Advertentie. G. van Heyningen, J.H. de Witt, R. Hoyman, J. van Ouwerkerk de Vries, T. van Olivier, J.E. Lublink, G.J. Roland Holst, J. Boelen, H.J. Rietveld en A. van Hall, makelaars, zullen, ten overstaan van een daartoe bevoegde beambte, op maandag den 10 februari 1817, des avonds ten 6 uren, in het Nieuwezijds-Heeren-Logement, op de Haarlemmerdijk, te Amsterdam, verkopen: een extraordinair welbezeild Fregatschip, genaamd la COMTESSE MARIE, gevoerd door kapt. Bartholomeus Tours; is in het jaar 1804 en 1805 aldaar ter stede bijna geheel verbouwd en van een nieuwe en meer als dubbele inventaris voorzien; lang over steven 98 voet, wijd, binnen zijn huid, 28 voet, hol, in het ruim, 12 en 1 half voet, het verdek hoog aan boord 5 voet 4 duim, alles Amsterdamse maat; breder bij de inventaris omschreven. Nadere onderrigting te bekomen bij de voormelde makelaars. (opm: het schip werd in september 1817 verkocht en kreeg de nieuwe naam CATHARINA THEODORA)

Amsterdam, 22 maart. Kaptein G.J. van Walré, voerende het Fregatschip CATHARINA THEODORA, van Amsterdam naar Surinamen gedestineerd, laatst van Falmouth, van waar hij den 15 februari vertrokken is, meldt uit Dovernesbaai (opm: waarschijnlijk de baai bij Douarnenez) bij Brest, in dato 10 maart, dat hij door zijn volk genoodzaakt zijnde een haven te zoeken, aldaar den 7 dito was binnengelopen, na reeds tot even beneden Kaap Ortegal (opm: noordwestkust Spanje) te zijn geweest en onophoudelijk de vreeslijkste stormen en orkanen te hebben doorgestaan; had stengen, touwwerk, enz. gekapt en veel rondhout en zeilen verloren en andere schade bekomen; het schip had zwaar gewerkt, doch was vrij digt gebleven; hij zou van de eerste gunstige gelegenheid gebruik maken om naar Brest te zeilen, ten einde de geleden schade te repareren.

Amsterdam, 28 mei. Tussen den 8 en 12 mei is van Brest vertrokken het wegens schade aldaar binnengelopen schip CATHARINA THEODORA, kaptein G.J. van Walree, van Amsterdam naar Surinamen.

Amsterdam, 3 februari. Het schip CATHARINA THEODORA, kapt. G.J. van Walré, van Amsterdam, was den 18 november (opm: 1919) in het opzeilen van de Tafelbaai.

Londen, 15 februari. Den 19 november 1819 is aan de Kaap de Goede Hoop gearriveerd het schip (opm: fregat) CATHARINA THEODORA, G.I. van Walré, uit Texel naar Batavia, en den 21 dito het schip (opm: fregat) ONDERNEMING, M. Lelz, van Batavia naar Amsterdam.

Londen, 4 april. Den 14 januari is van Kaap de Goede Hoop vertrokken het schip (opm: fregat) CATHARINA THEODORA, G.J. van Walree, van Batavia naar Amsterdam.

Amsterdam, 3 april. Kapt. G.J. van Walré, voerende het schip (opm: fregat) CATHARINA THEODORA, van Amsterdam naar Batavia, meldt in een brief van den 26 maart, op de hoogte van Portland, dat hij sedert vier dagen door tegenwind daar kruiste; het schip, de equipage en de passagiers waren alle in de beste staat.

Amsterdam, 12 april. Volgens brief van kapt. G.J. van Walré, voerende het schip CATHARINA THEODORA, van Amsterdam naar Batavia gedestineerd, in dato 30 maart, was hij toen op de hoogte van Heisant (opm: Ouessant) In goede staat zeilende; de equipage en passagiers waren volmaakt wel.

Advertentie. Uit de hand te koop het onlangs van Amsterdam alhier gearriveerde gekoperde Nederlandse schip (opm: fregat) CATHARINA THEODORA, gevoerd door kapt. G.J. van Walree, te leveren voor Amsterdam of ter dezer rede, op zeer voordelige conditiën. Hetzelve is groot 140 lasten, snelzeilend, van een ruime inventaris voorzien en in staat dadelijk zee te kiezen.
Te bevragen bij de agenten Van Rijck, Prediger & Co en Colville, Jutting & Co.
Batavia, 1 augustus 1821.

