Rotterdam, 21 augustus. De 19 augustus is te Middelburg gearriveerd het fregatschip de COLONIST, kaptein J. Riewerts, van Demerary (opm: Guyana).
Den 16 juni is te Demerary binnengekomen het brikschip SARA AGATHA, kaptein L.H. Hoffman; schip en equipagie was in goede staat.

Rotterdam, 22 maart. Den 18 maart is op de rede van Vlissingen gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, L.M. Hoffman, van Demerarij naar Middelburg.

Rotterdam, 26 april. Den 23 dezer is van Middelburg naar zee gezeild het brikschip de SARA AGATHA, kapt. J.M. Hoffman, naar Demerarij.

Rotterdam, 20 oktober. Van Middelburg wordt van den 18 gemeld: den 15 augustus is in goede staat te Demerarij gearriveerd het schip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van deze stad.

Rotterdam, 12 februari. Van Middelburg wordt van den 9 februari gemeld: den 15 december 1820 is behouden te Demerarij gearriveerd het schip de DAGERAAD, kapt. C. Rikels (opm: pink, kapt. Cornelis Riekels), van hier.
En zijn naar zee gezeild de schepen de ZEEUW (opm: fregat), kapt. L. Woutersen, naar Surinamen, en de SARA AGATHA, L.M. Hoffman, naar Demerarij.

Rotterdam, 21 mei. Van Middelburg wordt van den 16 dezer gemeld: op den 22 maart 1821 is te Demerarij gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, L.M. Hoffman, van deze stad.

Rotterdam, 3 augustus. Den 31 juli arriveerde te Middelburg het schip (opm: brik) de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Demerarij.

Rotterdam, 26 september. Van Middelburg wordt van den 22 gemeld: heden is naar zee gezeild het brikschip de SARA AGATHA, L.M. Hoffman.

Rotterdam, 5 oktober. Uittreksel uit de Lloyd’s List van den 2 oktober:
De Nederlandse brik LION, van St. Eustatius, is den 3 september te New-YORK door een geweldige storm gestrand en vol water geraakt.
Den 29 september is, met verlies van een anker en kabel, te Ramsgate binnengelopen het schip CHATHAM, Harding, van Rotterdam naar Boston, als ook het schip SARA AGATHA, Hoffman, van Middelburg naar Demerarij, en den 1 dezer de schepen ROSALIE, Zeeren (opm: kapt. Harmen Jacob Zeeven), van Antwerpen naar Bristol, en VOLHARDING, Schippers, van Antwerpen naar Penzance.
Het schip AUGUSTA, Hulsen, van Surinamen naar Amsterdam, bevond zich den 27 september op de hoogte van Douvres.
Den 28 september is te Cowes binnengelopen het schip BRAMIN, Batchelor, van Batavia, laatst van St. Mauritius; hetzelve heeft den 1 dezer de reis naar Antwerpen voortgezet; ook is den 1 dezer te Portsmouth binnengelopen het schip MARIA, Walker, van Batavia, laatst van St. Helena.

Rotterdam, 1 februari. Van Middelburg wordt van den 28 januari gemeld: volgens ingekomen berigten is, op den 22 november laatstleden (opm: 1821), behouden te Demerarij gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, L.M. Hoffman, van deze stad.

Rotterdam, 3 mei. Van Middelburg wordt den 29 april gemeld: heden is naar zee gezeild het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, gedestineerd naar Demerarij.

Rotterdam, 17 juli. Van Middelburg meldt men den 15 dezer, dat de 14 voor Vlissingen is gearriveerd het fregatschip de ONDERNEMING, kapt. H. Eeltjes, van Demerarij. Dit schip is den 9 april laatstleden naar Demerarij gezeild en heeft dus de reis in drie maanden en vijf dagen volbragt; voorts verneemt men dat den 30 mei l.l. te Demerarij gearriveerd zijn de schepen de SARA AGATHA, L.M. Hoffman, en de DAGERAAD, C. Riekels, beiden van Middelburg; hebbende de laatste de reis van Texel derwaarts in 32 dagen volbragt.

Rotterdam, 25 december. Van Middelburg meldt men den 20 dezer:
Gisteren is van de rede naar zee gezeild het schip (opm: brik) de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van deze stad naar Demerarij;
Ook is die dag van de rede van Veere naar zee gezeild het schip (opm: galjoot) ROSALIE, kapt. R.R. de Haan, van Antwerpen naar Lissabon gedestineerd.

Middelburg 9 april. Heden is naar zee gezeild het schip de DAGERAAD, kapt. Cornelis Rickels (opm: pink, kapt. Cornelis Riekels), van deze stad naar Suriname met troepen.
Den 5 februari is in goede staat te Demerary gearriveerd het schip (opm: brik) SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman.

Middelburg, 10 november. Heden is naar zee gezeild het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, gedestineerd naar Demerarij.

Rotterdam, 19 maart. Den 17 dezer arriveerde te Middelburg de brik HARMONIE, kapt. E. Petersen, van Suriname; den 28 december 1823 is te Demerary gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Middelburg.

