarantaine ontslagen.
Van de quarantaine ontslagen BRITTANNIA, kapt. W. Laing, van Newcastle; ANN, kapt. J. Morbeek, van Newcastle; LOUISIANE, kapt. G. Marsen, van New York, laatst van Falmouth, ligt in quarantaine; VROUW JANTINA, kapt. J. de Blaauw, van Danzig; ELISABETH, kapt. C.N. Feght, van Drammen.

Scheepstijdingen. Binnengekomen:
Texel, 28 juli. EEMSTROOM, kapt. P. Drost, van Riga.
Vlie, 26 juli. ANTHONIA FRANCINA, kapt. B.S. Bakker en VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blauw, van Koningsbergen; EENDRACHT, kapt. R.C. de Groot, van Drammen; MARTHA CATHARINA, kapt. H.R. Legger, van Christiansand.
Uitgezeild:
Texel, 28 juli. ANNA CATHARINA, kapt. N. Lorentzen, COMERCIEN, kapt. P. Pietersen; DRIE GEBROEDERS, kapt. Hermans en HERFST, kapt. M. Holst, naar Drammen.
Vlie, 26 juli. VROUW ELIZABETH, kapt. J.H. Kappen, naar Oudsoen; PETRUS JACOBUS, kapt. M.P. de Jong, op avontuur.

Binnengekomen:
Texel, 22 september. ISIS, kapt. J.J. de Vries, van Riga; VROUW HILLECHINA, kapt. F.B. Apveld, van Hull; FROUWINA, kapt. K. Pijbes, van Shields.
Vlie, 21 september. WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Terschelling, 20 september. DE VROUW HENDRIKA, kapt. L.K. de Jonge; DE ZEVEN GEBROEDERS, kapt. H.J. Wriede, van Stettin; DE VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, van Wismar; ARENTINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland, van Newcastle; GEZINA, kapt. R.L. Roelfsma, van Kiel; FORTUNA, kapt. C. Wilder, van Tonningen; DOROTHEA MARIA, kapt. N. Ankersen, van Tonderen.
Uitgezeild:
Texel, 23 september. CAROLINA, kapt. H. Grunn.
Vlie, 22 september. JANTINA, kapt. J.K. de Boer, naar Sunderland; CATHARINA, kapt. D.A. Zeylstra, naar Embden; JONGE FREERK, kapt. P.A. Visser, naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 14 april. ANNA EN MARIA, kapt. D. Steenveld en VROUW CATHARINA, kapt. T. Lange, van Suriname; CONCORDIA, kapt. E. Bock, van Fernambuck; CATHARINA, kapt. H.H. Bakker, van Bordeaux; UDONIA, kapt. W.P. Wessels en VROUW CHRISTINA, kapt. R.J. Dood, van Londen; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, van Hull.
Vlie, 13 april. EENDRAGT, kapt. A.K. Mulder, van Newcastle; GEERTRUIDA HENDRIKA, van Hull; GOEDE VERWACHTING, kapt. G.A. Nieveen, van Wismar; BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg.
Uitgezeild:
Texel, 14 april, VIER GEBROEDERS, kapt. O.F. Fockema, van Londen; ANTINA, kapt. R.J. Schuring, op avontuur.
Vlie, 13 april. VROUW JANTINA, kapt. H.H. de Weerd, van Petersburg; VREDE EN VRIJHEID, kapt. F.A. Lammerts, van Nerva; LANGELAND, kapt. O.H. Sem; NICOLAAS JOHANNES, kapt. K.IJ. Parma, op avontuur.

Carga-lijsten Amsterdam: DE VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, van Hull met meubelen en aardewerk; UNITY, kapt. B.P. Baarsen, van Drammen met hout; LUNA, kapt. L. Bakker, van Drammen met hout; DE BEURS VAN AMSTERDAM, kapt. J.H. Savert, van Hamburg met veren, glas, thee en pijpduigen; DE VROUW GRIETJE, kapt. W.E. Pannenburg, van Emden met boekweit, honing, talk en was.