Aangekomen te Batavia:
27 Juli Ned. schip AUGUSTE, A. Bezemer, van Padang den 20 juli.
28 Juli Zr.Ms. fregat DAGERAAD, kapt.luit. W. Tieman, van Palembang den 6 juli, passagiers de kolonel, chef van de generale staf der Palembangse expeditie Lafontaine en verder de ex Sultan van Palembang, benevens deszelfs gevolg.
29 Juli Ned. schip EVERTSE, W. Bosch, van Paccalongang en Tagal (opm: Pekalongan resp. Tegal) den 22 juli.
30 Juli de Amerikaanse brik HINDO, J. Gardner, van Samarang den 27 juli; schip LOUIZA, Smith, van dito den dito.
31 Juli Engelse brik JOHN SORE, Predhum, van Madras, Poelo Pinang (opm: Pulau Penang), Malacca en Riouw den 9 juni; schip BRITANNIA, C.C. Clark, van China den 24 dito; Ned. brik FORTUIN, J. Faber, van Tagal den 26 juli; dito CATE, M. Voogd, van Paccalongang den dito; schoener REMBANG, C. Stricker, van Paccalongang en Tagal den 29 dito.
2 Aug. Ned. schip HENRIETTE ELIZABETH, C. Jager, van Palembang en Muntok den 13 juli, met Zr.Ms. troepen en passagier luit.t.zee 1e klasse J. Alewijn.
Vertrokken van Batavia:
28 Juli Ned. schip ANNA, C.R. Stolte, naar Sourabaija; dito brik ELIZABETH, J. Balck, naar Anjer; dito dito TWEED, T.H. Jackson, naar Tjiassam en Pamanoekan; Amerikaanse brik HOMER, J. Bradford, naar Amsterdam; Engels schip FRIENDSHIP, W. Black, naar Sourabaija.
29 Juli Ned. schip STAR J.C. Duncan, naar Samarang.
30 Juli Chinese jonk OEIJ TONGSOEN, Osij Taijko, naar Tjemliem; Ned. schoener PIETER EN EMMA, Steenwijk Gallas, naar Anjer.
31 Juli Ned. schip MARGARETHA, W. Simpson, naar Samarang.
1 Aug. Chinese jonk BANSOENG, Ong Sako, naar Tjemliem; Zr.Ms. schoener CALIJPSO, 1e luit. Van Kervel, naar Muntok.
2 Aug. Ned. brik GOLLEK, M. Horning, naar Tagal; dito dito HENDRIK, H. Deelken, naar Samarang; Chinese jonk HOKGOAN, Osij Tjiako, naar Kiangmoije.
3 Aug. Chinese jonk HOKTHAIJ, I Ap Ioko naar Kiangmoije.
Schepen liggende ter rede van Batavia:
Zr.Ms. wachtschip TROMP; fregat DAGERAAD;
schepen CORNELIA SARA, AURORA, JAN EN CORNELIS, JOHANNA MARIA, ANTOINETTA JACOBA, DE ONDERNEMING, WILHELMINA, DE JONGE ANTHONIJ, ELIZABETH, HAPSOEN, JACOBA, JOHANNA FREDRIKA, ADMIRAAL BUIJSKES, WATERLOO, RACE HORSE, GRAAF BÜLOW, NIEUWE ZEELUST, CATHARINA THEODORA, JADUL KARIM, AUGUSTE, EVERTSE, HENRIETTA ELIZABETH;
brikken FREDRIK, BAINGHAM, TIKSING, GOANLIE, JACOBA, ANNA MARIA, WANHIN,TAMBAKBODJOE, MARSOEK, MARIA, SOENDIE, JUPITER, FORTUIN, CATO;
schoeners HAPHIN, HOCKLIE, SALOMINA, REMBANG; sala sala (opm: soort brik) MARTHA;
Engelse schepen MARY, FORT WILLIAM, LORD WELLINGTON, JANE, PRINCE REGENT, NORTHUMBRIAN, SAMADANY, ELIZA, DICK, BRITANNIA;
brikken FANNY, JOHN, SORE; schoener DERWENT;
Frans schip LE JEAN JACQUES; Portugese schepen PRIMEIRO REYDO REYNO UNADO CONCEIÇAO; brik ASUMPÇAO;
Amerikaanse schepen BINGHAM, MARGARETH, LONDON PACKET, HAMILTON, LIVERPOOL PACKET, PACTOLUS, VOLTAIRE, EA, MARYANN, GENERAL SMITH, PANTHER, CLAY, ELIZA, MALABAR, LOUIZA;
brikken MARY AND ELIZA, COROMANDEL, HINDO;
Chinese jonk THAIJLAIJ.