Middelburg, 16 juni. Heden zijn alhier gearriveerd, het schip DE ZEEUW, kapt. C. Riekels, van Suriname, en het schip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Demerary.
Den 17 dito. Het fregatschip de KOLONIST, kapt. P. Jonker, is den 26 april l.l. te Suriname gearriveerd.

Middelburg, 20 december. Op den 20 oktober 1824 is in Demerarij gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van deze stad.

Middelburg, 26 mei. Heden is alhier gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman van Demerary.

Midddelburg, 20 augustus. Heden is naar zee gezeild het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van deze stad naar Suriname.
Vlissingen, 20 augustus. Het schip deVROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink, onlangs van Liverpool alhier binnengekomen, is naar Antwerpen vertrokken.
Gisteren zijn van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild: GUILLAUME, kapt. W. de Ruyter en AMAZONE, kapt. J. van der Zweep, beide van de Havannah.
Den 18 dezer is van Rotterdam alhier ter rede gekomen het schip JOHANNA CORNELIA, kapt. A. Seeuwen, naar Duinkerken bestemd met kaas.
Van den 17 dezer tot heden zijn, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: ADMITTANCE, kapt. H. Drinkwater, van de Havannah met koffie en suiker, en moet quarantaine houden; HARMINA HELENA, kapt. J.K. Nagelhoud, van Memel met balken en delen; FREDERIKA WILHELMINA, kapt. J.T. Neuman, van Riga met timmerhout; EIJDER, kapt. B. Mervil, van New York met rijst en katoen; de GOEDE HOOP, kapt. J.G. Boon, van Bergen met stokvis; de MERKURIUS, kapt. P. Dirks, van Nantes met stukgoederen; de JONGE LODEWIJK, kapt. H.A. Wagenaar, van Dantzig met houtwaren; de JONGE PAULINE, kapt. J. Jansen, van Mantanzas met suiker en koffie.
Voorts zijn van Antwerpen de Schelde afgekomen en van den 17 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: PRINCE LEOPOLD, kapt. J. Watson, naar Hull met boomschors, vlas en wol; THEODORE, kapt. B. Spielman naar Bergen in Noorwegen en de VROUW GEZINA, kapt. H.A. Jonge naar Riga, beide met ballast; de GOEDE HOOP, kapt. C. van der Bent en DE DRIE GEBROEDERS, kapt. H.H. Rieke, beide met boomschors; de WINDLUST, kapt. G.R. Engelsman met boomschors en vlas en de DRIE VRIENDEN, kapt. R.Z. Schut met timmerhout, alle vier naar Londen; DUNDAS, kapt. P. Renouff, naar Guernsey met tarwe; THE PRESIDENT, kapt.Th. Pedrich, naar Bilbao met ballast; de ZEEWOLF, kapt. A. Schreijenberg naar Newry en de TRITON, kapt. D. Stirze naar Dartmouth, beide met boomschors; LA LOUISE, kapt. P.J. Colas, naar Rio de Janeiro met stukgoederen.

Middelburg, 9 december. 9 oktober is te Suriname gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman.

Middelburg, 30 december. Heden is alhier ter rede gekomen het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname.
Het Engels brikschip THETFORD, kapt. W. Rickaby, van Hull naar Rotterdam, is in de nacht van 24 op den 25 dezer, op de hoogte van Domburg gestrand; de equipage is gered en men hoopte het geheel der lading te bergen.