Harlingen. Binnengekomen: Den 17 augustus, het kofschip EENDRAGT, kapt. O.A. Hansen, van Memel.
Den 18 dito, het smakschip de VROUW JELTINA, kapt. L.P. de Vrede, van Memel; het kofschip ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper, van Droback.
Den 19 dito, de kofschepen EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, VROUW ANTJE, kapt. H.D. de Grooth, de HOUTHANDEL, kapt. K.D. de Grooth, alle drie van Christiaansand, en IJPEUS, kapt. H. de Weerd, jr., van Riga; het smakschip VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blauw, van Oudsoen.
Den 20 dito, de kofschepen ARENDINA MARIA, kapt. G.H. Boerhave, van Dantzig, EENDRAGT, kapt. G.H. Haverbuldt, van Oostrisoer, en HOLLANDS TROUW, kapt. H.L. Kok, van Drammen.
Den 22 dito, de kofschepen CONCORDIA, kapt. J.A. Keun, van Holmstrand, PETRONELLA, kapt. C.B. Freese, van Dantzig, en ARIUS JOHANNIS, kapt. H. van Wijk, van Petersburg; de smakschepen VROUW JANTINA, kapt. R.T. de Jonge, van Witsteen, en JACOBINA, kapt. R.J. Klunder, van Dantzig; het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. B.H. van der Werf, van Oostrisoer.
Den 23 dito, het kofschip GROOT LANKUM, kapt. J.O. Stuut, van Christianastad; MARIA DOROTHEA, kapt. O. Galle, van Riga.
Uitgezeild: Den 17 augustus, de kofschepen WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, naar Noorwegen, CONCORDIA, kapt. O.P. Smit, en VRIENDSCHAP, kapt. J.J. Brans, beide naar zee.
Den 20 dito, de kofschepen WILLEM OLIVIER, kapt. G.J. Korter, de TWEE GEBROEDERS, kapt. H.J. Zeven, naar Noorwegen.
Den 21 dito, het tjalkschip de TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Drewis, naar Welle.

Harlingen. Binnengekomen: Den 24 augustus, de kofschepen ELISABETH, kapt. W.H. Brahm, van Cuxhaven, en MARGARETHA, kapt. H.J. Veen, van Riga.
Den 25 dito, het tjalkschip VROUW CATHARINA, kapt. R.A. van Loten, van Stettin.
Den 26 dito, het kofschip ANNA SIBERDINA, kapt. J.H. Ugen, van Oudsoen.
Den 28 dito, de kofschepen VRIENDSCHAP, kapt. P.N. Huizing, van Petersburg, en EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, van Memel.
Den 29 dito, de kofschepen ZELDENRUST, kapt. G.A. Jonkhoff, van Riga, de JONGE DIRK, kapt. H.E. Vos, van Oostrisoer, DEPENDENT, kapt. C.T.B. Carsjens, JACOBA HAZEWINKEL, kapt. J.G. Boon, beide van Memel, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Christiaansand, en WEMELINA KRANENBORG, kapt. J.J. Prange, van Dantzig.
Uitgezeild: Den 24 augustus, de kofschepen CORNELIA, kapt. R.A. Oortjes, EGBERTUS, kapt. L.E. Tiktak, de HOUTHANDEL, kapt. K.D. de Grooth, en de VROUW ANTJE, kapt. H.D. de Grooth, alle vier naar Noorwegen.
Den 25 dito, het kofschip EENDRAGT, kapt. O.A. Hansen, naar Hamburg.
Den 26 dito, het kofschip ANNEGINA, kapt. J.R. Kuiper, naar Noorwegen.
Den 27 dito, het kofschip HOLLANDSCH TROUW, kapt. H.L. Kok, naar Noorwegen.
Den 28 dito, het kofschip CONCORDIA, kapt. J.A. Keun, naar Noorwegen, de GOEDE HOOP, kapt. M.J. de Jonge, naar Riga.
Den 29 dito, het kofschip EENDRACHT, kapt. G.H. Haverbuldt, en het smakschip de VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, beide naar Noorwegen.

