Amsterdam, 29 september. Den 1 september is te Gibraltar binnengelopen het schip de JONGE ELISABETH, kaptein Jacob Kreeft, van Rotterdam naar Smirna (opm: Smyrna, thans Izmir).

Amsterdam, 7 maart. Volgens een brief van Malta, van den 14 januari, had het aldaar binnengelopen schip de JONGE ELISABETH, kaptein Jacob Kreeft, van Smirna (opm: Izmir) naar Rotterdam gedestineerd, de vorige dag deszelfs reis voortgezet.

Amsterdam, 21 december. Het schip de JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Hendriks, van Rotterdam naar Smirna (opm: Izmir), is den 23 november te Gibraltar binnengelopen.

Amsterdam, 5 maart. Het schip (opm: brik) de JONGE ELISABETH, H.E. Hinrichs, van Rotterdam naar Smirna (opm: Izmir), is, volgens brief van Smirna van den 15 januari, te Foglerie, niet ver van daar, wegens tegenwind en slecht weer, binnengelopen, en zou, met de eerste gunstige gelegenheid, de reis vervolgen.

Rotterdam, 22 oktober. Den 19 arriveerden te Helvoetsluis de schepen HYPERION, H.S. Bruinsma, van Paramaribo; EENIGHEDEN, P. Staugaard, van Aalborg; de VROUW BARBARA, H. Abrams, van Bordeaux; VENILLIA, W. van der Kolff, van Liverpool. De Amerikaanse brik, genaamd OTTER, kapt. T. Downing, is voor zijn anker gaan drijven en beoosten de haven aan de grond geraakt, doch, door behulp van twee ijssloepen en hoog water, er af en op de rede ten anker gekomen; de wind Z.Z.W.
Den 20 zeilde kapt. Hart met de brieven van den 20 naar Harwich.
Den 21 arriveerden de schepen de VOLHARDING, C. Bakker, van Liverpool; FLORA, J.W. Berisford, van Rochester; de JONGE ELIZABETH. H.E. Hendriks, van Smirna (opm: Izmir) en ligt in quarantaine op de rede; de DRIE GEBROEDERS, J. van der Niet, van Havre-de-Grace; als bijlegger, naar Amsterdam.

Rotterdam, 29 mei. Den 27 arriveerden te Helvoetsluis de schepen HESPERUS, W. Rijnbende, van Surinamen; le PÈRE DE FAMILLE, P.F. Neel, van Havre-de-Grace; SOPHIA, A. Simon, van Havana.
Den 28 arriveerden de JONGE ELIZABETH, H.E. Hendriks, van Cette (opm: Sète); REGENT, J. Morris, van Surinamen en l’AUGUSTE MARIE, J. Hulin, van St. Servan.

Rotterdam, 19 augustus. Den 16 arriveerden te Helvoetsluis MINERVA, C.C. Bos, van Oleron, en VRIENDSCHAP, H.J. Ketelaar, van Kadix, laatst van Vlieland.
Den 18 zeilden GEERTRUIDA MARIA, A. Glazenier (opm: brik GEERTRUIDA EN MARIA, kapt. A. Glazener) naar de Middellandsche Zee; de ZEEMEEUW, A. van Dijk, naar Gibraltar.
Den 19 zeilden de JONGE ELIZABETH, H.E. Hendriks, naar Smirna (opm: Izmir) en BETSEIJ, D. Cameron, naar Surinamen; de wind N.O.

Hellevoetsluis, 15 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Henrichs (opm: brik, kapt. Haye Evert Hinrichs), van Smirna (opm: Izmir); deze ligt in quarantaine; WISSELVALLIGHEID, kapt. W. van Noord, van Lissabon; JONGE ALIDA, kapt. J. Wemmerus, van St. Ubes (opm: Setubal) en VROUW JANTJE (opm: smak), kapt. A.G. Jonkhoff, van Londen.

Hellevoetsluis, 11 november. Gisteren namiddag zeilden in zee VROUW PETRONELLA (opm: kof), kapt. M. Muller, naar Lissabon; JONGE ELISABETH (opm: bark), kapt. H.E. Henrichs, naar Marseile en EDINA, kapt. T. Henry, naar Leith.
Heden zeilden naar zee ATTALANTA (opm: fregat ATALANTA), kapt. N. Volkerts, naar Suriname; HENRY, kapt. J.S. Davids, naar Baltimore; ANNEGINA (opm: VROUW ANNEGINA), kapt. S.H. Spelde, naar Newry; HENRIETTE, kapt. C.M. de Boer, naar Libau (opm: Liepaja), en CHRISTINA, kapt. H.M. Hansen, naar Bergen. De wind Z.Z.W.

Hellevoetsluis, 31 oktober. Den 19 arriveerden uit zee de SNELHEID (opm: kof), kapt. H.P. de Jonge, van Cardiff, en de VROUW ZWAANTJE, kapt. J.J. Kortrijk (opm: kapt. Jan Jans Kortrijk), van Londen. Het schip SCOTIA, kapt. A. Mearns, is binnendoor naar Antwerpen gezeild.
Den 20 arriveerden HOOP, kapt. H. van der Kolff, van Nantes; la CONSTANCE, kapt. Lefebre, van Rouaan.
Den 24 zeilden in zee MAASSTROOM, kapt. P.S. Schuil, naar Suriname, en JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Hendriks, naar Alicante; dezelve zijn onder de zuidwal ten anker gekomen.
Den 25 arriveerde GEERTRUIDA, kapt. T. Ouwehand, van Londen; het schip ULYSSES, kapt. T. Noorman, alsmede de kapiteins P.S. Schuil en H.E. Hendriks, zijn op de rede gekomen.
Den 26 arriveerden HARMONIE, kapt. J. de Best, van Londen, en de VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, van Bordeaux.
Den 28 arriveerden HARLINGEN (opm: schoener), kapt. T.J. Smith, van Londen; VERWISSELING, kapt. A. Schaaf, van Villanova; EENIGHEID, kapt. J.J. Gars, van Greifswalde.
Den 30 arriveerden HERSTELD HOLLAND, kapt. J. van Wijk, VROUW ANNA, kapt. H.K. Wijkmeijer, JUFVROUW ENA, kapt. R.J. Haverbult, alle van Londen.