Middelburg, 19 april. Het schip DE COLONIST, kapt. H.B. Esink, is 7 februari l.l. te Suriname gearriveerd.
Heden zeilde naar zee het brikschip DE SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, gedestineerd naar Suriname.
Vlissingen, 19 april. Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en van den 17 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: THE FRIENDS, kapt. M. Jons naar Guernsey met stukgoederen; DE FLORA, kapt. J.D. Christen; HERKULES, kapt. T. Schipman; L’EMELIE, kapt. M. van Kerkhoven en LE SANS REPOS, kapt. P. Pethers, alle vier naar Londen met boomschors; THE COLLINGWOOD, kapt. N. Brouard, naar Guernsey met tarwe; THE CONGRES, kapt. N. Kinsman, naar Boston en DE HARMONIE, kapt. J. Moller, naar Duinkerken, beide met ballast; ANTWERPS PACKET, kapt. L. Hawegh, naar Hull met vlas; ALIDA, kapt. L.R. Nieveen, naar Elie met boomschors; CATHARINA, kapt. D.E. Brunger, naar de Oostzee met ballast; GUILLAUME, kapt. W. de Ruyter, naar de Havanna en CHARLOTTE EMILIE, kapt. J. Claeys, naar Marseille, beide met stukgoederen; DE PELLIKAAN, kapt. J.H. Ricke, naar Londen en LE CESAR, kapt. M. Schalk, naar Fareham, beide met boomschors; DE TROMP, kapt. R.F. Nolles, naar de Marennes met ballast; OSIRIS, kapt. C. Schaken, naar Fernankin en HERSTELLING, kapt. C. van Zomeren, naar Suriname, beide met stukgoederen; CATHARINA ELISABETH, kapt. H. Koch, naar Riga en MADISON, kapt. J. Atkins, naar Boston, beide met ballast; DE VIJF GEBROEDERS, kapt. J.F. Poodts, naar de Havanna en de JONGE RENGER, kapt. J. de Juis Brouwer, naar Bergen, beide met stukgoederen; THE POTOMAC, kapt. C.W. Norris naar Boston; DE VROUW CATHARINA, kapt. B. Otten en DE JONGE NIKOLAAS, kapt. J. Groignan naar Bordeaux; SARA KIDING, kapt. M. Hanzen naar St. Ubes; CLARA, kapt. F. Rabot naar Bordeaux en GOLD HUNTER, kapt. J. Wheelwright naar Virginie, alle zeven met ballast; TELEGRAAF, kapt. G. Gibbs, naar Isle-de-France met stukgoederen; BRUNSWICK, kapt. J. Lundie, naar Hull met vlas; LE VICTOIRE, kapt. J. Maure, naar Bordeaux met zink; DE HOOP, kapt. J. Harms, naar Duinkerken en DIE ROSE, kapt. J. Rolfs, naar Emden, beide met ballast.
Van de quarantaine is ontslagen en naar Antwerpen opgezeild het schip DE TWEE VRIENDEN, kapt. T. Hamilton, van de Havanna met koffie.
Voorts zijn den 15 en 16 dezer, voor Antwerpen bestemd op onze rede aangekomen: WILLIAM GALL, kapt. E. Lott, van St. Domingo met koffie en katoen; DE BRABANDER, kapt. A.E. de Groot, van Bordeaux met wijn en stukgoederen; RUNESTEN, kapt. Urbanus, van Palermo met schumac en zwavel; LAURITZ HOLTE, kapt. G.J. Lootz, van Messina met fruit.
Den 22 dito. Zr.Ms. korvet HEKLA, gecommandeerd door de kapitein-luitenant A. Sluyter, is den 19 dezer van hier naar de Middellandse zee gezeild.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen, en van den 19 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: GELUKTE UNTERNEHMUNG, kapt. B. Johanssen, naar Hamburg met wijn en huiden; THE BRILLIANT, kapt. J. Wilson, naar Hull met vlas; DIE GUTE HOFFNUNG, kapt. H. Bellmer, naar Bremen met ballast; DE VIER GEZUSTERS, kapt. R.G. Oostra, naar Petersburg en ARIS EN ABELE, kapt. P. Perrier, naar Duinkerken, beide met stukgoederen; ATTENTION, kapt. M. Deetjen, naar Bremen met wijn; NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyden, naar Lissabon met meekrap; MERKURIUS, kapt. R. Folkerts, naar Petersburg met stukgoederen; JOHN AND EDWARD, kapt. J.W. Morris, naar Newhaven met ballast; LA ZELIA, kapt. L. Ducos, naar St. Var met zink; GEORGIANNA, kapt. E. Rodd, naar Bridport met vlas; HAPPY RETURN, kapt. J. Carthens, naar Newcastle met ballast; DE JONGE CORNELIS, kapt. J.C. Teves, naar Riga met suiker en steen; MAGELLAAN, kapt. F.P. Hoedt, naar Batavia met troepen; THEODORE, kapt. P. Spielman, naar de Oostzee met ballast; ST. ANTONIUS, kapt. H.H. Lange, naar Leith met boomschors; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C.J. Claassen, naar Tremblade met ballast.
Den 19 dezer is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen opgezeild LE COURIER DE LA MARTINIQUE, kapt. P. Pallassier.
Voorts zijn, van den 20 dezer tot heden voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: DE JONGE HORTENSE, kapt. H. Ortes, van Messina met fruit; TELEMAQUE, kapt. R.E. de Savarian, met suiker en koffie en L’ARRIVÉE HEUREUSE, kapt. V. Allys, met koffie, beide van St. Jago-de-Cuba; DE VICTORIE, kapt. G. Kuper, van Londen met stukgoederen; PAMELA, kapt. C. Chadewick, van Charlestown met rijst en katoen; laatstgemelde moet quarantaine houden.
Den 25 dito. Gisteren is alhier ter rede gekomen THE UNION, kapt. A. Scott, van Londen met passagiers met onbepaalde destinatie.
Heden is van quarantaine ontslagen en naar Antwerpen vertrokken: PAMELA, kapt. W. Chadwick van Charlestown.
Ook is heden alhier ter rede gekomen: HENRIETTA JOHANNA, kapt. E. de G. Kluin, van Bordeaux naar Brussel gedestineerd met wijn en stukgoederen.
Voorts zijn, gisteren en heden, voor Antwerpen bestemd, op onze rede aangekomen: THE TORRENT, kapt. J. Neal, van Philadelphia met huiden; L’EUGENIE MARIE, kapt. A. Rose, van Redan met honing; EARL OF WELLINGTON, kapt. H. Potts, van Londen met stukgoederen; CHRISTINA VOS, kapt. N.A. Smaal, van Oléron met zout; CHARLES MILLER, kapt. F. Davis, van New York met koffie en huiden; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema van Oléron en JOHANNA HAZINA, kapt. D.T. de Jonge, van de Marennes, beide met zout; THE ATLANTIC, kapt. A.C. Crosby, van de Havanna met suiker, koffie enz. Dit schip moet quarantaine houden.
Eindelijk zijn nog van Antwerpen de Schelde afgekomen, en van den 21 dezer tot heden van onze rede naar zee gezeild: ANTWERPEN, kapt. A.C. Schuth, op avontuur met ballast; CLOTILDE, kapt. H.J. Polte,r naar de Marennes; LE JULES, kapt. P. Faure naar Duinkerken en LA MARIE JULIENNE, kapt. J.H. Hervin naar Bordeaux, alle drie met ballast; ESTHER, kapt. N. Bougounier, naar Havre-de-Grace met stukgoederen.