Te Batavia aangekomen:
24 Aug. Ned. schip TWEED, F.H. Jackson, van Pamanoekan en Tjassam den 21 augustus.
25 Aug. Ned. brik ANNA MARIA, J. Sohnn, van Samarang en Cheribon den 17 augustus; Zr.Ms. roei-kanonneerboot No. 9, W. Borgen, van Sourabaija, Rembang en Samarang den 2 augustus; dito No. 10, J. de Feijfer, van dito den 2 dito.
26 Aug. Ned. brik ELIZABETH, J. Balch, van Anjer den 9 augustus.
27 Aug. Portugees schip CONDE DOSE TREOS D’MARCOS, J.J. Rapozo, van Rio de Janeiro, Estralto de Allas en Indramaijoe den 28 april.
28 Aug. Ned. brik ELIZABETH, M. Faulhaber, van Indramaijoe den 26 augustus.
29 Aug. Amerikaans schip INDUS, S. Brown, van Padang den 1 augustus; Ned. schoener FATULKAIR, W. Miller, van Passarouang en Grissee den 19 dito.
30 Aug. Engels schip ANN, R. Dickie, van Bencoulen den 14 augustus.
Van Batavia vertrokken:
25 Aug. Ned. brik FREDRIK, J. Edwards, naar Samarang.
26 Aug. Ned. schip ADMIRAAL BUIJSKES, W.P. Coffin, naar Samarang en Sourabaija; schip PAMALANG, J. Chappel, naar Pamamekang; dito brik SOENDIE, Han Pakgoan, naar Cheribon, Tagal en Paccalongang.
29 Aug. Zr.Ms. fregat VAN DER WERFF, kapt. Lewe van Aduard,, naar Sourabaija; dito brik GOEANLIE, Lim Kheksiang, naar Canton.
30 Aug. Ned. brik ANNA, McDonald, naar Sourabaija; dito brik JAPARA, Tja Tjoko, naar Cheribon en Tagal; dito brik BOEROONG, Said Hassan, naar Paccalongang; Amerikaanse brik HINDO, J. Gardner, naar Sumatra; Ned. schoener PIETER EN EMMA, Steenwijk Gallas, naar Rotterdam; dito schoener ZWALUW, Kamal, naar Cheribon; dito schoener MOLUCCO, T.S. Perry, naar Passarouang; dito Zr.Ms. schoener JOHANNA, 1e luit. J. Alewijn, naar Sourabaija.
Schepen liggende ter rede van Batavia:
Zr.Ms. wachtschip TROMP, fregat MELAMPUS, kanonneerboot No. 11, roei-kanonneerboten No. 9 en 10;
schepen JAN EN CORNELIS, ANTOINETTA JACOBA, DE ONDERNEMING, DE JONGE ANTHONIJ, HAPSOEN, WATERLOO, GRAAF BÜLOW, NIEUWE ZEELUST, CATHARINA THEODORA, AUGUSTE, HENRIETTA ELIZABETH, KOOPHANDEL, DE GEZUSTERS, MERCURIJ, ROTTERDAMS WELVAREN, MARZOEK, ELIZABETH, KUMBANG JATIE, MAGBAR, JAVA PACKET, JACOBA, JESSY;
brikken WANHIN, TAMBAKBODJOE, MARSOEK, MARIA, JUPITER, INDRAMAIJOE, ADSISTENTIE, JACOBA AMBROSINA, ANNA MARIA, ELIZABETH, ELIZABETH (opm: tweemaal een schip ELIZABETH)
schoeners HAPHIN, HOCKLIE, ANNA, DUCKLING, FATHALKAIR; sala sala (opm: soort brik) MARTHA;
Engelse schepen MARY, NORTHUMBRIAN, DICK, JESSIE;
brik FANNY; schoener DERWENT;
Portugees schip CONDE DOSE TREOS D’MARCOS;
Amerikaanse schepen BINGHAM, MARGARETH, LONDON PACKET, HAMILTON, PACTOLUS, VOLTAIRE, EA, MARYANN, CLAY, ELIZA, LOUIZA, GANGES, CLARESSA, CORAL, ALBION, INDUS; brikken MARY AND ELIZA, COROMANDEL;