Binnengekomen:
Texel, 9 oktober. ANNA MARIA, kapt. H.H. Kuipers, van Sunderland; HARMONIE, kapt. J.H. Deddes, van Petersburg; NEPTHUNUS, kapt. J. Toersten, van Riga; JEREMIAS, kapt. J. Stellingwerff, van Nerva; ZEELUST, kapt. G.H. Kramer, van Dantzig; WILHELMINA, kapt. J.J. de Jongh, van Brewich; AMELINA, kapt. H.H. Naatje, van Brewich; WINTEREN, kapt. L. Holst, van Drammen; ENGBERDINA, kapt. G.J. Bossinga, van Arendahl.
10 oktober. STANDVRIES, kapt. S. de Vries, van Archangel; PETRUS JACOBUS, kapt. M.P. de Jonge, van Brewich; DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kotryk en ANNA ALIDA, kapt. G.J. Kortryk, van Drammen. Gisteren na posttijd: voorgaats door de loodsboot Nº. 3 gepraaid: ANNA EN LOUISA, kapt. J.K. de Jong, van Suriname.
Vlie, 8 oktober. TWEE GEBROEDERS, kapt. J.H. de Boer, van Newcastle; EENDRAGT, kapt. J.F. Bruns, van Dantzig; JAN FREDERIK, kapt. W.H. Mulder, van Staltil, in Noorwegen; HAITZEMA VIËTOR, van Drammen.
9 oktober. DE VLIJT, kapt. J.S. Bakker en JANTINA MARGARETHA, kapt. B.H. Plukker, van Drammen; WILHELMINA, kapt. A.B. Visser van Oosterisoer.
Terschelling, 7 oktober. VISCH EEVER, kapt. J. Fock, van Helgoland; AETREA, kapt. J. Moller, van Horsens; EENIGHEID, kapt. J.C. Glad, van Pernau; GOEDE HOOP, kapt. J.J. de Boer en DE VRIENDSCHAP, kapt. M.R. Klein, van Drammen; CAREL AUGUST, kapt. M.C. Vogel, van Dantzig; MARIA, kapt. H.H. Hansen, van Bergen; GEZINA, kapt. P.K. de Boer, van Petersburg; DIANA, kapt. G.R. de Boer, van Eggersund; ONDERNEMING, kapt. T.J. Hazenwinkel, van Koningsbergen; DE VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blauw, van Oudsoen; DE JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oosterisoer; HOLLANDSCH TROUW, kapt. H.L. Kok, van Brewich; HARMONIE, kapt. H. Jans, van Christiaansand; ST. ANTHONIUS, kapt. H. Rieken van Larwich.
8 oktober, DE EENDRACHT, kapt. J.H. Hut, van Eggersund; ARENDINA MARIA, kapt. G.H. Boerhaave; ONDERNEMING, kapt. T.T. Kuiper, van Drammen.
Rio-Janeiro. Zr.Ms. oorlogskorvet BOREAS, van Vlissingen naar Batavia.
Triest, 29 september. WIGERDINA, kapt. W.J. Stuit, van Amsterdam.
Uitgezeild
Vlie, 8 oktober. JOHANNA, kapt. J.A. Fries, naar Flensburg; ANNA MARGARETHA, kapt. J. Nielsen, naar Arendahl; WILHELMINA, kapt. J.C. Falck, naar Larwich; GEZINA, kapt. J.G. Postema, naar Newcastle; VIER GEBROEDERS, kapt. J.H. Mulder, naar Sunderland; ANNA CATHARINA, kapt. J. Andersen naar Osterisoer.