Middelburg, 15 augustus. Heden is ter rede gearriveerd: het schip RICHARD, kapt. J. Bamber van Demerary. Den 2 juni ll. is behouden te Suriname gearriveerd het brikschip DE SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman.

Middelburg, 24 september. Het kofschip INDUSTRY, kapt. P. van Duivenbode, is heden van hier binnen door naar Rotterdam gezeild.
Den 27 dito. Heden is ter rede gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman van Suriname.
En is heden binnen door naar Dordrecht gezeild het kofschip ADRIANUS CATS, kapt. D.S. Manje.

Zeetijdingen - Middelburg, 19 januari. Gisteren zijn naar zee gezeild: het fregatschip MIDDELBURG, kapt. F. Jonker, naar Batavia ; DE SARA AGATHA, kapt. M.L. Hofman, naar Suriname, en DE PRINS FREDERIK DER NEDERLANDEN, kapt. D. Jonkman, naar Demerary bestemd.
— In ons vorig No., bij de opgave van het ongeluk, het schip DE SCHELDE overkomen, is hetzelve abusievelijk genoemd Zr.Ms. schip; dit is een fout: dit schip is geen oorlogsschip maar een koopvaarder. Deze misstelling is echter toevallig en zonder enig oogmerk geschied.

Rotterdam, 27 juli. De 25e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis CATHARINA GEERTRUIDA, kapt. D.L. Dokter, van Cette, als bijlegger op order (zijnde na de visitatie van de quarantaine ontslagen).
De 25e, des namiddags, arriveerde te Den Briel DE JONGE ELISABETH, kapt. P.R. Strand, van Kopenhagen en zeilden CLARA MARGARETHA, kapt. E.P. Dik, naar Dublin; PROVIDENCE, kapt. P. Arents, naar de Oostzee.
De 27e, des morgens, is CATHARINA GEERTRUIDA, kapt. D.L. Docter, van de rede naar boven gezeild.
De 26e, des namiddags, arriveerden te Brielle KINDERLIJKE LIEFDE, kapt. W.H. Ketelaar, van Kiel; de VROUW JOHANNA (opm: smak VROUW ANNA), kapt. H.C. Uil, van Dramme.
Te Middelburg is gearriveerd het brikschip DE SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee gezeild NEPTUNES, kapt. P. Waerens; DE GOEDE HOOP, kapt. R.E. Dick, naar Stokholm; LIBRA, kapt. G.R. Engelsman, naar de Marennes en DE HOOP, kapt. H.B. Engelsman, naar Portsay.
Te Antwerpen is gearriveerd JONGE PIETER, kapt. Boer, van Havre.

Rotterdam, 8 oktober. Zr.Ms. oorlogschip DE ZEEUW, gevoerd door de kapt. ter zee Lucas, is de 2e dezer van Batavia op de hoogte van Plymouth gearriveerd, zijnde de 8e juli van Batavia vertrokken.
De 5e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE DRIE GEZUSTERS, kapt. A.R. Schrader, van Kopenhagen en zeilde GUIANA, kapt. F. Popken, naar Suriname. De 7e, des morgens, zeilde JACOBA, kapt. H.K. de Groot, naar King’s Lynn.
De 5e, des namiddags, zeilden uit de Maas de VROUW ANNA, kapt. H.C. Uil, naar Stockton; JOHAN HENRICH, kapt. H.A. Gerdes, naar Sunderland en arriveerde HENDRIKA, kapt. O.G. Sap, van Rudkøbing. De 6e, des morgens, arriveerde FLORA, kapt. C. Klok, van Londen en zeilden DE VROUW MAARTJE, kapt. J. Spanjersberg, naar Lissabon. De 6e, des namiddags, zeilden ANNA CLASINA, kapt. E.A. Bok, naar Rochefort en arriveerden MARIA CLASINA, kapt. S. Hooghans, DE JONGE ARIJ, kapt. W. Schep en DE VIJF GEBROEDERS, kapt. L.R. Roelfsema, van Bergen.
De 7e, des namiddags, arriveerden in de Maas DE VIER GEBROEDERS, kapt. A.H. Drewes, van Koningsbergen; HARMONIE, kapt. A.J. Herbes, van Bergen en DE VROUW GEZINA, kapt. F. Joosten, van Dantzig; de 8e, des morgens, zeilden CONCORDIA, kapt. G.B. Ebeling, naar …..; DE JONGE ALIJDA, kapt. A.G. van Berkel, naar Bilbao en DE JONGE CORNELIS, kapt. G. Goudappel, naar Hamburg.
De 5e zeilde van Middelburg naar zee het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, naar Suriname.
Te Antwerpen zijn gearriveerd KROONPRINSES, kapt. Carl, van Livorno; CATHARINA ELISABETH, kapt. Wachter en GOUVERNEUR VAN IMHOFF, kapt. G.H. Peperboom, van Riga; HENDERIK, kapt. Wolters, van Hull en ESPERANCE, kapt. Van Gijdt, van Londen.