Hellevoetsluis, 21 januari. Van de morgen zeilden in zee: DE HOOP, kapt. H. van der Kolff naar Nantes; ZEEVRUCHT, kapt. L. Wapenaar naar Belfast; GLASGOW, kapt. R. Cant naar Leith; NEPTHUNUS, kapt. J.T. Pertiet naar Londen; DE HOOP, kapt. W. Kuijt, en VROUW PETRONELLA, kapt. W. Leeuwrik, beide naar Liverpool. De wind O.
Den 22 dito. Van de morgen zeilden in zee: GUIANA, kapt. T. Popke, en MAASSTROOM (opm: galjoot), kapt. P.S. Schuil, beide naar Suriname; DE SNELHEID, kapt. A. van der Linden naar Smyrna; ANN, kapt. J. Burgos naar Boston; JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Henrichs naar Alicante; JONGE JACOBUS, kapt. L. Jansen naar Lynn; JUFFER AKKER (opm: kof JUFVROUW AKKE), kapt. M. Jeltes, GOEDE HOOP, kapt. M. Hansen, ADRIANUS CATS, kapt. D.S. Manjé; KLAZINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoort, en DRIE GEZUSTERS, kapt. J. Sipkes, alle naar Brest. De wind O.
Den 23 dito. Gisteren namiddag zeilden in zee: Zr.Ms. brik van oorlog DE VALK, kapt.-luitenant van Es; INDUSTRY, kapt. D.J. Buising; ADMIRAAL BUIJSKES, kapt. W. Hodges; WILHELMINA, kapt. W. Verloop, JONGE ANTHONIJ, kapt. T. Azon Jacometti, en ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. K.P. Schenkel, alle naar Batavia; ATTALANTE, kapt. W. Zuidhof naar Madeira; COLUMBUS, kapt. J. de Gorter naar Suriname; JOSEPHUS, kapt. M. Bakker naar Genua; CIJNOSURUS, kapt. J. Colburn naar New York; WILLEM, kapt. P. van Vliet, en CONCORDIA, kapt. H. Bos, beide naar Rio de Janeiro; nog zeilde naar zee: AURORA, kapt. H.G. Nanning naar Batavia, doch deze is aan de zuidkant van het Noord-Pampus aan de grond geraakt en heeft vier ijssloepen en twee poonschuiten tot adsistentie en om te lossen.
De wind NO.

Volgens brief, in dato Douvres den 23 dezer, had de Helvoetsluise loods van het schip de JONGE ANTHONY, kapt. Theod. Azon Jacometti, van Rotterdam naar Batavia, dit schip, in de vroege morgen van die dag, op de hoogte van Douvres verlaten. De gelegenheid ter voortzetting van de reis was toen zeer gunstig, zo dat men dit schip de volgende morgen op de hoogte van Portland rekende; het genoemd schip was van een vloot van omtrent twintig zeilen vergezeld, onder welke genoemd worden: ROTTERDAMS WELVAREN, kapt. K. Schinkel, ADMIRAAL BUISKES, kapt. W. Hodges, en WILHELMINA, kapt. W. Verloop, naar Batavia; COLOMBUS, kapt. De Gorter, naar Suriname; JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Hinrichs, en DE SNELHEID, kapt. Van der Linden, naar Smyrna, en WILLEM, kapt. Van Vliet, naar Rio de Janeiro, allen van Rotterdam.

Hellevoetsluis, 18 november. A. Schaaf is gisteren niet in zee gekomen; namiddag arriveerde uit zee: WILHELMINA, kapt. F. Cordia (opm: hoeker, kapt. Cornelis Cordia) van Newport. De wind WNW.
Den 10 dito. Heden arriveerden uit zee: PIONEER, kapt. A. Wards van Batavia; BRILLIANT, kapt. J. Wilson van Vlissingen, als bijlegger naar Hull, en PETER EN MARIA, kapt. C.P. Eggers uit de Maas, als bijlegger, naar Liverpool, met schade. De wind NW.
Den 20 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: JUPITER, kapt. C.A. Jongbloed van Bordeaux. De wind W.
Den 21 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Hendricks van Alexandria in Egypte, ligt in quarantaine; PORTLAND, kapt. J. Fearo van Baltimore; GENERAL VON BLUCHER, kapt. L.H. Ruijl van Riga. De wind ZZW.
Den 22 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: FREDERIK, kapt. M.H. Surgent van Northfolk in Virginien, en HARMONIE, kapt. J. de Best van Jersey. De wind W.

Hellevoetsluis, 2 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: OHIO, kapt. J.D. Dennis en GOOD HOPE, kapt. T. Reed, beide van Boston; en zeilden in zee: HESPERUS, kapt. P.H. Mulder naar Jersey; HITTY, kapt. C. Woodly naar Charlestown; MARGARETHA, kapt. J. Verdoes naar Bordeaux; ONVERWACHT, kapt. M.C. Pantekoek en JOHANNA ANNA ALISA (opm: kof JOHANNA EN ANNA ALIDA), kapt. J.J. Kortrijk, beide naar Brest; ACTIVE, kapt. W. Wright en GLORY, kapt. W. Frost, beide naar Londen; CATHARINA, kapt. W. Madder, en AQUATIE, kapt. J. Allison, beide naar Hull. De wind ZZO.
Den 3 dito. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ELISA, kapt. W. Champion van Hull. Het schip de JONGE ELISABETH, kapt. H.E. Henrichs is naar het Hitzertsche gat gezeild. De wind ZW.
Den 4 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: AURORA, kapt. B.J. Wijgers van Petersburg, als bijlegger naar Antwerpen en JUFFROUW MARIA, kapt. C. Wapenaar, uit de Maas, als bijlegger naar Londen; de laatste is op de haven gekomen. Van de morgen zeilden in zee: KING GEORGE PACKET, kapt. J. Hart naar Londen; GOEDE VERWACHTING, kapt. B.S. Stoffels naar Ferrol; VOLHARDING, kapt. C. Goedenraad naar Belfast; ZWAAN, kapt. T.J. Seel en ANNA, kapt. J. Peeters, beide naar Lissabon. De wind NO.