Amsterdam, 2 december. Te Batavia is den 26 juli binnengelopen G.J. van Walré (opm: fregat CATHARINA THEODORA); te Bordeaux den 21 november H.A. Bol (opm: voerende de smak DE JONGE KLAAS ZUININGA), van Amsterdam; de laatste heeft gedurende de reis zeer zwaar weer gehad en vreest voor schade aan de lading.

Amsterdam, 16 december. Kapitein G.J. van Walré, voerende het fregatschip de CATHARINA THEODORA, 21 maart l.l. uit Texel gezeild, met 40 weeskinderen, door vrijwillige keuze, tot de zeevaart, uit onderscheidene weeshuizen aangenomen, om op het eiland Java, tot Zr.Ms. koloniale zeedienst te worden opgeleid, is, na een zeer voorspoedige reis van ruim vier maanden, 26 juli l.l. te Batavia gearriveerd, en heeft het geluk gehad, alle deze kinderen in de beste welstand aldaar aan te brengen.

Rotterdam, 26 december. De laatst aangekomen Bataviase berichten, lopende tot den 11 augustus:
Den 10 augustus is van Batavia vertrokken Zr.Ms. fregat DAGERAAD, kapt.-luit. P. Toussaint, koers stellende om de Noord-Oost, aan boord hebbende de gewezen sultan van Palembang, benevens deszelfs gevolg.
Te Batavia lagen ter rede Zr.Ms. wachtschip TROMP;
schepen AURORA, JAN EN CORNELIS, JOHANNA MARIA, ANTOINETTA JACOBA, de ONDERNEMING, WILHELMINA, de JONGE ANTHONIJ, ELIZABETH, ADMIRAAL BUIJSKES, WATERLOO, RACE HORSE, GRAAF BULOW, NIEUWE ZEELUST, CATHARINA THEODORA, AUGUSTE, HENRIETTA ELIZABETH, APOLLO, KOOPHANDEL, de GEZUSTERS, MERCURIJ, bark MENTOR;
brikken FREDRIK, BINGHAM, JACOBA, MARIA, JUPITER, FORTUIN, CATO ANNA, SALOMINA, REMBANG, DRAKE;
Engelse schepen MARY, JANE, NORTHUMBRIAN, SAMADANIJ, ELIZA, DICK;
brikken FANNY, JOHN SORE; schoener DERWENT;
Amerikaanse schepen BINGHAM, MARGARETH, LONDON PACKET, HAMILTON, PACTOLUS, VOLTAIRE, EA, MARY ANN, GENERAL SMITH, PANTHER, CLAY, ELIZA, MALABAR, LOUIZA, GANGES;
brikken MARY AND ELIZA, COROMANDEL, HINDO.
Te Samarang lagen ter rede Zr.Ms. brik ZEEHOND, schip FLORA;
brikken de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, PIETERNELLA, MAXIMA, CORNELIA, SUSANNA BARBERA, FRANSINA, DEBORA;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH;
Amerikaanse schepen NORTH POINT, ROMULUS, WILLIAM PENN, LIVERPOOL PACKET.
Te Sourabaija lagen Zr.Ms. brik IRENE, schoener SCHILDPAD;
schepen ROSALIE, THOMAS WILSON;
brikken WILLEM JOHAN, AMAZOON, ADSISTENTIE, WESP, CONSTANTIA, ELIZABETH, AURORA; schoeners ROSE, PHENIX, LUCIFER, SOPHIA, CECILIA, ANNA; kotter de GOEDE HOOP;
Engelse brikken THREE BROTHERS, CLEMENTINE, kotter FROLIC;
Amerikaanse schepen GLIDE, HERCULES.