Rotterdam, 24 maart. De 21e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, van Marennes; AMICITIA, kapt. E.P. Bennes (opm: H.J. Benes) en DE ZEEMEEUW, kapt. E. Reints, van Bordeaux. De 22e, des namiddags, WILHELMINA, kapt. C. Cordia, van St. Ubes; DE JONGE GERRIT, kapt. L. Hus, van Fekamp en DE VROUW CATHARINA, kapt. A.H. Schuring van Bordeaux.
De 23e, des morgens, arriveerde te Brielle DE SIMON JOHANNA ELISABETH, kapt. N. van der Valk, van Lissabon.
De 23e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis DE ONDERNEMING, kapt. C. Haasnoot, van Cette. De 24e, des morgens zeilde ELISABETH EN CORNELIA, kapt. J. Parlevliet, naar Newry; DE VLIJT, kapt. E.E. de Vries, naar Liverpool; AGATHA, kapt. J.T. de Jong, naar Marennes; ENGELINA, kapt. R.H. Bok en DE JONGE WILLEM, kapt. J. Hartwijk, naar …..
De 24e dezer, des morgens, zeilden uit de Maas DE HERMANUS, kapt. M.A. Jongbloed, DE JOHANNA MARGARETHA, kapt. B.H. Post, DE VROUW JACOBA, kapt. J.J. Rink en DE VROUW JETTINA, kapt. E.O. de Vreede, naar de Oostzee en DE JANNA HASINA, kapt. B.W. Kolk, naar Koningsbergen.
Te Middelburg is gearriveerd SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname.

Rotterdam, 1 oktober. De 29e passato, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis GEERTRUIDA, kapt. J.C. Lorentze, van Londen.
De 30e passato, des avonds, arriveerde in de Maas INDUSTRIE, kapt. D.J. Cupido, van Londen.
De 1e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis SUSANNA, kapt. U.B. Meyberg, naar Hamburg.
Te Middelburg is ter rede gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname.

Middelburg, 6 oktober. Verleden vrijdag had bij het lossen van het schip de SARA AGATHA zekere tot de equipage behorende Willem Karel Both het ongeluk van tussen het schip en de kaai te storten. Hij is zwaar gewond naar het gasthuis gebracht.

Rotterdam, 26 juni. De 24e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis IDA ALIDA, kapt. O.F. Waldringh, van Dantzig; JACOB PHILIP, kapt. J.Bruss en HANS, kapt. H.P. Niemann, van Riga.
De 24e, des namiddags, arriveerden te Brielle JOHANNIS EN WILHELMINA, kapt. D. Mooyekind, van Rouaan; GEZINA, kapt. R.F. Taay, van Libau.
De 25e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis HARMONIE, kapt. H.K. Potjewyd, naar Riga.
De 25e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis JOHANNA THOLEN, kapt. L.J. Saathoff, van Dantzig; INDUSTRIE, kapt. P. van Duyvenboden, van Liverpool; ALEXANDRINE, kapt. N. Permien, van Reval; CATHERINA MARIA, kapt. P.A. Bradhering, van Riga; ST. PETER, kapt. P. Berck, van Riga (als bijlegger naar Antwerpen).
De 25e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas ROTTERDAM, kapt. J. Laming.
De 26e, des morgens, arriveerden COENRAAD HENDRIK, kapt. M.D. Noordhoek, van Lissabon; DE GOEDE HOOP, kapt. H.B. de Jonge, van Reval; SIMON JOHANNA ELISABETH, kapt. H. van der Valk, van Madeira; DE VROUW CATHARINA, kapt. H.T. Lucht, van Stralsund; HOOP OP WELVAART, kapt. H.J. Mulder, van Riga.
Te Middelburg is van Suriname gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman.
Van de rede van Vlissingen zijn naar zee gezeild: van Gent, DE MEELZAK, kapt. J.H. Witteveen, naar de Oostzee en DE VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwerik, naar Frederikstad.
Van Antwerpen DE GOEDE VERWACHTING, kapt. E.S. van Wijk, ARIADNE, kapt. G. Kluver, DE MARIA, kapt. C. Kraefft, JOHANNA CHRISTINA, kapt. W. Wolter en HELENA AURORA, kapt. C.T. Trentz, naar de Oostzee; DE JONGE HORTENSE, kapt. H.A. Nieberding, naar Marseille.
Te Antwerpen zijn gearriveerd CHRISTINA, kapt. Reents, van Hamburg; HARENTINA HENDRINA, kapt. Breeland (opm: ARENDINA HENDRIKA, kapt. A.H. Breeland) en FENNEGINA, kapt. Puyster, van Liverpool; DIDO, kapt. barns (opm: mogelijk J. Rass), van Philadelphia; HENRIETTE, kapt. Buyten, van Londen.