Hellevoetsluis, 19 mei. Van de morgen zeilden in zee: HENRIETTA AUGUSTA, kapt. P.H. Ahrens en VROUW SOPHIA, kapt. J.F. Ahrens, beide naar Riga. De wind ZW.
Den 20 dito. Gisteren namiddag zeilde in zee: VROUW GEZINA, kapt. A. Brouwer naar Marennes. Van de morgen zeilde in zee: JONGE ELISABETH, kapt. A.M. Noorbeek naar Batavia. De wind O.

Den 26 september is ter rede van Batavia gearriveerd het schip MATHILDA, kapt. G. van Groenendael, vertrokken van Antwerpen met Zr.Ms. troepen op 16 mei.
Den 29 september is ter rede van Batavia gearriveerd de brik JONGE ELIZABETH, kapt. A.M. Noorbeek, vertrokken van Rotterdam met drie passagiers en Zr.Ms. troepen op 20 mei.

Te Batavia gearriveerde schepen:
Den 7 november de brik HAP GITJOK, kapt. Teng Poat, den 4 november van Cheribon en de schoener DRIES, kapt. Abdulla, den 19 oktober van Tagal; den 8 november de brik DOROTHEA, kapt. R. de Voss, den 4 november van Samarang met passagiers, de brik DE JONGE ELIZABETH, kapt. A.M. Noorbeek, den 2 dito van Soerabaija met drie passagiers; den 9 november het schip MINERVA, kapt. C. Stricker, den 20 oktober van Banda met een passagier, het schip DELPHINA, kapt. C. Brandaris, den 22 juli van Antwerpen met Zr.Ms. troepen, en de schoener FATHOLKAIR, kapt. Abdul Hamit, den 26 september van Soerabaija; den 11 november schip MARQUIS OF HASTING, kapt. G. Ingram, den 2 november van Muntok; den 13 november het stoomvaartuig VAN DER CAPELLEN, kapt. F. Mackenzie, den 11 november van Samarang met negen passagiers.
Van Batavia vertrokken schepen:
Den 8 november Zr.Ms. schoener ZEPHYR, commandant 1e luit. H.C. Lutkens, en Zr.Ms. schoener JOHANNA, commandant 1e luit. W.J. Schuller, koersstellende om de noord; schip MARIA, kapt. J. Ruurds, naar Antwerpen, en schip MAGELLAN, kapt. T.P. Hoedt, met passagiers naar dito;
den 9 november brik EXPERIMENT, kapt. J.F. Grum, naar Indramaijoe;
Den 11 november schoener FATHALKAIN, kapt. Sech Awal bin Said, naar Indramaijoe;
den 12 november schoener REMBANG, kapt. J.B. Berest, naar Soerabaija, brik l’ANAM, kapt. T. Nancy, naar dito, brik DE JONGE JACOBUS, kapt. J. Admiraal, naar dito, brik DE JONGE ELIZABETH, kapt. A.M. Noorbeek, naar Rotterdam, schip MANUK, kapt. M. Montairo, naar Soerabaija met een passagier; den 14 november brik ELIZABETH, kapt. Deighton, naar dito.
Ter rede van Batavia liggende schepen:
Zr.Ms. fregat MELAMPUS, Zr.Ms. korvet LYNX, Zr.Ms. brik de HAAIJ, en peniche No.4, en de Nederlandse koopvaardijschepen AUGUSTE, GEZUSTERS, NATALIA (opm: fregat NATALIE), BOEROONG, MARCO BOZARIS, TIKSOEN, MINERVA, DELPHINA, MARQUIS OF HASTINGS, LOUISA,
stoomvaartuig VAN DER CAPELLEN, brikken PENHOY, DRIE MARIA’S, FONGSIE, CLEMENTINA, DE HOOP, MARIA, A.B.C., WESP, EXPERIMENT, GOANLIE, FATAL GHAYER, FRANCINA, HAP GITIOK, DOROTHEA, PENANTEN, DIJKZIGT, schoeners HAPHTEN, SWIFT, TARTAR, DRIES, en FATHALHAIR, benevens 7 buitenlandse schepen.
Te Samarang gearriveerde schepen:
Den 3 november: brik TWEE GEBROEDERS, kapt. C.R. Mente, van Rembang;
den 6 november de schoener COLONIAL TRADER, kapt. W. Morling, van Baly-Lombok, en den 8 november het stoomvaartuig VAN DER CAPELLEN, kapt. Mackenzie, van Batavia en Tagal met 10 passagiers.
Van Samarang vertrokken schepen:
Den 3 november het schip STAR, kapt. A. Riggs, naar Pekalongang en Batavia met drie passagiers, en de brik DOROTHEA, kapt. R. de Voss, naar Batavia met een passagier.
Ter rede van Samarang liggende schepen:
Zr.Ms. fregat BELLONA, Zr.Ms. kora-kora No. 16, en de Nederlandse koopvaardijschepen JOHANNA WILHELMINA, stoomvaartuig VAN DER CAPELLEN, brikken CORNELIA, WINDROSE, CORNELIA, GEDULD, LE HÉROS D’ANVERS, en TWEE GEBROEDERS, en de schoener COLONIAL TRADER, benevens zeven buitenlandse schepen.
Te Soerabaija gearriveerde schepen:
Den 3 november het schip JADUL KARIM, kapt. Sech Moebarak bin Saban, van Samarang den 21 oktober.
Van Soerabaija vertrokken schepen:
Den 3 november de brik JONGE ELIZABETH, kapt. A.M. Noorbeek, naar Batavia en Rotterdam met twee passagiers, den 5 november de brik GOENOENG API, kapt. kapt. Chasteaux, naar Banka; den 6 november de schoener ANNA GEERTRUIDA, kapt. B. de St. Simon, naar Muntok; den 7 november het schip MERCURY, kapt. N.L. Jordan, naar Samarang en Batavia met een passagier; schip JADUL KARIM kapt. Sech Moebarak, naar Boender en Samarang; den 8 november de brik TEKSING, kapt. P Potter, naar Samarang.
Ter rede van Soerabaija liggende schepen:
Zr.Ms. fregat DAGERAAD, Zr.Ms. schoener CIRCÉ, en Zr.Ms. transportboot No.4, en de Nederlandse koopvaardijschepen JADUL KARIM, PHATA RACHMAN, ADMIRAAL BUYSKES en de brikken SHEVA en LOUIZA DE KOCK.