Harlingen. Binnengekomen: Den 5 oktober, het brigantijnschip ACTIVE, kapt. J.L. Meijer, van Memel.
Den 8 dito, de kofschepen EENDRAGT, kapt. G.H. Haverbult, van Oostrisoer, JAN FREDRIK, kapt. H.H. Kok, van Arendahl, HOLLANDSCH TROUW, kapt. H.L. Kok, van Brevig, en de JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oostrisoer.
Den 9 dito, de kofschepen EENDRAGT, kapt. J.F. Bruns, van Dantzig, en de JONGE DIRK, kapt. W.H. Mulder, van Stadhille; de smakschepen VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw, van Oudsoen, en ST. ANTONIUS, kapt. H. Rieken, van Larwich; het kofschip CONCORDIA, kapt. J.A. Keun, van Brevig.
Den 10 dito, het kofschip WILHELMINA, kapt. A.B. Visser, van Oostrisoer.
Den 11 dito, de kofschepen ANNEGINA, kapt. P.R. Huisman, van Holmstrand, en CONCORDIA, kapt. O.P. Smith, van Oostrisoer.
Uitgezeild: Den 9 oktober, het brikschip PROVIDENTIA, kapt. C.F.P. Witt, naar de Oostzee.

Binnengekomen:
Texel, 7 mei. EENSGEZINDHEID, kapt. C. Jaski, voor wijlen P.F. Kuiper, van Suriname, ligt in quarantaine; VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blouw; DRIE GEZUSTERS, kapt. L.C. Swart, van Dantzig; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart, van Oosterisoer; VROUW JANTINA, kapt. K.E. Vos, van Droback; VERWACHTING, kapt. G.B. Vos, van Rotterdam naar Stettin.
Uitgezeild:
Texel, 7 mei. SOPHIA CECILIA, kapt. B.F. Ipsen, naar Suriname.

Binnengekomen:
Texel, 26 juli. JONGE JAN, kapt. J. v.d. Wal, van Londen. Gisteren nog: CORNELIS HENDRIK TROMP, kapt. E.R. Borchers, van Bahia; CORNELIA, kapt. A.P. Schoonhoven, van Londen.
Vlie, 24 juli. VROUW JANTINA, kapt. J.D. Blaauw, van Sunderland; FENNEGINA ELISABETH, kapt. W.A. Wykman, van Danzig; HOOP, kapt. J.E. Scherpbier, ROELFINA, kapt. J.K. Bolhuis, beide van Flekkefiorde.
Uitgezeild:
Texel, 26 juli. JONGE HYLKE TROMP, kapt. T.S. Oldendorp, naar Bahia; PIETERNELLA, kapt. J. Schuuring en EENDRAGT, kapt. H. Fokke, naar Duinkerken.
Vlie, 24 juli. WENDELINA, kapt. H.J. Mulder en KINDERDIJK, kapt. J.A. Bangma, beide naar Riga; ALBERTINA, kapt. A. Meden, naar Gefle; JONGE JAN, kapt. J.E. Bart en CONCORDIA, kapt. H.B. Drok, beide naar Oosterisoer; BROEDERS. Kapt. J.A. Fyn, naar Christiaansand; JONGE JUFVROUW MARIA, kapt. J. Giersoe, naar Drammen; ANTINA, kapt. R.J. Schuuring, EENDRACHT , kapt. J.H. Hutt; WILHELMINA, kapt. W.C. Ukena; MINERVA, kapt. L. Ellefsen, WILHELMINA, kapt. R. Sluik en NICOLAAS JOHANNIS, kapt. K.IJ. Parma, alle zes op avontuur; FLORA, kapt. J. Manning, naar Londen; EENDRAGT, kapt. P.C. Koops, naar Memel; VRIENDSCHAP, kapt. R.J. Sprik, naar Hamburg.

Het schip de VROUW JANTINA, kapt. D.E. Blauw, van Brevik naar Delfzijl, is den 2den, en de schepen de HOOP, kapt. Panjer, van Amsterdam naar Flensburg, FENNEGINA, kapt. Duit, van Hamburg naar Koningsbergen, de VREDE, kapt. De Jong, beide van Demmin, de DANKBAARHEID, kapt. Pruim, van Wischhafen, alle vijf naar Amsterdam, voor den 8 oktober te Cuxhaven binnengelopen.
Het schip MARGARETHA CORNELIA, kapt. Hazewinkel, van Liverpool naar Dordrecht, is den 5 oktober bij Helstone geankerd.