Amsterdam, 19 januari. Het schip C.D. WILHELMINA, kapt. H. Lucht, van Riga naar Antwerpen, is de 25e december 1829 te Ny Hellesund binnengelopen.
Het schip CECROPS, kapt. B. Bendixen, van Triëst naar Amsterdam, is de 11e dezer mede te Portsmouth binnengelopen.
Het schip DIANA, kapt. J.P. Baggesen, van Cephalonia naar Amsterdam, is de 8e dezer te Cowes binnengelopen.
Het schip SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname naar Middelburg, te Plymouth binnen heeft de 7e dezer zijn reis voortgezet.
Het schip (opm: fregat) de PRINS VAN ORANJE, kapt. W. Blom, van Amsterdam naar Batavia, is de 24e oktober 1829 gepraaid op 14º breedte en 30º lengte.

Amsterdam, 16 februari. Kapt. P. Zunderdorp, voerende het schip DE VERWACHTING, van Barcelona, was de 14e dezer op de hoogte van Callantsoog en rapporteert, de 11e op de hoogte van en benoorden Wight gesproken te hebben kapt. F.J. Vlieger, voerende het schip HENRIËTTE EN HENRI, van Batavia, hebbende toen 123 dagen reis en zijnde alles wel aan boord.
Het schip DE JONGE GERARDA CORNELIA, kapt. John Smith, van Suriname naar Amsterdam, is de 9e februari te Cowes binnengelopen, lek en met schade aan de spiegel.
De schepen SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Suriname naar Middelburg en CERES, kapt. Nannings, van Liverpool naar Ostende, te Cowes binnen, hebben de 10e dezer hun reizen vervolgd.

Rotterdam, 19 februari. Ter rede van Vlissingen zijn gearriveerd de SARA AGATHA, kapt. L.M. Hoffman, van Demerary naar Middelburg; VRIESLAND, kapt. H.J. Drent, van Cette en APOLLO (opm: fregat), kapt. D. Steur, van Batavia, beide naar Antwerpen en DIOMEDES (opm: schoenerkof), kapt. E. Denduyts, van Batavia naar Gent. De eerste en de laatste zijn in de haven van Breskens binnengebracht.

Rotterdam, 10 maart. De 9e, des namiddags, arriveerde DE VOLHARDING, kapt. C. Goedenraad, van Kadix. De 10e, des morgens, zeilde DE MARNESTROOM, kapt. J. Stroobuur, naar St. Ubes.
De 10e dezer, des morgens, zeilde van Maassluis PETER EN SAMUEL, kapt. J. Schaap, naar Katwyk.
Te Middelburg is aangekomen het brikschip SARA AGATHA, kapt. S.M. Hoffman, van Suriname.
Van Vlissingen zijn naar zee gezeild DE VROUW ANNA, kapt. J. Langhetee, naar Alexandrie; HERKULES, kapt. C. Zeplien, naar Bordeaux; LA JOYEUSE ARRIVÉE, kapt. J.A. Bunnemeyer, DE LEEUW, kapt. J. Verbruggen en ANNETTE, kapt. K. van der Oever, naar Londen; UNDINE, kapt. N. Munk, naar Yarmouth; DE MARIA, kapt. W. Mestdagh, naar Batavia en ALICE, kapt. W. Priestman, naar Fernambuco..
Te Antwerpen zijn gearriveerd HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, van Koningsbergen; ALFRED, kapt. Griels, van Hull; METEORE, kapt. Stappers, van Rio-Janeiro en HARRIET, kapt. Zeeberg, van Batavia.

Middelburg, 3 mei. Gisteren is naar zee gezeild het brikschip SARA AGATHA, kapt. S.M. Hoffman, van deze stad naar Suriname.
Vlissingen, 3 mei. Den 30 april is alhier gearriveerd THE MARKET MAID, kapt. W. Stocks, van Londen naar Vlissingen, met ballast; alsmede THE VINE, kapt. J. Foreman, van Londen, en HAMBURG, kapt. J.E. Pflugt, van Bremen, beide naar Antwerpen, met stukgoederen.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en den 30 april naar zee gezeild:
DE ZWAAN, kapt. T.J. Seel, naar Stockholm, met stukgoederen en ballast; BREVIG, kapt. P. Roch, naar Noorwegen, met ballast; MARY ANN, kapt. Th. Taylor, naar Schotland, met boomschors.

Middelburg, 10 februari. Heden arriveert op de rede de SARA AGATHA, kapitein S.M. Hofman, van Suriname. Van Vlissingen is weer een lands korvet de Schelde opgezeild.