Rotterdam, 26 maart. Den 24, des namiddags arriveerde te Helvoetsluis: de EDINA, kapt. R. Cant, van Leith.
Den 25, des namiddags arriveerde te Helvoetsluis: DE JONGE ELIZABETH, kapt. K. Noordbeek, van Batavia.

Rotterdam, 22 augustus. De 20e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, van Archangel; MARIA FREDERIKA, kapt. J.C. Radman en ANNA MARIA, kapt. H. Zeplien, van Riga en DE DRIE GEZUSTERS, kapt. A.P. Schrader, van Bergen; de 21e, des morgens, zeilde LOUISA PRINSES DER NEDERLANDEN, kapt. P. Sijpkes, naar Batavia.
De 20e, des namiddags, arriveerden in de Maas MARGARETHA HENDRIKA (opm: kof MAGRETHA HINDRIKA), kapt. G.J. Munneke, van Koningsbergen; DE DRIE GEBROEDERS, kapt. C. Smith, van Archangel; de 21e, des morgens, zeilden DE VROUW GEZINA, kapt. J.L. Vos, naar Leith; DE VROUW JOHANNA, kapt. J. de Vries, naar Stockton; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon; DE VROUW JACOBA, kapt. H.R. Grimminga, naar Marennes.
De 21e, des namiddags arriveerde te Helvoetsluis DE TWEE GEBROEDERS, kapt. S.J. Brouwer, van Bergen; de 22e, des morgens, TREKVOGEL, kapt. H.T. de Jong en DE STAD GRONINGEN, kapt. J.J. Kortrijk, van Bergen en zeilde DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia.
De 21e, des namiddags, arriveerden te Brielle ANNA MARGARETHA CHRISTINA, kapt. M.N. Karebese, van Kopenhagen en DE VROUW WIÄ, kapt. F. Ottmans, van Bergen.

Rotterdam, 24 augustus. De 22e, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis AGATHA, kapt. B.J. Potjewijd, van Riga; de 23e, des morgens, zeilde DE JONGE ELISABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia.
De 22e, des namiddags, arriveerden in de Maas RESOLUTION, kapt. G.E. Boer, van Riga; DE VROUW JOHANNA, kapt. C.T. Christoffels, van Koningsbergen.
De 23e, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DELPHIN, kapt. J. Voss, NEPHTUNES, kapt. H.N. Voss, DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Riga; CATHARINA ELISABETH, kapt. Peters, van Pernau; HENRIETTE, kapt. J.J. Groot, van Libau en DE VLIEGENDE VAANDEL, kapt. J.T. Hjorth, van Stockholm.
De 23e, des namiddags, arriveerde in de Maas DE DRIE GEZUSTERS, kapt. M. Finck.
Te Antwerpen zijn gearriveerd JONGE ISABELLA, kapt. Drent en EENDRAGT, kapt. Dullewijns, van Bergen.

Batavia, 12 januari. Heden arriveerde alhier de brik JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, met een passagier, de 23 augustus vertrokken van Rotterdam.

Amsterdam, 17 april. Volgens brief van kapt. H. Bruhn, voerende het schip JONGE ELISABETH, van Rotterdam naar Batavia, in dato 24 december, was hij toen op 7 gr. 4 min. zuiderbreedte 98 graden 7 minuten oosterlengte in de beste staat zeilende.

Rotterdam, 21 juli. De 18e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruin, van Batavia; HELENA, kapt. L.J. Greeve van …. en zeilde MARIA, kapt. J. Sikkes, naar Liverpool. De 19e, des morgens, arriveerde DE TWEELINGEN, kapt. H.L. Webert, van Libau; des namiddags arriveerden DE JONGE CAROLINA, kapt. N. Zeplien, van Arendsberg; CHRISTIAAN BENJAMIN, kapt. C.J. Brandt, PAUL FREDERIK, kapt. J.L. Permien, van Riga. De 20e, des morgens, zeilden CHRISTINA CORNELIA, kapt. J. Noord en DE TWEE GEBROEDERS, kapt. H.K. Potjewijd, naar Liverpool.
De 18e, des namiddags, zeilden van Brielle ANNA ELIZABETH, kapt. J. Harken, naar Hamburg; CATHARINA ELIZABETH, kapt. J. Peters, naar de Oostzee; CLARA MARGARETHA, kapt. J.R. Schippers. De 19e, des morgens arriveerden DE VROUW STYNTJE (opm: tjalk), kapt. T.M. Visser en DE VROUW STYNTJE, kapt. T.R. Coerkamp, van Rostock; DE VIJF GEBROEDERS, kapt. G.W. Bakker, van Riga; DE VRIENDSCHAP, kapt. K.H. Sterenberg, van Memel; DOLPHIN, kapt. A. den Breems, van Hamburg; DE JONGE DIRK, kapt. D.D. Kuitse, van Kiel; HERMAN, kapt. J.C. Freter, van Hapsal en DE VROUW JOHANNA, kapt. J.Z de Vries, van Libau; des namiddags MAGDALENA, kapt. H.P, Even, van Arendsburg. De 20e, des morgens, zeilden NEÉRLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, naar Bergen; DIANA, kapt. C.M. Hansen, naar Elseneur; DE JUFVROUW WILHELMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, naar Hull.
De 20e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis JOHANNA GEZIENA, kapt. P.G. Schuur, naar Bergen; DE TWEE GEBROEDERS, kapt. J. Barker, naar de Oostzee.
De 20e dezer, des namiddags, zeilde uit de Maas FORTUNA, kapt. J.J. Cordes, naar de Oostzee en arriveerde DE JONGE TRIJNTJE, kapt. M. Wiebes, van Wismar; DE VRIENDSCHAP, kapt. D. Geuchies, van Koningsbergen en DE VROUW GEZINA, kapt. A.J. Boomgaard, van Londen.
Te Antwerpen zijn gearriveerd VROUW HELENA, kapt. De Vries, van Sandwich; CONCORDIA, kapt. Pot, van Liverpool; REINIRA, kapt. Meugens, van Havannah en NIEUWE UNION, kapt. J. van den Broecke, van Londen.