Kapitein Abbema, van Batavia naar Dordrecht, te Brouwershaven binnen, rapporteert de 28e mei op de hoogte van de Hindert gezien te hebben het schip GEERTRUIDA, kapt. Tunteler, van Rotterdam naar Liverpool.
GRC 070642
Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn:
Den 25 mei. DE JONGE KLAAS (Schiermonnikoog), kapt. Schaap, van Danzig n. Amsterdam; VROUW JANTINA (Groningen), kapt. Blouw, van Danzig naar Groningen.
Den 26 mei. JACOBA MARIA (Schiedam), kapt. Cramer, van Danzig naar Rotterdam;
ENGBERDINA (Veendam), kapt. Bossinga, van Danzig naar Zwolle; MARGARETHA (Veendam), kapt. Hazewinkel, van Danzig naar Amsterdam; VRIENDSCHAP (Wildervank), kapt. Meijer, van Danzig naar Zwolle.
Den 28 mei. JOSINE WILHELMINA (Harlingen), kapt. Regoort, v. Koningsbergen n. A’dam.
Den 29 mei. PRUDENTIA (Veendam), kapt. De Vrede, van Rotterdam naar Danzig; AGATHA (Pekela), kapt. Schuur, van Drontheim naar de Oostzee; FLORA (Vlaardingen), kapt. Don, van Vlaardingen naar Stettin.
Den 30 mei. JOHANNA (Veendam), kapt. Douwes, van Memel naar Amsterdam; AMICITIA (Groningen), kapt. Benes, van Rotterdam naar Stettin; ELSINA CATRIENA (Winschoten), kapt. Ruibing, van Amsterdam naar Danzig; GEZIENA (Wildervank), kapt. Bekkering, van Amsterdam naar Stettin; NIJVERHEID (Veendam), kapt. Hoveling, van Amsterdam naar Petersburg; HENDRIK (Harlingen), kapt. Keun van Harlingen naar Danzig; HARMONIE (Pekela), kapt. Drent, van Hamburg naar St. Petersburg; HENDRIKA (Groningen), kapt. Gust, van Rotterdam naar St. Petersburg.
Den 31 mei. RENSINA (Sappemeer), kapt. Mulder, van Amsterdam naar Stettin; BOUWINA (Pekela), kapt. Bieze, van Amsterdam naar Danzig; HENDERIKA (Pekela), kapt. De Groot, van Schiedam naar de Oostzee; NEDERLANDEN (Harlingen), kapt. Jonker, van Drontheim naar de Oostzee; ANNA MARIA CATHARINA (Groningen), kapt. Kleininga, van Zierikzee naar de Oostzee; HARMINA (Veendam), kapt. Brouwer, van Groningen naar de Oostzee;
ALEGONDA (Pekela), kapt. Brons, van Delfzijl naar Danzig; CATHARINA ELSINA (Pekela), kapt. Schuring, van Amsterdam naar Danzig; HENDERIKA ELISABETH (Lemmer), kapt. Helmers, van Amsterdam naar Stettin; STAD EN LANDE (Woudsend), kapt. Helmers, van Harlingen naar Memel; MAGRIETHA (Veendam), kapt. Vegter, van Rotterdam naar Koningsbergen; DE JONGE LUCAS (Zuidbroek), kapt. Dood, van Bayonne naar Kopenhagen; JANKE HOOITES (Schiermonnikoog), kapt. Carst, van Duinkerken naar Kopenhagen; ALIDA JANTINA (Pekela), kapt. Klasen, van Rotterdam naar Stettin; ANNA MARIA (Amsterdam), kapt. Sprik, van Liverpool naar Nerva; VROUW JOHANNA (Veendam), kapt. Flik, van Amsterdam naar Libau.