Middelburg, 18 april. Heden is van hier naar zee gezeild het schip SARA AGATHA, kapitein P. Kasse, naar Suriname en van hier naar zee, het kofschip DE HERSTELLING, kapt. B. de Jong, naar Frederikshaven, met ballast.

Rotterdam, 15 augustus. Te Suriname zijn gearriveerd Zijner Majesteits brik van oorlog PEGASUS, kapt.-luitenant F. Jonker, van Helvoetsluis; de schepen DE SNELHEID, kapt. C. Wissels, DE JONGE EVERT, kapt. J.J. Kiers, DE SURINAAMSCHE VRIEND, kapt. J.P. Meyer en SUSANNA MARIA, kapt. J.F. Spiegelberg, van Amsterdam, SARA AGATHA, kapt. Casse, pp. kapt. S.M. Hoffmann, van Middelburg, en MARGARETHA, kapt. H. Hagers, van Rotterdam; Zijner Majesteits brik van oorlog VALK, luitenant H.J. Galup, is over St. Eustatius, St. Martin en Curaçao naar Nederland gezeild.

Middelburg, 17 augustus. Den 12 juni ll. is te Suriname gearriveerd het brikschip SARA AGATHA, kapitein P.J. Kasse, van deze stad.

Rotterdam, 17 augustus. Het schip DE HOOP, kapt. L. Teunis (opm: kapt. Lourens Teunis Kerkstra), zou den 1 juli, de schepen DE JONGE EVERT, kapt. J.J. Kiers en AGENORIA, kapt. W. van der Kolff, in het begin en het schip SARA AGATHA, kapt. P. Karsten, omstreeks de helft van die maand van Suriname naar Nederland vertrekken.

Rotterdam, 31 augustus. Het schip SARA AGATHA, kapt. P. Kasten, zou den 20, en het schip SNELHEID, kapt. C. Wessels, den 25 juli van Suriname vertrekken, het eerste naar Middelburg en het laatste naar Amsterdam.

Middelburg, 16 september. Heden is ter rede gearriveerd het brikschip de SARA AGATHA, kapt. P.J. Kasse, van Suriname voor deze stad.

Middelburg, 24 oktober. Heden zeilde naar zee het schip SARA AGATHA, kapt. P.J. Kasse, naar Suriname.

Middelburg, 15 april. De 10^e december 1832 is te Suriname gearriveerd SARA AGATHA, kapt. P.J. Kasse, van deze stad.

Rotterdam, 14 oktober. Op de 6^e september ll. is door kapt. B.F. Ipsen, komende van Suriname, op 29 grad. 30 min. noorderbreedte en 53 grad. 3 min. westerlengte van Greenwich, in goede staat gepraaid het brikschip SARA AGATHA, kapt. Kasse, naar Middelburg bestemd.

Middelburg, 14 maart. Gisteren is naar zee gezeild het fregatschip MERCURIUS, kapt. H.B. Esink, bestemd naar Batavia.
Ook is op gisteren gezeild het brikschip PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Kasse, naar Bordeaux. Beiden van deze stad.
Zr. Ms. brik de SNELHEID, commandant Ferguson, is uit de dok te Vlissingen naar de rede dier stad gehaald.
Zr. Ms. stoompaket SURINAME, commandant Van Franck, is van Vlissingen naar Texel vertrokken.

Middelburg, 9 april. Het schip PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Kasse, is de 28e maart jl., in goede staat, te Bordeaux gearriveerd.
Op de hoogte van Douvres was 6 april, DE ROTTESTROOM, kapt. J.H. Deuling, van Batavia naar Rotterdam gezeild 13 december.
Op de hoogte van Plymouth was DE UNIE, kapt. H.B. Voss, van Emden naar Odessa.
Het schip EDAMS WELVAREN, kapt. H. Rolff, van Suriname naar Amsterdam, was 2 april op de hoogte van Wight.

Binnengekomen:
Texel, 2 mei. DILIGENCE, kapt. H. Bos en DE NEDERLANDEN, kapt. A.J. Struyk, van Batavia; HENRIETTE, kapt. J.C. Willems, van Suriname; VAN SPEYK, kapt. E. Visser, van Rio de Janeiro; PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Kasse, van Bordeaux.
3 mei. Zr.Ms. fregat MAAS, kapt. luit. Coops, van Helvoetsluis, gesleept door Zr.Ms. stoomschip SURINAME, kapt. luit. Franck, van Helvoetsluis; ASTREA, kapt. S.Y. Parma, van Batavia; WILHELMINA MARIA, kapt. J.J. Bart, van Suriname; EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, van Cardiff; TWEE GEBROEDERS, kapt. D.J. Bies, van Londen; ANNETTA, kapt. C.F. Maas, van Rostock.
Vlie, 1 mei. VROUW ANNEGINA, kapt. A.J. Boiten, van Newcastle; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert en MARIA LOUISA, kapt. H. Pieper, van Hamburg
Cette, 14-22 april. JOSEPHINE MARIANNE, kapt. H.H. Ottens, van Riga; HET VERTROUWEN, kapt. B.J. Bakker.
Uitgezeild:
Texel, 2 mei. DE VRIENDSCHAP, kapt. K. Tippema, naar Londen.
Vlie, 1 mei. JONGE JELTJE, kapt. J.F. Posthuma, naar Hull; IDA, kapt. D.H. Dahl, naar Kopenhagen; GEZINA JACOBA, kapt. J.J. Wever, naar Noorwegen; DIANA, kapt. P. Pieper, naar Hamburg; JONGE CORNELIA (opm: JONGE CORNELIS), kapt. H.T. van Slooten en VROUW GEZINA, kapt. J.H. Mulder, beiden op avontuur.
Cette, 14-22 april. DE VREDE, kapt. D.J. Wiersma, naar Duinkerken.