Rotterdam, 20 oktober.de 17e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis KLASINA EN DIRKJE, kapt. C. Schilperoord, van Lissabon en DE JOHAN GEORGE, kapt. W.D. Kleininga, van Bergen. De 18e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. F. van den Bergh, DE STAD ROTTERDAM, kapt. W. Poort en DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia; DE JONGE JOHAN GEORGE, kapt. G. Metzon, naar Lissabon; ENIGHEDEN, kapt. C.O. Westermark, naar de Oostzee; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, naar Cette. De 19e, des morgens, zeilden DE GOEDE VERWACHTING, kapt. J.J. Schuring en DE ANNA ALBERDINA, kapt. E.D. Ekamp, zijn binnendoor naar Antwerpen gezeild.
De 17e dezer, des avonds, arriveerden in de Maas GEZINA JOHANNA, kapt. O.C. Hansen, van Bergen (als bijlegger naar Antwerpen). De 19e, des morgens, zeilden CATHARINA MARGARETHA, kapt. J. Maas jr., en DE VROUW MARIA, kapt. J. Gall, naar de Oostzee; DE JONGE ALYDA, kapt. A.G. van Berkel, naar Bilbao; FLORA, kapt. D. Rooderkerk, naar Liverpool; HARMONIE, kapt. J. Rooderkerk, naar Lissabon.
De 19e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis Zr.Ms. instructie-brik PELIKAAN, luitenant Heutz; ENIGHEDEN, kapt. C.O. Westermark, naar de Oostzee; OCEANET, kapt. C. Gjessing, naar Dramme. De 20e, des morgens, zeilden MARIA, kapt. F. van den Bergh, DE STAD ROTTERDAM, kapt. W. Poort en DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, naar Batavia; DE NIEUWE ONDERNEMING, kapt. K.L. Domeni, naar Cette; ’S LANDS WELVAREN, kapt. W. Schep, naar Gibraltar. DE TWEE GEBROEDERS, kapt. T.T. Borst, is binnendoor naar Antwerpen gezeild.
De 19e dezer, des namiddags, arriveerden in de Maas DE HERSTELLING, kapt. A.H. Karsijns, van Windau. De 20e, des morgens, zeilden GUIANA, kapt. R. Popke, naar Suriname; DE VROUW IKINA, kapt. G.J. Postema, NAAR Liverpool; DIANA, kapt. C.M. Hansen, naar Stettin.
Te Antwerpen zijn gearriveerd DE GEZUSTERS, kapt. Post, van Memel; ANDREAS, kapt. Vos, van Koningsbergen; VROUW CATHARINA, kapt. Lever, van Dantzig; JONGE ISABELLA, kapt. Drent, van Noorwegen; AURORA, kapt. Wygers, van Bergen; MARGARETHA, kapt. Albreghtsen, van Riga en MINERVA, kapt. Kopeke, van Greifswald.

De 27e februari arriveerde te Batavia de brik JONGE ELIZABETH, kapt. H. Bruhn, met een passagier, van Rotterdam vertrokken de 20. oktober 1828.

Te Batavia gearriveerde schepen:
1 april: schip CONCORDIA, kapt. H. Bos, met twee passagiers, den 22 maart van Soerabaija vertrokken.
Van Batavia vertrokken schepen:
1 april: brik LOUISA AUGUSTA, kapt. S.S. Martin, naar het eiland Onrust; 2 april: schip MARIA, kapt. F. van den Berg, met drie passagiers naar Rotterdam, en Zr.Ms. korvet TRITON, luit.t.zee 1e klasse F.C. Zwaanshals, met onderscheidene passagiers naar Nederland; 3 april brik de JONGE CASPARUS, kapt. Abdul Rachman, naar Pekalongang.
Ter rede van Batavia liggende schepen:
Zr.Ms. korvet ANNA PAULOWNA, en de koopvaardijschepen HORTENSE, JONGE ADRIANA, ANTHONY, LOUISA PRINSES DER NEDERLANDEN, MANOK, CORNELIS HOUTMAN, OEY SINJO, en CONCORDIA;
de brikken KATWIJK, RUBENS, NASSAU, JONGE ELIZABETH, en SIA HORSE SEGAVE; de schoeners KIM TJINHIEN en DRIES, en zes buitenlandse schepen.
Te Samarang aangekomen schepen:
27 maart: schip CONCORDIA, kapt. H. Bos, den 22 maart van Soerabaija vertrokken, en Zr.Ms. brik NAUTILUS, luit. 1e klasse F.H. de Gelder, met een passagier, den 18 maart van Soerabaija vertrokken; 28 maart brik DE HOOP, kapt. S. Sinclair, met een passagier en 280 recruten, de 18. februari van Menado en Ternate vertrokken.
Van Samarang vertrokken schepen:
28 maart: schip CONCORDIA, kapt. H. Bos, naar Batavia.
Te Soerabaija gearriveerde schepen: geen
Van Soerabaija vertrokken schepen:
27 maart stoomboot VAN DER CAPELLEN, kapt. F.W.E. Lange, met vijf passagiers en Zr.Ms. troepen naar Samarang en Batavia
Ter rede van Soerabaija liggende schepen: Zr.Ms. fregat BELLONA, Zr.Ms. korvet ZWALUW, Zr.Ms. zwaardboot No. 18, Zr.Ms. roei-kanonneerboten No.10, No.11, No.12, No.13 en No.14, en Zr.Ms. transportboot No.4, de koopvaardijschepen LOUISA, AURORA, MASTORA, ALIJDA, BOEROENG, TEKSOEN, JESSY, FATAL-KAIR, PHATA RACHMAN, SOPHIA, MERCURY en ESPERANCE, de brikken DOROTHEA, JOHANNA MARIA, en ANNA HENRIETTA, de bark PHILADELHIA, en de schoeners ANNA, REMBANG en SOERABAIJA, en een buitenlands schip.
Te Grissee aangekomen schepen: geen
Van Grissee vertrokken schepen:
26 maart de brik SOPHIA, kapt. Paier, naar Banjermassing; 27 maart de brik WILHELMINA, kapt. Maas Agoos Koentjoeng, naar Sumanap, en 28 maart de brik ONDERNEMING, kapt. A.N. Martens, naar Borneo.
Ter rede van Grissee liggende schepen:
De schepen FATAL BARIE, NOEDAMOLIOSOOR, JADUL RACHMAN, MACHBARIE, HAPIPA HAWIA, JOUSSOOR, JADUL KARIM, MASTORA, NAUWAN ALIE JOESOOR, en EXPERIMENT, de brikken POMPELMOES, GEDULD, GOANSOEN, BOANG BESIE, en BERKAT ANJAR en de schoener FATAL GANIE.