Lijst van de Nederlandse schepen, welke de Sont gepasseerd zijn.
5 augustus: Hughes, JOHAN GERARD (Sappemeer), van Amsterdam naar Stettin.
6 augustus: Rotgans, MARIA (Amsterdam), van Riga naar Duinkerken; Naatje, ANNA MAGRIETA (Pekela), van Hamburg naar Danzig; Visser, DE HARMONIE (Amsterdam), van Riga naar Amsterdam; Meijer, DE VRIENDSCHAP (Wildervank), van Danzig naar Amsterdam; Hubert, JUFFER ANNETTE (Hoogezand), van St. Petersburg naar Rotterdam; Kammenga, OLDAMBT (Winschoten), van Nerva naar Edam; Legger, CATHARINA (Veendam), van St. Petersburg naar Amsterdam.
7 augustus: Brons, HELENA BRONS (Pekela), van Danzig naar Amsterdam; Landeweer, DE VRIENDSCHAP (Zwolle), van Petersburg naar Zwolle; Dethmers, DANIEL MARIUS (Schiedam), van Liverpool naar Windau; Puister, RIEKA (Veendam), van Liverpool naar Koningsbergen; Hazewinkel, DE ONDERNEMING (Wildervank), van Zaandam naar Riga; Hazewinkel, ALBERDINA (Veendam), van Hamburg naar Riga; Drent, DE HARMONIE (Pekela), van Liverpool naar Nerva; Puister, DE JONGE JANTINA (Veendam), van St. Petersburg naar de Zaan; Drok, MIDDELSTUM (Pekela), van Harlingen naar Memel; Blouw, VROUW JANTINA (Groningen), van Danzig naar Amsterdam; Dik, MINKINA (Pekela), van Petersburg naar Amsterdam.
8 augustus: De Grooth, AGATHA (Pekela), van Harlingen naar Memel.
10 augustus: Van der Veer, VRIESLAND (Harlingen), van Nerva naar Amsterdam; Bolhuis, ROELFINA GEZIENA (Veendam), van Groningen naar St. Petersburg.
12 augustus: Doekes, NEWA (Rotterdam), van Rotterdam naar St. Petersburg; Wijnstok, DE VRIENDSCHAP (Groningen), van Stettin naar Amsterdam; De Vrede, PRUDENTIA (Veendam), van Stettin naar Caen.
De wind de 8ste aug. NW.; 10de ZO., WNW.; 12de ZW, ZZW.
Elseneur, 12 augustus 1845.

Gepasseerd te Rendsburg:
16 september: kapt. Scholtens, CATHARINA ALIDA, van Wismar naar Rotterdam.
17 september: kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Danzig naar Bremen; kapt. Van Wijk, ZORG EN VLIJT en kapt. Mooi, TISSINA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. Jaski, TJARK GIEZEN, van Muiden naar de Oostzee; kapt. Pott, ANNEGINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Van der Wouden, GESINA GESINA, van Riga naar Antwerpen; kapt. Prins EENDRAGT, van Skielskior naar Nederland.
18 september:kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Kuiper WEBBINA, van Varel naar de Oostzee.
Gepasseerd te Tonningen:
15 september: kapt. Brons, HELENA BRONS, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Oostra, VROUW MARTHA, van Delfzijl naar de Oostzee; kapt. Hansen, DOROTHEA MARIA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Prins, LAMMEGINA, van Kiel naar Dordrecht.
16 september: kapt. Potjer, HERSTELLING, van Lübeck naar Rotterdam; kapt. De Jong, CHRISTINA en kapt. De Jonge, VROUW MARTHA, beide van Danzig naar Amsterdam; kapt. De Jonge, ANNACHIENA en kapt. Stomp, OP HOOP VAN FORTUIN, beide van Stettin naar Amsterdam; kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Wismar naar Amsterdam; kapt. De Jong, SIKKOLINA HOOITES, van Riga naar Dordrecht; kapt. Verlaat, MARIA, van Memel, naar Antwerpen; kapt. Lukkien, TJAKKIENA, van Stettin naar de Wezer; kapt. Bakker, TJATSIENA, van Nestved naar Nederland; kapt. Ekamp, ANNA CLARA, van Koningsbergen naar Nederland; kapt. De Jong, JANTINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Drewes, TJAKKIEN, van Amsterdam naar Danzig.
I7 september: kapt. Blauw, GESINA, van Groningen naar de Oostzee; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Amsterdam naar Danzig; kapt. Visser, VROUW MAAIKE, van Amsterdamnaar Rostock; kapt. Douwes, EENDRAGT, van Hamburg naar Riga.