Ter rede van Batavia Zr.Ms. wachtschip TROMP, fregatten DAGERAAD, VAN DER WERFF, schoener JOHANNA, kanonneerboot no. 11;
schepen AURORA, JAN EN CORNELIS, ANTOINETTA JACOBA, de ONDERNEMING, de JONGE ANTHONIJ, ADMIRAAL BUIJSKES, WATERLOO, GRAAF BÜLOW, NIEUWE ZEELUST, CATHARINA THEODORA, AUGUSTE, HENRIETTA ELIZABETH, KOOPHANDEL, de GEZUSTERS, MERCURIJ, ROTTERDAMSCH WELVAREN, ELIZABETH, KUMBANG JATIE;
brikken FREDRIK, BINGHAM, MARIA, JUPITER, ANNA, ADSISTENTIE, JACOBA AMBROSINA, GEERTRUIDA;
schoeners DRAKE, ALIGATOR, ZWALUW;
Engelse schepen MARY, JANE, NORTHUMBRIAN, SAMADANIJ, DICK;
brikken FANNY, JOHN SORE; schoener DERWENT;
Amerikaanse schepen BINGHAM, MARGARETH, LONDON PACKET, HAMILTON, PACTOLUS, VOLTAIRE, MARY ANN, GENERAL SMITH, PANTHER, CLAY, ELIZA, MALABAR, LOUIZA, GANGES;
brikken MARY AND ELIZA, COROMANDEL, HINDO.
Te Samarang lagen ter rede Zr.Ms. brik ZEEHOND, schip FLORA;
brikken de GOEDE VOORNEMENS, HELENA, PIETERNELLA, MAXIMA, DEBORA, ELIZABETH;
schoeners ELIZA, JOHANNA ELIZABETH;
Amerikaanse schepen NORTH POINT, WILLIAM PENN, LIVERPOOL PACKET.
Te Sourabaija lagen Zr.Ms. brik IRENE, schoener SCHILDPAD;
schepen ROSALIE, THOMAS WILSON; CELIA, PEKIN, MARIA LOUISA, ANNA;
brikken WILLEM JOHAN, AMAZOON, CONSTANTIA, ELIZABETH, ALENTO, SIMON FREDRIK, WILHELMINA;
schoeners ROSE, PHENIX, LUCIFER, SOPHIA, CECILIA, ANNA, MARY;
kotter de GOEDE HOOP;
Engels schip FRIENDSHIP;
brikken THREE BROTHERS, CLEMENTINE, kotter FROLIC;
Amerikaanse schepen GLIDE, HERCULES.

Advertentie. Degenen, welke iets te pretenderen hebben van, dan wel verschuldigd zijn aan de boedel van wijlen Goedschalk Isaac van Walré, in leven gezagvoerder van het Nederlandse schip (opm: fregat) de CATHARINA THEODORA, gelieven daarvan opgave en betaling te doen aan Van Rijck, Prediger & Co.
Batavia, den 29 december 1821

Batavia, 22 december 1821. Te Batavia liggen ter rede Zr.Ms. wachtschip TROMP;
schepen DIANA, FRANKLIN, APOLLO, VROUW MARIA, CATHARINA THEODORA, de GEZUSTERS, MARIJ, CATHARINA ELIZABETH, de JONGE ANTHONIJ, JAVA, FORTITUDO, de BARONESSE VAN DER CAPELLEN;
brikken de HOOP, ELIZABETH, ANNA MARIA, de JONGE CASPARUS, ANNA MARIA, JOHANNA HUBERTINA, AMBOINA, ELEONORA, MARIA, NOOIT GEDACHT;
schoeners DUCKLING, ANNA, de HOOP;
Engelse schepen MARY, LADY TIDLEY, BORNEO;
Franse schepen le LAROSE, SERIEUX, brik ALEXANDRINE;
Amerikaanse schepen NORTH AMERICA, PERSIA, EMILY, brik PICKERING.
Te Samarang de brikken HENDRIK, AGLAIJA, JACOBA AMBROSINA, FREDERIK;
schoeners ELIZA, DOROTHEA, SOPHIA;
Amerikaans schip MARGARETH.
Te Sourabaija Zr.Ms. fregatten VAN DER WERFF, DAGERAAD, korvet ANNA PAULOWNA; brik JACOBA ELIZABETH; schooner SCHILDPAD, kanonneerboten No. 9, 15, 11 en 2;
schepen THOMAS WILSON, JOHANNA FREDERIKA, AURORA, de GRAAF BULOW, MARGARETHA, ESPÉRANCE, de NIEUWE ZEELUST, MERCURIJ, RACE HORSE, EMILIJ, CELIA, KUMBANG JATTIE;
brikken WILLEM JOHAN, AMAZOON, CONSTANTIA, AURORA, ADSISTENTIE, ANNA, CLEMENTINE, FRANCINA;
schoeners ROSE, CECILIA, de HOOP, MARIJ, LUCIFER, la MODESTE, SALOMINA;
kotter de GOEDE HOOP;
Amerikaanse schepen HERCULES, GENERAL SMITH; Frans schip les CINQ FRÈRES.