Rotterdam, 22 juni. Te Batavia zijn aangekomen,
de 4e februari, KATWIJK, kapt. Stelling, de 14e september van Rotterdam;
de 8e februari, SOPHIA DOROTHEA, kapt. Van der Steene, de 17e oktober van Antwerpen;
de 11e februari, MARIA, kapt. Van den Bergh, de 20e oktober van Rotterdam;
de 15e februari, JONGE ADRIANA, kapt. Admiraal, de 26e oktober van Rotterdam;
de 15e februari, HANDEL MAATSCHAPPIJ, kapt. Willers, de 25e oktober van Rotterdam;
de 20e februari, NASSAU, kapt. Van der Hoeven, de 30e oktober van Antwerpen;
de 22e februari, LOUISA PRINSES DER NEDERLANDEN, kapt. Sipkens, de 20e oktober van Dordt en
de 27e februari, JONGE ELISABETH, kapt. H. Bruhn, de 20e oktober van Rotterdam.

Rotterdam, 3 augustus. Te Batavia lagen de 31 maart ter rede Zr.Ms. korvet ANNA PAULOWNA; korvet TRITON; schepen HORTENSE, DE JONGE ADRIANA, LOUISA PRINSES DER NEDERLANDEN, MARIA, CORNELIS HOUTMAN; brikken KATWYK, RUBENS, NASSAU, DE JONGE ELIZABETH, DE JONGE CASPARUS, LOUISA AUGUSTA.

Rotterdam, 24 augustus. De 21e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JONGE JOHANNES, kapt. M. Nemzow en FREDERIK, kapt. J.J. Bunning, van Libau; JOHANNA, kapt. S. Evers, CAROLINA AMALIA, kapt. H.H. Gerlof en DE NOORDSTER, kapt. H. Niemann, van Riga.
De 22e, des namiddags, zeilden AMALAI, kapt. J. Sirck, naar Christiaansand en ANNA MARGARETHA, kapt. J. Langhenrich, naar Bergen en arriveerden AGATHA, kapt. B.J. Potjewyd, DE VROUW ANNA, kapt. D.H. Bos, LOURA, kapt. J.A. Wendt, van Riga; DE KLEINE WILHELMINA, kapt. W.H. Poelman, van Dantzig (de laatste als bijlegger naar Antwerpen) en NEERLANDS KROONPRINS, kapt. A. van der Meyde, van St. Ubes, welke na visitatie van de quarantaine is ontslagen; de 23e, des morgens, BELVEDERE, kapt. T. Vos, van Riga.
De 21e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas ALDE, kapt. J. Parker, van Yarmouth; de 22e, des morgens, DE VROUW ANNA, kapt. G. Don, van Tromsoe en DE JONGE JAN SCHOON, kapt. M.J. Schoon, van Rouaan; des namiddags, DE NYVERHEID, kapt. D.H. Puister, van Bergen; de 23e, des morgens, JACOBINA, kapt. J.R. Klunder en MARIA, kapt. T.D. Rose, van Dantzig (de laatste als bijlegger op order) en zeilden DIANA, kapt. J.M. Fredriks, JACOBINA, kapt. G. Ekstrom, DE JONGE HELENA, kapt. A.J. Beekman en ONVERWAGT, kapt. W. Ages, naar de Oostzee.
De 22e dezer, des morgens zeilde van Maassluis DE VERWAGTING, kapt. J.H. Schipper, naar Bergen, in Noorwegen.
Na posttijd DE JONGE ADRIANA, kapt. H. Verschoor, ter haring-rederij naar de Noordzee.
De 23e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE JUFVROUW WILLEMINA LAURENTIA, kapt. J.J. Swart, van Marennes en FREDERIKA MARIA, kapt. E. Nielssen van Riga. De 24e, des morgens, DE JONGE ELISABETH, kapt. H. Bruhn, van Batavia.
De 24e, des morgens, zeilden van Maassluis DE ZEELUST, kapt. G.A. Wierenga en ACORN, kapt. R. Holland, naar Leith; DE HERSTELLING, kapt. J.J. Buining, naar Yarmouth; DE GOUDVISCH, kapt. H.J. Schuring, naar ….; MARIA, kapt. H.H. Lange, DANIEL, kapt. J.M. Heldt en HILLEGONDA IDA, kapt. H.A. Hendriks, naar de Oostzee; LUKKINA MARGARETHA (opm: kof LUKKINA MAGRIETA), kapt. H.S. Hoveling, naar Fiert of Fort. (opm: Firth of Forth).
Te Antwerpen zijn gearriveerd THEODORE, kapt. Van der Heyden, van Petersburg.