Gepasseerd te Rendsburg:
23 september: kapt. Brouwer, HARMINA, van Greifswald naar Worms; kapt. De Jonge, ALIDA IKINA, van Brussel naar Lübeck.
24 september: kapt. De Vries, CHRISTINA, van Leer naar de Oostzee; kapt. Dokter, MARIA GEERTRUIDA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Brons, HELENA BRONS, van Amsterdam naar Flensburg; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Amsterdam naar Danzig; kapt. Wilkens, JANTINA, van Delfzijl naar Danzig; kapt. Visser, MINERVA, van de Wezer naar Bogense; kapt. Bekkering, VRIENDSCHAP, van Antwerpen naar Koningsbergen; kapt. Wolkammer, EENIGE BROEDER, van Danzig naar Delfzijl.
25 september: kapt. Nielsen, ELISABETH, van Stettin naar Rotterdam; kapt. Das, HERMANNA, en kapt. Hitman, JONGE HENDRIK, beide van Rotterdam naar Stettin; kapt. Mulder, VROUW LUBIENA, van Danzig naarNederland; kapt. Kuiper, MEINSINA, van Koningsbergen naar Nederland; kapt. Kroon, CATHARINA HENDRIKA, van Hamburg naar Kioge; kapt. Lucht, ELSINA, van Hamburg naar Randas; kapt. Gort, ONDERNEMING, van Hamburg naar Koningsbergen; kapt. Duit, FENNEGINA, van Amsterdam naar Danzig.
Gepasseerd te Tonningen:
22 september: kapt. Wijnstok, VRIENDSCHAP, van Amsterdam naar de Oostzee.
24 september: kapt. De Vries, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Wolthuis, VROUW KLASINA, van Amsterdam naar de Oostzee; kapt. Stuit, EENDRAGT, van Workum naar Koningsbergen; kapt. De Winter, CATHARINA, van Rotterdam naar Danzig.

Gepasseerd te Rendsburg:
6 november: kapt. Scheepsma, LUNA, van St. Petersburg naar Termunterzijl.
7 november: kapt. Van Duinen, EENSGEZINDHEID, van Stralsund naar Antwerpen.
8 november: kapt. De Vries, TEKELA, kapt. Das, HERMANNA en kapt. Hitman, JONGE HENDRIK, alle drie van Stettin naar Amsterdam; kapt. Huizing, MARCHIENA, van Anclam naar Amsterdam; kapt. Plukje, HERMANNA, van Bremen naar Eckernfiorde.
9 november: kapt. De Boer, GESINA, van Danzig naar Medemblik; kapt. Duit, FENNEGINA, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Bakker, ANTINA, van Danzig naar Bremen; kapt. Blouw, GESINA, van Groningen naar Kioge.
10 november: kapt. Wolkammer, EENIGE BROEDER, van Bandholm naar Nederland; kapt. De Winter, CATHARINA, van Danzig naar Muntendam; kapt. Blouw, VROUW JANTINA, van Danzig naar Groningen; kapt. Veeling, CATHARINA, en kapt. Drewes, TJAKKIEN, beide van Danzig naar Amsterdam.
Gepasseerd te Tonningen:
7 november: kapt. Scholtens, ONDERNEMING, van Amsterdam naar Odense; kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Bremen naar Rostock; kapt. Juister, CATHARINA, van Gauensiek naar Greifswald.
9 november: kapt. Koek, AASTROOM, van Bremen naar Stettin.
Gepasseerd te Fredericia:
4 november: kapt. Lukje, LIEFDADIGHEID, van Groningen naar Horsens.
5 november: kapt. De Jonge, BOUGINA, van Groningen naar Bogensee; kapt. De Jonge, SIKKOLINA HOOITES, van Dordrecht naar Bogensee.
Gepasseerd te Nyburg:
4 november: kapt. Plukker, MARTHA ALIDA, van Rotterdam naar de Oostzee; kapt. Lucht, ELSINA, van Randers naar Nederland.
8 november: kapt. Lukje, ANNECHIENA, van Amsterdam naar Frederikssund.