Batavia, 23 maart. Te Batavia liggen ter rede Zr.Ms. wachtschip TROMP, schepen BARON VAN DER CAPELLEN, DIANA, FRANKLIN, CATHARINA THEODORA, de GEZUSTERS, CONCORDIA, ELIZABETH, de JONGE ANTHONIJ, CORNELIA, MARGARETHA, COLUMBUS, STAR, de VROUW HELENA;
brikken MARY, EXPERIMENT, de ZWALUW;
schoeners DUCKLING, de JONGE NICOLAAS, sloep HERMINA;
Engelse schepen JANE, GRENADA, HERO OF MALOWN, MALABAR, ALEXANDER;
brik INTREPID PACKET;
Amerikaans schip DELPHOS, brik ROSE, Frans schip SERIEUX.
Te Samarang Zr.Ms. roei-kanonneerboten No. 9 en 16; schepen de VROUW CATHARINA ELIZABETH; de VROUW HELENA; BARONESSE VAN DER CAPELLEN;
brikken HENDRIK, AGLAIJA, JACOBA AMBROSINA, JOHANNA, CORNELIA, GEERTRUIDA, MARIA CHARLOTTA, JOHANNA HUBERTINA, ELEONORA, ELIZABETH, HARRIET;
schoeners ELIZA, DOROTHEA.
Te Sourabaija Zr.Ms. fregat VAN DER WERFF; corvetten ANNA PAULOWNA, AJAX, VENUS, de ZWALUW, brik JACOBA ELIZABETH; roeikanonneerboten No. 7, 8, 10, 13 en 16; zwaar kanonneerboot No.17;
schoeners CASTOR, POLLUX ZEEMEEUW,
schepen THOMAS WILSON, de GRAAF BULOW, de NIEUWE ZEELUST, MERCURY, RACE HORSE, JESSEIJ, JAVA, CELIA, KUMBANG JATTIE, FORTITUDO, EMILIE, ADMIRAAL BUIJSKES;
brikken WILLEM JOHAN, AMAZOON, CONFIANTIA, ANNA, TAPIER, FRANCINA, CLEMENTINE ANNA MARIA, THEODORA, SUCCES;
schoeners ROSE, de HOOP, la MODESTE, MOLUKKO, REMBANG;
kotter de GOEDE HOOP;
Engels schip MARY, Amerikaanse schepen GENERAL SMITH, GLIDE.

Amsterdam, 29 augustus. Het schip KATARINA TEODORA, kapitein Schepman, (opm: fregat CATHARINA THEODORA, kapt. W. Schipman) zoude, volgens brief van Batavia van den 23 maart, binnen weinige dagen van daar naar Amsterdam vertrekken.

Amsterdam, 20 oktober. Het schip KATARINA TEODORA (opm: fregat CATHARINA THEODORA), kapt. W. Schipman, van Batavia naar Amsterdam, is, volgens brief van de Kaap de Goede Hoop van den 9 augustus, den 17 juli in de Plettenbergsbaai binnengelopen, van waar het, na zich een weinig ververst te hebben, naar de Baai Fals zou verzeilen, om te repareren en deszelfs manschap, welke gedeeltelijk afgestorven was, aan te vullen.