Rotterdam, 31 maart. De 30e dezer, des namiddags, zeilden van Helvoetsluis de NEDERLANDSCHE NYVERHEID, kapt. H.J. Bonn, naar Batavia, HARMONIE, kapt. C.E. Boer, naar Liverpool en MARTINA JOHANNA, kapt. E.E. Pot, naar…. De 31e, des morgens, DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, naar Batavia.
De 30e, des namiddags, zeilden van Brielle KLARA MAGARETHA, kapt. E.P. Dik, naar Hull en SPECULANTEN, kapt. O. Alsing, naar Bordeaux. De 31e, des morgens, de KINDERDYK, kapt. F. Siebols, naar Liverpool; DE JUFVROUW CATHARINA, kapt. G.H. Schwennen, naar de Oost Zee.
Van Maassluis zeilde de 31e dezer, des morgens, DE VRIENDSCHAP, kapt. R.R. Sap, naar Elie (opm: ?)

Batavia, 28 augustus. Heden arriveerde alhier de brik JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, de 30e maart vertrokken van Rotterdam.

Te Batavia gearriveerde schepen:
De 6e oktober: schoener KASSOER, kapt. Timbang, van Indramaijoe de 2e oktober.
De 7e oktober: schip FATAL BARIE, kapt. J. Gebbart, van Samarang de 17e september.; bark RADJA WALIEA, kapt. J.B. Berest, met twee passagiers van Muntok de 26e september, en de brik JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, van Samarang de 3e oktober.
Van Batavia vertrokken schepen:
De 6e oktober: schoener DIANA, kapt. H.J. Poortenaar, naar de Molukkos.
De 7e oktober: brik INDRAMAIJOE, kapt. Lim Oetjan, naar Indramaijoe, en de brik PASSEKAN, kapt. Oeij Tiet, met een passagier naar Pekalongang.
De 8e oktober: stoomboot VAN DER CAPELLEN, kapt. A. Davidson, naar Samarang, schip MARQUIS OF HASTING kapt. G. Ingram, naar Cheribon, schip BUITENZORG, kapt. J.C. Ross, naar Indramaijoe, en brik HARRIET, kapt. W.H. Nash, met Zr.Ms. troepen naar Soerabaija.
Te Batavia ter rede liggende schepen:
Zr.Ms. korvet ANNA PAULOWNA, Zr.Ms. schoener de BRAK en de koopvaardijschepen ABEL TASMAN, BARON VAN DER CAPELLEN, GRACE, ANNA AUGUSTINA, BOEROENG, OEMAR OSMAN, SOPHIA, MERCURY, PAKALONGAN en FATAL BARIE; brikken FOENGSIE, de TWEE GEBROEDERS, BIANHONG, MERKUS, TAN GOAN ING, A.B.C., JONGE ELIZABETH, CLEMENTINA, FATAHILWAKAP, schoeners NORNA, TRENGANOE, FATHOOL MOBIEN, NGEKOWARNO, en KASSOOR, bark RADJA WALIEA en drie buitenlandse schepen.
Te Samarang gearriverde schepen:
Geen
Van Samarang vertrokken schepen:
De 29e september: brik A.B.C., kapt. M.J. Kuijt, met twee passagiers naar Batavia.
De 1e oktober: schip l’ESPERANCE, kapt. J. Worthington, naar Rembang, schoener DOLPHIJN, kapt. G. Martherus, met een passagier naar Soerabaija, stoomboot VAN DER CAPELLEN, kapt. A. Davidson, met een passagier en Zr.Ms. troepen naar Batavia, en een buitenlands schip.
Te Soerabaija gearriveerde schepen:
De 28e september: brik JOHANNA MARIA, kapt. R. Touwer, van Ternate de 7e september.
De 29e september: brik ALLEN, kapt. A. Riggs, van Batavia de 11e september
De 30e september: Zr.Ms. roei-kanonneerboot No.15, d.d. luit. P. van Epen, van een kruistocht om de oost.
Van Soerabaija vertrokken schepen:
De 28e september: schoener SOERABAIJA, kapt. Tajoedien, naar Pontianak, Zr.Ms. transportboot No.4, 2e stuurman J. van Soelen, koersstellende om de west.
De 30e september: Zr.Ms. schoener POLLUX, luit.t.zee 1e klasse G.E. Pool, koerstellende om de west, en de brik ONDERNEMER, kapt. J. Bowie, naar Patjitan.
Te Soerabaija ter rede liggende schepen:
Zr.Ms. korvetten de LEIJE en ZWALUW, Zr.Ms. brik SIRWA, Zr.Ms. schoeners ZEPHIJR, SIREEN en JANUS, Zr.Ms. roei-kanonneerboot No.15, en de koopvaardijschepen SUMANAP, JESSY, IDA ALIJDA, brikken DE HOOP, MARGARETHA ENGELTINA, JOHANNA MARIA en ALLEN, en de barken NODAMOLIOSOOR, FATALKAIR en SHEVA.

Batavia, 12 december. Heden arriveerde alhier het pinkschip JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, den 1 augustus vertrokken van Rotterdam, en de brik NIJVERHEID, kapt. L. Heijkoop, den 8 augustus vertrokken van Rotterdam.