Gepasseerd te Rendsburg:
13 november: kapt. Scholtens, DE ONDERNEMING, van Amsterdam naar de Oostzee.
14 november: kapt. Jonker, VROUW BARBARA, van Bremen naar Rostock; kapt. Kok, ASTROOM, van Bremen naar Stettin; kapt. Boomgaard, FRAUKE, van Pillau naar Amsterdam.
15 november: kapt. Kuipers, NEELTJE, van Greifswald naar de Noordzee.
16 november: kapt. Vos, HOOP OP EENDRAGT, van Pillau naar Lynn; kapt. Sap, MARGARETHA EVERARDA, van Faaborg naar Nederland; kapt. De Jonge, ANNAGINA, van Flensburg naar Schiedam.
17 november: kapt. Hazewinkel, ARENDINA HARMINA, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Hilbrands, VROUW WENDELINA, van Nestved naar Amsterdam; kapt. Waterborg, JONGE FREDERIK, van Kærteminde naar Nederland; kapt. De Jonge, JANTINA, van Bogense naar Nederland; kapt. Schaap, ALIDA ELSINA, van Fredericia naar Nederland.
Gepasseerd te Tonningen
13 november: kapt. Mellema, GEERTRUIDA, van Rostock naar Amsterdam.
14 november: kapt. Pekelder, HEIDEWIKA, van Amsterdam naar Svendborg.
15 november: kapt. Scholtens, CATHARINA ALIDA, van Rotterdam naar Neustadt; kapt. De Haan, ANNA JANTINA, van Nestved naar Nederland; kapt. Drewes, TJAKKIEN, van Danzig naar Amsterdam; kapt. Blauw, VROUW JANTINA, van Danzig naar Groningen.
16 november: kapt. Bekkering, VRIENDSCHAP, van Koningsbergen naar Amsterdam; kapt. Ymker, FENNA CATHARINA en Botje, SARA MARIA, van Corsoer naar Nederland; kapt. Wolkammer, EENIGE BROEDER, van Bandholm naar Nederland.
Gepasseerd te Fredericia:
13 november: kapt. Rasker, BEERENDINA, van Aarhus naar Groningen.
14 november: kapt. De Jonge, SIKKOLINA HOOITES, van Aarhus naar Groningen.

Advertentie. Ten overstaan van Mr. J.W. Quintus, notaris te Groningen, zal op donderdag de 21e januari 1847, des avonds te 7 uren, ten huize van E.J. Tiddens, in het Huis de Beurs aldaar, publiek worden verkocht een sterk gebouwd smakschip de VROUW JANTINA genoemd, groot 60 roggelasten, met mast, stag, want, en bakstalen, zonder andere inventaris, liggende thans in de Zuiderhaven te Groningen, laatst bevaren geweest door D.J. Blouw.
(opm: deze verkoop is kennelijk niet doorgegaan, zie GRC 090347)

Amsterdam, 13 oktober. Het schip ALIDA GEERTRUIDA, kapt. Weits (opm: kof GEERTRUIDA ALIDA, kapt. H.J.R. Weits), van Hartlepool naar Bremen, is, volgens brief van Delfzijl van de 11e dezer, de 8e dito bij Baltrum gestrand, doch het volk gered. Een gedeelte der tuigage zou vermoedelijk geborgen worden.

Norden, 9 oktober. Eergisteren is bij het eiland Baltrum gestrand het te Delfzijl te huis behorende kofschip GERT ALIDA (opm: GEERTRUIDA ALIDA), kapt. Weits, met een lading steenkolen van Hartlepool naar Brake bestemd. De manschap, zo ook het tuig, is gered. Van de lading is echter niets te bergen.