Rotterdam, 1 november. Uittreksel uit de Lloyd’s Lijst van den 29 oktober:
Het schip PARAMARIBO (opm: galjoot, kapt. M. McDougal), van Rotterdam naar Surinamen, is den 22 augustus op 22 graden N.B. gepraaid.
Den 16 augustus is aan de Kaap de Goede Hoop gearriveerd het schip WILHELMINA HENDRINA, Baas (opm: kapt. Foppe Baas), uit Texel, laatst van Buenos Aires,
en den 4 dier maand in de Algoabaai het schip CATHARINA THEODORA, W. Schipman, van Batavia naar Amsterdam (opm: zie RC 051122, 121222 EN 241222).
Den 19 juni te Sourabaija gearriveerd JOHANNA ELISABETH, Roeloffs (opm: kapt. R. Rolüfs), van Antwerpen.

Amsterdam, 3 november. Kapt. W. Schipman, voerende het schip KATARINA TEODORA (opm: fregat CATHARINA THEODORA, kapt. Wolbert Schipman), van Batavia naar Amsterdam, meldt uit de Plettenbergsbaai, in dato den 24 juli, dat hij, na sedert den 26 mei tussen die baai en het Kaapse Rif met afwisselende stormen gekruist te hebben, zich door afmatting der manschap (alzo de pompen, uit hoofde van het gedurig zwaar werken van het schip, niet een uur konden ledig staan) genoodzaakt heeft gezien een haven te zoeken en daarop den 17 juli in gezegde baai ten anker gekomen was, doch aldaar geen volk kunnende krijgen, naar de Kaap zoude zeilen, om het schip en volk tot het voortzetten der reis in staat te stellen; hij vreesde, daar het schip veel geleden had, ook enige schade aan de lading te hebben. Het gemelde schip is, zo als in onze vorige reeds is gemeld, den 4 augustus in de Algoabaai aangekomen. (opm: zie o.a. RC 241224 en AC 200123)

Amsterdam, 3 december. In een brief van Kaap de Goede Hoop, van den 24 september, wordt gemeld, dat het aldaar binnengelopen schip KATARINA TEODORA (opm: fregat CATHARINA THEODORA), kapt. W. Schipman, van Batavia naar Amsterdam, de gehele lading moest lossen, waarmede men reeds bezig was (opm: zie o.a. RC 241222).

Amsterdam, 10 december. Van kapitein W. Schipman, voerende het schip KATARIA TEODORA (opm: fregat CATHARINA THEODORA), op de reis van Batavia naar Amsterdam in de Baai Falls (opm: False Bay, Vals Baai) binnengelopen, heeft men thans een brief gedateerd Kaapstad den 10 september, meldende, dat hij, na den 20 augustus uit de Plettenbergsbaai vertrokken te zijn en sedert met storm en tegenwind gekruist te hebben, den 6 september voor de Simonstad aangekomen was om te herstellen; het schip was lek en had het galjoen (opm: licht, ondersteunend deel van de boeg, waarop de boegspriet rust) verloren; ook was er schade aan de lading (opm: zie o.a. RC 241222).

Rotterdam, 11 december. Uittreksel uit de Lloyd’s Lijst van den 10 december:
Het schip the PETRONELLA, Leven (opm: kapt. Hans Levsen), van St. George d’Elmina naar Amsterdam, is den 8 dezer, na een reis van 154 dagen en met verlies van zeilen, ankers, kabels, enz. en lek, te Plymouth binnengebracht.
Den 24 september was men bezig met de lading te lossen van het schip (opm: fregat) CATHARINA THEODORA, W. Schipman, van Batavia naar Amsterdam, hetwelk aan de Kaap de Goede Hoop binnengelopen is (opm: zie RC 021122).

Texel, 18 januari. Alhier is gearriveerd het schip NYMPH, kapt. W. Stephenson, van Kaap de Goede Hoop, met de equipage en lading van het aldaar afgekeurde schip CATHARINA THEODORA, kapt. Schepman (opm: fregat, kapt. Wolbert Schipman; zie o.a. RC 241222), van Batavia naar Amsterdam, zijnde dezelve met adsistentie van sloepen in het Nieuwediep gebracht.