Te Batavia gearriveerde schepen:
Den 30 december: brik GOAN OAN, kapt. Lim Samge, van Pekalongang den 25 december.
Den 31 december: schip PEKALONGANG, kapt. Oey Pho, van Pekalongang den 19 december. Den 1 januari: schip SOPHIA, kapt. G. Ruiter, met een passagier van Soerabaija den 4 december.
Van Batavia vertrokken schepen:
Den 30 december: brik PEENGHOEY, kapt. Lee Kaysiep, naar Timor-Koepang.
Den 31 december: schip SARAH, kapt. H. Batten, naar Singapore.
Den 1 januari: bark LOUISA, kapt. C. Kemish, met drie passagiers en Zr.Ms. troepen naar de Molukkos.
Te Batavia ter rede liggende schepen:
Zr.Ms. wachtschip ORESTES, de koopvaardijschepen MARY HILLEGONDA, MARY THERESE, VROUW JOHANNA ELIZABETH, WALCHEREN, L’ESPERANCE, OLIVIER VAN NOORT, ONDERNEMING, JADUL KARIM, JONGE JAN, PLEIADEN, DRIE MARIA’S, PEKALONGANG, ABEL TASMAN en SOPHIA, het pinkschip JONGE ELIZABETH, de bark MARZOEK, de brikken CLEMENTINE, NIJVERHEID, JOHANNA, PASSEKAN, en GOAN OAN en de schoener TRENGANO, benevens twee Amerikaanse schepen.
Te Samarang aangekomen schepen:
Den 25 december: schip JOEDIL BARIE, kapt. Said Japar bin Sech Sagai, van Riouw en Batavia den 9 december.
Den 28 december: schoener INDUS, kapt. J.H. Klein, met een passagier van Rembang en Japara den 1 december en de bark BOEROONG, kapt. P. Lunel, met zeven passagiers, den 25 december van Batavia.
Van Samarang vertrokken schepen:
Den 24 december: de brik DOROTHEA, kapt. C. Boyle, met twee passagiers naar Soerabaija.
Den 27 december: de brik ALLEN, kapt. P. Levingston, naar Soerabaija.
Te Soerabaija gearriveerde schepen: geen
Van Soerabaija vertrokken schepen:
Den 25 december: de schoener DRACKE, kapt. Hadjie Hahoedin, naar Amboina, schoener JOHANNA CHARLOTTA, kapt. Ong Engsing, mede naar Amboina en het schip FECH DER RACHMAN, kapt. Said Oemar bin Alie Bahanan, naar Grissee. Den 25 december: schip PHILADELPHIA, kapt. J. Gordon, naar Grissee.
Te Soerabaija ter rede liggende schepen:
Zr.Ms. korvet ZWALUW, Zr.Ms. schoeners WINDHOND, DAPHNE, KROKODIL en KAMELION en Zr.Ms. Transportboot No. 4, de koopvaardijschepen FAIT ALLAM, CAROLINA EN JACOBA, MEDINA, IMMAGONDA SARA CLASINA, HELENA, MAAS, ONDERNEMING, JOHANNA FREDERIKA, NEERLANDS KONING, FATAL BARIE, en CHARLOTTA, de stoomboot VAN DER CAPELLEN, de brikken DE HELD, TEKSING, MARGARETTA en ONDERNEMER, de schoeners IRIS, MAINA, GOANHIEN, TRAJOE MAAS, DOLPHIJN, ALCESTA, IRIS, ZEEMEEUW, en ZEPHYR, en de barken MARGARETA en THEODORA, en twee buitenlandse schepen.

Batavia, 4 januari. Heden is alhier gearriveerd de brik JONGE ELIZABETH, kapt. A. de Wit, de 13 augustus vertrokken van Rotterdam.

Rotterdam, 24 juni. De 21^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis CHARLOTTE, kapt. J.C. Spiegelberg, van Greifswald; de 22^e, des namiddags, DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit en JACOBUS, kapt. B. van der Tak, van Batavia, laatst van La Coruña; DE VROUW MARIA, kapt. H. Schulte, van Cardiff en HALO, kapt. E. Utting, van Hull.
De 23^e dezer, des namiddags, arriveerde te Helvoetsluis RIBBLE, kapt. S. van Delden.

Rotterdam, 20 september. De 18^e dezer, des namiddags, arriveerde DE VRIENDSCHAP, kapt. H.A. Bakker, van St. Petersburg.
De 18^e dezer, des namiddags, arriveerde uit de Maas ANNA ELIZABETH, kapt. J. Lange, van Riga.
De 19^e dezer, des namiddags, arriveerden te Helvoetsluis DE ZEEVOGEL, kapt. M. Zeplien, van Stockholm en DE VRIENDSCHAP, kapt. B.J. de Boer, van Arensburg. De 20^e, des morgens, zeilden NEERLANDS KONING, kapt. P. Vis, DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit en ELIZA, kapt. H. Peters, naar Batavia; MARIA EN ADRIANA, kapt. J. Parlevliet, naar de Middellandse Zee; DE JONGE JURGEN, kapt. S. Bruhn, naar Antwerpen.
De 19^e dezer, des namiddags, arriveerde in de Maas DE VROUW JANTJE, kapt. J.E. Scherpbier, van Kiel.
De 20^e dezer des morgens zeilden van Maassluis DE VROUW HENDRIKA, kapt. B.H. Schippers, naar Moklon.

Rotterdam, 30 september. Uittreksel uit de Lloydslijst van 27 september.
De JONGE ELISABETH, kapt. De Wit, van Rotterdam naar Batavia, is te Plymouth binnen masteloos en met verlies van boot, zeilen enz.
AH 011033
Plymouth, 24 september. Het schip DE JONGE ELISABETH, van Rotterdam naar Batavia, is hier masteloos met verlies van boot, zeilen enz. binnengelopen.

Rotterdam, 20 november. Het schip DE JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, van Rotterdam naar Batavia, te Plymouth binnen, heeft de 12^e dezer de reis vervolgd.

Batavia, 21 maart. Heden is alhier aangekomen de brik de JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Wit, vertrokken van Rotterdam de 21e september 1833.

Hellevoetsluis, 3 december. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: BATAVIER, kapt. D. Dunlop, van London; de JONGE ALIDA, kapt. J. van Gelderen, van Malaga.
Den 4 dito. Gisteren namiddag arriveerden uit zee: de COCK, kapt. J.G. Molenaar, en JONGE ELIZABETH, kapt. H. de Witt, beiden van Batavia; CHRISTINA JOHANNA, kapt. A. Plokker, van Alicante; de HOOP, kapt. L. Berkhoff, van Lissabon; ELISABETH CORNELIA, kapt. J. Parlevliet, van Villa Nova.
Brielle, 4 december. Gisteren namiddag arriveerde uit zee: ZEEMEEUW, kapt. D.W. Noordhoek, van Lissabon.