Carga-lijsten Amsterdam: YSTROOM, kapt. A.F. Oosterloo, van Batavia met koffie, notenmuskaat, foelie, nagelen, sapanhout, bindrottingen en tin; WILHELMINA EN MARIA, kapt. J.J. Bart, van Suriname met koffie, katoen, oud koper en koffie; JAN FREERK, kapt. H.H. Kok, van Bordeaux met wijn, brandewijn, voorloop en kurk; ALIDA, kapt. H.F. Deddes, van Bordeaux met wijn, anijszaad, wijn, gom, zaad, huiden, koopmanschappen, cacao, indigo, Spaans groen, brandewijn en stroop; CATHARINA JOSEPHINA, kapt. P.J. Muntendam, van Bordeaux met wijn; HARMONIE, kapt. W.L. Veen, van Bordeaux met wijn en terpentijn; PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Kasse, van Bordeaux met wijn; JEREMIAS, kapt. S.L. Stellingwerf, van Bordeaux met wijn; AMSTERDAM, kapt. C. Abrahamsz. Jr., van Bordeaux met wijn en hoepels; CATHARINA ENGELINA, kapt. B.J. de Groot en EENDRAGT, kapt. J.H. Hut, van Cardiff met ijzer; ANNETTE, kapt. C.F. Maass, van Rostock met tarwe en lijnzaad; WILLEM DE EERSTE, kapt. J.H. Savert, van Hamburg met koffie, suiker, tabak, wol, garen, blauwsel en kalfsvellen.

Binnengekomen:
Texel, 7 juni. HERSTELLING, kapt. Witkop, van Liverpool.
Uitgezeild:
Texel, 7 juni. Zr.Ms. stoomschip SURINAME, kapt. luit. van Franck, naar Vlissingen; DE HOOP, kapt. P. Haasnoot, naar Lissabon; DE HARMONIE, kapt. C.J. Reus, naar St. Ubes; DE VISSCHERIJ, kapt. P.J. Jelsma, naar Londen; JE. CHRISTOFFEL, kapt. C. Wytekamp, naar Hull; FLORENCE, kapt. R. Muk, naar Gothenburg.
Vlie, 6 juni. PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Karssen, naar Fredrichshaven.
Terschelling, 5 juni. GEZINA JACOBA, kapt. J.J. Wever, naar Noorwegen.

Middelburg, 28 juli. Heden is ter rede gearriveerd het fregatschip PAULINE, kapt. L.M. Hoffman, laatst van Passarouang, voor deze stad.
Den 30 dito. Gisteren is ter rede gearriveerd het brikschip PETRONELLA HILLEGONDA, kapt. P.J. Kasse, van Fredrikshaven, met hout, voor deze stad.
Hellevoetsluis, 30 juli. De kapiteins D.J. Bulsing en K. Hagendoorn zijn gisteren niet in zee gekomen, doch zijn heden morgen weder onder zeil gegaan; kapt. N. Osgood is van rede naar Rotterdam opgezeild. Heden morgen arriveerde uit zee: CATHARINA MARGARETHA, kapt. P. Dade, van Nerva.
Den 31 dito. De schepen gisteren gemeld zijn wel in zee gekomen, behalve D.J. Bulsing, welke bij de Goereesche haven ten anker ligt. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: VROUW SOPHIA, kapt. T. Ahrens, van Arendsburg; ELISABETH, kapt. P. Pijbes, van Newcastle; NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domenie, van Cette, en LOUISE, kapt. J. Meijers, van Baltimore.
Brielle, 30 juli. Gisteren avond zeilden in zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, naar London; ALBERDINA, kapt. H.A. Hazewinkel, naar Petersburg; GEZINA, kapt. C.P. Crook, naar Leith, en EENDRAGT, kapt. C. Ouwehand, naar Genua. Heden morgen arriveerde uit zee: FREDERICA, kapt. J.P. Kruee, van Liverpool.
Den 31 dito. Gisteren namiddag zeilden naar zee: VROUW GEBINA, kapt. D.J. de Vries, en VROUW ANTJE, kapt. K.D. Ekamp, beiden op avontuur. Heden morgen arriveerde uit zee: ALIDA FRAUKINA, kapt. J.H. Mulder, van St. Petersburg.